EGroupware Enterprise Collaboration

Author: omgs
Date: Thu May 31 16:49:26 2007
New Revision: 23970

URL: http://www.egroupware.org/viewvc?rev=3D3D23970&view=3D3Drev
Log:
Latest lang updates

Added:
    trunk/addressbook/setup/phpgw_hi.lang
    trunk/browser/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/importexport/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/importexport/setup/phpgw_fr.lang
    trunk/importexport/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/importexport/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/jinn/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/notifications/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/workflow/setup/phpgw_pl.lang
Modified:
    trunk/addressbook/setup/phpgw_es-es.lang
    trunk/addressbook/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/addressbook/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/addressbook/setup/phpgw_pt-br.lang
    trunk/addressbook/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/addressbook/setup/phpgw_zh-tw.lang
    trunk/admin/setup/phpgw_es-es.lang
    trunk/admin/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/admin/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/admin/setup/phpgw_pt-br.lang
    trunk/admin/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/admin/setup/phpgw_sl.lang
    trunk/admin/setup/phpgw_zh-tw.lang
    trunk/backup/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/bookmarks/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/bookmarks/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/calendar/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/calendar/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/calendar/setup/phpgw_zh-tw.lang
    trunk/developer_tools/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/emailadmin/setup/phpgw_es-es.lang
    trunk/emailadmin/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/emailadmin/setup/phpgw_pt-br.lang
    trunk/emailadmin/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/etemplate/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/etemplate/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/felamimail/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/felamimail/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/filemanager/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/forum/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/gallery/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/icalsrv/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/infolog/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/infolog/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/infolog/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/jinn/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/manual/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/messenger/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/news_admin/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/news_admin/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/notifications/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/phpbrain/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/phpgwapi/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pt-br.lang
    trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sl.lang
    trunk/phpgwapi/setup/phpgw_zh-tw.lang
    trunk/phpldapadmin/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/polls/setup/phpgw_es-es.lang
    trunk/polls/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/polls/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/polls/setup/phpgw_pt-br.lang
    trunk/polls/setup/phpgw_sk.lang
    trunkferences/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/projectmanager/setup/phpgw_es-es.lang
    trunk/projectmanager/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/projectmanager/setup/phpgw_pt-br.lang
    trunk/projectmanager/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/projectmanager/setup/phpgw_zh-tw.lang
    trunk/registration/setup/phpgw_pl.lang
    trunk/registration/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/resources/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/resources/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/sambaadmin/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/setup/lang/phpgw_pl.lang
    trunk/setup/lang/phpgw_sk.lang
    trunk/setup/lang/phpgw_sl.lang
    trunk/sitemgr/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/sitemgr/sitemgr-link/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/tracker/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/tracker/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/tracker/setup/phpgw_sl.lang
    trunk/tracker/setup/phpgw_zh-tw.lang
    trunk/tts/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/tts/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/wiki/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/workflow/setup/phpgw_fi.lang
    trunk/workflow/setup/phpgw_sk.lang
    trunk/xmlrpc/setup/phpgw_sk.lang

Modified: trunk/addressbook/setup/phpgw_es-es.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/addressbook/setup/phpgw_es-es.l=
=3D
ang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/addressbook/setup/phpgw_es-es.lang (original)
+++ trunk/addressbook/setup/phpgw_es-es.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -16,6 +16,7 @@
 add a new contact	addressbook	es-es	A=3DC3=3DB1adir un contacto nuevo
 add a new list	addressbook	es-es	A=3DC3=3DB1adir una lista nueva
 add a single entry by passing the fields.	addressbook	es-es	A=3DC3=3DB1adi=
r un=3D
a entrada simple pasando los campos
+add business email of whole distribution list?	addressbook	es-es	=3DC2=3DB=
FA=3D
=3DC3=3DB1adir el correo electr=3DC3=3DB3nico de la emsa de toda la list=
a de dis=3D
tribuci=3DC3=3DB3n?
 add custom field	addressbook	es-es	A=3DC3=3DB1adir campo personalizado
 add to distribution list:	addressbook	es-es	A=3DC3=3DB1adir a la lista de =
dist=3D
ribuci=3DC3=3DB3n:
 added by synchronisation	addressbook	es-es	A=3DC3=3DB1adido por sincroniza=
ci=3D
=3DC3=3DB3n
@@ -167,6 +168,7 @@
 home state	addressbook	es-es	Provincia de residencia
 home street	addressbook	es-es	Domicilio personal
 home zip code	addressbook	es-es	C=3DC3=3DB3digo postal
+how many contacts should non-admins be able to export (empty =3D3D no limi=
t)=3D
	admin	es-es	=3DC2=3DBFCu=3DC3=3DA1ntos contactos deben los no administrado=
res ser =3D
capaces de exportar (vac=3DC3=3DADo=3D3Dsin l=3DC3=3DADmite)?
 icon	addressbook	es-es	Icono
 if accounts are already in ldap	admin	es-es	si las cuentas ya est=3DC3=3DA=
1n e=3D
n LDAP
 import	addressbook	es-es	Importar
@@ -195,6 +197,7 @@
 links	addressbook	es-es	Enlaces
 list all categories	addressbook	es-es	Lista de todas las categor=3DC3=3DAD=
as
 list all customfields	addressbook	es-es	Lista de todos los campos personal=
=3D
izados
+list already exists!	addressbook	es-es	=3DC2=3DA1La lista ya existe!
 list created	addressbook	es-es	Se ha creado la lista
 list creation failed, no rights!	addressbook	es-es	Fall=3DC3=3DB3 la creac=
i=3DC3=3D
=3DB3n de lista. No tiene privilegios suficientes.
 load vcard	addressbook	es-es	Cargar VCard
@@ -289,7 +292,7 @@
 type	addressbook	es-es	Tipo
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	es-es	Actualizar =
=3D
una =3DC3=3DBAnica entrada pasando los campos
 upload or delete the photo	addressbook	es-es	Copiar al servidor o borrar l=
=3D
a foto
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	es-es	URL p=
=3D
ara vincular n=3DC3=3DBAmeros de tel=3DC3=3DA9fono (use %1 para el n=3DC3=
=3DBAmero)
+url to link telephone numbers to (use %1 =3D3D number to call, %u =3D3D ac=
coun=3D
t name, %t =3D3D account phone)	admin	es-es	URL a la que enlazar los n=3DC3=
=3DBAm=3D
eros de tel=3DC3=3DA9fono (use %1 =3D3D n=3DC3=3DBAmero para llamar, %u =3D=
3D nombre de=3D
 la cuenta, %t =3D3D tel=3DC3=3DA9fono de la cuenta)
 use an extra category tab?	addressbook	es-es	=3DC2=3DBFUsar una pesta=3DC3=
=3DB1a e=3D
xtra para categor=3DC3=3DADas?
 use country list	addressbook	es-es	Utilizar lista de pa=3DC3=3DADses
 use setup for a full account-migration	admin	es-es	Use la instalaci=3DC3=
=3DB3n=3D
 para una migraci=3DC3=3DB3n completa de las cuentas

Modified: trunk/addressbook/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/addressbook/setup/phpgw_fi.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/addressbook/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/addressbook/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -16,6 +16,7 @@
 add a new contact	addressbook	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi yhteystieto
 add a new list	addressbook	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi lista
 add a single entry by passing the fields.	addressbook	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4 y=3D
ksitt=3DC3=3DA4inen tietue antamalla kent=3DC3=3DA4t.
+add business email of whole distribution list?	addressbook	fi	Lis=3DC3=3DA=
4=3DC3=3D
=3DA4 ty=3DC3=3DB6s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postiosoite koko jakelulistalle
 add custom field	addressbook	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 oma kentt=3DC3=3DA4
 add to distribution list:	addressbook	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 jakelulis=
ta
 added by synchronisation	addressbook	fi	lis=3DC3=3DA4tty synckronoinnin yh=
teyd=3D
ess=3DC3=3DA4
@@ -80,6 +81,7 @@
 contact repository	admin	fi	Yhteystietojen varasto
 contact saved	addressbook	fi	Kontakti tallennettu
 contact settings	admin	fi	Yhteystiedot - asetukset
+contacts and account contact-data to ldap	admin	fi	yhteystiedot ja k=3DC3=
=3DA4=3D
ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tilien yhteystiedot LDAP:sta
 contacts to ldap	admin	fi	yhteystiedot LDAP:sta
 contacts to ldap, account contact-data to sql	admin	fi	Yhteystiedot LDAP:s=
=3D
sa, k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tilien yhteysttiedot SQL:ss=3DC3=3DA4
 contains	addressbook	fi	sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4
@@ -166,6 +168,7 @@
 home state	addressbook	fi	L=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ni
 home street	addressbook	fi	Katuosoite
 home zip code	addressbook	fi	Postinumero
+how many contacts should non-admins be able to export (empty =3D3D no limi=
t)=3D
	admin	fi	Kuinka monta yhteystietoa muut kuin p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=
=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3D
j=3DC3=3DA4t voivat vied=3DC3=3DA4 kerralla (j=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 tyhj=3D=
C3=3DA4ksi jollet ha=3D
lua rajoituksia)
 icon	addressbook	fi	Kuvake
 if accounts are already in ldap	admin	fi	jos k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC=
3=3DA4tili o=3D
n jo LDAP:ssa
 import	addressbook	fi	Tuonti
@@ -182,7 +185,7 @@
 income	addressbook	fi	Tulossa
 insufficent rights to delete this list!	addressbook	fi	Puuttelliset oikeud=
=3D
et listan poistamiseksi!
 international	addressbook	fi	Kansainv=3DC3=3DA4linen
-label	addressbook	fi	Label
+label	addressbook	fi	Nimikentt=3DC3=3DA4
 last modified	addressbook	fi	Viimeksi muokattu
 last modified by	addressbook	fi	viimeksi muokannut
 ldap context for contacts	admin	fi	LDAP-konteksti
@@ -194,6 +197,7 @@
 links	addressbook	fi	Linkit
 list all categories	addressbook	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 kaikki kategori=
at
 list all customfields	addressbook	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 kaikki omat k=
ent=3DC3=3D
=3DA4t
+list already exists!	addressbook	fi	Lista on jo olemassa
 list created	addressbook	fi	Lista luotu
 list creation failed, no rights!	addressbook	fi	Listan luonti ep=3DC3=3DA4=
onni=3D
stu, ei riitt=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4sti oikeuksia!
 load vcard	addressbook	fi	Lataa VCard
@@ -215,6 +219,7 @@
 no vcard	addressbook	fi	Ei VCard
 number	addressbook	fi	Numero
 number of records to read (%1)	addressbook	fi	Luettavien tietueiden m=3DC3=
=3D
=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4 (%1)
+options for type	admin	fi	Option muoto
 organisation	addressbook	fi	Organisaatio
 organisations	addressbook	fi	Organisaatiot
 organisations by departments	addressbook	fi	Organisaatiot osastoittain
@@ -232,6 +237,7 @@
 please select only one category	addressbook	fi	Valitse kategoria
 postal	common	fi	Postal
 f	addressbook	fi	etuliite
+ferred phone	addressbook	fi	ensisijainen puhelin
 fix	addressbook	fi	Etuliite
 public key	addressbook	fi	Julkinen avain
 publish into groups:	addressbook	fi	Julkaise ryhmiss=3DC3=3DA4
@@ -253,6 +259,7 @@
 select an action or addressbook to move to	addressbook	fi	Valitse toiminto=
=3D
 tai osoitekirja siirrett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4ksi
 select migration type	admin	fi	Valitse sulautus tapa
 select multiple contacts for a further action	addressbook	fi	Suorita valit=
=3D
uille yhteystiedoille seuraava toiminto
+select phone number as fered way of contact	addressbook	fi	valitse puhe=
=3D
linnumero ensisijaiseksi yhteydenotto tavaksi yhteystiedolle
 select the type of conversion	addressbook	fi	Valitse muunnoksen tyyppi
 select the type of conversion:	addressbook	fi	Valitse muunnoksen tyyppi:
 select where you want to store / retrieve contacts	admin	fi	Valitse minne =
=3D
varastoit / mist=3DC3=3DA4 palautat yhteystiedot
@@ -270,6 +277,7 @@
 successfully imported %1 records into your addressbook.	addressbook	fi	Tuo=
=3D
tiin %1 tietuetta osoitekirjaan.
 suffix	addressbook	fi	J=3DC3=3DA4lkiliite
 tel home	addressbook	fi	Kotipuhelin
+telephony integration	admin	fi	Puhelinintegrointi
 test import (show importable records <u>only</u> in browser)	addressbook	f=
=3D
i	Testaa tuontia (n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 tuotavat tietueet <u>vain</u> sel=
aimessa)
 that field name has been used already !	addressbook	fi	Kent=3DC3=3DA4n nim=
i on=3D
 jo k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6ss=3DC3=3DA4!
 this person's first name was not in the address book.	addressbook	fi	Etuni=
=3D
me=3DC3=3DA4 ei ole osoitekirjassa.
@@ -282,14 +290,20 @@
 type	addressbook	fi	Muoto
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	fi	P=3DC3=3DA4ivi=
t=3DC3=3D
=3DA4 yksitt=3DC3=3DA4ist=3DC3=3DA4 tietuetta antamalla kent=3DC3=3DA4t.
 upload or delete the photo	addressbook	fi	Lataa tai poista kuva
+url to link telephone numbers to (use %1 =3D3D number to call, %u =3D3D ac=
coun=3D
t name, %t =3D3D account phone)	admin	fi	URL linkki puhelinnumeroon (k=3DC3=
=3DA4y=3D
t=3DC3=3DA4 %1 =3D3D soitettava numero, %u =3D3D k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=
=3DC3=3DA4n nimi, %t =3D
=3D3D k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n puhelin)
 use an extra category tab?	addressbook	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 ylim=3DC=
3=3DA4=3DC3=3DA4=3D
r=3DC3=3DA4ist=3DC3=3DA4 kategoria v=3DC3=3DA4lilehte=3DC3=3DA4
 use country list	addressbook	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 maaluetteloa
+used for links and for the own sorting of the list	addressbook	fi	k=3DC3=
=3DA4y=3D
t=3DC3=3DA4 linkeiss=3DC3=3DA4 ja omassa lajittelu listassa
 vcard	common	fi	VCard
 vcards require a first name entry.	addressbook	fi	VCard vaatii etunimen.
 vcards require a last name entry.	addressbook	fi	VCard vaatii sukunimen.
 view linked infolog entries	addressbook	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 linkite=
tyt Info=3D
login merkinn=3DC3=3DA4t
 warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts st=
=3D
orage!	admin	fi	VAROITUS!! LDAP soveltuu vain jos sit=3DC3=3DA4 ei k=3DC3=
=3DA4ytet=3D
=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tunnusten tallentamiseen!
 warning: all contacts found will be deleted!	addressbook	fi	VAROITUS: Kaik=
=3D
ki l=3DC3=3DB6ytyneet osoitteet poistetaan!
+which address format should the addressbook use for countries it does not =
=3D
know the address format. if the address format of a country is known, it us=
=3D
es it independent of this setting.	addressbook	fi	Mit=3DC3=3DA4 osoitteen m=
uoto=3D
a osoitekirja k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 maista joiden osoitemuoto =
on tuntemato=3D
n=2E Jos maan osoitemuoto on tiedossa, se k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA=
4 sit=3DC3=3DA4 ri=3D
ippumatta asetuksesta.
+which addressbook should be selected when adding a contact and you have no=
=3D
 add rights to the current addressbook.	addressbook	fi	Mik=3DC3=3DA4 osoite=
kirj=3D
a on valittuna kun lis=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n yhteystietoja JA sin=
ulla ei ole =3D
oikeuksia lis=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 merkint=3DC3=3DB6j=3DC3=3DA4 nykyiseen k=
alenteriin.
+which charset should be used for the csv export. the system default is the=
=3D
 charset of this egroupware installation.	addressbook	fi	Mit=3DC3=3DA4 merk=
ist=3D
=3DC3=3DB6koodausta k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n CSV vienniss=3DC3=
=3DA4. J=3DC3=3DA4rjestel=3D
m=3DC3=3DA4n oletus on merkist=3DC3=3DB6koodaus joka m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=
iteltiin asennuk=3D
sen yhteydess=3DC3=3DA4.
+which fields should be exported. all means every field stored in the addre=
=3D
ssbook incl. the custom fields. the business or home address only contains =
=3D
name, company and the selected address.	addressbook	fi	Mitk=3DC3=3DA4 kent=
=3DC3=3D
=3DA4t voidaan vied=3DC3=3DA4. Kaikki tarkoittaa jokaista kentt=3DC3=3DA4=
=3DC3=3DA4 jotka=3D
 osoitekirjasta l=3DC3=3DB6ytyy, sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4en asiakastiedot.=
 Liiketoimin=3D
ta tai kotiosoite sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4t vain nimen, yrityks=
en ja valitu=3D
t osoitekent=3DC3=3DA4t.
 whole query	addressbook	fi	koko kysely
 work phone	addressbook	fi	Ty=3DC3=3DB6puhelin
 yes, for the next three days	addressbook	fi	Kyll=3DC3=3DA4, seuraavan 3 p=
=3DC3=3D
=3DA4iv=3DC3=3DA4n ajalta

Added: trunk/addressbook/setup/phpgw_hi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/addressbook/setup/phpgw_hi.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/addressbook/setup/phpgw_hi.lang (added)
+++ trunk/addressbook/setup/phpgw_hi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,5 @@
+%1 added	addressbook	hi	%1 ???? ???
+%1 contact(s) %2	addressbook	hi	%1 ??????? %2
+%1 contact(s) %2, %3 failed because of insufficent rights !!!	addressbook	=
=3D
hi	%1 ??????? %2,%3 ????? ??????? ?? ????? ????  ?????
+%1 fields in %2 other organisation member(s) changed	addressbook	hi	%2 ?? =
=3D
%1 ??????? ?? ????? ????????? ?? ????
+%1 records imported	addressbook	hi	%1 ???????? ?? ?????? ?? ???

Modified: trunk/addressbook/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/addressbook/setup/phpgw_pl.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/addressbook/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/addressbook/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -167,6 +167,7 @@
 home state	addressbook	pl	Wojewdztwo
 home street	addressbook	pl	Ulica
 home zip code	addressbook	pl	Kod pocztowy
+how many contacts should non-admins be able to export (empty =3D3D no limi=
t)=3D
	admin	pl	Jak du=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1 paczk=3DC3=3DAA kontakt=3DC3=3DB3w mog=
=3DC2=3DB1 eksportow=3D
a=3DC3=3DA6 nie-administratorzy (puste oznacza brak limitu)
 icon	addressbook	pl	Ikonka
 if accounts are already in ldap	admin	pl	je=3DC2=3DB6li konta s=3DC2=3DB1 =
ju=3DC2=3DBF=3D
 w LDAPie
 import	addressbook	pl	Importuj
@@ -289,7 +290,7 @@
 type	addressbook	pl	typ
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	pl	Aktualizuj poj=
=3D
edy=3DC3=3DB1czy wpis poprzez podawanie warto=3DC2=3DB6ci p=3DC3=3DB3l.
 upload or delete the photo	addressbook	pl	Za=3DC2=3DB3aduj lub usu=3DC3=3D=
B1 zdj=3D
=3DC3=3DAAcie
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	pl	Rodzaj o=
=3D
dno=3DC2=3DB6nika URL dla numer=3DC3=3DB3w telefon=3DC3=3DB3w (u=3DC2=3DBFy=
j %1 jako numer)
+url to link telephone numbers to (use %1 =3D3D number to call, %u =3D3D ac=
coun=3D
t name, %t =3D3D account phone)	admin	pl	Odno=3DC2=3DB6nik URL do numer=3DC=
3=3DB3w te=3D
lefon=3DC3=3DB3w (u=3DC2=3DBFyj %1 zamiast numeru telefonu, %2 zamiast nazw=
y konta,=3D
 %3 zamiast numeru telefonu konta)
 use an extra category tab?	addressbook	pl	U=3DC2=3DBFywa=3DC3=3DA6 specjal=
nej zak=3D
=3DC2=3DB3adki kategorii?
 use country list	addressbook	pl	U=3DC2=3DBFyj listy kraj=3DC3=3DB3w
 use setup for a full account-migration	admin	pl	u=3DC2=3DBFyj (/setup) w c=
elu =3D
pe=3DC2=3DB3nej migracji kont

Modified: trunk/addressbook/setup/phpgw_pt-br.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/addressbook/setup/phpgw_pt-br.l=
=3D
ang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/addressbook/setup/phpgw_pt-br.lang (original)
+++ trunk/addressbook/setup/phpgw_pt-br.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -16,6 +16,7 @@
 add a new contact	addressbook	pt-br	Adicionar um novo contato
 add a new list	addressbook	pt-br	Adicionar uma nova lista
 add a single entry by passing the fields.	addressbook	pt-br	Adicionar uma =
=3D
=3DC3=3DBAnica entrada informando  os campos.
+add business email of whole distribution list?	addressbook	pt-br	Adicionar=
=3D
 e-mail comercial para uma lista de distribui=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o inteira ?
 add custom field	addressbook	pt-br	Adicionar campo personalizado
 add to distribution list:	addressbook	pt-br	Adicionar a uma lista de distr=
=3D
ibui=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o
 added by synchronisation	addressbook	pt-br	adicionado por sincroniza=3DC3=
=3DA7=3D
=3DC3=3DA3o
@@ -167,6 +168,7 @@
 home state	addressbook	pt-br	Estado
 home street	addressbook	pt-br	Rua, Av, Trav., etc.
 home zip code	addressbook	pt-br	CEP
+how many contacts should non-admins be able to export (empty =3D3D no limi=
t)=3D
	admin	pt-br	Quantos contatos n=3DC3=3DA3o-administradores s=3DC3=3DA3o cap=
azes de =3D
exportar (vazio =3D3D sem limite)
 icon	addressbook	pt-br	=3DC3=3D8Dcone
 if accounts are already in ldap	admin	pt-br	se as contas j=3DC3=3DA1 estiv=
erem=3D
 em LDAP
 import	addressbook	pt-br	Importar
@@ -195,6 +197,7 @@
 links	addressbook	pt-br	Links
 list all categories	addressbook	pt-br	Listar todas as categorias
 list all customfields	addressbook	pt-br	Listas todos os campos personaliza=
=3D
dos
+list already exists!	addressbook	pt-br	Lista j=3DC3=3DA1 existe!
 list created	addressbook	pt-br	Lista criada
 list creation failed, no rights!	addressbook	pt-br	Cria=3DC3=3DA7=3DC3=3DA=
3o da li=3D
sta falhou. Sem direitos suficientes!
 load vcard	addressbook	pt-br	Carregar VCard
@@ -289,7 +292,7 @@
 type	addressbook	pt-br	Tipo
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	pt-br	Atualizar u=
=3D
ma =3DC3=3DBAnica entrada informando os campos
 upload or delete the photo	addressbook	pt-br	Carregar ou remover a foto
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	pt-br	URL p=
=3D
ara linkar n=3DC3=3DBAmeros de telefones (usar %1 para o n=3DC3=3DBAmero)
+url to link telephone numbers to (use %1 =3D3D number to call, %u =3D3D ac=
coun=3D
t name, %t =3D3D account phone)	admin	pt-br	URL para linkar n=3DC3=3DBAmero=
s de t=3D
elefones (use %1 =3D3D n=3DC3=3DBAmero a ser chamado, %u =3D3D nome da cont=
a, %t =3D
=3D3D n=3DC3=3DBAmero do telefone)
 use an extra category tab?	addressbook	pt-br	Usar uma tab extra para categ=
=3D
oria ?
 use country list	addressbook	pt-br	Usar lista de pa=3DC3=3DADses
 use setup for a full account-migration	admin	pt-br	usar setup para uma mig=
=3D
ra=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de contas completa

Modified: trunk/addressbook/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/addressbook/setup/phpgw_sk.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/addressbook/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/addressbook/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -16,6 +16,7 @@
 add a new contact	addressbook	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD kontakt
 add a new list	addressbook	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD zoznam
 add a single entry by passing the fields.	addressbook	sk	Prida=3DC2=3DBB z=
=3DC3=3D
=3DA1znam pomocou zadania pol=3DC3=3DAD.
+add business email of whole distribution list?	addressbook	sk	Prida=3DC2=
=3DBB =3D
Zamestnanie - Email cel=3DC3=3DA9ho distribu=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9ho zoznamu
 add custom field	addressbook	sk	Prida=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvat=
e=3DC2=3DB5sk=3DC3=3D
=3DBA polo=3DC2=3DBEku
 add to distribution list:	addressbook	sk	Prida=3DC2=3DBB do distribu=3DC3=
=3DA8n=3DC3=3D
=3DA9ho zoznamu:
 added by synchronisation	addressbook	sk	Pridan=3DC3=3DA9 cez synchroniz=3D=
C3=3DA1c=3D
iu
@@ -32,7 +33,7 @@
 addressbook ferences	addressbook	sk	Predvo=3DC2=3DB5by Adres=3DC3=3DA1ra
 addressbook the contact should be saved to	addressbook	sk	Adres=3DC3=3DA1r=
 -te=3D
nto kontakt ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB do
 addressbook-fieldname	addressbook	sk	Pole adres=3DC3=3DA1ra
-addvcard	addressbook	sk	Pridaj vizitku VCard
+addvcard	addressbook	sk	Prida=3DC2=3DBB vizitku VCard
 advanced search	addressbook	sk	Pokro=3DC3=3DA8il=3DC3=3DA9 h=3DC2=3DB5adan=
ie
 all contacts	addressbook	sk	V=3DC2=3DB9etky kontakty
 allow users to maintain their own account-data	admin	sk	Povoli=3DC2=3DBB p=
ou=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om, aby spravovali =3DC3=3DBAdaje svojich=
 vlastn=3DC3=3DBDch =3D
pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DBDch =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tov
@@ -73,13 +74,13 @@
 company name	addressbook	sk	N=3DC3=3DA1zov firmy
 configuration	common	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia
 contact	common	sk	Kontakt
-contact application	admin	sk	Kontakty
+contact application	admin	sk	Aplik=3DC3=3DA1cia kontaktov
 contact copied	addressbook	sk	Kontakt bol skop=3DC3=3DADrovan=3DC3=3DBD
 contact deleted	addressbook	sk	Kontakt bol odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBD
 contact id	addressbook	sk	ID kontaktu
 contact repository	admin	sk	Zdroj kontaktov
 contact saved	addressbook	sk	Kontakt bol ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD
-contact settings	admin	sk	Nastavenia Kontaktov
+contact settings	admin	sk	Nastavenia kontaktu
 contacts and account contact-data to ldap	admin	sk	kontakty a kontaktn=3DC=
3=3D
=3DA9 =3DC3=3DBAdaje =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu do LDAP
 contacts to ldap	admin	sk	kontakty do LDAP
 contacts to ldap, account contact-data to sql	admin	sk	kontakty do LDAP, k=
=3D
ontaktn=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBAdaje =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu do SQL
@@ -131,7 +132,7 @@
 export	addressbook	sk	Export
 export as csv	addressbook	sk	Exportova=3DC2=3DBB ako CSV
 export as vcard	addressbook	sk	Exportova=3DC2=3DBB ako vizitku VCard
-export contacts	addressbook	sk	Export kontaktov
+export contacts	addressbook	sk	Exportova=3DC2=3DBB kontakty
 export file name	addressbook	sk	N=3DC3=3DA1zov s=3DC3=3DBAboru  export
 export from addressbook	addressbook	sk	Export z Adres=3DC3=3DA1ra
 export selection	addressbook	sk	Exportova=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDber
@@ -167,10 +168,11 @@
 home state	addressbook	sk	Domov - =3DC2=3DA9t=3DC3=3DA1t
 home street	addressbook	sk	Domov - Ulica
 home zip code	addressbook	sk	Domov - PS=3DC3=3D88
+how many contacts should non-admins be able to export (empty =3D3D no limi=
t)=3D
	admin	sk	Ko=3DC2=3DB5ko kontaktov m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe exportova=3DC2=3D=
BB pou=3DC2=3DBE=3DC3=3D
=3DADvate=3DC2=3DB5, ktor=3DC3=3DBD nie je spr=3DC3=3DA1vcom (pr=3DC3=3DA1z=
dne =3D3D bez obmedz=3D
en=3DC3=3DAD)
 icon	addressbook	sk	Ikona
 if accounts are already in ldap	admin	sk	ak s=3DC3=3DBA =3DC3=3DBA=3DC3=3D=
A8ty u=3DC2=3DBE=3D
 v LDAP
 import	addressbook	sk	Import
-import contacts	addressbook	sk	Importuj kontakty
+import contacts	addressbook	sk	Importova=3DC2=3DBB kontakty
 import csv-file into addressbook	addressbook	sk	Importovat CSV s=3DC3=3DBA=
bor =3D
do Adres=3DC3=3DA1ra
 import file	addressbook	sk	Importuj s=3DC3=3DBAbor
 import from	addressbook	sk	Import z
@@ -195,6 +197,7 @@
 links	addressbook	sk	Odkazy
 list all categories	addressbook	sk	Zoznam v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch kateg=
=3DC3=3DB3ri=3D
=3DC3=3DAD
 list all customfields	addressbook	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky pou=
=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky
+list already exists!	addressbook	sk	Zoznam u=3DC2=3DBE existuje!
 list created	addressbook	sk	Zoznam bol vytvoren=3DC3=3DBD
 list creation failed, no rights!	addressbook	sk	Nepodarilo sa vytvori=3DC2=
=3D
=3DBB zoznam, nem=3DC3=3DA1te pr=3DC3=3DA1va!
 load vcard	addressbook	sk	Nahra=3DC2=3DBB vizitku VCard
@@ -289,7 +292,7 @@
 type	addressbook	sk	Typ
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	sk	Aktualizova=3D=
C2=3D
=3DBB jednotliv=3DC3=3DBD z=3DC3=3DA1znam pod=3DC2=3DB5a zadan=3DC3=3DBDch =
pol=3DC3=3DAD
 upload or delete the photo	addressbook	sk	Nahra=3DC2=3DBB alebo vymaza=3DC=
2=3DBB t=3D
=3DC3=3DBAto fotku
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	sk	URL na v=
=3D
ytvorenie odkazu na telef=3DC3=3DB3nne =3DC3=3DA8=3DC3=3DADsla (pou=3DC2=3D=
BEite %1  =3DC3=3D
=3DA8=3DC3=3DADslo)
+url to link telephone numbers to (use %1 =3D3D number to call, %u =3D3D ac=
coun=3D
t name, %t =3D3D account phone)	admin	sk	URL adresa, na ktor=3DC3=3DBA sa m=
aj=3DC3=3D
=3DBA odk=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB telef=3DC3=3DB3nne =3DC3=3DA8=3DC3=3DADsla =
(pou=3DC2=3DBEite %1 =3D3D v=3D
olan=3DC3=3DA9 =3DC3=3DA8=3DC3=3DADslo, %u =3D3D n=3DC3=3DA1zov =3DC3=3DBA=
=3DC3=3DA8tu, %t =3D3D telef=3D
=3DC3=3DB3nne =3DC3=3DA8=3DC3=3DADslo =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu)
 use an extra category tab?	addressbook	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB extra k=
artu kat=3D
eg=3DC3=3DB3rie?
 use country list	addressbook	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB zoznam kraj=3DC3=
=3DADn
 use setup for a full account-migration	admin	sk	Pre pln=3DC3=3DBA migr=3DC=
3=3DA1ci=3D
u =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tov pou=3DC2=3DBEite Setup

Modified: trunk/addressbook/setup/phpgw_zh-tw.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/addressbook/setup/phpgw_zh-tw.l=
=3D
ang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/addressbook/setup/phpgw_zh-tw.lang (original)
+++ trunk/addressbook/setup/phpgw_zh-tw.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -95,6 +95,7 @@
 custom	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA8=3DC2=3D87=3DC2=3DAA=3DC3=3DA8=3DC2=3DA=
8=3DC2=3D82
 custom fields	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA8=3DC2=3D87=3DC2=3DAA=3DC3=3DA8=
=3DC2=3DA8=3DC2=3D82=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3DAC=3DC2=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8D
 debug output in browser	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DBE=3DC2=3D9E=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D80=3D
=3DC2=3D8F=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3DBD=3DC3=3DA5=3DC2=3D99=3DC2=3DA8=3DC3=
=3DA8=3DC2=3DBC=3DC2=3DB8=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D
=3DA5=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=3DAF=3DC3=3DA8=3DC2=3DAA=3DC2=3DA4=3DC3=3DA8=
=3DC2=3DA8=3DC2=3D8A=3DC3=3DA6=3DC2=3D81=3DC2=3DAF
+default address format	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D90=3D=
C3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3D
=3DAD=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8F=3DC3=3DA5=3DC2=3D9D=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=
=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=3D8F
 default addressbook for adding contacts	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D96=3DC2=3D
=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3DA2=3DC2=3D9E=3DC3=3DA8=3DC2=3D81=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DB5=3DC2=3DA1=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3DBA=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA9=3DC2=
=3DA0=3DC2=3D90=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3DAD=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3D8A=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=
=3DC2=3D84
 default filter	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D90=3DC3=3DA8=
=3DC2=3DA8=3DC2=3DAD=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3D8E=3DC3=3DA6=3DC2=3DBF=3DC2=3DBE=3DC3=3DA5=3DC2=3D99=
=3DC2=3DA8
 delete a single entry by passing the id.	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DBE=3DC2=3D
=3D9Eid=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DAA=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3DA4=3DC3=3D=
A4=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=3DC3=3DA7=3DC2=3DAD=3DC2=3D
=3D86=3DC3=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D99=3DC3=3DA3=
=3DC2=3D80=3DC2=3D82
@@ -166,6 +167,7 @@
 home state	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D9C=3DC2=3D81/=3DC3=3DA5=3DC=
2=3DB8=3DC2=3D82
 home street	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DB0=3DC3=3DA5=3DC=
2=3D9D=3DC2=3D80
 home zip code	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D83=3DC2=3DB5=3DC3=3DA9=
=3DC2=3D81=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D8D=3DC2=3D80=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F
+how many contacts should non-admins be able to export (empty =3D3D no limi=
t)=3D
	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D9D=3DC2=3D9E=3DC3=3DA7=3DC2=3DAE=3DC2=3DA1=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D90=3DC2=3D86=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D93=3DC2=3DA1=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DAF=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=
=3DA5=3DC3=3DA5=3DC2=3D8C=3DC2=3DAF=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3D87=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA8=3DC2=3D81=3DC2=3DAF=
=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3DA1=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3D
=3DC2=3DBA=3DC3=3DA6=3DC2=3D95=3DC2=3DB8=3DC3=3DA9=3DC2=3D87=3DC2=3D8F=3DC3=
=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D88=3DC3=3DA7=3DC2=3DA9=3DC2=3D
=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3DBD=3DC3=3DA8=3DC2=3DA1=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8D=3D
=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3D90=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DB6=3DC3=3DAF=3DC2=
=3DBC=3DC2=3D89
 icon	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3D96=3DC3=3DA7=3DC2=3DA4=
=3DC2=3DBA
 if accounts are already in ldap	admin	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DA6=3DC2=3D82=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D9E=3D
=3DC2=3D9C=3DC3=3DA5=3DC2=3DB8=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F=3DC3=
=3DA5=3DC2=3DB7=3DC2=3DB2=3DC3=3DA7=3DC2=3DB6=3DC2=3D
=3D93=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D98=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=
=3DC2=3D96=3DC2=3DBC LDAP
 import	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D8C=3DC2=3DAF=3DC3=3DA5=3DC2=3D8=
5=3DC2=3DA5
@@ -288,7 +290,6 @@
 type	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3DC2=3D9E=
=3DC2=3D8B
 update a single entry by passing the fields.	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D
=3DBE=3DC2=3D9E=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8D=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D9B=3DC2=3DB4=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3D
=3DC2=3DB0=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=3DC3=3DA7=3DC2=3DAD=3DC2=3D86=3DC3=
=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D
=3D99=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D82
 upload or delete the photo	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8=
A=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3D82=3DC2=3DB3=3DC3=3DA6=3DC2=3D88=3DC2=3D96=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3DAF=
=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DAA=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3D
=3DC2=3DA4=3DC3=3DA7=3DC2=3D85=3DC2=3DA7=3DC3=3DA7=3DC2=3D89=3DC2=3D87
-url to link telephone numbers to (use %1 for the number)	admin	zh-tw	=3DC3=
=3D
=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=3D95=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA9=3DC2=3D9B=3DC2=3DBB=3DC3=3DA8=3D
=3DC2=3DA9=3DC2=3DB1=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F=3DC3=3DA7=3DC2=3DA2=3DC2=
=3DBC=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3DB6=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=3DC2=3D9D=3DC2=3D80=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D88=
=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3D
=3DC2=3DA8 %1 =3DC3=3DA4=3DC2=3DBE=3DC2=3D86=3DC3=3DA6=3DC2=3D9B=3DC2=3DBF=
=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DA3=3DC3=3DA8=3DC2=3D
=3D99=3DC2=3D9F=3DC3=3DA7=3DC2=3DA2=3DC2=3DBC=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D89
 use an extra category tab?	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DB=
F=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3D8A=3DC2=3DA0=
=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3D
=3DC2=3DA5=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3D99=3DC3=3DA7=3DC2=3DB1=3DC2=3DA4=3DC3=
=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D9F
 use country list	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=3DA=
7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6=3DC2=3DB8=
=3DC2=3D85=3DC3=3DA5=3DC2=3D96=3DC2=3DAE
 use setup for a full account-migration	admin	zh-tw	=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3D=
C2=3DBF=3DC3=3D
=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D89=3DC3=3DA8=3DC2=3DA3=
=3DC2=3D9D=3DC3=3DA7=3DC2=3DA8=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3DBC=3DC2=3D8F=3DC3=3DA4=3DC2=3DBE=3DC2=3D86=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=
=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3D95=3DC2=3DB4=3DC3=3DA8=3DC2=3D
=3DBD=3DC2=3D89=3DC3=3DA6=3DC2=3D8F=3DC2=3D9B=3DC3=3DA5=3DC2=3DB8=3DC2=3DB3=
=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F
@@ -300,6 +301,7 @@
 warning!! ldap is valid only if you are not using contacts for accounts st=
=3D
orage!	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DB3=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3D84=3DC2=
=3D8F=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D81=3D
=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DAA=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA7=3DC2=3D95=3DC2=3DB6=3DC3=3D
=3DA6=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3DB2=3DC2=3D92=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=
=3DC2=3D89=3DC3=3DA5=3DC2=3DB0=3DC2=3D87=3DC3=3DA8=3D
=3DC2=3D81=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3DA1=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=
=3DBA=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D9C=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D82=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=3DC2=3DB8=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F=
=3DC3=3DA5=3DC2=3D84=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3D
=3DC2=3D98=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82LDAP=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D8D=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D83=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D94=3DC2=3D9F=3DC3=3DA6=3DC2=3D95=3DC2=3D88=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D81
 warning: all contacts found will be deleted!	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA8=
=3DC2=3D
=3DAD=3DC2=3DA6=3DC3=3DA5=3DC2=3D91=3DC2=3D8A=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D9A=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3DBE=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3D
=3DC2=3DB0=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=
=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA8=3DC2=3D81=3DC2=3D
=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3DA1=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3DBA=3DC3=3DA9=
=3DC2=3D83=3DC2=3DBD=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D83=3D
=3DC3=3DA8=3DC2=3DA2=3DC2=3DAB=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DAA=3DC3=3DA9=3DC2=
=3D99=3DC2=3DA4=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D81
 what should links to the addressbook display in other applications. empty =
=3D
values will be left out. you need to log in anew, if you change this settin=
=3D
g!	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC=
2=3DB6=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3D96=3D
=3DC3=3DA7=3DC2=3DA8=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=3D8F=3DC3=3DA9=3DC2=
=3D80=3DC2=3DA3=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3D90=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DB0=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=
=3DC2=3D8A=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=3D84=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=3DA4=3DC2=
=3DBA=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA7=3DC2=3DA9=3DC2=3DBA=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3DBD=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3D
=3DC2=3D83=3DC3=3DA8=3DC2=3DA2=3DC2=3DAB=3DC3=3DA5=3DC2=3DBF=3DC2=3DBD=3DC3=
=3DA7=3DC2=3D95=3DC2=3DA5=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D
=3D8C=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DBB=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D95=3DC3=3DA7=
=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBF=3DC2=3DAE=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3DAD=3DC2=3DA3=3DC3=3DA5=3DC2=3DBF=3DC2=3D85=3DC3=3DA9=3DC2=
=3DA0=3DC2=3D88=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3D87=3DC2=3D8D=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=
=3DC2=3DBB=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3DA5=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3DBE=3DC2=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D8D=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=
=3D83=3DC3=3DA5=3DC2=3DA5=3DC2=3D97=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D81
+which address format should the addressbook use for countries it does not =
=3D
know the address format. if the address format of a country is known, it us=
=3D
es it independent of this setting.	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=
=3DC2=3D9A=3DC3=3D
=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3D8A=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8D=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3DB8=3DC2=3D85=3DC3=3DA6=3DC2=3DA5=3DC2=3D9A=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=
=3D8F=3DC3=3DA5=3DC2=3D9D=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=3D8F=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=
=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3D
=3DC2=3DB6=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=
=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D
=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8F=3DC3=3DA5=3DC2=3D9D=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=
=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=3D8F=3D
=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3DC2=3DA6=3DC2=3D82=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D9E=3DC2=3D9C=3DC3=3DA5=3DC2=3DB7=3DC2=3DB2=3DC3=3D
=3DA7=3DC2=3DB6=3DC2=3D93=3DC3=3DA7=3DC2=3D9F=3DC2=3DA5=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=
=3DC2=3D93=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3DAE=3DC2=3D83=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D83=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=
=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D8D=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3DAB=3DC2=3D8B=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=
=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3DAD=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3D
=3DC2=3D9A=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D82
 which addressbook should be selected when adding a contact and you have no=
=3D
 add rights to the current addressbook.	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D96=3DC2=3D
=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3DA2=3DC2=3D9E=3DC3=3DA8=3DC2=3D81=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DB5=3DC2=3DA1=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3DBA=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA9=3DC2=
=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3DC2=3D93=3DC2=3D87=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D93=3DC2=3DAA=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=
=3DC2=3D9A=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3D8A=3DC3=3DA9=3D
=3DC2=3D8C=3DC2=3D84=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=
=3DAE=3DC3=3DA5=3DC2=3D89=3DC2=3D8D=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3D8A=
=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D82=3D
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3DB2=3DC2=3D92=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=
=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3DA2=3DC2=3D
=3D9E=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3D8A=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3D90=3DC3=3DA3=
=3DC2=3D80=3DC2=3D82
 which charset should be used for the csv export. the system default is the=
=3D
 charset of this egroupware installation.	addressbook	zh-tw	CSV =3DC3=3DA6=
=3DC2=3D
=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=3D8F=3DC3=3DA6=3DC2=3DAA=3DC2=3D94=
=3DC3=3DA6=3DC2=3DA1=3DC2=3D88=3DC3=3DA5=3DC2=3DB8=3D
=3DC2=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D9B=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=
=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D
=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D83=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DB7=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3DA2=3DC2=3DBC=3D
=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D90=3DC3=3DA8=3DC2=
=3DA8=3DC2=3DAD=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D83=3DC3=3D
=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D89=3DC3=3DA8=3DC2=3DA3=
=3DC2=3D9D=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=3DC3=3DA8=3D
=3DC2=3D87=3DC2=3DB4=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D82
 which fields should be exported. all means every field stored in the addre=
=3D
ssbook incl. the custom fields. the business or home address only contains =
=3D
name, company and the selected address.	addressbook	zh-tw	=3DC3=3DA8=3DC2=
=3DA6=3DC2=3D
=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=3D8C=3DC2=3DAF=3DC3=3DA5=3DC2=3D87=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D93=3DC2=3DAA=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3D9B=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8D=3DC3=3DAF=3DC2=
=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3DA8=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3D83=3DC2=3DA8=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DA3=3DC3=3DA8=3DC2=3DA1=
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3D84=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3DAD=3DC2=3D98=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=
=3D9A=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3D8A=3DC3=3DA9=3DC2=3D
=3D8C=3DC2=3D84=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3DAF=3DC2=3D8F=
=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3D
=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8D=3DC3=
=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3DC2=3D8C=3DC2=3D
=3D85=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3DAB=3DC3=3DA8=3DC2=3D87=3DC2=3DAA=3DC3=3DA8=
=3DC2=3DA8=3DC2=3D82=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3D84=3D
=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8D=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D9B=3DC3=3DA5=3DC2=
=3D85=3DC2=3DAC=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DB8=3DC3=3D
=3DA6=3DC2=3D88=3DC2=3D96=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8F=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=
=3DC2=3DB6=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8F=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D9D=3DC2=3D80=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DAA=3DC3=3DA5=3DC2=3D8C=3DC2=
=3D85=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3DAB=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3DA7=3DC2=3D93=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8D=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D81=
=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3DAC=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3D
=3DC2=3DB8=3DC3=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=3D87=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=
=3DA6=3DC2=3D93=3DC2=3D87=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D
=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8F=3DC3=3DA5=3DC2=3D9D=3DC2=3D80=3DC3=3DA3=
=3DC2=3D80=3DC2=3D82

Modified: trunk/admin/setup/phpgw_es-es.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/admin/setup/phpgw_es-es.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/admin/setup/phpgw_es-es.lang (original)
+++ trunk/admin/setup/phpgw_es-es.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -92,6 +92,8 @@
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	es-es	Comprobar elementos a <b=
=3D
>%1</b> a %2 para %3
 click to select a color	admin	es-es	Pulse para seleccionar un color
 color	admin	es-es	Color
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. "=
=3D
.domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domai=
=3D
n=2Ecom)	admin	es-es	Dominio de la cookie (vac=3DC3=3DADo significa usar el=
 nombr=3D
e del dominio completo, para el Administrador de sitios web, p. ej. "domini=
=3D
o=2Ecom" permite usar la misma cookie para egw.dominio.com y www.dominio.co=
m)
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has =
=3D
problemes with sitemgr!)	admin	es-es	Ruta de la cookie (permite m=3DC3=3DBA=
ltip=3D
les sesiones de egw con distintos directorios, pero =3DC2=3DA1tiene problem=
as c=3D
on el Administrador de sitios web!)
 country selection	admin	es-es	Selecci=3DC3=3DB3n de pa=3DC3=3DADs
 create group	admin	es-es	Crear grupo
 creates a new field	admin	es-es	crea un campo nuevo
@@ -144,6 +146,7 @@
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	es-es	=3DC2=3D=
BFDe=3D
sea eliminar tambi=3DC3=3DA9n todas las subcategor=3DC3=3DADas globales?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	es-es	=3DC2=3DBFDes=
ea b=3D
orrar todas las subcategor=3DC3=3DADas globales?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	es-es	=
=3D
=3DC2=3DBFDesea mover todas las subcategor=3DC3=3DADas globales un nivel ha=
cia abaj=3D
o?
+document root (default)	admin	es-es	Ra=3DC3=3DADz de los documentos (Docum=
ent =3D
root) (determinado)
 each value is a line like <id>[=3D3D<label>]	admin	es-es	cada valor es una=
 l=3D
=3DC3=3DADnea como <id>[=3D3D<etiqueta>]
 each value is a line like id[=3D3Dlabel]	admin	es-es	cada valor es una l=
=3DC3=3D
=3DADnea como id[=3D3Dlabel]
 edit account	admin	es-es	Editar cuenta
@@ -162,6 +165,7 @@
 edit this user	admin	es-es	editar este usuario
 edit user	admin	es-es	editar usuario
 edit user account	admin	es-es	Editar cuenta de usuario
+egroupware directory	admin	es-es	Directorio de eGroupWare
 email account active	admin	es-es	cuenta de correo activa
 email address	admin	es-es	direcci=3DC3=3DB3n de correo electr=3DC3=3DB3nico
 enable debug-messages	admin	es-es	Activar mensajes de depuraci=3DC3=3DB3n
@@ -279,6 +283,7 @@
 minute	admin	es-es	Minuto
 mode	admin	es-es	Modo
 month	admin	es-es	Mes
+more secure	admin	es-es	m=3DC3=3DA1s seguro
 name must not be empty !!!	admin	es-es	El nombre no debe estar vac=3DC3=3D=
ADo
 new group name	admin	es-es	Nuevo nombre de grupo
 new name	admin	es-es	nuevo nombre
@@ -354,6 +359,7 @@
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites)=
=3D
 ?	admin	es-es	=3DC2=3DBFDebe incluir la p=3DC3=3DA1gina de inicio de sesi=
=3DC3=3DB3n u=3D
n cuadro de selecci=3DC3=3DB3n de idioma (=3DC3=3DBAtil para sitios de demo=
straci=3D
=3DC3=3DB3n)?
 show 'powered by' logo on	admin	es-es	Mostrar logo de 'Dise=3DC3=3DB1ado c=
on' =3D
en
 show access log	admin	es-es	Mostrar registro de acceso
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	es-es	Mostrar un a=
=3D
sterisco (*) para marcar las cadenas sin traducir
 show current action	admin	es-es	Mostrar acci=3DC3=3DB3n actual
 show error log	admin	es-es	Mostrar registro de errores
 show phpinfo()	admin	es-es	Mostrar phpinfo()
@@ -374,6 +380,7 @@
 submit changes	admin	es-es	Enviar cambios
 submit the search string	admin	es-es	Enviar la cadena de b=3DC3=3DBAsqueda
 subtype	admin	es-es	Subtipo
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	es-es	Desactivarlo s=
=3D
i a los usuarios se les cierra la sesi=3DC3=3DB3n aleatoriamente
 template selection	admin	es-es	Selecci=3DC3=3DB3n de plantilla
 text entry	admin	es-es	Entrada de texto
 that application name already exists.	admin	es-es	Ese nombre de aplicaci=
=3D
=3DC3=3DB3n ya existe.

Modified: trunk/admin/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/admin/setup/phpgw_fi.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/admin/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/admin/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -18,21 +18,21 @@
 acl rights	common	fi	ACL Oikeudet
 action	admin	fi	Toimenpide
 activate wysiwyg-editor	admin	fi	k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 WYSIWYG-toimitinta
-add a category	admin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 luokka
+add a category	admin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kategoria
 add a group	admin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ryhm=3DC3=3DA4
 add a new account.	admin	fi	Uusi tunnus.
-add a subcategory	admin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 aliluokka
+add a subcategory	admin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 alikategoria
 add a user	admin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=
=3DA4
 add account	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 tunnus
 add application	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 sovellus
 add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this =
=3D
is empty.)	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 automaattisesti luodut k=3DC3=
=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3D
j=3DC3=3DA4t ryhm=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n (k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4=
n ryhm=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 'Defa=3D
ult' jollei t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 toisi m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritell=3DC3=
=3DA4.)
-add global category	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 yleinen luokka
-add global category for %1	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 yleinen luokka=
 %1:lle
+add global category	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 yleinen kategoria
+add global category for %1	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 yleinen katego=
ria %1:l=3D
le
 add group	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ryhm=3DC3=3DA4
 add new account	admin	fi	Uusi tunnus
 add new application	admin	fi	Uusi sovellus
 add peer server	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 rinnakkaispalvelin
-add sub-category	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 aliluokka
+add sub-category	admin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 alikaterogia
 admin email	admin	fi	S=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postin hallinta
 admin email addresses (comma-separated) to be notified about the blocking =
=3D
(empty for no notify)	admin	fi	Yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n s=3DC=
3=3DA4hk=3DC3=3DB6po=3D
stiosoitteet (pilkulla erotettu luettelo), joihin ilmoitetaan osoitteen luk=
=3D
itsemisesta (j=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 tyhj=3DC3=3DA4ksi, jos ei ilmoiteta)
 admin name	admin	fi	Yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n nimi
@@ -79,7 +79,7 @@
 can change password	admin	fi	Voi vaihtaa salasanaa
 cancel testjob!	admin	fi	Peruuta TestiTy=3DC3=3DB6!
 categories list	admin	fi	Luokat
-category %1 has been saved !	admin	fi	Luokka %1 on tallennettu !
+category %1 has been saved !	admin	fi	Kategoria %1 on tallennettu !
 category list	admin	fi	Luokat -luettelo
 change acl rights	admin	fi	muuta ACL -oikeuksia
 change config settings	admin	fi	Muuta asetuksia
@@ -88,6 +88,7 @@
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	fi	Tarkista kohteet <b>%1</b> =
=3D
%2 kohdasta %3
 click to select a color	admin	fi	Napsauta valitaksesi v=3DC3=3DA4rin
 color	admin	fi	V=3DC3=3DA4ri
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has =
=3D
problemes with sitemgr!)	admin	fi	Ev=3DC3=3DA4steiden polku (mahdollistaa u=
seid=3D
en eGW ev=3DC3=3DA4steiden k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6n eri hakemistoista, voi =
aiheuttaa on=3D
gelmia Sivuston hallinta-modulissa)
 country selection	admin	fi	Maan valinta
 create group	admin	fi	Uusi ryhm=3DC3=3DA4
 creates a new field	admin	fi	Luodaan uusi kentt=3DC3=3DA4
@@ -105,12 +106,12 @@
 delete account	admin	fi	Poista tunnus
 delete all records	admin	fi	Poista kaikki tietueet
 delete application	admin	fi	Poista sovellus
-delete category	admin	fi	Poista luokka
+delete category	admin	fi	Poista kategoria
 delete group	admin	fi	Poista ryhm=3DC3=3DA4
 delete peer server	admin	fi	Poista rinnakkaispalvelin
-delete the category	admin	fi	poista luokka
+delete the category	admin	fi	poista kategoria
 delete the group	admin	fi	poista ryhm=3DC3=3DA4
-delete this category	admin	fi	poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 luokka
+delete this category	admin	fi	poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 kategoria
 delete this group	admin	fi	poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 ryhm=3DC3=3DA4
 delete this user	admin	fi	poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC=
3=3DA4j=3DC3=3DA4
 deletes this field	admin	fi	poistaa t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n kent=3DC3=3DA4n
@@ -121,7 +122,7 @@
 deny access to current sessions	admin	fi	Est=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=3D=
A4sy nykyisi=3D
in istuntoihin
 deny access to db backup and restore	admin	fi	Est=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3D=
C3=3DA4sy ti=3D
etokannan varmuuskopiointiin ja palautukseen
 deny access to error log	admin	fi	Est=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4sy vi=
rhelokiin
-deny access to global categories	admin	fi	Est=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4sy yleisi=3D
in luokkiin
+deny access to global categories	admin	fi	Est=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4sy yleisi=3D
in kategorioihin
 deny access to groups	admin	fi	Est=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4sy ryhmi=
in
 deny access to mainscreen message	admin	fi	Est=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4sy p=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6n viestiin
 deny access to peer servers	admin	fi	Est=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4sy=
 rinnakkaisp=3D
alvelimille
@@ -135,10 +136,11 @@
 disable wysiwyg-editor	admin	fi	=3DC3=3DA4l=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4yt=3DC3=
=3DA4 WYSIWYG-toim=3D
itinta
 disabled (not recomended)	admin	fi	ei k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6ss=3DC3=3DA4 =
(ei suositel=3D
la)
 display	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4
-do not delete the category and return back to the list	admin	fi	luokkaa EI=
=3D
 poisteta ja palataan luetteloon
+do not delete the category and return back to the list	admin	fi	kategoriaa=
=3D
 EI poisteta ja palataan luetteloon
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	fi	Haluatko po=
=3D
istaa my=3DC3=3DB6s yleiset alakategoriat?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	fi	Haluatko poistaa=
=3D
 kaikki yleiset alakategoriat?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	fi	Hal=
=3D
uatko siirt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kaikkia yleisi=3DC3=3DA4 alakategorioita ta=
son verran a=3D
lemmas?
+document root (default)	admin	fi	Tiedostojen juurihakemisto (oletus)
 each value is a line like <id>[=3D3D<label>]	admin	fi	jokainen arvo on riv=
il=3D
l=3DC3=3DA4 kuten <id>[=3D3D<label>]
 each value is a line like id[=3D3Dlabel]	admin	fi	jokainen arvo on rivill=
=3DC3=3D
=3DA4 kuten id[=3D3Dlabel]
 edit account	admin	fi	Muokkaa tunnusta
@@ -152,11 +154,12 @@
 edit main screen message	admin	fi	Muokkaa p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n=3DC3=3DA4=
yt=3DC3=3DB6n vi=3D
esti=3DC3=3DA4
 edit peer server	admin	fi	Muokkaa rinnakkaispalvelinta
 edit table format	admin	fi	Muokkaa taulukon muotoa
-edit this category	admin	fi	muokkaa t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 luokkaa
+edit this category	admin	fi	muokkaa t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 kategoriaa
 edit this group	admin	fi	muokkaa t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 ryhm=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4
 edit this user	admin	fi	muokkaa t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=
=3DA4j=3DC3=3DA4=3DC3=3D
=3DA4
 edit user	admin	fi	muokkaa k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4
 edit user account	admin	fi	Muokkaa k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tunn=
usta
+egroupware directory	admin	fi	eGroupWare hakemisto
 email account active	admin	fi	S=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postilin aktivointi
 email address	admin	fi	S=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postiosoite
 enable debug-messages	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 virheenj=3DC3=3DA4l=
jitysviestit
@@ -169,7 +172,7 @@
 enter the background color for the login page	admin	fi	Anna kirjautumisn=
=3D
=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6n taustav=3DC3=3DA4ri
 enter the background color for the site title	admin	fi	Anna sivuston otsik=
=3D
on taustav=3DC3=3DA4ri
 enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:\temp	admin	=
=3D
fi	Anna absoluuttinen polku v=3DC3=3DA4liaikaistiedostoille.<br>Esimerkkej=
=3DC3=3D
=3DA4: /tmp, C:\TEMP
-enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	f=
=3D
i	Anna absoluuttinen polku v=3DC3=3DA4liaikaisille tiedostoille.<br>Esimerk=
kej=3D
=3DC3=3DA4: /tmp, C:\TEMP
+enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	f=
=3D
i	Anna absoluuttinen polku v=3DC3=3DA4liaikaistiedostoille.<br>Esimerkkej=
=3DC3=3DA4=3D
: /tmp, C:\TEMP
 enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:\fil=
=3D
es	admin	fi	Anna absoluuttinen polku k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4jien ja ryhmie=
n tiedos=3D
toille.<br>Esimerkkej=3DC3=3DA4: /files, E:\FILES
 enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:file=
=3D
s	admin	fi	Anna absoluuttinen polku k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4jien ja ryhmien=
 tiedost=3D
oille.<br>Esimerkkej=3DC3=3DA4: /files, E:\FILES
 enter the hostname of the machine on which this server is running	admin	fi=
=3D
	Anna palvelimen is=3DC3=3DA4nt=3DC3=3DA4nimi (hostname)
@@ -273,6 +276,7 @@
 minute	admin	fi	Minuutti
 mode	admin	fi	Tila
 month	admin	fi	Kuukausi
+more secure	admin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 turvallisuutta
 name must not be empty !!!	admin	fi	Nimi ei saa olla tyhj=3DC3=3DA4 !!!
 new group name	admin	fi	Uuden ryhm=3DC3=3DA4n nimi
 new name	admin	fi	uusi nimi
@@ -308,6 +312,7 @@
 postfix with ldap	admin	fi	Postfix ja LDAP
 ferences	admin	fi	Asetukset
 primary group	admin	fi	ensisijainen ryhm=3DC3=3DA4
+qmaildotmode	admin	fi	qmaildotmode
 quota settings	admin	fi	Rajoituksen asetukset
 quota size in mbyte	admin	fi	Rajoituksen koko Mb:n=3DC3=3DA4
 re-enter password	admin	fi	Salasana uudestaan
@@ -320,11 +325,11 @@
 return to view account	admin	fi	Palaa tunnuksen tietoihin
 route all mails to	admin	fi	Reitit=3DC3=3DA4 kaikki viestit
 run asynchronous services	admin	fi	Suorita ajastetut palvelut
-save the category	admin	fi	tallenna luokka
-save the category and return back to the list	admin	fi	tallenna luokka ja =
=3D
palaa luetteloon
+save the category	admin	fi	tallenna kategoria
+save the category and return back to the list	admin	fi	tallenna kategoria =
=3D
ja palaa luetteloon
 saves the changes made and leaves	admin	fi	Tallenna muutokset ja poistu
 search accounts	admin	fi	Etsi tunnuksia
-search categories	admin	fi	Etsi luokkia
+search categories	admin	fi	Etsi kategoroita
 search groups	admin	fi	Etsi ryhmi=3DC3=3DA4
 search peer servers	admin	fi	Etsi rinnakkaispalvelimia
 security	admin	fi	Tietoturva
@@ -346,6 +351,7 @@
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites)=
=3D
 ?	admin	fi	N=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nk=3DC3=3DB6 kirjautumisn=3D=
C3=3DA4yt=3DC3=3DB6ll=3DC3=3D
=3DA4 kielien valintalista (k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DB6llinen esitt=
elyj=3DC3=3DA4 var=3D
ten) ?
 show 'powered by' logo on	admin	fi	'T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 on' -logon paik=
ka
 show access log	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DB6l=
oki
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=
=3DC3=3DA4=3D
 t=3DC3=3DA4hti (*) merkki k=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nt=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4tt=
=3DC3=3DB6n osion kohdalla
 show current action	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 viimeisin toimi
 show error log	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 virheloki
 show phpinfo()	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 phpinfo()
@@ -387,7 +393,7 @@
 they must be removed before you can continue	admin	fi	Ne on poistettava en=
=3D
nen kuin voit jatkaa
 this application is current	admin	fi	Sovellus on ajan tasalla
 this application requires an upgrade	admin	fi	Sovellus vaatii p=3DC3=3DA4i=
vity=3D
ksen
-this category is currently being used by applications as a parent category=
=3D
	admin	fi	Sovellus k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA=
4 luokkaa yl=3DC3=3DA4lu=3D
okkana.
+this category is currently being used by applications as a parent category=
=3D
	admin	fi	Sovellus k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA=
4 kategoriaa yl=3DC3=3D
=3DA4kategoriana.
 timeout for application session data in seconds (default 86400 =3D3D 1 day=
)	=3D
admin	fi	Kuinka monta sekuntia sovelluksen tilatietoa s=3DC3=3DA4ilytet=3DC=
3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4n (oletus: 86400 =3D3D 1 vrk)
 timeout for sessions in seconds (default 14400 =3D3D 4 hours)	admin	fi	Kui=
nk=3D
a monta sekuntia on istunnon aikakatkaisu (oletus: 14400 =3D3D 4 tuntia)
 times	admin	fi	Ajat
@@ -409,7 +415,7 @@
 users choice	admin	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 valitsee
 view access log	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DB6l=
oki
 view account	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 tunnus
-view category	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 luokka
+view category	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 kategoria
 view error log	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 virheloki
 view sessions	admin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 istunnot
 view this user	admin	fi	n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 k=
=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3D
=3DC3=3DA4
@@ -432,6 +438,6 @@
 you must enter an application name.	admin	fi	Anna sovelluksen nimi.
 you must enter an application title.	admin	fi	Anna sovelluksen otsikko.
 you must select a file type	admin	fi	Anna tiedostotyyppi
-your session could not be verified.	admin	fi	Istuntoasi ei voitu varmentaa.
 you must select at least one group member.	admin	fi	Valitse v=3DC3=3DA4hin=
t=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4 yksi ryhm=3DC3=3DA4n j=3DC3=3DA4sen.
 you will need to remove the subcategories before you can delete this categ=
=3D
ory	admin	fi	Alikategoriat on poistettava ennen kuin voit poistaa luokan!
+your session could not be verified.	admin	fi	Istuntoasi ei voitu varmentaa.

Modified: trunk/admin/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/admin/setup/phpgw_pl.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/admin/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/admin/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -173,8 +173,8 @@
 enter some random text for app_session <br>encryption (requires mcrypt)	ad=
=3D
min	pl	Wpisz troch=3DC3=3DAA losowego tekstu dla zakodowania<br>app_session=
 (wy=3D
maga mcrypt)
 enter the background color for the login page	admin	pl	Podaj kolor t=3DC2=
=3DB3=3D
a strony logowania
 enter the background color for the site title	admin	pl	Wpisz kolor t=3DC2=
=3DB3=3D
a tytu=3DC2=3DB3u portalu
-enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	p=
=3D
l	Podaj pe=3DC2=3DB3n=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB6cie=3DC2=3DBFk=3DC3=3DAA do katal=
ogu dla plik=3DC3=3DB3w =3D
tymczasowych.<br>Na przyk=3DC2=3DB3ad: /tmp, C:TEMP
-enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:file=
=3D
s	admin	pl	Podaj pe=3DC2=3DB3n=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB6cie=3DC2=3DBFk=3DC3=3DAA=
 do plik=3DC3=3DB3w uy=3D
=3DC2=3DBFtkownik=3DC3=3DB3w i grup.<br>Na przykad: /files, E:FILES
+enter the full path for temporary files.<br>examples: /tmp, c:temp	admin	p=
=3D
l	Podaj pe=3DC2=3DB3n=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB6cie=3DC2=3DBFk=3DC3=3DAA do plik=
=3DC3=3DB3w tymczasowych/=3D
<br />Przyk=3DC2=3DB3ady: /tmp, C:\TEMP
+enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:file=
=3D
s	admin	pl	Podaj pe=3DC2=3DB3n=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB6cie=3DC2=3DBFk=3DC3=3DAA=
 do plik=3DC3=3DB3w kata=3D
log=3DC3=3DB3w i grup.<br />Przyk=3DC2=3DB3ady: /files, E:\FILES
 enter the hostname of the machine on which this server is running	admin	pl=
=3D
	Podaj nazw=3DC3=3DAA komputera, na kt=3DC3=3DB3rym jest uruchomiony serwer
 enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/=
=3D
egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	p=
=3D
l	Podaj URL do twojego portalu eGroupWare.<br>Na przykad: http://www.twojad=
=3D
omena.com.pl/egroupware   or  /egroupware<br><b>Bez ko=3DC3=3DB1cz=3DC2=3DB=
1cego sl=3D
ash-a (,,/'')</b>
 enter the search string. to show all entries, empty this field and ss t=
=3D
he submit button again	admin	pl	Wpisz szukany ci=3DC2=3DB1g znak=3DC3=3DB3w=
. Aby po=3D
kaza=3DC3=3DA6 wszystkie wpisy, wyczy=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 to pole i kliknij=
 ponownie  p=3D
rzycisk SZUKAJ.
@@ -191,7 +191,7 @@
 enter your smtp server hostname or ip address	admin	pl	Podaj nazw=3DC3=3DA=
A ho=3D
sta serwera SMTP lub adres IP
 enter your smtp server port	admin	pl	Podaj port serwera SMTP
 error canceling timer, maybe there's none set !!!	admin	pl	B=3DC2=3DB3=3DC=
2=3DB1d =3D
podczas wyl=3DC2=3DB1czania timera, mo=3DC2=3DBFe =3DC2=3DBFaden nie jest u=
stawiony !!!!
-error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!!=
=3D
	admin	pl	B=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d ustwiania timera - b=3DC2=3DB3=3DC3=3DAAdn=
a sk=3DC2=3DB3adnia =3D
lub mo=3DC2=3DBFe jaki=3DC2=3DB6 ju=3DC2=3DBF jest uruchomiony!!!
+error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!!=
=3D
	admin	pl	B=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d ustawiania timera - b=3DC2=3DB3=3DC3=3DAAd=
na sk=3DC2=3DB3adnia=3D
 lub mo=3DC2=3DBFe jaki=3DC2=3DB6 ju=3DC2=3DBF jest uruchomiony!!!
 error! no appname found	admin	pl	B=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d! Brak nazwy aplika=
cji
 error: %1 not found or other error !!!	admin	pl	B=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d: %1=
 nie zna=3D
leziony lub inny b=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d !!!
 expires	admin	pl	Wa=3DC2=3DBFne do
@@ -202,7 +202,7 @@
 file space must be an integer	admin	pl	Obj=3DC3=3DAAto=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6=
 pliku musi =3D
by=3DC3=3DA6 liczb=3DC2=3DB1 ca=3DC2=3DB3kowit=3DC2=3DB1
 find and register all application hooks	admin	pl	Znajd=3DC2=3DBC i zarejes=
truj=3D
 wszystkie uchwyty aplikacji
 for the times above	admin	pl	dla termin=3DC3=3DB3w podanych
-for the times below (empty values count as '*', all empty =3D3D every minu=
te=3D
)	admin	pl	dla czs=3DC3=3DB3w podanych poni=3DC2=3DBFej (pusta warto=3DC2=
=3DB6=3DC3=3DA6 li=3D
czona jako '*', wszystkie puste =3D3D co minut=3DC3=3DAA)
+for the times below (empty values count as '*', all empty =3D3D every minu=
te=3D
)	admin	pl	dla czas=3DC3=3DB3w podanych poni=3DC2=3DBFej (pusta warto=3DC2=
=3DB6=3DC3=3DA6 l=3D
iczona jako '*', wszystkie puste =3D3D co minut=3DC3=3DAA)
 force selectbox	admin	pl	U=3DC2=3DBFywaj zawsze pola wyboru
 forward also to	admin	pl	prze=3DC2=3DB6lij tak=3DC2=3DBFe do
 forward emails to	admin	pl	prze=3DC2=3DB6lij maile dalej do
@@ -277,6 +277,7 @@
 minute	admin	pl	Minuta
 mode	admin	pl	Tryb
 month	admin	pl	Miesi=3DC2=3DB1c
+more secure	admin	pl	bardziej bezpieczne
 name must not be empty !!!	admin	pl	Nie mo=3DC2=3DBFe by=3DC3=3DA6 puste !=
!!
 new group name	admin	pl	Nowa nazwa grupy
 new name	admin	pl	nowa nazwa
@@ -352,6 +353,7 @@
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites)=
=3D
 ?	admin	pl	Czy strona zalogowania powinna zawiera box z wyborem j=3DC3=3DA=
Azyk=3D
a (przydatne dla serwer=3DC3=3DB3w demo) ?
 show 'powered by' logo on	admin	pl	Wy=3DC2=3DB6wietl logo 'powered by'
 show access log	admin	pl	Wy=3DC2=3DB6wietl dziennik dost=3DC3=3DAAp=3DC3=
=3DB3w
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	pl	Pokazuj gwiazdk=
=3D
=3DC3=3DAA (*) aby oznacza=3DC3=3DA6 nieprzet=3DC2=3DB3umaczone frazy
 show current action	admin	pl	Poka=3DC2=3DBF bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1c=3DC2=
=3DB1 akcj=3DC3=3DAA
 show error log	admin	pl	W=3DC2=3DB6ywietl dziennik b=3DC2=3DB3=3DC3=3DAAd=
=3DC3=3DB3w
 show phpinfo()	admin	pl	Wy=3DC2=3DB6wietl phpinfo()
@@ -384,7 +386,7 @@
 the groups must include the primary group	admin	pl	Lista grup musi zawiera=
=3D
=3DC3=3DA6 grup=3DC3=3DAA podstawow=3DC2=3DB1
 the login and password can not be the same	admin	pl	Nazwa logowania i has=
=3D
=3DC2=3DB3o nie mog=3DC2=3DB1 by=3DC3=3DA6 identyczne
 the loginid can not be more then 8 characters	admin	pl	Identyfikator logow=
=3D
ania (loginid) nie mo=3DC2=3DBFe by d=3DC2=3DB3u=3DC2=3DBFszy ni=3DC2=3DBF =
8 znak=3DC3=3DB3w
-the name used internaly (<=3D3D 20 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	admin	pl	ta nazwa jest wykorzystywana wewn=3DC3=3DAAtrznie (<=
=3D3D20 =3D
liter), zmienienie jej spowoduje blokownanie dost=3DC3=3DAApu do danych
+the name used internaly (<=3D3D 20 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	admin	pl	ta nazwa jest wykorzystywana wewn=3DC3=3DAAtrznie (<=
=3D3D20 =3D
liter), zmienienie jej spowoduje blokowanie dost=3DC3=3DAApu do danych
 the testjob sends you a mail everytime it is called.	admin	pl	Testjob wy=
=3D
=3DC2=3DB6le Ci maila za ka=3DC2=3DBFdym razem, kiedy jest wykonywany.
 the text displayed to the user	admin	pl	Tekst wy=3DC2=3DB6wietlany dla u=
=3DC2=3DBF=3D
ytkownika
 the two passwords are not the same	admin	pl	Oba has=3DC2=3DB3a nie s=3DC2=
=3DB1 ide=3D
ntyczne
@@ -438,6 +440,6 @@
 you must enter an application name.	admin	pl	Musisz poda=3DC3=3DA6 nazw=3D=
C3=3DAA =3D
aplikacji
 you must enter an application title.	admin	pl	Musisz poda=3DC3=3DA6 tytu=
=3DC2=3DB3=3D
 aplikacji
 you must select a file type	admin	pl	Musisz wybra=3DC3=3DA6 typ pliku
-your session could not be verified.	admin	pl	Nie mo=3DC2=3DBFna zweryfikow=
a=3DC3=3D
=3DA6 sesji.
 you must select at least one group member.	admin	pl	Musisz wybra=3DC3=3DA6=
 prz=3D
ynajmniej jednego cz=3DC2=3DB3onka grupy.
 you will need to remove the subcategories before you can delete this categ=
=3D
ory	admin	pl	Nale=3DC2=3DBFy usun=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6 kategorie podrz=3DC3=
=3DAAdne przed sk=3D
asowaniem tej kategorii !
+your session could not be verified.	admin	pl	Nie mo=3DC2=3DBFna zweryfikow=
a=3DC3=3D
=3DA6 sesji.

Modified: trunk/admin/setup/phpgw_pt-br.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/admin/setup/phpgw_pt-br.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/admin/setup/phpgw_pt-br.lang (original)
+++ trunk/admin/setup/phpgw_pt-br.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -92,6 +92,8 @@
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	pt-br	Marcar itens de <b> %1</=
=3D
b> a %2 para %3
 click to select a color	admin	pt-br	Clique para selecionar uma cor
 color	admin	pt-br	Cor
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. "=
=3D
.domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domai=
=3D
n=2Ecom)	admin	pt-br	Cookie dom=3DC3=3DADnio (o padr=3DC3=3DA3o vazio signi=
fica usar =3D
o nome completo do dom=3DC3=3DADnio, por exemplo: para SiteMgr ".dominio.co=
m=2Ebr=3D
" permite usar o mesmo dom=3DC3=3DADnio para egw.dominio.com.br e www.domin=
io.c=3D
om.br)
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has =
=3D
problemes with sitemgr!)	admin	pt-br	Cookie caminho (permite m=3DC3=3DBAlti=
plas=3D
 sess=3DC3=3DB5es eGW com diferentes diret=3DC3=3DB3rios, mas tem problemas=
 com Sit=3D
eMgr!)
 country selection	admin	pt-br	Sele=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de Pa=3DC3=3DADs
 create group	admin	pt-br	Criar Grupo
 creates a new field	admin	pt-br	criar um novo campo
@@ -144,6 +146,7 @@
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	pt-br	Deseja t=
=3D
amb=3DC3=3DA9m remover todas subcategorias globais ?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	pt-br	Deseja remove=
=3D
r todas subcategorias globais ?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	pt-br	=
=3D
Deseja mover todas as subcategorias globais para um n=3DC3=3DADvel abaixo?
+document root (default)	admin	pt-br	Pasta raiz (padr=3DC3=3DA3o)
 each value is a line like <id>[=3D3D<label>]	admin	pt-br	cada valor =3DC3=
=3DA9 u=3D
ma linha como <id>[=3D3D<label>]
 each value is a line like id[=3D3Dlabel]	admin	pt-br	cada valor =3DC3=3DA9=
 uma l=3D
inha como id[=3D3Dlabel]
 edit account	admin	pt-br	Editar conta
@@ -162,6 +165,7 @@
 edit this user	admin	pt-br	editar este usu=3DC3=3DA1rio
 edit user	admin	pt-br	editar usu=3DC3=3DA1rio
 edit user account	admin	pt-br	Editar conta de usu=3DC3=3DA1rio
+egroupware directory	admin	pt-br	Diret=3DC3=3DB3rio eGroupWare
 email account active	admin	pt-br	conta de e-mail ativa
 email address	admin	pt-br	e-mail
 enable debug-messages	admin	pt-br	Habilitar menssagens de depura=3DC3=3DA7=
=3DC3=3D
=3DA3o
@@ -279,6 +283,7 @@
 minute	admin	pt-br	Minuto
 mode	admin	pt-br	Modo
 month	admin	pt-br	M=3DC3=3DAAs
+more secure	admin	pt-br	mais securo
 name must not be empty !!!	admin	pt-br	Nome n=3DC3=3DA3o pode estar vazio =
!!!
 new group name	admin	pt-br	Nome do novo Grupo
 new name	admin	pt-br	novo nome
@@ -354,6 +359,7 @@
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites)=
=3D
 ?	admin	pt-br	A tela de conex=3DC3=3DA3o deve inclu=3DC3=3DADr uma caixa d=
e sele=3D
=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de idioma? (=3DC3=3DBAtil para sites de demonstra=3DC=
3=3DA7=3DC3=3DA3o)
 show 'powered by' logo on	admin	pt-br	=3DC3=3D81rea para exibi=3DC3=3DA7=
=3DC3=3DA3o de=3D
 'powered by eGroupWare'
 show access log	admin	pt-br	Exibir registros de acessos
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	pt-br	Exibe um ast=
=3D
erisco (*) para marcar as frases n=3DC3=3DA3o traduzidas
 show current action	admin	pt-br	Exibir a=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o corrente
 show error log	admin	pt-br	Exibir registro de erros
 show phpinfo()	admin	pt-br	Exibir phpinfo()
@@ -374,6 +380,7 @@
 submit changes	admin	pt-br	Enviar altera=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es
 submit the search string	admin	pt-br	Enviar exss=3DC3=3DA3o de busca
 subtype	admin	pt-br	Sub tipo
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	pt-br	desabilite, se=
=3D
 usu=3DC3=3DA1rios estiverem, aleatoriamente, sendo desconectados
 template selection	admin	pt-br	Sele=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de modelos
 text entry	admin	pt-br	Entrada de texto
 that application name already exists.	admin	pt-br	Este nome de aplicativo =
=3D
j=3DC3=3DA1 existe.

Modified: trunk/admin/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/admin/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/admin/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/admin/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -56,7 +56,7 @@
 application title	admin	sk	Titulok aplik=3DC3=3DA1cie
 applications	admin	sk	Aplik=3DC3=3DA1cie
 applications list	admin	sk	Zoznam aplik=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD
-applies the changes	admin	sk	aplikuje zmeny
+applies the changes	admin	sk	vykon=3DC3=3DA1 zmeny
 are you sure you want to delete the application %1 ?	admin	sk	Ste si ist=
=3D
=3DC3=3DAD, =3DC2=3DBEe chcete odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB aplik=3DC3=3DA1c=
iu %1 ?
 are you sure you want to delete this account ?	admin	sk	Naozaj chcete odst=
=3D
r=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et?
 are you sure you want to delete this application ?	admin	sk	Naozaj chcete =
=3D
odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aplik=3DC3=3DA1ciu?
@@ -69,12 +69,12 @@
 asynchronous timed services	admin	sk	Asynchr=3DC3=3DB3nne =3DC3=3DA8asovan=
=3DC3=3DA9 s=3D
lu=3DC2=3DBEby
 asyncservices not yet installed or other error (%1) !!!	admin	sk	Asyncslu=
=3D
=3DC2=3DBEby zatia=3DC2=3DB5 nie s=3DC3=3DBA nain=3DC2=3DB9talovan=3DC3=3DA=
9, alebo in=3DC3=3DA1 ch=3D
yba (%1) !!!
 attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/oc=
=3D
tet-stream'	admin	sk	Pok=3DC3=3DBAsi=3DC2=3DBB sa pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB =
korektn=3DC3=3DBD MI=3D
ME typ  FTP namiesto dvolen=3DC3=3DA9ho 'application/octet-stream'
-attribute accountstatus explained	admin	sk	Toto zabezpe=3DC3=3DA8uje atrib=
=3DC3=3D
=3DBAt <b><i>-accountStatus-</i></b> zo sch=3DC3=3DA9my QMAIL.
-attribute mail explained	admin	sk	Toto zabezpe=3DC3=3DA8uje atrib=3DC3=3DB=
At <b><i=3D
>-mail-</i></b> zo sch=3DC3=3DA9my QMAIL a nesmie by=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DA1=
zdne. Je to =3D
taktie=3DC2=3DBE pole intern=3DC3=3DA9ho E-mailu eGW.
-attribute mailalternateaddress explained	admin	sk	Toto zabezpe=3DC3=3DA8uj=
e at=3D
rib=3DC3=3DBAt <b><i>-mailAlternateAddress-</i></b> zo sch=3DC3=3DA9my QMAI=
L a m=3DC3=3D
=3DB4=3DC2=3DBEe by=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBEit=3DC3=3DBD ako virtu=3DC3=3DA1=
lne mapy alebo aliasy.
-attribute mailforwardingaddress explained	admin	sk	Toto zabezpe=3DC3=3DA8u=
je a=3D
trib=3DC3=3DBAt <b><i>-mailForwardingAddress-</i></b> zo sch=3DC3=3DA9my QM=
AIL a ne=3D
smie by=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DA1zdne, ak je priraden=3DC3=3DA9.
-authentication / accounts	admin	sk	Overenie / =3DC3=3D9A=3DC3=3DA8ty
-auto create account records for authenticated users	admin	sk	Automaticky v=
=3D
ytvori=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1znamy  autentifikovan=3DC3=3DBDch pou=3DC2=
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3D
=3DB5ov
+attribute accountstatus explained	admin	sk	Toto zabezpe=3DC3=3DA8uje pr=3D=
C3=3DADz=3D
nak <b><i>-accountStatus-</i></b> zo sch=3DC3=3DA9my QMAIL.
+attribute mail explained	admin	sk	Toto zabezpe=3DC3=3DA8uje pr=3DC3=3DADzn=
ak <b><i=3D
>-mail-</i></b> zo sch=3DC3=3DA9my QMAIL, pole nesmie by=3DC2=3DBB pr=3DC3=
=3DA1zdne. Je=3D
 to taktie=3DC2=3DBE pole intern=3DC3=3DA9ho E-mailu eGW.
+attribute mailalternateaddress explained	admin	sk	Toto zabezpe=3DC3=3DA8uj=
e pr=3D
=3DC3=3DADznak <b><i>-mailAlternateAddress-</i></b> zo sch=3DC3=3DA9my QMAI=
L a m=3DC3=3D
=3DB4=3DC2=3DBEe by=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBEit=3DC3=3DBD ako virtu=3DC3=3DA1=
lne mapy alebo aliasy.
+attribute mailforwardingaddress explained	admin	sk	Toto zabezpe=3DC3=3DA8u=
je p=3D
r=3DC3=3DADznak <b><i>-mailForwardingAddress-</i></b> zo sch=3DC3=3DA9my QM=
AIL, pol=3D
e nesmie by=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DA1zdne ak je priraden=3DC3=3DA9.
+authentication / accounts	admin	sk	Overovanie / =3DC3=3D9A=3DC3=3DA8ty
+auto create account records for authenticated users	admin	sk	Automaticky v=
=3D
ytvori=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1znamy  overen=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3DC2=3DB5ov
 back to the list	admin	sk	nasp=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB na zoznam
 bi-dir passthrough	admin	sk	obojsmern=3DC3=3DA9 pojenie
 bi-directional	admin	sk	obojsmern=3DC3=3DA9
@@ -92,13 +92,15 @@
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	sk	Skontrolova=3DC2=3DBB polo=
=3DC2=3D
=3DBEky po <b>%1</b> po %2  %3
 click to select a color	admin	sk	Ak chcete vybra=3DC2=3DBB farbu, kliknite=
 sem
 color	admin	sk	Farba
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. "=
=3D
.domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domai=
=3D
n=2Ecom)	admin	sk	Dom=3DC3=3DA9na cookie (dvolen=3DC3=3DA9 pr=3DC3=3DA1z=
dne znamen=3DC3=3D
=3DA1, =3DC2=3DBEe sa pou=3DC2=3DBEije pln=3DC3=3DA9 dom=3DC3=3DA9nov=3DC3=
=3DA9 meno,  SiteMgr=3D
 napr. ".domain.com" povo=3DC2=3DB5uje pou=3DC2=3DBEitie tej istej cookie p=
re egw.d=3D
omain.com a www.domain.com)
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has =
=3D
problemes with sitemgr!)	admin	sk	Cesta Cookie (umo=3DC2=3DBE=3DC3=3DB2uje =
viacero =3D
rel=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD eGW s rozli=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBDmi adres=3DC3=3DA=
1rmi, av=3DC2=3DB9ak s=3D
=3DC3=3DBA tu probl=3DC3=3DA9my so SiteMgr!)
 country selection	admin	sk	V=3DC3=3DBDber krajiny
 create group	admin	sk	Vytvori=3DC2=3DBB skupinu
 creates a new field	admin	sk	vytvor=3DC3=3DAD nov=3DC3=3DA9 pole
 crontab only (recomended)	admin	sk	iba crontab (odpor=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8a=
 sa)
 custom fields	admin	sk	Vlastn=3DC3=3DA9 polia
 cyrus imap server	admin	sk	Cyrus IMAP Server
-data	admin	sk	D=3DC3=3DA1ta
+data	admin	sk	=3DC3=3D9Adaje
 day	admin	sk	De=3DC3=3DB2
 day of week<br>(0-6, 0=3D3Dsun)	admin	sk	De=3DC3=3DB2 v t=3DC3=3DBD=3DC2=
=3DBEdni<br>(0-6=3D
, 0=3D3DNed)
 db backup and restore	admin	sk	Z=3DC3=3DA1loha a obnova datab=3DC3=3DA1z
@@ -134,7 +136,7 @@
 deny access to site configuration	admin	sk	Zak=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE pr=3DC3=
=3DADstup do=3D
 nastaven=3DC3=3DAD str=3DC3=3DA1nky
 deny access to user accounts	admin	sk	Zak=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE pr=3DC3=3DAD=
stup do pou=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DBDch =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tov
 deny all users access to grant other users access to their entries ?	admin=
=3D
	sk	Zak=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDm pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3DC2=3DB5om mo=3DC2=3D
=3DBEnos=3DC2=3DBB prideli=3DC2=3DBB in=3DC3=3DBDm pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADv=
ate=3DC2=3DB5om pr=3DC3=3DADst=3D
up k ich z=3DC3=3DA1znamom?
-description can not exceed 255 characters in length !	admin	sk	D=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D
=3DBEka opisu nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe siahnu=3DC2=3DBB 255 znakov!
+description can not exceed 255 characters in length !	admin	sk	D=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D
=3DBEka popisu nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe siahnu=3DC2=3DBB 255 znakov!
 determines the order the fields are displayed	admin	sk	ur=3DC3=3DA8uje por=
adie=3D
, v akom sa polo=3DC2=3DBEky zobrazuj=3DC3=3DBA
 disable "auto completion" of the login form	admin	sk	Vypn=3DC3=3DBA=3DC2=
=3DBB auto=3D
matick=3DC3=3DA9 dop=3DC3=3DA5=3DC3=3DB2anie v prihlasovacej str=3DC3=3DA1n=
ke
 disable wysiwyg-editor	admin	sk	vypn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB WYSIWYG-editor
@@ -144,6 +146,7 @@
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	sk	Chcete z=3D=
C3=3D
=3DA1rove=3DC3=3DB2 odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky glob=3DC3=
=3DA1lne podkateg=3DC3=3DB3r=3D
ie?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	sk	Chcete odstr=3DC=
3=3D
=3DA1ni=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky glob=3DC3=3DA1lne podkateg=3DC3=3DB3rie?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	sk	Chc=
=3D
ete sun=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky glob=3DC3=3DA1lne podkateg=
=3DC3=3DB3rie o jednu =3D
=3DC3=3DBArove=3DC3=3DB2 ni=3DC2=3DBE=3DC2=3DB9ie?
+document root (default)	admin	sk	Kore=3DC3=3DB2ov=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA=
1r dokumentov
 each value is a line like <id>[=3D3D<label>]	admin	sk	ka=3DC2=3DBEd=3DC3=
=3DA1 hodnot=3D
a je riadok ako <id>[=3D3D<label>]
 each value is a line like id[=3D3Dlabel]	admin	sk	ka=3DC2=3DBEd=3DC3=3DA1 =
hodnota je=3D
 riadok ako <id>[=3D3D<label>]
 edit account	admin	sk	Upravi=3DC2=3DBB =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et
@@ -162,8 +165,9 @@
 edit this user	admin	sk	uprav tohoto pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a
 edit user	admin	sk	uprav pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a
 edit user account	admin	sk	Upravi=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3D=
C2=3DB5sk=3DC3=3DBD =3D
=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et
-email account active	admin	sk	emailov=3DC3=3DBD =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et akt=
=3DC3=3DADvny
-email address	admin	sk	emailov=3DC3=3DA1 adresa
+egroupware directory	admin	sk	adres=3DC3=3DA1r eGroupWare
+email account active	admin	sk	E-mailov=3DC3=3DBD =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et je=
 akt=3DC3=3DADvny
+email address	admin	sk	E-mailov=3DC3=3DA1 adresa
 enable debug-messages	admin	sk	Zapn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB ladiace spr=3DC3=
=3DA1vy
 enable the soap service	admin	sk	Zapn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB slu=3DC2=3DBEbu =
SOAP
 enable the xmlrpc service	admin	sk	Zapn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB slu=3DC2=3DBEb=
u XMLRPC
@@ -178,20 +182,20 @@
 enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:\fil=
=3D
es	admin	sk	Zadajte =3DC3=3DBApln=3DC3=3DBA cestu  s=3DC3=3DBAbory pou=
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=3D
te=3DC2=3DB5ov a skupiny.<br>Pr=3DC3=3DADklady: /files, E:\FILES
 enter the full path for users and group files.<br>examples: /files, e:file=
=3D
s	admin	sk	Zadajte =3DC3=3DBApln=3DC3=3DBA cestu  s=3DC3=3DBAbory pou=3D=
C2=3DBE=3DC3=3DADvat=3D
e=3DC2=3DB5ov a skupiny.<br>Pr=3DC3=3DADklady: /files, E:\FILES
 enter the hostname of the machine on which this server is running	admin	sk=
=3D
	Zadajte n=3DC3=3DA1zov stroja (hostname) na ktorom be=3DC2=3DBE=3DC3=3DAD =
tento server
-enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/=
=3D
egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	s=
=3D
k	Zadajte umiestnenie URL  eGroupWare.<br>Pr=3DC3=3DADklad: http://www.d=
omai=3D
n=2Ecom/egroupware   alebo   /egroupware<br><b>Bez ukon=3DC3=3DA8ovacieho l=
om=3DC3=3D
=3DADtka</b>
-enter the search string. to show all entries, empty this field and ss t=
=3D
he submit button again	admin	sk	Zadajte re=3DC2=3DBBazec  vyh=3DC2=3DB5a=
d=3DC3=3DA1v=3D
anie. Pre zobrazenie v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch z=3DC3=3DA1znamov, vy=3DC3=
=3DA8istite toto =3D
pole a stla=3DC3=3DA8te znovu tla=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtko ODO=3DC2=3DA9LI
+enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/=
=3D
egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	s=
=3D
k	Zadajte URL adresu  eGroupWare.<br>Pr=3DC3=3DADklad: http://www.domain=
.com=3D
/egroupware   alebo   /egroupware<br><b>Bez ukon=3DC3=3DA8ovacieho lom=3DC3=
=3DADtka=3D
</b>
+enter the search string. to show all entries, empty this field and ss t=
=3D
he submit button again	admin	sk	Zadajte re=3DC2=3DBBazec  vyh=3DC2=3DB5a=
d=3DC3=3DA1v=3D
anie. Pre zobrazenie v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch z=3DC3=3DA1znamov, vy=3DC3=
=3DA8istite toto =3D
pole a stla=3DC3=3DA8te znovu tla=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtko ODOSLA=3DC2=3DAB
 enter the site password for peer servers	admin	sk	Zadajte heslo str=3DC3=
=3DA1n=3D
ky  peer servre
 enter the site username for peer servers	admin	sk	Zadajte pou=3DC2=3DBE=3D=
C3=3DADv=3D
ate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 meno str=3DC3=3DA1nky  peer servre
-enter the title for your site	admin	sk	Zadajte nadpis va=3DC2=3DB9ej str=
=3DC3=3DA1=3D
nky
-enter the title of your logo	admin	sk	Zadajte titulok v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB=
9ho loga
-enter the url or filename (in phpgwapi/templates/default/images) of your l=
=3D
ogo	admin	sk	Zadajte URL adresu alebo n=3DC3=3DA1zov s=3DC3=3DBAboru v=3DC3=
=3DA1=3DC2=3DB9h=3D
o loga (v phpgwapi/templates/default/images)
-enter the url where your logo should link to	admin	sk	Zadajte URL adresu, =
=3D
kam m=3DC3=3DA1 smerova=3DC2=3DBB odkaz pod va=3DC2=3DB9=3DC3=3DADm logom
-enter your default ftp server	admin	sk	Zadajte v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 dv=
olen=3DC3=3D
=3DBD FTP server
-enter your default mail domain ( from: user@domain )	admin	sk	Zadajte va=
=3D
=3DC2=3DB9u dvolen=3DC3=3DBA mailov=3DC3=3DBA dom=3DC3=3DA9nu ( Z tvaru:=
 user@domain )
-enter your http proxy server	admin	sk	Zadajte v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 HTTP p=
roxy ser=3D
ver
-enter your http proxy server port	admin	sk	Zadajte port v=3DC3=3DA1=3DC2=
=3DB9ho HT=3D
TP proxy servera
-enter your smtp server hostname or ip address	admin	sk	Zadajte n=3DC3=3DA1=
zov =3D
(hostname) alebo IP adresu v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho SMTP servera
-enter your smtp server port	admin	sk	Zadajte port v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho =
SMTP ser=3D
vera
+enter the title for your site	admin	sk	Zadajte nadpis Va=3DC2=3DB9ej str=
=3DC3=3DA1=3D
nky
+enter the title of your logo	admin	sk	Zadajte titulok V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB=
9ho loga
+enter the url or filename (in phpgwapi/templates/default/images) of your l=
=3D
ogo	admin	sk	Zadajte URL adresu alebo n=3DC3=3DA1zov s=3DC3=3DBAboru V=3DC3=
=3DA1=3DC2=3DB9h=3D
o loga (v phpgwapi/templates/default/images)
+enter the url where your logo should link to	admin	sk	Zadajte URL adresu, =
=3D
kam m=3DC3=3DA1 smerova=3DC2=3DBB odkaz pod Va=3DC2=3DB9=3DC3=3DADm logom
+enter your default ftp server	admin	sk	Zadajte V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 dv=
olen=3DC3=3D
=3DBD FTP server
+enter your default mail domain ( from: user@domain )	admin	sk	Zadajte Va=
=3D
=3DC2=3DB9u dvolen=3DC3=3DBA mailov=3DC3=3DBA dom=3DC3=3DA9nu ( Z tvaru:=
 user@domain )
+enter your http proxy server	admin	sk	Zadajte V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 HTTP p=
roxy ser=3D
ver
+enter your http proxy server port	admin	sk	Zadajte port V=3DC3=3DA1=3DC2=
=3DB9ho HT=3D
TP proxy servera
+enter your smtp server hostname or ip address	admin	sk	Zadajte n=3DC3=3DA1=
zov =3D
(hostname) alebo IP adresu V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho SMTP servera
+enter your smtp server port	admin	sk	Zadajte port V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho =
SMTP ser=3D
vera
 error canceling timer, maybe there's none set !!!	admin	sk	Chyba pri ru=3D=
C2=3D
=3DB9en=3DC3=3DAD =3DC3=3DA8asova=3DC3=3DA8a, mo=3DC2=3DBEno=3DC2=3DBEe nie=
 je =3DC2=3DBEiadny nastav=3D
en=3DC3=3DBD !!!
 error setting timer, wrong syntax or maybe there's one already running !!!=
=3D
	admin	sk	Chyba pri nastavovan=3DC3=3DAD =3DC3=3DA8asova=3DC3=3DA8a, chybn=
=3DC3=3DA1 syntax=3D
 alebo mo=3DC2=3DBEno u=3DC2=3DBE nejak=3DC3=3DBD be=3DC2=3DBE=3DC3=3DAD !!!
 error! no appname found	admin	sk	CHYBA! Nena=3DC2=3DB9iel sa n=3DC3=3DA1zo=
v aplik=3D
=3DC3=3DA1cie
@@ -205,7 +209,7 @@
 find and register all application hooks	admin	sk	N=3DC3=3DA1jdi a zaregist=
ruj =3D
v=3DC2=3DB9etky aplik=3DC3=3DA1cie
 for the times above	admin	sk	 vy=3DC2=3DB9=3DC2=3DB9ieuveden=3DC3=3DA9 =
=3DC3=3DA8asy
 for the times below (empty values count as '*', all empty =3D3D every minu=
te=3D
)	admin	sk	 ni=3DC2=3DBE=3DC2=3DB9ieuveden=3DC3=3DA9 =3DC3=3DA8asy (pr=
=3DC3=3DA1zdne hodnoty=3D
 sa ber=3DC3=3DBA ako '*', v=3DC2=3DB9etky pr=3DC3=3DA1zdne =3D3D ka=3DC2=
=3DBEd=3DC3=3DBA min=3DC3=3D
=3DBAtu)
-force selectbox	admin	sk	Vyn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB menu  v=3DC3=3DBDber
+force selectbox	admin	sk	Vyn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDberov=3DC3=3DA=
9 menu
 forward also to	admin	sk	Preposla=3DC2=3DBB e=3DC2=3DB9te (komu)
 forward emails to	admin	sk	Preposla=3DC2=3DBB spr=3DC3=3DA1vy (komu)
 forward only	admin	sk	Iba posla=3DC2=3DBB
@@ -221,9 +225,9 @@
 home directory	admin	sk	Domovsk=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r
 host information	admin	sk	Inform=3DC3=3DA1cie o serveri
 hour<br>(0-23)	admin	sk	Hodina<br>(0-23)
-how many days should entries stay in the access log, before they get delet=
=3D
ed (default 90) ?	admin	sk	Ko=3DC2=3DB5ko dn=3DC3=3DAD m=3DC3=3DA1 z=3DC3=
=3DA1znam ost=3DC3=3D
=3DA1va=3DC2=3DBB v Pr=3DC3=3DADstupov=3DC3=3DBDch Z=3DC3=3DA1znamoch ne=3D=
C2=3DBE sa zma=3DC2=3DBEe =3D
(dvolen=3DC3=3DA9: 90) ?
-how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ?	admin	s=
=3D
k	Ko=3DC2=3DB5ko min=3DC3=3DBAt m=3DC3=3DA1 trva=3DC2=3DBB zablokovanie =3D=
C3=3DBA=3DC3=3DA8tu aleb=3D
o IP? (dvolen=3DC3=3DA9: 30) ?
-how should email addresses for new users be constructed?	admin	sk	Ako sa m=
=3D
aj=3DC3=3DBA vytv=3DC3=3DA1ra=3DC2=3DBB emailov=3DC3=3DA9 adresy  nov=3D=
C3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov?
+how many days should entries stay in the access log, before they get delet=
=3D
ed (default 90) ?	admin	sk	Ko=3DC2=3DB5ko dn=3DC3=3DAD m=3DC3=3DA1 z=3DC3=
=3DA1znam ost=3DC3=3D
=3DA1va=3DC2=3DBB v Pr=3DC3=3DADstupov=3DC3=3DBDch Z=3DC3=3DA1znamoch ne=3D=
C2=3DBE sa zma=3DC2=3DBEe?=3D
 (dvolen=3DC3=3DA9: 90)
+how many minutes should an account or ip be blocked (default 30) ?	admin	s=
=3D
k	Ko=3DC2=3DB5ko min=3DC3=3DBAt m=3DC3=3DA1 trva=3DC2=3DBB zablokovanie =3D=
C3=3DBA=3DC3=3DA8tu aleb=3D
o IP? (dvolen=3DC3=3DA9: 30)
+how should email addresses for new users be constructed?	admin	sk	Ako sa m=
=3D
aj=3DC3=3DBA vytv=3DC3=3DA1ra=3DC2=3DBB E-mailov=3DC3=3DA9 adresy  nov=
=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov?
 icon	admin	sk	Ikona
 idle	admin	sk	vo=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9
 if no acl records for user or any group the user is a member of	admin	sk	A=
=3D
k  pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a alebo ak=3DC3=3DBAko=3DC2=3DB5=
vek skupinu, ktorej =3D
je =3DC3=3DA8lenom, neexistuj=3DC3=3DBA ACL z=3DC3=3DA1znamy
@@ -244,7 +248,7 @@
 last login	admin	sk	posledn=3DC3=3DA9 prihl=3DC3=3DA1senie
 last login from	admin	sk	posledn=3DC3=3DA9 prihl=3DC3=3DA1senie od
 last time read	admin	sk	Naposledy Pre=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtan=3DC3=3DA9
-ldap encryption type	admin	sk	Typ k=3DC3=3DB3dovania LDAP
+ldap encryption type	admin	sk	Typ LDAP =3DC2=3DB9ifrovania
 ldap root password	admin	sk	Heslo LDAP root-a
 leave empty for no quota	admin	sk	ak nechcete kv=3DC3=3DB3ty, ponechajte p=
r=3DC3=3D
=3DA1zdne
 leave the category untouched and return back to the list	admin	sk	necha=3D=
C2=3D
=3DBB kateg=3DC3=3DB3riu bezo zmien a vr=3DC3=3DA1ti=3DC2=3DBB sa sp=3DC3=
=3DA4=3DC2=3DBB na zoznam
@@ -260,7 +264,7 @@
 login time	admin	sk	=3DC3=3D88as prihl=3DC3=3DA1senia
 loginid	admin	sk	Prihlasovacie ID
 mail settings	admin	sk	Nastavenia po=3DC2=3DB9ty
-main email-address	admin	sk	Hlavn=3DC3=3DA1 emailov=3DC3=3DA1 adresa
+main email-address	admin	sk	Hlavn=3DC3=3DA1 E-mailov=3DC3=3DA1 adresa
 main screen message	admin	sk	Text spr=3DC3=3DA1vy hlavnej str=3DC3=3DA1nky
 manager	admin	sk	Spr=3DC3=3DA1vca
 max length of the input [, length of the inputfield (optional)]	admin	sk	M=
=3D
axim=3DC3=3DA1lna d=3DC3=3DA5=3DC2=3DBEka vstupu [, d=3DC3=3DA5=3DC2=3DBEka=
 vstupn=3DC3=3DA9ho po=3D
=3DC2=3DB5a (nepovinn=3DC3=3DA9)]
@@ -272,6 +276,7 @@
 minute	admin	sk	Min=3DC3=3DBAta
 mode	admin	sk	Re=3DC2=3DBEim
 month	admin	sk	Mesiac
+more secure	admin	sk	bezpe=3DC3=3DA8nej=3DC2=3DB9ie
 name must not be empty !!!	admin	sk	N=3DC3=3DA1zov nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBE=
e by=3DC2=3DBB p=3D
r=3DC3=3DA1zdny!
 new group name	admin	sk	N=3DC3=3DA1zov novej skupiny
 new name	admin	sk	nov=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov
@@ -291,7 +296,7 @@
 order	admin	sk	Poradie
 outbound	admin	sk	odchodzie
 passthrough	admin	sk	ch=3DC3=3DA1dzaj=3DC3=3DBAce
-password for smtp-authentication	admin	sk	Heslo  SMTP autentifik=3DC3=
=3DA1c=3D
iu
+password for smtp-authentication	admin	sk	Heslo  SMTP overovanie
 path information	admin	sk	Inform=3DC3=3DA1cia o ceste
 peer server list	admin	sk	Zoznam peer serverov
 peer servers	admin	sk	Peer servre
@@ -336,7 +341,7 @@
 select where you want to store/retrieve filesystem information	admin	sk	Vy=
=3D
berte, kde chcete uklada=3DC2=3DBB/z=3DC3=3DADskava=3DC2=3DBB inform=3DC3=
=3DA1cie o s=3DC3=3DBA=3D
borovom syst=3DC3=3DA9me
 select where you want to store/retrieve user accounts	admin	sk	Vyberte, kd=
=3D
e chcete uklada=3DC2=3DBB/z=3DC3=3DADskava=3DC2=3DBB inform=3DC3=3DA1cie o =
pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADv=3D
ate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DBDch =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8toch
 select which location this app should appear on the navbar, lowest (left) =
=3D
to highest (right)	admin	sk	Vyberte, na ktorom mieste sa m=3DC3=3DA1 t=3DC3=
=3DA1to =3D
aplik=3DC3=3DA1cia zobrazova=3DC2=3DBB v naviga=3DC3=3DA8nom paneli, ni=3DC=
2=3DBE=3DC2=3DB9ie (=3D
do=3DC2=3DB5ava) alebo vy=3DC2=3DB9=3DC2=3DB9ie (vpravo)
-selectbox	admin	sk	Menu  v=3DC3=3DBDber
+selectbox	admin	sk	V=3DC3=3DBDberov=3DC3=3DA9 menu
 server %1 has been updated	admin	sk	Server %1 bol upraven=3DC3=3DBD
 server list	admin	sk	Zoznam serverov
 server password	admin	sk	Heslo servera
@@ -344,9 +349,10 @@
 server url	admin	sk	URL adresa servera
 server username	admin	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9=
 meno  server
 set ference values.	admin	sk	Nastavi=3DC2=3DBB hodnoty.
-should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites)=
=3D
 ?	admin	sk	M=3DC3=3DA1 sa na prihlasovacej str=3DC3=3DA1nke zobrazova=3DC2=
=3DBB v=3DC3=3D
=3DBDber jazyka (vhodn=3DC3=3DA9  demo-str=3DC3=3DA1nky)?
+should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites)=
=3D
 ?	admin	sk	Chcete, aby sa na prihlasovacej str=3DC3=3DA1nke zobrazoval v=
=3DC3=3DBD=3D
ber jazyka (vhodn=3DC3=3DA9  demo-str=3DC3=3DA1nky)?
 show 'powered by' logo on	admin	sk	Kde zobrazova=3DC2=3DBB logo "powered b=
y"
 show access log	admin	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstupov=3DC3=3DA9 z=
=3DC3=3DA1znamy
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	sk	Pou=3DC2=3DBEi=
=3DC2=3D
=3DBB hviezdi=3DC3=3DA8ku (*) na ozna=3DC3=3DA8enie nelo=3DC2=3DBEen=3DC=
3=3DBDch fr=3DC3=3DA1z
 show current action	admin	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB aktu=3DC3=3DA1lnu akciu
 show error log	admin	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1znamy o chyb=3DC3=3DA=
1ch
 show phpinfo()	admin	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB phpinfo()
@@ -367,6 +373,7 @@
 submit changes	admin	sk	Vykona=3DC2=3DBB Zmeny
 submit the search string	admin	sk	H=3DC2=3DB5adaj pod=3DC2=3DB5a zadan=3DC=
3=3DA9ho re=3D
=3DC2=3DBBazca
 subtype	admin	sk	Podtyp
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	sk	vypnite to, ak s=
=3D
=3DC3=3DBA pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia n=3DC3=3DA1hodne odp=3DC3=3DA1jan=
=3DC3=3DAD
 template selection	admin	sk	V=3DC3=3DBDber =3DC2=3DB9abl=3DC3=3DB3ny
 text entry	admin	sk	Textov=3DC3=3DA1 polo=3DC2=3DBEka
 that application name already exists.	admin	sk	Tak=3DC3=3DBDto n=3DC3=3DA1=
zov apli=3D
k=3DC3=3DA1cie u=3DC2=3DBE existuje.
@@ -379,8 +386,8 @@
 the groups must include the primary group	admin	sk	Skupiny musia obsahova=
=3D
=3DC2=3DBB aj prim=3DC3=3DA1rnu skupinu
 the login and password can not be the same	admin	sk	Prihlasovacie meno a h=
=3D
eslo sa nesm=3DC3=3DBA zhodova=3DC2=3DBB
 the loginid can not be more then 8 characters	admin	sk	Prihlasovacie ID ne=
=3D
smie sahova=3DC2=3DBB 8 znakov
-the name used internaly (<=3D3D 20 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	admin	sk	Vn=3DC3=3DBAtorne pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvan=3DC3=3DA9=
 meno (nanajv=3DC3=3D
=3DBD=3DC2=3DB9 20 znakov), jeho zmena znepr=3DC3=3DADstupn=3DC3=3DAD exist=
uj=3DC3=3DBAce d=3D
=3DC3=3DA1ta
-the testjob sends you a mail everytime it is called.	admin	sk	Testovacia =
=3D
=3DC3=3D9Aloha v=3DC3=3DA1m po=3DC2=3DB9le mail, kedyko=3DC2=3DB5vek sa spu=
st=3DC3=3DAD.
+the name used internaly (<=3D3D 20 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	admin	sk	Vn=3DC3=3DBAtorne pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvan=3DC3=3DA9=
 meno (nanajv=3DC3=3D
=3DBD=3DC2=3DB9 20 znakov), jeho zmena znepr=3DC3=3DADstupn=3DC3=3DAD exist=
uj=3DC3=3DBAce =3DC3=3D
=3DBAdaje
+the testjob sends you a mail everytime it is called.	admin	sk	Testovacia =
=3D
=3DC3=3D9Aloha v=3DC3=3DA1m po=3DC2=3DB9le spr=3DC3=3DA1vu, kedyko=3DC2=3DB=
5vek sa spust=3DC3=3DAD.
 the text displayed to the user	admin	sk	text zobrazen=3DC3=3DBD pou=3DC2=
=3DBE=3DC3=3D
=3DADvate=3DC2=3DB5ovi
 the two passwords are not the same	admin	sk	Hesl=3DC3=3DA1 sa nezhoduj=3DC=
3=3DBA
 the users bellow are still members of group %1	admin	sk	nasleduj=3DC3=3DBA=
ci p=3D
ou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia s=3DC3=3DBA st=3DC3=3DA1le =3DC3=3DA8lenmi sk=
upiny %1
@@ -397,14 +404,14 @@
 trust level	admin	sk	=3DC3=3D9Arove=3DC3=3DB2 d=3DC3=3DB4very
 trust relationship	admin	sk	Vz=3DC2=3DBBah d=3DC3=3DB4very
 type '%1' already exists !!!	admin	sk	typ '%1' u=3DC2=3DBE existuje !!!
-type of customfield	admin	sk	Typ pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5skej=
 polo=3DC2=3DBEky
+type of customfield	admin	sk	Typ vlastn=3DC3=3DA9ho po=3DC2=3DB5a
 under windows you need to install the asyncservice %1manually%2 or use the=
=3D
 fallback mode. fallback means the jobs get only checked after each page-vi=
=3D
ew !!!	admin	sk	Pod windows mus=3DC3=3DADte asyncslu=3DC2=3DBEby nain=3DC2=
=3DB9talova=3D
=3DC2=3DBB %1manu=3DC3=3DA1lne%2 alebo pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB fallback re=
=3DC2=3DBEim. Fallba=3D
ck znamen=3DC3=3DA1, =3DC2=3DBEe =3DC3=3DBAlohy s=3DC3=3DBA skontrolovan=3D=
C3=3DA9 iba po jedno=3D
tliv=3DC3=3DBDch zobrazeniach str=3DC3=3DA1nky !!!
 use cookies to pass sessionid	admin	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB cookies na=
 odovzda=3D
nie ID sedenia
 use pure html compliant code (not fully working yet)	admin	sk	Pou=3DC2=3DB=
Ei=3D
=3DC2=3DBB =3DC3=3DA8ist=3DC3=3DBD HTML k=3DC3=3DB3d (zatia=3DC2=3DB5 nie j=
e plne funk=3DC3=3DA8n=3D
=3DC3=3DA9)
 use theme	admin	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB t=3DC3=3DA9mu
 user accounts	admin	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 =
=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8ty
 user data	common	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 =3DC=
3=3DBAdaje
-user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required)	admin	sk=
=3D
	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5  SMTP autentifik=3DC3=3DA1ciu (ak=
 netreba, ponech=3D
ajte pr=3DC3=3DA1zdne)
+user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required)	admin	sk=
=3D
	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5  SMTP overovanie (ak netreba, pon=
echajte pr=3D
=3DC3=3DA1zdne)
 user groups	admin	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 sku=
piny
 userdata	admin	sk	pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 =3DC3=
=3DBAdaje
 users choice	admin	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA1 vo=
=3DC2=3DB5ba
@@ -415,12 +422,12 @@
 view sessions	admin	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB sedenia
 view this user	admin	sk	zobrazi=3DC2=3DBB tohto pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvat=
e=3DC2=3DB5a
 view user account	admin	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=
=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DBD=3D
 =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et
-who would you like to transfer all records owned by the deleted user to?	a=
=3D
dmin	sk	Na koho by ste chceli nies=3DC2=3DBB V=3DC2=3DA9ETKY z=3DC3=3DA1=
znamy zmazan=3D
=3DC3=3DA9ho pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a?
-would you like egroupware to cache the egw info array ?	admin	sk	M=3DC3=3D=
A1 e=3D
GroupWare ke=3DC2=3DB9ova=3DC2=3DBB egw info pole ?
-would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login =
=3D
?	admin	sk	M=3DC3=3DA1 eGroupWare skontrolova=3DC2=3DBB aktu=3DC3=3DA1lnos=
=3DC2=3DBB svojej=3D
 verzie <br>po prihl=3DC3=3DA1sen=3DC3=3DAD spr=3DC3=3DA1vcu ?
-would you like egroupware to check for new application versions when admin=
=3D
s login ?	admin	sk	M=3DC3=3DA1 eGroupWare skontrolova=3DC2=3DBB aktu=3DC3=
=3DA1lnos=3DC2=3D
=3DBB verzie aplik=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD po prihl=3DC3=3DA1sen=3DC3=3DAD sp=
r=3DC3=3DA1vcu ?
-would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ?	admin	=
=3D
sk	Maj=3DC3=3DBA sa nov=3DC3=3DA9 jazykov=3DC3=3DA9 s=3DC3=3DBAbory natiahn=
u=3DC2=3DBB automati=3D
cky po=3DC3=3DA8as prihlasovania ?
-would you like to show each application's upgrade status ?	admin	sk	M=3DC3=
=3D
=3DA1 sa v=3DC3=3DA1m zobrazova=3DC2=3DBB stav aktualiz=3DC3=3DA1cie ka=3DC=
2=3DBEdej aplik=3DC3=3D
=3DA1cie ?
+who would you like to transfer all records owned by the deleted user to?	a=
=3D
dmin	sk	Na koho by ste chceli nies=3DC2=3DBB V=3DC2=3DA9ETKY z=3DC3=3DA1=
znamy odstr=3D
=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9ho pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a?
+would you like egroupware to cache the egw info array ?	admin	sk	Chcete, a=
=3D
by eGroupWare ke=3DC2=3DB9oval egw info pole?
+would you like egroupware to check for a new version<br>when admins login =
=3D
?	admin	sk	Chcete, aby eGroupWare kontroloval aktu=3DC3=3DA1lnos=3DC2=3DBB =
svojej v=3D
erzie <br>po prihl=3DC3=3DA1sen=3DC3=3DAD spr=3DC3=3DA1vcu?
+would you like egroupware to check for new application versions when admin=
=3D
s login ?	admin	sk	Chcete, aby eGroupWare kontroloval aktu=3DC3=3DA1lnos=3D=
C2=3DBB =3D
verzie aplik=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD po prihl=3DC3=3DA1sen=3DC3=3DAD spr=3DC3=
=3DA1vcu?
+would you like to automaticaly load new langfiles (at login-time) ?	admin	=
=3D
sk	Chcete, aby sa nov=3DC3=3DA9 jazykov=3DC3=3DA9 s=3DC3=3DBAbory uplatnili=
 po=3DC3=3DA8as =3D
prihlasovania?
+would you like to show each application's upgrade status ?	admin	sk	Chcete=
=3D
, aby sa zobrazoval stav aktualiz=3DC3=3DA1cie ka=3DC2=3DBEdej aplik=3DC3=
=3DA1cie?
 xml-rpc	admin	sk	XML-RPC
 you have entered an invalid expiration date	admin	sk	Zadali ste nespr=3DC3=
=3D
=3DA1vny =3DC3=3DA8as vypr=3DC2=3DB9ania
 you have to enter a name, to create a new field!!!	admin	sk	Ak chcete vytv=
=3D
ori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DA9 pole, mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB n=3DC3=3DA=
1zov!!!
@@ -433,6 +440,6 @@
 you must enter an application name.	admin	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DB=
B n=3DC3=3D
=3DA1zov aplik=3DC3=3DA1cie.
 you must enter an application title.	admin	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3D=
BB titul=3D
ok aplik=3DC3=3DA1cie.
 you must select a file type	admin	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB typ s=
=3DC3=3DBAboru
+you must select at least one group member.	admin	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=
=3DC2=3DBB=3D
 aspo=3DC3=3DB2 jedn=3DC3=3DA9ho =3DC3=3DA8lena skupiny.
+you will need to remove the subcategories before you can delete this categ=
=3D
ory	admin	sk	Ne=3DC2=3DBE odstr=3DC3=3DA1nite t=3DC3=3DBAto kateg=3DC3=3DB3=
riu, mus=3DC3=3DADte=3D
 odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky podkateg=3DC3=3DB3rie!
 your session could not be verified.	admin	sk	Va=3DC2=3DB9e sedenie nie je =
plat=3D
n=3DC3=3DA9.
-you must select at least one group member.	admin	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=
=3DC2=3DBB=3D
 aspo=3DC3=3DB2 jedn=3DC3=3DA9ho =3DC3=3DA8lena skupiny.
-you will need to remove the subcategories before you can delete this categ=
=3D
ory	admin	sk	Ne=3DC2=3DBE odstr=3DC3=3DA1nite t=3DC3=3DBAto kateg=3DC3=3DB3=
riu, mus=3DC3=3DADte=3D
 odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky podkateg=3DC3=3DB3rie !

Modified: trunk/admin/setup/phpgw_sl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/admin/setup/phpgw_sl.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/admin/setup/phpgw_sl.lang (original)
+++ trunk/admin/setup/phpgw_sl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -92,6 +92,8 @@
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	sl	Preveri elemente do <b>%1</=
=3D
b> do %2 za %3
 click to select a color	admin	sl	Izbira barve
 color	admin	sl	Barva
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. "=
=3D
.domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domai=
=3D
n=2Ecom)	admin	sl	Domena za pi=3DC3=3D85=3DC2=3DA1kotke (privzeto je prazno=
, kar pome=3D
ni, da bo uporabljeno celotno ime domene. Za SiteMgr ".domena.si" dovoli up=
=3D
orabo istega pi=3DC3=3D85=3DC2=3DA1kotka za domeno www.domena.si in za egw.=
domena.s=3D
i)
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has =
=3D
problemes with sitemgr!)	admin	sl	Pot za pi=3DC3=3D85=3DC2=3DA1kotke (dovol=
jeno je =3D
ve=3DC3=3D84=3DC2=3D8D sej eGW z razli=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dnimi mapami ampak=
 se znajo pojavi=3D
ti problemi s SiteMgr!)
 country selection	admin	sl	Izbor dr=3DC3=3D85=3DC2=3DBEave
 create group	admin	sl	Ustvari skupino
 creates a new field	admin	sl	Ustvari novo polje
@@ -144,6 +146,7 @@
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	sl	Ali =3DC3=
=3D85=3D
=3DC2=3DBEelite izbrisati tudi vse globalne podkategorije?
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	sl	Ali =3DC3=3D85=
=3DC2=3DBE=3D
elite izbrisati tudi globalne vse podkategorije?
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	sl	Ali=
=3D
 =3DC3=3D85=3DC2=3DBEelite makniti vse globalne podkategorije nivo ni=3D=
C3=3D85=3DC2=3D
=3DBEe?
+document root (default)	admin	sl	Koren dokumentov (Document root) (privzet=
=3D
o)
 each value is a line like <id>[=3D3D<label>]	admin	sl	vsaka vrednost je vr=
st=3D
ica oblike <id>[=3D3D<oznaka>]
 each value is a line like id[=3D3Dlabel]	admin	sl	Vsaka vrednost je vrstic=
a =3D
oblike id[=3D3Doznaka]
 edit account	admin	sl	Urejanje ra=3DC3=3D84=3DC2=3D8Duna
@@ -162,6 +165,7 @@
 edit this user	admin	sl	Uredi tega uporabnika
 edit user	admin	sl	Uredi uporabnika
 edit user account	admin	sl	Uredi uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ki ra=3DC3=3D=
84=3DC2=3D8Dun
+egroupware directory	admin	sl	Mapa eGroupWare
 email account active	admin	sl	E-po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1tni ra=3DC3=3D84=3DC=
2=3D8Dun je akti=3D
ven
 email address	admin	sl	E-po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1tni naslov
 enable debug-messages	admin	sl	Omogo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di sporo=3DC3=3D84=
=3DC2=3D8Dila za =3D
iskanje napak
@@ -270,7 +274,7 @@
 main email-address	admin	sl	Glavni E-naslov
 main screen message	admin	sl	Sporo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dilo osnovnega zaslona
 manager	admin	sl	Upravitelj
-max length of the input [, length of the inputfield (optional)]	admin	sl	N=
=3D
ajve=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dja dol=3DC3=3D85=3DC2=3DBEina vnosa [, dol=3DC3=3D8=
5=3DC2=3DBEina vosnega p=3D
olja (opcijsko)]
+max length of the input [, length of the inputfield (optional)]	admin	sl	N=
=3D
ajve=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dja dol=3DC3=3D85=3DC2=3DBEina vnosa [, dol=3DC3=3D8=
5=3DC2=3DBEina vnosnega =3D
polja (opcijsko)]
 maximum account id (e.g. 65535 or 1000000)	admin	sl	Najvi=3DC3=3D85=3DC2=
=3DA1ji ID=3D
 ra=3DC3=3D84=3DC2=3D8Duna (npr. 65535 ali 1000000)
 maximum entries in click path history	admin	sl	Najve=3DC3=3D84=3DC2=3D8D v=
nosov v =3D
zgodovino klikanja
 message has been updated	admin	sl	sporo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dilo je bilo spr=
emenjeno
@@ -279,6 +283,7 @@
 minute	admin	sl	Minute
 mode	admin	sl	Na=3DC3=3D84=3DC2=3D8Din
 month	admin	sl	Mesec
+more secure	admin	sl	Bolj varno
 name must not be empty !!!	admin	sl	Ime ne sme biti prazno!
 new group name	admin	sl	Ime nove skupine
 new name	admin	sl	Novo ime
@@ -354,6 +359,7 @@
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites)=
=3D
 ?	admin	sl	Ali naj vstopna stran vsebuje mo=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnost izbire=
 jezika =3D
(uporabno za demo-strani) ?
 show 'powered by' logo on	admin	sl	Poka=3DC3=3D85=3DC2=3DBEi 'te=3DC3=3D84=
=3DC2=3D8De na' =3D
logotip na
 show access log	admin	sl	Poka=3DC3=3D85=3DC2=3DBEi evidenco dostopov
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	sl	Poka=3DC3=3D85=
=3DC2=3D
=3DBEi zvezdico (*) za ozna=3DC3=3D84=3DC2=3D8Ditev nevedenih nizov
 show current action	admin	sl	Poka=3DC3=3D85=3DC2=3DBEi trenutno dejanje
 show error log	admin	sl	Poka=3DC3=3D85=3DC2=3DBEi seznam napak
 show phpinfo()	admin	sl	Poka=3DC3=3D85=3DC2=3DBEi phpinfo() informacije
@@ -374,6 +380,7 @@
 submit changes	admin	sl	Shrani smembe
 submit the search string	admin	sl	Po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1lji iskalni niz
 subtype	admin	sl	Podtip
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	sl	Izklju=3DC3=3D84=
=3DC2=3D
=3D8Dite, =3DC3=3D84=3DC2=3D8De se uporabnike izlo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di nak=
lju=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dno
 template selection	admin	sl	Izbor dloge
 text entry	admin	sl	Besedilni vnos
 that application name already exists.	admin	sl	Aplikacija s tem imenom =3D=
C3=3D
=3D85=3DC2=3DBEe obstaja.
@@ -411,7 +418,7 @@
 use theme	admin	sl	Uporabi temo
 user accounts	admin	sl	Uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ki ra=3DC3=3D84=3DC2=3D=
8Duni
 user data	common	sl	Podatki o uporabniku
-user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required)	admin	sl=
=3D
	Uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ko ime za SMTP avtentikacijo (pustite prazno, =
=3DC3=3D84=3D
=3DC2=3D8De ni zahtevana)
+user for smtp-authentication (leave it empty if no auth required)	admin	sl=
=3D
	Uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ko ime za avtentikacijo SMTP (pustite prazno, =
=3DC3=3D84=3D
=3DC2=3D8De ni zahtevana)
 user groups	admin	sl	Uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ke skupine
 userdata	admin	sl	Podatki o uporabniku
 users choice	admin	sl	Uporabnikova izbira

Modified: trunk/admin/setup/phpgw_zh-tw.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/admin/setup/phpgw_zh-tw.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/admin/setup/phpgw_zh-tw.lang (original)
+++ trunk/admin/setup/phpgw_zh-tw.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -92,6 +92,8 @@
 check items to <b>%1</b> to %2 for %3	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DAA=3DC=
2=3DA2=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D9F=3DC2=3DA5%3=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3D=
C2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3DAE <b>%1<=3D
/b> =3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DB0 %2
 click to select a color	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3D=
A4=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D8F=3DC3=3DA8=3DC2=
=3D89=3DC2=3DB2
 color	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D8F=3DC3=3DA8=3DC2=3D89=3DC2=
=3DB2
+cookie domain (default empty means use full domain name, for sitemgr eg. "=
=3D
.domain.com" allows to use the same cookie for egw.domain.com and www.domai=
=3D
n=2Ecom)	admin	zh-tw	Cookie =3DC3=3DA7=3DC2=3DB6=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=3DC2=
=3D9F=3DC2=3D9F=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3D
=3DC2=3D88=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D90=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3DAD=3DC3=
=3DA7=3DC2=3DA9=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3D
=3DBD=3DC3=3DA8=3DC2=3DA1=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA4=
=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3D95=3DC2=3DB4=3DC3=3DA7=3DC2=
=3DB6=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=3DC2=3D9F=3DC2=3D9F=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8D=3DC3=3DA7=3DC2=3DA8=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=
=3DC2=3DBC SiteMgr=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D
=3D8C=3DC3=3DA4=3DC2=3DBE=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3DA6=3DC2=3D82 ".domain.=
com" =3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D81=3DC3=3D
=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3DB1 egw.domain.com =3DC3=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=3D87 www=
.domain.com =3DC3=3DA4=3DC2=3D
=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8C=
=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3DA3=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3D
=3DC2=3D84 cookie=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D82
+cookie path (allows multiple egw sessions with different directories, has =
=3D
problemes with sitemgr!)	admin	zh-tw	Cookie =3DC3=3DA8=3DC2=3DB7=3DC2=3DAF=
=3DC3=3DA5=3DC2=3DBE=3D
=3DC2=3D91=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D88=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D81=3DC3=
=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3DB1=3DC3=3DA5=3DC2=3DA4=3DC2=3D
=3D9A=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B eGW =3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3DA3=3DC3=
=3DA7=3DC2=3DB7=3DC2=3D9A=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3D
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8C=3DC3=
=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3D
=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3DA4=3DC2=3DBE=3DC3=3DA4=
=3DC2=3DB8=3DC2=3DAD=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3D
 SiteMgr =3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3DAD=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D83=3DC3=
=3DA5=3DC2=3D87=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3D8F=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DA5=3DC2=3D95=3DC2=3D8F=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D8C=3DC3=
=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D81=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D
=3D89
 country selection	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3DC=
2=3D93=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D9C=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3DB6
 create group	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3DA=
2=3DC2=3D9E=3DC3=3DA7=3DC2=3DBE=3D
=3DC2=3DA4=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3D84
 creates a new field	admin	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DBB=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DAB=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=
=3D8D
@@ -144,6 +146,7 @@
 do you also want to delete all global subcategories ?	admin	zh-tw	=3DC3=3D=
A6=3D
=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3DA2=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=
=3D9A=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3DA7=3DC2=3DBB=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3DA4=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3D
=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3D8D=3DC2=3D80=3DC3=
=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D90=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3D
=3D86=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3DC2=3D97=3DC2=3D8E=3DC3=3DAF=
=3DC2=3DBC=3DC2=3D9F
 do you want to delete all global subcategories ?	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3D=
C2=3D82=3D
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3DA2=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D9A=3DC3=
=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3D
=3DAA=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3DA4=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D9F=3DC2=3D9F=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D90=3D
=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DA5
 do you want to move all global subcategories one level down ?	admin	zh-tw	=
=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DB0=3DC2=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3D
=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=
=3DC2=3D90=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D88=3DC2=3DA5=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D91=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=
=3D8B=3DC3=3DA7=3DC2=3DA7=3DC2=3DBB=3DC3=3DA4=3DC2=3D
=3DB8=3DC2=3D80=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA9=3DC2=3D9A=3DC2=3D8E=
=3DC3=3DA5=3DC2=3DB1=3DC2=3DA4=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3D
=3DC2=3D9F
+document root (default)	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D87=3DC3=3D=
A4=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3DA0=3DC2=3DB9=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3DAE=3DC3=3DA9=3DC2=
=3D8C=3DC2=3D84=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D88=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D90=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3DAD=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=
=3DC2=3D89
 each value is a line like <id>[=3D3D<label>]	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=
=3DAF=3DC2=3D8F=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3D95=3DC2=3DB8=3DC3=3DA5=3DC2=
=3D80=3DC2=3DBC=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3DAF=3DC3=3D
=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=3DC3=3DA8=3DC2=3DA1=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3DC2=3D83=
=3DC2=3D8F=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3DAF <id>[=3D
=3D3D<label>] =3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3DA3=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3D96=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97
 each value is a line like id[=3D3Dlabel]	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DAF=
=3DC2=3D8F=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3D95=3DC2=3DB8=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=
=3DC2=3DBC=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3DAF=3DC3=3DA4=3D
=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=3DC3=3DA8=3DC2=3DA1=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3DC2=3D83=3DC2=
=3D8F=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3DAF id[=3D3Dla=3D
bel] =3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3DA3=3DC3=3DA7=
=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D
=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97
 edit account	admin	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3DB7=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3DB=
C=3DC2=3DAF=3DC3=3DA5=3DC2=3DB8=3D
=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F
@@ -162,6 +165,7 @@
 edit this user	admin	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3DB7=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=
=3DBC=3DC2=3DAF=3DC3=3DA9=3DC2=3D
=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3D80=3D
=3DC2=3D85
 edit user	admin	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3DB7=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3DBC=
=3DC2=3DAF=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D
=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3D80=3DC2=3D85
 edit user account	admin	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3DB7=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC=
2=3DBC=3DC2=3DAF=3DC3=3DA4=3D
=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3D80=3DC2=
=3D85=3DC3=3DA5=3DC2=3DB8=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3D
=3D99=3DC2=3D9F
+egroupware directory	admin	zh-tw	eGroupWare =3DC3=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3D87=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3D
=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3DA4=3DC2=3DBE
 email account active	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D83=3DC2=3DB5=3DC3=3DA4=
=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3DB8=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F=3DC3=3DA5=3DC2=3D95=
=3DC2=3D9F=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8
 email address	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D83=3DC2=3DB5=3DC3=3DA4=3DC2=3D=
BB=3DC2=3DB6=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3D
=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D9D=3DC2=3D80
 enable debug-messages	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D81=3DC2=3DB5=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=3DAF=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=
=3DC2=3D8A=3DC3=3DA6=3DC2=3D81=3DC2=3DAF
@@ -279,6 +283,7 @@
 minute	admin	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3D86
 mode	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3DA1=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=
=3D8F
 month	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D88
+more secure	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D9B=3DC2=3DB4=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=
=3DC2=3D89=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3D
=3DC2=3DA8
 name must not be empty !!!	admin	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8D=3DC3=
=3DA7=3DC2=3DA8=3DC2=3D
=3DB1=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8D=3DC3=3DA8=3DC2=3D83=3DC2=3DBD=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DA9=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3DBD=3D
=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D81
 new group name	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA7=3DC2=
=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3DBE=3DC2=3DA4=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8D=
=3DC3=3DA7=3DC2=3DA8=3DC2=3DB1
 new name	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3D=
C2=3D8D=3DC3=3DA7=3DC2=3DA8=3DC2=3D
=3DB1
@@ -354,6 +359,7 @@
 should the login page include a language selectbox (useful for demo-sites)=
=3D
 ?	admin	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3DBB=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3DA5=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D95=3DC2=3DAB=3DC3=3DA9=3D
=3DC2=3D9D=3DC2=3DA2=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=
=3D8D=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3D8C=3DC2=3D85=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3DAB=3DC3=3DA8=3DC2=3DAA=3DC2=3D9E=
=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3D80=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3D
=3DC2=3DB8=3DC3=3DA5=3DC2=3D96=3DC2=3DAE(=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DA9=3DC=
3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DBC=3DC3=3DA5=3DC2=3DB1=3D
=3DC2=3D95=3DC3=3DA7=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA)=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D9F
 show 'powered by' logo on	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=
=3DA7=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3D
=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D8Cpowered by=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D8D=3DC3=
=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3D96=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D8D=3DC3=3DA7=3DC2=3DBD=3DC2=3DAE
 show access log	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=
=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3DAD=3DC2=3D98=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3D96=3DC3=3DA7=3DC2=3DB4=3DC2=3D80=
=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=3D84
+show an asterisk (*) to mark untranslated strings	admin	zh-tw	=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D9C=3D
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3DAA=3DC3=3DA7=3DC2=3DBF=3DC2=3DBB=3DC3=
=3DA8=3DC2=3DAD=3DC2=3DAF=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D
=3D97=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3DB2=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3D9F=3D
=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F (*)
 show current action	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=
=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3D8F=3DC2=3DBE=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=
=3D95=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D9C
 show error log	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=
=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA9=3DC2=3D
=3D8C=3DC2=3DAF=3DC3=3DA8=3DC2=3DAA=3DC2=3DA4=3DC3=3DA7=3DC2=3DB4=3DC2=3D80=
=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=3D84
 show phpinfo()	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=
=3DA4=3DC2=3DBAPHP=3DC3=3DA8=3D
=3DC2=3DB3=3DC2=3D87=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=3D8A
@@ -374,6 +380,7 @@
 submit changes	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=
=3D87=3DC2=3DBA=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3D9B=3DC2=3DB4=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3D87=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D99
 submit the search string	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D81=3DC3=
=3DA5=3DC2=3D87=3DC2=3DBA=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3D90=3DC2=3D9C=3DC3=3DA5=3DC2=3DB0=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3DB2
 subtype	admin	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D89=3DC2=3DAF=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC=
2=3D9E=3DC3=3DA5=3DC2=3D9E=3DC2=3D8B
+switch it off, if users are randomly thrown out	admin	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC=
2=3DA6=3D
=3DC2=3D82=3DC3=3DA6=3DC2=3D9E=3DC2=3D9C=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=
=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3D80=3DC2=3D
=3D85=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D9A=3DC3=3DA6=
=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=3DA8=3DC2=3DA2=3DC2=3DAB=3D
=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3DBB=3DC3=3DA5=3DC2=3D87=3DC2=3DBA=3DC3=3DAF=3DC2=
=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA8=3DC2=3DAB=3DC2=3D8B=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3DB0=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D83=3DC3=3DA9=3DC2=3D97=
=3DC2=3D9C=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D89
 template selection	admin	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3D=
C2=3D93=3DC2=3D87=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3D95=3DC2=3DAB=3DC3=3DA9=3DC2=3D9D=3DC2=3DA2=3DC3=3DA9=3DC2=3D85=3DC2=
=3D8D=3DC3=3DA7=3DC2=3DBD=3DC2=3DAE
 text entry	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=
=3DC2=3D97=3DC3=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3D
=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D99
 that application name already exists.	admin	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D87=3DC=
2=3D89=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3DA8=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=
=3D8F=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8D=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3DA8=3DC2=3DB1=3DC3=3DA5=3DC2=3DB7=3DC2=3DB2=3DC3=3DA7=3DC2=3DB6=3DC2=3D93=
=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D98=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3D
=3DC2=3DA8

Modified: trunk/backup/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/backup/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/backup/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/backup/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -6,15 +6,15 @@
 backup	common	sk	Z=3DC3=3DA1lohovanie
 backup administration	common	sk	Spr=3DC3=3DA1va Z=3DC3=3DA1lohovania
 bzip2	admin	sk	bzip2
-configuration backup	backup	sk	Nastavenia Z=3DC3=3DA1lohovania
-configuration localhost	backup	sk	Nastavenia lok=3DC3=3DA1lneho stroja (lo=
calh=3D
ost)
-create backups of your data ?	backup	sk	Ak chcete vytv=3DC3=3DA1ra=3DC2=3D=
BB z=3DC3=3D
=3DA1lohy va=3DC2=3DB9ich d=3DC3=3DA1t, za=3DC2=3DB9krtnite:
+configuration backup	backup	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia Z=3DC3=3DA1lohovania
+configuration localhost	backup	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia lok=3DC3=3DA1lneho=
 stroja =3D
(localhost)
+create backups of your data ?	backup	sk	Ak chcete vytv=3DC3=3DA1ra=3DC2=3D=
BB z=3DC3=3D
=3DA1lohy va=3DC2=3DB9ich d=3DC3=3DA1t, za=3DC3=3DA8iarknite:
 daily	backup	sk	Denne
 data	backup	sk	D=3DC3=3DA1ta
 directory locations	admin	sk	Umiestnenia adres=3DC3=3DA1rov
 directory names	admin	sk	N=3DC3=3DA1zvy adres=3DC3=3DA1rov
-e-mail	backup	sk	Ak chcete dost=3DC3=3DA1va=3DC2=3DBB upozornenia emailom,=
 za=3DC2=3D
=3DB9krtnite:
-e-mail notification?	backup	sk	Upozornenia cez email?
+e-mail	backup	sk	Ak chcete dost=3DC3=3DA1va=3DC2=3DBB upozornenia E-mailom=
, za=3DC3=3D
=3DA8iarknite:
+e-mail notification?	backup	sk	Upozornenia cez E-mail?
 homedirs	admin	sk	Domovsk=3DC3=3DA9 adres=3DC3=3DA1re
 interval	backup	sk	Interval
 ip or hostname	backup	sk	IP alebo n=3DC3=3DA1zov (hostname)
@@ -38,24 +38,24 @@
 please set the path to the ldap database dir in *site configuration* !	bac=
=3D
kup	sk	Pros=3DC3=3DADm nastavte cestu k adres=3DC3=3DA1ru LDAP datab=3DC3=
=3DA1zy v *Nas=3D
taven=3DC3=3DAD str=3DC3=3DA1nky*!
 please set the path to the mysql database dir in *site configuration* !	ba=
=3D
ckup	sk	Pros=3DC3=3DADm nastavte cestu k adres=3DC3=3DA1ru MySQL datab=3DC3=
=3DA1zy v *N=3D
astaven=3DC3=3DAD str=3DC3=3DA1nky*!
 please set the path to the postgresql database dir in *site configuration*=
=3D
 !	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm nastavte cestu k adres=3DC3=3DA1ru PostgreSQL =
datab=3DC3=3D
=3DA1zy v *Nastaven=3DC3=3DAD str=3DC3=3DA1nky*!
-please set the values in *site configuration* !	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm =
nast=3D
avte hodnoty v *Nastaven=3DC3=3DAD str=3DC3=3DA1nky*!
-please specify the ip of the remote host !	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm zadaj=
te I=3D
P vzdialen=3DC3=3DA9ho syst=3DC3=3DA9mu!
+please set the values in *site configuration* !	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm =
nast=3D
avte hodnoty v *Konfigur=3DC3=3DA1cii str=3DC3=3DA1nky*!
+please specify the ip of the remote host !	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm zadaj=
te I=3D
P vzdialen=3DC3=3DA9ho stroja!
 please specify the name of the maildir in *site configuration* !	backup	sk=
=3D
	Pros=3DC3=3DADm zadajte n=3DC3=3DA1zov adres=3DC3=3DA1ra Maildir v *Nastav=
en=3DC3=3DAD str=3D
=3DC3=3DA1nky*!
 please specify the path to the backup directory !	backup	sk	Pros=3DC3=3DAD=
m za=3D
dajte cestu k adres=3DC3=3DA1ru z=3DC3=3DA1loh!
-please specify the path to the user-homedirectories in *site configuration=
=3D
* !	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm zadajte cestu k domovsk=3DC3=3DBDm (home) adr=
es=3DC3=3DA1=3D
rom pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov v *Nastaven=3DC3=3DAD str=3DC3=
=3DA1nky*!
-please write down you e-mail for beeing notified	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm=
 zad=3D
ajte v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 e-mail  posielanie upozornen=3DC3=3DAD
+please specify the path to the user-homedirectories in *site configuration=
=3D
* !	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm zadajte cestu k domovsk=3DC3=3DBDm adres=3DC3=
=3DA1rom pou=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov v *Konfigur=3DC3=3DA1cii str=3DC3=3DA1=
nky*!
+please write down you e-mail for beeing notified	backup	sk	Pros=3DC3=3DADm=
 zad=3D
ajte v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 E-mail na =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8ely posielania upo=
zornen=3DC3=3DAD
 program locations	admin	sk	Umiestnenia programov
-save backup locally ?	backup	sk	Ak chcete uklada=3DC2=3DBB lok=3DC3=3DA1ln=
e, za=3DC2=3D
=3DB9krtnite:
+save backup locally ?	backup	sk	Ak chcete uklada=3DC2=3DBB lok=3DC3=3DA1ln=
e, za=3DC3=3D
=3DA8iarknite:
 select archive type	backup	sk	Vyberte typ arch=3DC3=3DADvu
 select interval	backup	sk	Vyberte interval
 settings	admin	sk	Nastavenia
-show backup archives in egroupware ?	backup	sk	Ak chcete, aby sa z=3DC3=3D=
A1lo=3D
hy zobrazovali v eGroupWare, za=3DC2=3DB9krtnite:
+show backup archives in egroupware ?	backup	sk	Ak chcete, aby sa z=3DC3=3D=
A1lo=3D
hy zobrazovali v eGroupWare, za=3DC3=3DA8iarknite:
 smbmount	backup	sk	smbmount
 sql	backup	sk	SQL
 tar	admin	sk	tar
 tar.bz2	backup	sk	tar.bz2
 tar.gz	backup	sk	tar.gz
-the backup application is not configured for showing the archives in egrou=
=3D
pware yet !	backup	sk	Aplik=3DC3=3DA1cia Z=3DC3=3DA1lohovanie zatia=3DC2=3D=
B5 nie je na=3D
staven=3DC3=3DA1 tak, aby zobrazovala hotov=3DC3=3DA9 z=3DC3=3DA1lohy v eGr=
oupWare!
+the backup application is not configured for showing the archives in egrou=
=3D
pware yet !	backup	sk	Aplik=3DC3=3DA1cia Z=3DC3=3DA1lohovanie zatia=3DC2=3D=
B5 nie je ko=3D
nfigurovan=3DC3=3DA1 tak, aby zobrazovala hotov=3DC3=3DA9 z=3DC3=3DA1lohy v=
 eGroupWare!
 the directory to store the backup script must be outside of the webservers=
=3D
 *documentroot* !	backup	sk	Adres=3DC3=3DA1r  ulo=3DC2=3DBEenie z=3DC3=
=3DA1lohov=3DC3=3D
=3DA9ho skriptu mus=3DC3=3DAD by=3DC2=3DBB vn=3DC3=3DBAtri *DocumentRoot* w=
ebservera!
 versions can only be a number !	backup	sk	Verzie m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEu by=
=3DC2=3DBB l=3D
en =3DC3=3DA8=3DC3=3DADseln=3DC3=3DA9!
 weekly	backup	sk	t=3DC3=3DBD=3DC2=3DBEdenne

Modified: trunk/bookmarks/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/bookmarks/setup/phpgw_pl.lang?r=
=3D
ev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/bookmarks/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/bookmarks/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,6 +1,7 @@
 %1 bookmarks have been deleted	bookmarks	pl	%1 zak=3DC2=3DB3adek zosta=3DC=
2=3DB3o =3D
usuni=3DC3=3DAAtych
 %1 bookmarks imported from %2 successfully.	bookmarks	pl	%1 z %2 zak=3DC2=
=3DB3=3D
adek zosta=3DC2=3DB3o skutecznie zaimportowanych
 (comma separate multiple addresses)	bookmarks	pl	(przecinek oddziela kilka=
=3D
 adres=3DC3=3DB3w)
+<b>note:</b> this currently works with netscape bookmarks only	bookmarks	p=
=3D
l	<b>Uwaga:</b> Funkcja dost=3DC3=3DAApna obecnie jedynie w przegl=3DC2=3DB=
1darce N=3D
etscape.
 all bookmarks	bookmarks	pl	Wszystkie zak=3DC2=3DB3adki
 and	bookmarks	pl	oraz
 append this message to mailed bookmarks	bookmarks	pl	Do=3DC2=3DB3=3DC2=3DB=
1cz t=3DC3=3D
=3DAA wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 do wysy=3DC2=3DB3anych zak=3DC2=3DB3adek
@@ -9,6 +10,7 @@
 bookmark changed sucessfully	bookmarks	pl	Zak=3DC2=3DB3adka zosta=3DC2=3DB=
3a zmien=3D
iona.
 bookmark created successfully.	bookmarks	pl	Zak=3DC2=3DB3adka zosta=3DC2=
=3DB3a utw=3D
orzona.
 bookmark deleted successfully	bookmarks	pl	Zak=3DC2=3DB3adka zosta=3DC2=3D=
B3a usun=3D
i=3DC3=3DAAta.
+bookmark deleted successfully.	bookmarks	pl	Zak=3DC2=3DB3adka zosta=3DC2=
=3DB3a usu=3D
ni=3DC3=3DAAta.
 bookmark not editable	bookmarks	pl	Nie mo=3DC2=3DBFna edytowa=3DC3=3DA6 za=
k=3DC2=3DB3a=3D
dki
 bookmark not readable	bookmarks	pl	Nie mo=3DC2=3DBFna odczyta=3DC3=3DA6 za=
k=3DC2=3DB3a=3D
dki
 bookmarks	common	pl	Zak=3DC2=3DB3adki
@@ -24,12 +26,14 @@
 descending	bookmarks	pl	Malej=3DC2=3DB1co
 edit bookmark	bookmarks	pl	Edycja zak=3DC2=3DB3adki
 edit this bookmark	bookmarks	pl	Edycja zak=3DC2=3DB3adki
+enter the name of the netscape bookmark file<br>that you want imported int=
=3D
o bookmarker below.	bookmarks	pl	Podaj nazw=3DC3=3DAA pliku zak=3DC2=3DB3ad=
ek Netsc=3D
ape.<br />kt=3DC3=3DB3ry chcesz zaimportowa=3DC3=3DA6 do poni=3DC2=3DBFszeg=
o kontenera.
 export bookmarks	common	pl	Eksportuj Zak=3DC2=3DB3adki
 fewer	bookmarks	pl	Zmniej
 filter by	bookmarks	pl	Sortuj wg
 found a link you might like	bookmarks	pl	Znaleziono link, kt=3DC3=3DB3ry m=
o=3DC2=3D
=3DBFe ci si=3DC3=3DAA podoba=3DC3=3DA6
 from	bookmarks	pl	Z
 from category %1	bookmarks	pl	z kategorii %1
+global categories	bookmarks	pl	Kategorie globalne
 highest	bookmarks	pl	Najwy=3DC2=3DBFszy
 i thought you would be interested in the following link(s):	bookmarks	pl	P=
=3D
omy=3DC2=3DB6la=3DC2=3DB3em, =3DC2=3DBFe mog=3DC2=3DB3by=3DC2=3DB6 by=3DC3=
=3DA6 zainteresowany nast=3D
=3DC3=3DAApuj=3DC2=3DB1cymi linkami:
 import bookmarks	common	pl	Importuj zak=3DC2=3DB3adki
@@ -37,6 +41,7 @@
 list view	bookmarks	pl	widok listy
 lowest	bookmarks	pl	Najni=3DC2=3DBFszy
 mail this bookmark	bookmarks	pl	Wy=3DC2=3DB6lij zak=3DC2=3DB3adk=3DC3=3DAA
+mail-this-link message sent to %1.	bookmarks	pl	wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA=
6 z tym =3D
odno=3DC2=3DB6nikiem zostata=3DC2=3DB3a wys=3DC2=3DB3ana do %1
 mass update:	bookmarks	pl	Masowa aktualizacja
 message from	bookmarks	pl	Wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 od
 more	bookmarks	pl	Wi=3DC3=3DAAcej
@@ -47,19 +52,25 @@
 new	bookmark	pl	Nowa
 new bookmark	bookmarks	pl	Nowa zak=3DC2=3DB3adka
 or	bookmarks	pl	lub
+please fill out <b>to e-mail address</b>, <b>subject</b>, and <b>message</=
=3D
b>!	bookmarks	pl	Prosz=3DC3=3DAA wype=3DC2=3DB3ni=3DC3=3DA6: <b>adres odbio=
rcy</b>, <b>=3D
temat</b> oraz <b>tre=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 wiadomo=3DC2=3DB6ci</b>!
 please select the categories to export	bookmarks	pl	Prosimy wybra=3DC3=3DA=
6 ka=3D
tegorie do eksportu
+query condition	bookmarks	pl	Warunek zapytania
 rating	bookmarks	pl	Ocena
 search for:	bookmarks	pl	Szukaj:
 select the format you would like to export to	bookmarks	pl	Wybierz format,=
=3D
 kt=3DC3=3DB3ry chcia=3DC2=3DB3by=3DC2=3DB6 exportowa=3DC3=3DA6
 send bookmark	bookmarks	pl	Wy=3DC2=3DB6lij zak=3DC2=3DB3adk=3DC3=3DAA
+site configuration	bookmarks	pl	Konfiguracja strony
 sub category	bookmarks	pl	Podkategoria
+to address %1 invalid. format must be <strong>user@domain</strong> and dom=
=3D
ain must exist!	bookmarks	pl	Adres odbiorcy %1 nieprawid=3DC2=3DB3owy. Powi=
nien=3D
 by=3DC3=3DA6 <strong>u=3DC2=3DBFytkownik@domena</strong> i musi by=3DC3=3D=
A6 to popraw=3D
na domena.
 to e-mail addresses	bookmarks	pl	Na Adres E-mail
 to which category should the imported folder hierarchy be attached	bookmar=
=3D
ks	pl	Do kt=3DC3=3DB3rej kategorii hierarchia zaimportowanego folderu powin=
na b=3D
y=3DC3=3DA6 do=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czona
 total visits	bookmarks	pl	Wszystkich wizyt
 tree view	bookmarks	pl	Widok drzewa
+unable to open temp file %1 for import.	bookmarks	pl	Nie uda=3DC2=3DB3o si=
=3DC3=3D
=3DAA otworzy=3DC3=3DA6 pliku tymczasowego %1 dla importu.
 url is required.	bookmarks	pl	Adres URL jest wymagany.
 view bookmark	bookmarks	pl	Poka=3DC2=3DBF zak=3DC2=3DB3adk=3DC3=3DAA
 view this bookmark	bookmarks	pl	Poka=3DC2=3DBF t=3DC3=3DAA zak=3DC2=3DB3ad=
k=3DC3=3DAA
 warning	bookmarks	pl	Ostrze=3DC2=3DBFenie
 you are viewing this site outside of egroupware	bookmarks	pl	Ogl=3DC2=3DB1=
dasz=3D
 t=3DC3=3DAA stron=3DC3=3DAA spoza systemu eGroupware
 you must select a category	bookmarks	pl	Musisz wybra=3DC3=3DA6 kategori=3D=
C3=3DAA
+you need to select a category!	bookmarks	pl	Musisz wybra=3DC3=3DA6 kategor=
i=3DC3=3D
=3DAA!

Modified: trunk/bookmarks/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/bookmarks/setup/phpgw_sk.lang?r=
=3D
ev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/bookmarks/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/bookmarks/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,16 +1,16 @@
-%1 bookmarks have been deleted	bookmarks	sk	%1 z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEiek =
bolo zma=3D
zan=3DC3=3DBDch
+%1 bookmarks have been deleted	bookmarks	sk	%1 z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEiek =
bolo ods=3D
tr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBDch
 %1 bookmarks imported from %2 successfully.	bookmarks	sk	%1 z=3DC3=3DA1lo=
=3DC2=3D
=3DBEiek z %2 sa =3DC3=3DBAspe=3DC2=3DB9ne naimportovalo.
 (comma separate multiple addresses)	bookmarks	sk	(=3DC3=3DA8iarkou oddelen=
=3DC3=3D
=3DBDch viacero adries)
 <b>note:</b> this currently works with netscape bookmarks only	bookmarks	s=
=3D
k	<b>Upozornenie:</b> Toto moment=3DC3=3DA1lne funguje len so z=3DC3=3DA1lo=
=3DC2=3DBEka=3D
mi v Netscape
 all bookmarks	bookmarks	sk	V=3DC2=3DB9etky z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEky
 and	bookmarks	sk	A
-append this message to mailed bookmarks	bookmarks	sk	T=3DC3=3DBAto spr=3DC=
3=3DA1vu=3D
 pripoji=3DC2=3DBB k mailovan=3DC3=3DBDm z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEk=3DC3=3DA1m
+append this message to mailed bookmarks	bookmarks	sk	T=3DC3=3DBAto spr=3DC=
3=3DA1vu=3D
 pripoji=3DC2=3DBB k z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEk=3DC3=3DA1m odoslan=3DC3=3DBDm=
 E-mailom
 ascending	bookmarks	sk	Vzostupn=3DC3=3DA9
 book marks	common	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEky
-bookmark changed sucessfully	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka =3DC3=
=3DBAspe=3DC2=3D
=3DB9ne zmenen=3DC3=3DA1
-bookmark created successfully.	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka =3DC=
3=3DBAspe=3DC2=3D
=3DB9ne vytvoren=3DC3=3DA1.
-bookmark deleted successfully	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka =3DC3=
=3DBAspe=3DC2=3D
=3DB9ne zmazan=3DC3=3DA1.
-bookmark deleted successfully.	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka =3DC=
3=3DBAspe=3DC2=3D
=3DB9ne zmazan=3DC3=3DA1.
+bookmark changed sucessfully	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka bola =
=3DC3=3DBAspe=3D
=3DC2=3DB9ne zmenen=3DC3=3DA1
+bookmark created successfully.	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka bola=
 =3DC3=3DBAs=3D
pe=3DC2=3DB9ne vytvoren=3DC3=3DA1.
+bookmark deleted successfully	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka bola =
=3DC3=3DBAsp=3D
e=3DC2=3DB9ne odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA1.
+bookmark deleted successfully.	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka bola=
 =3DC3=3DBAs=3D
pe=3DC2=3DB9ne odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA1.
 bookmark not editable	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka sa ned=3DC3=
=3DA1 upravova=3D
=3DC2=3DBB
 bookmark not readable	bookmarks	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEka sa ned=3DC3=
=3DA1 =3DC3=3DA8=3D
=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB
 bookmarks	common	sk	Z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEky
@@ -19,10 +19,10 @@
 close this window to return	bookmarks	sk	 n=3DC3=3DA1vrat zavrite toto =
okno
 create bookmark	bookmarks	sk	Vytvori=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEku
 create new bookmark	bookmarks	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBA z=3DC3=3D=
A1lo=3DC2=3DBEku
-date added	bookmarks	sk	D=3DC3=3DA1tum pridan=3DC3=3DBD
-date changed	bookmarks	sk	D=3DC3=3DA1tum zmenen=3DC3=3DBD
-date last updated	bookmarks	sk	D=3DC3=3DA1tum naposledy aktualizovan=3DC3=
=3DBD
-date last visited	bookmarks	sk	D=3DC3=3DA1tum naposledy nav=3DC2=3DB9t=3DC=
3=3DADven=3DC3=3D
=3DBD
+date added	bookmarks	sk	D=3DC3=3DA1tum pridania
+date changed	bookmarks	sk	D=3DC3=3DA1tum zmeny
+date last updated	bookmarks	sk	D=3DC3=3DA1tum poslednej aktualiz=3DC3=3DA1=
cie
+date last visited	bookmarks	sk	D=3DC3=3DA1tum poslednej n=3DC3=3DA1v=3DC2=
=3DB9tevy
 descending	bookmarks	sk	Zostupne
 edit bookmark	bookmarks	sk	Upravi=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEku
 edit this bookmark	bookmarks	sk	Uprav t=3DC3=3DBAto z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DB=
Eku
@@ -30,7 +30,7 @@
 export bookmarks	common	sk	Exportova=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEky
 fewer	bookmarks	sk	Menej
 filter by	bookmarks	sk	Filtrova=3DC2=3DBB pod=3DC2=3DB5a
-found a link you might like	bookmarks	sk	Na=3DC2=3DB9iel sa odkaz ktor=3DC=
3=3DBD b=3D
y v=3DC3=3DA1s mohol zauj=3DC3=3DADma=3DC2=3DBB
+found a link you might like	bookmarks	sk	Na=3DC2=3DB9iel sa odkaz, ktor=3D=
C3=3DBD =3D
by v=3DC3=3DA1s mohol zauj=3DC3=3DADma=3DC2=3DBB
 from	bookmarks	sk	Od
 from category %1	bookmarks	sk	z kateg=3DC3=3DB3rie %1
 global categories	bookmarks	sk	Glob=3DC3=3DA1lne kateg=3DC3=3DB3rie
@@ -40,8 +40,8 @@
 like	bookmarks	sk	ako
 list view	bookmarks	sk	zobrazi=3DC2=3DBB zoznam
 lowest	bookmarks	sk	Najni=3DC2=3DBE=3DC2=3DB9ie
-mail this bookmark	bookmarks	sk	Posla=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto z=3DC3=3DA1l=
o=3DC2=3DBEku ma=3D
ilom
-mail-this-link message sent to %1.	bookmarks	sk	spr=3DC3=3DA1va s odkazom =
odos=3D
lan=3DC3=3DA1  %1.
+mail this bookmark	bookmarks	sk	Posla=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto z=3DC3=3DA1l=
o=3DC2=3DBEku E-=3D
mailom
+mail-this-link message sent to %1.	bookmarks	sk	spr=3DC3=3DA1va s odkazom =
bola=3D
 odoslan=3DC3=3DA1  %1.
 mass update:	bookmarks	sk	Hromadn=3DC3=3DA1 aktualiz=3DC3=3DA1cia:
 message from	bookmarks	sk	Spr=3DC3=3DA1va od
 more	bookmarks	sk	Viac
@@ -59,7 +59,7 @@
 search for:	bookmarks	sk	Vyh=3DC2=3DB5ada=3DC2=3DBB:
 select the format you would like to export to	bookmarks	sk	Vyberte form=3D=
C3=3D
=3DA1t do ktor=3DC3=3DA9ho chcete exportova=3DC2=3DBB
 send bookmark	bookmarks	sk	Posla=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEku
-site configuration	bookmarks	sk	Nastavenia Str=3DC3=3DA1nky
+site configuration	bookmarks	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia str=3DC3=3DA1nky
 sub category	bookmarks	sk	Podkateg=3DC3=3DB3ria
 to address %1 invalid. format must be <strong>user@domain</strong> and dom=
=3D
ain must exist!	bookmarks	sk	Adresa Kmou %1 je chybn=3DC3=3DA1. Form=3DC3=
=3DA1t mus=3D
=3DC3=3DAD by=3DC2=3DBB <strong>user@domain</strong> a dom=3DC3=3DA9na mus=
=3DC3=3DAD by=3DC2=3D
=3DBB spomedzi existuj=3DC3=3DBAcich!
 to e-mail addresses	bookmarks	sk	Adresa Komu
@@ -67,7 +67,7 @@
 total visits	bookmarks	sk	n=3DC3=3DA1v=3DC2=3DB9tev celkovo
 tree view	bookmarks	sk	Stromov=3DC3=3DBD poh=3DC2=3DB5ad
 unable to open temp file %1 for import.	bookmarks	sk	S=3DC3=3DBAbor %1 sa =
nepo=3D
darilo otvori=3DC2=3DBB  import.
-url is required.	bookmarks	sk	Je potrebn=3DC3=3DA9 URL.
+url is required.	bookmarks	sk	Je potrebn=3DC3=3DA1 URL adresa.
 view bookmark	bookmarks	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1lo=3DC2=3DBEku
 view this bookmark	bookmarks	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto z=3DC3=3DA=
1lo=3DC2=3DBEku
 warning	bookmarks	sk	Pozor

Added: trunk/browser/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/browser/setup/phpgw_pl.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/browser/setup/phpgw_pl.lang (added)
+++ trunk/browser/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,5 @@
+bookmarks	browser	pl	Zak=3DC2=3DB3adki
+browser	browser	pl	Przegl=3DC2=3DB1darka
+browser ferences	browser	pl	Ustawienia przegl=3DC2=3DB1darki
+file	browser	pl	Plik
+ferences	browser	pl	Ustawienia

Modified: trunk/calendar/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/calendar/setup/phpgw_fi.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/calendar/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/calendar/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -74,11 +74,12 @@
 delete this series of recuring events	calendar	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=
=3DA4 to=3D
istuvien tapahtumien sarja
 disinvited	calendar	fi	Kutsu peruttu
 display status of events	calendar	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 tapahtumien t=
ila
+displayed view	calendar	fi	valittu n=3DC3=3DA4kym=3DC3=3DA4
 displays your default calendar view on the startpage (page you get when yo=
=3D
u enter egroupware or click on the homepage icon)?	calendar	fi	N=3DC3=3DA4y=
tt=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kalenterin oletusn=3DC3=3DA4kym=3DC3=3DA4n aloitussivu=
lla (sivu, joka =3D
n=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n kun kirjaudut eGroupWareen tai napsaut=
at Koti-kuva=3D
ketta)?
 do you want a weekview with or without weekend?	calendar	fi	Haluatko viikk=
=3D
on=3DC3=3DA4kym=3DC3=3DA4n viikonlopun kanssa vai ilman?
 do you want to be notified about new or changed appointments? you be notif=
=3D
ied about changes you make yourself.<br>you can limit the notifications to =
=3D
certain changes only. each item includes all the notification listed above =
=3D
it. all modifications include changes of title, description, participants, =
=3D
but no participant responses. if the owner of an event requested any notifc=
=3D
ations, he will always get the participant responses like acceptions and re=
=3D
jections too.	calendar	fi	Haluatko, ett=3DC3=3DA4 sinua huomautetaan uusist=
a ta=3D
i muuttuneista tapahtumista?<br>Voit rajoittaa huomautukset vain jonkin tyy=
=3D
ppisiin muutoksiin. Jokaisella tietueella on mahdolliset huomautuksen syyt =
=3D
yl=3DC3=3DA4puolellaan. Kaikki muutokset tarkoittavat muutoksia otsikossa, =
kuva=3D
uksessa ja osanottajissa. Muutoksista osanottajien vastauksissa ei ilmoitet=
=3D
a=2E Jos tapahtuman omistaja on pyyt=3DC3=3DA4nyt huomautuksia, h=3DC3=3DA4=
n saa osan=3D
ottajien vastaukset (hyv=3DC3=3DA4ksymiset tai hylk=3DC3=3DA4ykset).
 do you want to receive a regulary summary of your appointsments via email?=
=3D
<br>the summary is sent to your standard email-address on the morning of th=
=3D
at day or on monday for weekly summarys.<br>it is only sent when you have a=
=3D
ny appointments on that day or week.	calendar	fi	Haluatko vastaanottaa s=3D=
C3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DB6llisen yhteenvedon tapaamisistasi s=3DC3=3DA4hk=
=3DC3=3DB6postilla?=3D
<br>Yhteenveto l=3DC3=3DA4hetet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB=
6postiosoitteeseesi =3D
joka aamu, tai maanantaina jos kyseess=3DC3=3DA4 on viikoittainen yhteenvet=
o=2E<b=3D
r>Yhteenveto l=3DC3=3DA4hetet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n vain, jos  sinulla on ta=
paamisia kys=3D
eisen=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4n=3DC3=3DA4 tai kyseisell=3DC3=3DA4 =
viikolla.
-do you wish to autoload calendar holidays files dynamically?	admin	fi	Halu=
=3D
atko ladata kalenteritiedostot automaattisesti?
+do you wish to autoload calendar holidays files dynamically?	admin	fi	Halu=
=3D
atko ladata kalenterin juhlap=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4t-tiedostot automaattise=
sti?
 download	calendar	fi	Lataa
 download this event as ical	calendar	fi	Lataa t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 tapah=
tuma iCa=3D
l-kalenterina
 duration of the meeting	calendar	fi	Tapaamisen kesto
@@ -119,7 +120,7 @@
 forward half a month	calendar	fi	Eteenp=3DC3=3DA4in puoli kuukautta
 forward one month	calendar	fi	Eteenp=3DC3=3DA4in kuukausi
 four days view	calendar	fi	4 p=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4n n=3DC3=3DA4kym=3DC3=
=3DA4
-freebusy: unknow user '%1', wrong password or not availible to not loged i=
=3D
n users !!!	calendar	fi	Vapaa/varattu: Tuntematon k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=
=3DC3=3DA4 '=3D
%1', v=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4 salasana tai tiedosto ei ole saatavil=
la kirjautum=3D
attomalle k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4jille !!!
+freebusy: unknow user '%1', wrong password or not availible to not loged i=
=3D
n users !!!	calendar	fi	Vapaat ajat: Tuntematon k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=
=3DC3=3DA4 '%1=3D
', v=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4 salasana tai tiedosto ei ole saatavilla=
 kirjautumat=3D
tomalle k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4jille !!!
 freetime search	calendar	fi	Vapaan ajan haku
 fri	calendar	fi	Pe
 full description	calendar	fi	Koko kuvaus
@@ -245,7 +246,7 @@
 set new events to private	calendar	fi	M=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rittele uudet t=
apahtuma=3D
t yksityisiksi
 should invitations you rejected still be shown in your calendar ?<br>you c=
=3D
an only accept them later (eg. when your scheduling conflict is removed), i=
=3D
f they are still shown in your calendar!	calendar	fi	S=3DC3=3DA4ilytet=3DC3=
=3DA4=3DC3=3D
=3DA4nk=3DC3=3DB6 hyl=3DC3=3DA4tyt kutsut kalenterissa?<br>Voit hyv=3DC3=3D=
A4ksy=3DC3=3DA4 ku=3D
tsun my=3DC3=3DB6hemmin (esim. p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4llekk=3DC3=3DA4isyyden =
poistuttua), jos=3D
 tapahtuma on kalenterissasi!
 should new events created as private by default ?	calendar	fi	Luodaanko uu=
=3D
det tapahtumat oletuksena yksityisen=3DC3=3DA4?
-should not loged in persons be able to see your freebusy information? you =
=3D
can set an extra password, different from your normal password, to protect =
=3D
this informations. the freebusy information is in ical format and only incl=
=3D
ude the times when you are busy. it does not include the event-name, descri=
=3D
ption or locations. the url to your freebusy information is %1.	calendar	fi=
=3D
	Should not loged in persons be able to see your freebusy information? You =
=3D
can set an extra password, different from your normal password, to protect =
=3D
this informations. The freebusy information is in iCal format and only incl=
=3D
ude the times when you are busy. It does not include the event-name, descri=
=3D
ption or locations. The URL to your freebusy information is %1.
+should not loged in persons be able to see your freebusy information? you =
=3D
can set an extra password, different from your normal password, to protect =
=3D
this informations. the freebusy information is in ical format and only incl=
=3D
ude the times when you are busy. it does not include the event-name, descri=
=3D
ption or locations. the url to your freebusy information is %1.	calendar	fi=
=3D
	Voivatko kirjautumattomat k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4t n=3DC3=3DA4=
hd=3DC3=3DA4 vapaat =3D
aikasi? Voit asettaa ylim=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4isen salasanan (eri=
 kun normaal=3D
i salasanasi) suojaamaan tietoja. Vapaat ajat ovat iCal muodossa ja n=3DC3=
=3DA4=3D
ytt=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4t vain ajat jolloin olet varattu. Se ei n=3DC3=3DA4=
yt=3DC3=3DA4 tap=3D
ahtuman nime=3DC3=3DA4, kuvasta tai sijaintia. Vapaat ajat URL on %1.
 should the planner display an empty row for users or categories without an=
=3D
y appointment.	calendar	fi	N=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nk=3DC3=3DB6 =
suunnittelun=3DC3=3D
=3DA4kym=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 tyhj=3DC3=3DA4t rivit k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3D=
A4jill=3DC3=3DA4 tai kateg=3D
orioilla joilla ei ole tapahtumia.
 should the status of the event-participants (accept, reject, ...) be shown=
=3D
 in brakets after each participants name ?	calendar	fi	N=3DC3=3DA4ytet=3DC3=
=3DA4=3DC3=3D
=3DA4nk=3DC3=3DB6 osallistujien tila osallistujan nimen j=3DC3=3DA4lkeen?
 show default view on main screen	calendar	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 oletu=
sn=3DC3=3DA4=3D
kym=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6ll=3DC3=3DA4

Modified: trunk/calendar/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/calendar/setup/phpgw_sk.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/calendar/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/calendar/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -58,7 +58,7 @@
 csv-filename	calendar	sk	CSV s=3DC3=3DBAbor
 custom fields	common	sk	Vlastn=3DC3=3DA9 polia
 daily	calendar	sk	Denne
-days	calendar	sk	dni
+days	calendar	sk	dn=3DC3=3DAD
 days of the week for a weekly repeated event	calendar	sk	Dni v t=3DC3=3DBD=
=3DC2=3D
=3DBEdni  t=3DC3=3DBD=3DC2=3DBEdenne sa opakuj=3DC3=3DBAce udalosti
 days repeated	calendar	sk	dn=3DC3=3DAD sa opakuje
 dayview	calendar	sk	Denn=3DC3=3DBD poh=3DC2=3DB5ad
@@ -109,7 +109,7 @@
 execute a further action for this entry	calendar	sk	Vykona=3DC2=3DBB =3DC3=
=3DAFal=3D
=3DC2=3DB9iu akciu  tento z=3DC3=3DA1znam
 existing links	calendar	sk	Existuj=3DC3=3DBAce odkazy
 export	calendar	sk	Export
-extended	calendar	sk	Roz=3DC2=3DB9=3DC3=3DADren=3DC3=3DBD
+extended	calendar	sk	Roz=3DC2=3DB9=3DC3=3DADren=3DC3=3DA9
 extended updates always include the complete event-details. ical's can be =
=3D
imported by certain other calendar-applications.	calendar	sk	Roz=3DC2=3DB9=
=3DC3=3D
=3DADren=3DC3=3DBD form=3DC3=3DA1t obsahuje v=3DC2=3DB9etky podrobnosti o u=
dalosti. Form=3D
=3DC3=3DA1t iCal sa d=3DC3=3DA1 importova=3DC2=3DBB do niektor=3DC3=3DBDch =
=3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9=3D
=3DC3=3DADch kalend=3DC3=3DA1rnych aplik=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD.
 fieldseparator	calendar	sk	Odde=3DC2=3DB5ova=3DC3=3DA8 pol=3DC3=3DAD
 filename	calendar	sk	N=3DC3=3DA1zov s=3DC3=3DBAboru
@@ -163,13 +163,13 @@
 link to view the event	calendar	sk	Odkaz na zobrazenie udalosti
 links	calendar	sk	Odkazy
 links, attachments	calendar	sk	Odkazy, pr=3DC3=3DADlohy
-listview	calendar	sk	zobrazenie zoznamu
+listview	calendar	sk	Zoznam udalost=3DC3=3DAD
 location	calendar	sk	Umiestnenie
 location to autoload from	admin	sk	Umiestnenie zdroja  automatick=3DC3=
=3DA9=3D
 nahr=3DC3=3DA1vanie
 location, start- and endtimes, ...	calendar	sk	Umiestnenie, =3DC3=3DA8asy =
za=3D
=3DC3=3DA8iatku a konca,...
-mail all participants	calendar	sk	obosla=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DB=
Dch =3DC3=3DBA=3D
=3DC3=3DA8astn=3DC3=3DADkov
+mail all participants	calendar	sk	Obosla=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DB=
Dch =3DC3=3DBA=3D
=3DC3=3DA8astn=3DC3=3DADkov
 make freebusy information available to not loged in persons?	calendar	sk	S=
=3D
pr=3DC3=3DADstupni=3DC2=3DBB inform=3DC3=3DA1cie o zanepr=3DC3=3DA1zdnen=3D=
C3=3DAD v=3DC2=3DB9etk=3D
=3DC3=3DBDm, aj neprihl=3DC3=3DA1sen=3DC3=3DBDm osob=3DC3=3DA1m?
-minutes	calendar	sk	Min=3DC3=3DBAt
+minutes	calendar	sk	min=3DC3=3DBAt
 modified	calendar	sk	Zmenen=3DC3=3DA9
 mon	calendar	sk	Po
 monthly	calendar	sk	Mesa=3DC3=3DA8ne
@@ -193,16 +193,16 @@
 occurence	calendar	sk	V=3DC3=3DBDskyt
 old startdate	calendar	sk	Star=3DC3=3DBD d=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8iatku
 on %1 %2 %3 your meeting request for %4	calendar	sk	%1 %2 %3 va=3DC2=3DB9a=
 po=3D
=3DC2=3DBEiadavka na stretnutie  %4
-on all modification, but responses	calendar	sk	pri v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DB=
Dch zmen=3D
=3DC3=3DA1ch okrem odpoved=3DC3=3DAD
-on any time change too	calendar	sk	aj pri akejko=3DC2=3DB5vek zmene =3DC3=
=3DA8asu
-on invitation / cancelation only	calendar	sk	len pri pozvan=3DC3=3DAD / zr=
u=3DC2=3D
=3DB9en=3DC3=3DAD
-on participant responses too	calendar	sk	aj pri odpovediach
-on time change of more than 4 hours too	calendar	sk	aj pri zmene =3DC3=3DA=
8asu=3D
 o viac ne=3DC2=3DBE 4 hodiny
+on all modification, but responses	calendar	sk	Pri v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DB=
Dch zmen=3D
=3DC3=3DA1ch okrem odpoved=3DC3=3DAD
+on any time change too	calendar	sk	Aj pri akejko=3DC2=3DB5vek zmene =3DC3=
=3DA8asu
+on invitation / cancelation only	calendar	sk	Len pri pozvan=3DC3=3DAD / zr=
u=3DC2=3D
=3DB9en=3DC3=3DAD
+on participant responses too	calendar	sk	Aj pri odpovediach =3DC3=3DBA=3DC=
3=3DA8as=3D
tn=3DC3=3DADkov
+on time change of more than 4 hours too	calendar	sk	Aj pri zmene =3DC3=3DA=
8asu=3D
 o viac ne=3DC2=3DBE 4 hodiny
 one month	calendar	sk	jeden mesiac
 one week	calendar	sk	jeden t=3DC3=3DBD=3DC2=3DBEde=3DC3=3DB2
 one year	calendar	sk	jeden rok
 only the initial date of that recuring event is checked!	calendar	sk	Kontr=
=3D
oluje sa iba =3DC3=3DBAvodn=3DC3=3DBD d=3DC3=3DA1tum tejto pravidelnej udal=
osti!
-open todo's:	calendar	sk	Otvori=3DC2=3DBB =3DC3=3D9Alohy:
+open todo's:	calendar	sk	Otvoren=3DC3=3DA9 =3DC3=3D9Alohy:
 overlap holiday	calendar	sk	kry=3DC2=3DBB sviatky
 participants	calendar	sk	=3DC3=3D9A=3DC3=3DA8astn=3DC3=3DADci
 participants disinvited from an event	calendar	sk	Pre =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8=
astn=3DC3=3D
=3DADkov je pozv=3DC3=3DA1nka zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA1

Modified: trunk/calendar/setup/phpgw_zh-tw.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/calendar/setup/phpgw_zh-tw.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/calendar/setup/phpgw_zh-tw.lang (original)
+++ trunk/calendar/setup/phpgw_zh-tw.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -22,6 +22,7 @@
 all categories	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC=
2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA9=3D
=3DC2=3DA1=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DA5
 all day	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=
=3DC2=3D89=3DC3=3DA6=3DC2=3D97=3DC2=3D
=3DA5=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D9F
 all events	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D=
9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3D
=3DC2=3D8B=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6
+all future	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D=
9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3D
=3DC2=3DAA=3DC3=3DA4=3DC2=3DBE=3DC2=3D86=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84
 all participants	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=
=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D8F=3DC2=3D83=3DC3=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=3D87=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=
=3DBA
 allows to edit the event again	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D=
81=3DC3=3DA8=3DC2=3D
=3DA8=3DC2=3DB1=3DC3=3DA5=3DC2=3D86=3DC2=3D8D=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=
=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3DA1=3DC3=3DA7=3DC2=3DB7=3D
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3DBC=3DC2=3DAF=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3D8B=3DC3=
=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6
 apply the changes	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D84=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=
=3DC2=3DAD=3DC2=3D98=3DC3=3D
=3DA7=3DC2=3D95=3DC2=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=3D95
@@ -116,8 +117,6 @@
 find free timeslots where the selected participants are availible for the =
=3D
given timespan	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D8C=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3DAE=3DC2=3D9A=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D9F=
=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D93=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DA5=3DC2=3DB0=3DC2=3D8B=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=
=3DA6=3DC2=3D93=3DC2=3D87=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D
=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3D83=3DC3=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=3D87=3DC3=3DA4=
=3DC2=3DBA=3DC2=3DBA=3DC3=3DA9=3DC2=3D83=3DC2=3DBD=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA7=3DC2=3DA9=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=
=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D93=3DC3=3DA5=3DC2=3D8D=3DC2=3D80=3DC3=3DA5=3DC2=3DA1=
=3DC2=3D8A
 firstname of person to notify	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D9C=3DC2=3D8=
0=3DC3=3DA8=3DC2=3D
=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA7=3DC2=3D9F=3DC2=3DA5=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3D
=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8D
 for	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3DA6
-for all future events	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DA9=3DC3=
=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D9C=3DC2=3DAA=3DC3=3DA4=3DC2=3DBE=3DC2=3D86=3DC3=3D
=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3D8B=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6
-for this event	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DAA=3DC3=3DA9=3DC=
2=3D81=3DC2=3DA9=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=
=3D8B=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3D8B=3DC3=3DA4=3DC2=3D
=3DBB=3DC2=3DB6
 for which views should calendar show distinct lines with a fixed time inte=
=3D
rval.	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D8F=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC=
2=3D8E=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3D80=3D
=3DC3=3DA9=3DC2=3DBA=3DC2=3DBC=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3DA1=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DBC=3DC2=3D8F=3DC3=3DA6=3DC2=3DAA=3DC2=3DA2=3DC3=3D
=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D96=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=3DA8=3DC2=3DA1=
=3DC2=3D8C=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D9B=3DC2=3D86=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=
=3DA5=3DC3=3DA5=3DC2=3D9B=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3DAE=3DC2=3D9A=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D93=
=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D93=3DC3=3DA9=3DC2=3D9A=3D
=3DC2=3D94=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=
=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3D86=3DC3=3DA9=3DC2=3D9A=3DC2=3D
=3D94=3DC3=3DA7=3DC2=3DB7=3DC2=3D9A=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D82
 format of event updates	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=3D8B=3DC3=
=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3D
=3DB6=3DC3=3DA6=3DC2=3D9B=3DC2=3DB4=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA7=
=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=3D8F
 forward half a month	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8B=3DC3=3D=
A5=3DC2=3D8D=3DC2=3D8A=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D88
@@ -266,7 +265,6 @@
 startdate of the export	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D8C=3DC2=3DAF=3DC3=
=3DA5=3DC2=3D87=3DC2=3D
=3DBA=3DC3=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D99=3DC3=3DA7=
=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D8B=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3DA7=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3D97=3DC2=3DA5=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D9C=3DC2=3D9F
 startrecord	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DA7=3DC2=3D8B=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3DB4=3DC2=3D80=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=3D84
 status changed	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D8B=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC=
2=3D85=3DC2=3D8B=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3D95=3DC2=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=3D95=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3DC2=
=3D86
-status recurrence	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D87=3DC2=3D8D=3DC3=3DA8=
=3DC2=3DA4=3DC2=3D87=3DC3=3D
=3DA7=3DC2=3D8B=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D85=3DC2=3D8B
 submit to repository	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D81=3DC3=3D=
A5=3DC2=3D87=3DC2=3DBA=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3D84=3DC2=3DB2=3DC3=3DA8=3DC2=
=3D97=3DC2=3D8F=3DC3=3DA5=3DC2=3DBA=3DC2=3DAB=3DC3=3D
=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3DAD
 sun	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D97=3DC2=3DA5
 tentative	calendar	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D9A=3DC2=3DAB=3DC3=3DA5=3DC2=3DA=
E=3DC2=3D9A

Modified: trunk/developer_tools/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/developer_tools/setup/phpgw_sk.=
=3D
lang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/developer_tools/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/developer_tools/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -13,8 +13,8 @@
 clears the internal buffer, all changes made sofar are lost	developer_tool=
=3D
s	sk	Vy=3DC3=3DA8ist=3DC3=3DAD vn=3DC3=3DBAtorn=3DC3=3DBD bufer, v=3DC2=3DB=
9etky doposia=3DC2=3DB5 =3D
vykonan=3DC3=3DA9 zmeny sa stratia
 create new language file	developer_tools	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DB=
D jazyko=3D
v=3DC3=3DBD s=3DC3=3DBAbor
 create sgml file	developer_tools	sk	Vytvori=3DC2=3DBB SGML s=3DC3=3DBAbor
-developer tools - ferences	developer_tools	sk	V=3DC3=3DBDvojov=3DC3=3DA=
9 n=3DC3=3D
=3DA1stroje -nastavenia
-developer_tools	common	sk	Prekladate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 n=3DC3=3DA1stro=
je
+developer tools - ferences	developer_tools	sk	V=3DC3=3DBDvojov=3DC3=3DA=
9 N=3DC3=3D
=3DA1stroje -dvo=3DC2=3DB5by
+developer_tools	common	sk	Prekladate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 N=3DC3=3DA1stro=
je
 diary	developer_tools	sk	Di=3DC3=3DA1r
 done	developer_tools	sk	hotovo
 download	developer_tools	sk	Stiahnu=3DC2=3DBB
@@ -23,21 +23,21 @@
 installed applications	developer_tools	sk	Nain=3DC2=3DB9talovan=3DC3=3DA9 =
aplik=3DC3=3D
=3DA1cie
 language file management	developer_tools	sk	Spr=3DC3=3DA1va jazykov=3DC3=
=3DBDch s=3D
=3DC3=3DBAborov
 list changelogs	developer_tools	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1znamy o zm=
en=3DC3=3DA1=3D
ch
-load	developer_tools	sk	Nahra=3DC2=3DBB
-loading source langfile	developer_tools	sk	Nahr=3DC3=3DA1vam zdrojov=3DC3=
=3DBD jaz=3D
ykov=3DC3=3DBD s=3DC3=3DBAbor
-loading target langfile	developer_tools	sk	Nahr=3DC3=3DA1vam cie=3DC2=3DB5=
ov=3DC3=3DBD=3D
 jazykov=3DC3=3DBD s=3DC3=3DBAbor
-loads the selected lang-files, to be modified in the next steps	developer_=
=3D
tools	sk	Nahr=3DC3=3DA1 vybran=3DC3=3DA9 jazykov=3DC3=3DA9 s=3DC3=3DBAbory,=
 ktor=3DC3=3DA9 maj=3D
=3DC3=3DBA by=3DC2=3DBB zmenen=3DC3=3DA9 v nasleduj=3DC3=3DBAcich krokoch
+load	developer_tools	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB
+loading source langfile	developer_tools	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtavam zdr=
ojov=3DC3=3D
=3DBD jazykov=3DC3=3DBD s=3DC3=3DBAbor
+loading target langfile	developer_tools	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtavam cie=
=3DC2=3DB5ov=3D
=3DC3=3DBD jazykov=3DC3=3DBD s=3DC3=3DBAbor
+loads the selected lang-files, to be modified in the next steps	developer_=
=3D
tools	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtaj=3DC3=3DBA sa vybran=3DC3=3DA9 jazykov=3D=
C3=3DA9 s=3DC3=3DBAbory,=3D
 ktor=3DC3=3DA9 maj=3DC3=3DBA by=3DC2=3DBB zmenen=3DC3=3DA9 v nasleduj=3DC3=
=3DBAcich krokoch
 message	developer_tools	sk	Spr=3DC3=3DA1va
 message_id in english	developer_tools	sk	ID spr=3DC3=3DA1vy v angli=3DC3=
=3DA8tine
 no file	developer_tools	sk	=3DC2=3DBEiadny s=3DC3=3DBAbor
 ok	developer_tools	sk	ok
 original	developer_tools	sk	Origin=3DC3=3DA1l
 phrase in english (or empty if identical)	developer_tools	sk	Fr=3DC3=3DA1z=
a v =3D
angli=3DC3=3DA8tine (alebo pr=3DC3=3DA1zdne, ak s=3DC3=3DBA toto=3DC2=3DBEn=
=3DC3=3DA9)
-ferences	developer_tools	sk	Nastavenia
-ferences have been updated	developer_tools	sk	Nastavenia boli aktualizo=
=3D
van=3DC3=3DA9
+ferences	developer_tools	sk	Predvo=3DC2=3DB5by
+ferences have been updated	developer_tools	sk	Predvo=3DC2=3DB5by boli a=
ktua=3D
lizovan=3DC3=3DA9
 project	developer_tools	sk	Projekt
 remove	developer_tools	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB
-removed %1 phrases from the target language, as they are not sent in th=
=3D
e source language!	developer_tools	sk	Odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBDch %1 fr=
=3DC3=3DA1z z=3D
 cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DA9ho jazyka, nako=3DC2=3DB5ko sa u=3DC2=3DBE nevysk=
ytuj=3DC3=3DBA ani v=3D
 zdrojovom jazyku!
+removed %1 phrases from the target language, as they are not sent in th=
=3D
e source language!	developer_tools	sk	Odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBDch bolo %=
1 fr=3DC3=3D
=3DA1z z cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DA9ho jazyka, nako=3DC2=3DB5ko sa u=3DC2=3DB=
E nevyskytuj=3DC3=3DBA=3D
 ani v zdrojovom jazyku!
 returns to the application list, not saved changes get lost !!!	developer_=
=3D
tools	sk	N=3DC3=3DA1vrat do zoznamu aplik=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD -neulo=3DC2=
=3DBEen=3DC3=3DA9 zm=3D
eny sa stratia!!!
 revert	developer_tools	sk	Nasp=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB
 saves the added/changed translations to an internal buffer, to be used in =
=3D
further steps	developer_tools	sk	Ulo=3DC2=3DBE=3DC3=3DAD pridan=3DC3=3DA9/z=
menen=3DC3=3DA9 =3D
klady do vn=3DC3=3DBAtorn=3DC3=3DA9ho bufera,  pou=3DC2=3DBEitie v =
=3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9=3D
=3DC3=3DADch krokoch
@@ -71,4 +71,4 @@
 you must a version	developer_tools	sk	Mus=3DC3=3DADte verziu
 you must enter a change	developer_tools	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB =
zmenu
 you must select a project	developer_tools	sk	Mus=3DC3=3DADte vybra=3DC2=3D=
BB proje=3D
kt
-you need to set your ferences for this app	developer_tools	sk	Mus=3DC3=
=3DAD=3D
te ur=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB va=3DC2=3DB9e nastavenia  t=3DC3=3DBAto aplik=
=3DC3=3DA1ciu
+you need to set your ferences for this app	developer_tools	sk	Mali by s=
=3D
te nastavi=3DC2=3DBB svoje dvo=3DC2=3DB5by  t=3DC3=3DBAto aplik=3DC3=
=3DA1ciu

Modified: trunk/emailadmin/setup/phpgw_es-es.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/emailadmin/setup/phpgw_es-es.la=
=3D
ng?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/emailadmin/setup/phpgw_es-es.lang (original)
+++ trunk/emailadmin/setup/phpgw_es-es.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -30,6 +30,7 @@
 emailadmin	emailadmin	es-es	Administraci=3DC3=3DB3n del correo electr=3DC3=
=3DB3nico
 enable cyrus imap server administration	emailadmin	es-es	activar administr=
=3D
aci=3DC3=3DB3n del servidor Cyrus IMAP
 enable sieve	emailadmin	es-es	activar Sieve
+encrypted connection	emailadmin	es-es	conexi=3DC3=3DB3n cifrada
 encryption settings	emailadmin	es-es	configuraci=3DC3=3DB3n del cifrado
 enter your default mail domain (from: user@domain)	emailadmin	es-es	introd=
=3D
uzca el dominio determinado (de usuario@dominio)
 error connecting to imap server. %s : %s.	emailadmin	es-es	Error al conect=
=3D
ar con el servidor IMAP. %s: %s.
@@ -46,6 +47,7 @@
 imap server closed the connection. server responded: %s	emailadmin	es-es	E=
=3D
l servidor IMAP cerr=3DC3=3DB3 la conexi=3DC3=3DB3n. El servidor respondi=
=3DC3=3DB3: %s
 imap server hostname or ip address	emailadmin	es-es	Servidor IMAP o direcc=
=3D
i=3DC3=3DB3n IP
 imap server logintyp	emailadmin	es-es	Tipo de sesi=3DC3=3DB3n del servidor=
 IMAP
+imap server name	emailadmin	es-es	Nombre del servidor IMAP
 imap server port	emailadmin	es-es	Puerto del servidor IMAP
 imap/pop3 server name	emailadmin	es-es	Nombre del servidor POP/IMAP
 in mbyte	emailadmin	es-es	en MBytes
@@ -81,6 +83,7 @@
 qouta size in mbyte	emailadmin	es-es	Tama=3DC3=3DB1o de la cuota en MBytes
 quota settings	emailadmin	es-es	Configuraci=3DC3=3DB3n de las cuotas
 remove	emailadmin	es-es	borrar
+select type of imap server	emailadmin	es-es	Seleccione el tipo de servidor=
=3D
 IMAP
 select type of imap/pop3 server	emailadmin	es-es	Seleccione el tipo de ser=
=3D
vidor IMAP/POP3
 select type of smtp server	emailadmin	es-es	Seleccione el tipo de servidor=
=3D
 SMTP
 server settings	emailadmin	es-es	configuraci=3DC3=3DB3n del servidor

Modified: trunk/emailadmin/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/emailadmin/setup/phpgw_fi.lang?=
=3D
rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/emailadmin/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/emailadmin/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -13,7 +13,7 @@
 bad request: %s	emailadmin	fi	V=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4 pyynt=3DC3=
=3DB6: %s
 can be used by application	emailadmin	fi	Voidaan k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=
=3DC3=3DA4 so=3D
velluksessa
 can be used by group	emailadmin	fi	Voidaan k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4 ryhm=3DC3=3D
=3DA4ll=3DC3=3DA4
-connection dropped by imap server.	emailadmin	fi	Yhteys IMAP serveriin kat=
=3D
kesi.
+connection dropped by imap server.	emailadmin	fi	Yhteys IMAP palvelimeen k=
=3D
atkesi.
 could not complete request. reason given: %s	emailadmin	fi	Pyynt=3DC3=3DB6=
=3DC3=3D
=3DA4 ei voitu toteuttaa. Syyn=3DC3=3DA4 oli: %s
 could not open secure connection to the imap server. %s : %s.	emailadmin	f=
=3D
i	Turvattua yhteytt=3DC3=3DA4 IMAP palvelimeen ei voitu avata. %s : %s.
 cram-md5 or digest-md5 requires the auth_sasl package to be installed.	ema=
=3D
iladmin	fi	CRAM-MD5 tai DIGEST-MD5 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DB6 edellytt=3DC3=
=3DA4=3DC3=3DA4 Au=3D
th_SASL paketin asentamista.
@@ -38,7 +38,7 @@
 forward email's to	emailadmin	fi	l=3DC3=3DA4het=3DC3=3DA4 edelleen osoitte=
eseen
 forward only	emailadmin	fi	l=3DC3=3DA4het=3DC3=3DA4 edelleen vain
 global options	emailadmin	fi	Yleiset asetukset
-if using ssl or tls, you must have the php openssl extension loaded.	email=
=3D
admin	fi	Jos k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4t SSL tai TLS, sinulla pit=3DC3=3DA4=3D=
C3=3DA4 olla PHP=3D
 openssl lis=3DC3=3DA4osa ladattuna
+if using ssl or tls, you must have the php openssl extension loaded.	email=
=3D
admin	fi	Jos k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4t SSL tai TLS, sinulla pit=3DC3=3DA4=3D=
C3=3DA4 olla PHP=3D
 openssl lis=3DC3=3DA4osa ladattuna.
 imap admin password	admin	fi	IMAP admin salasana
 imap admin user	admin	fi	IMAP admin k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tun=
nus
 imap c-client version < 2001	emailadmin	fi	IMAP C-Client versio < 2001
@@ -69,7 +69,7 @@
 plesk can't rename users --> request ignored	emailadmin	fi	Plesk ei voi ni=
=3D
met=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4ji=3DC3=3DA4 --> pyynt=3DC3=3DB6 hyl=
=3DC3=3DA4tty
 plesk imap server (courier)	emailadmin	fi	Plesk IMAP palvelin (Courier)
 plesk mail script '%1' not found !!!	emailadmin	fi	Plesk s=3DC3=3DA4hk=3DC=
3=3DB6po=3D
stiskripti=3DC3=3DA4 '%1' ei l=3DC3=3DB6ydy !!!
-plesk requires passwords to have at least 5 characters and not contain the=
=3D
 account-name --> password not set!!!	emailadmin	fi	Plesk;n salasanassa pit=
=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 olla v=3DC3=3DA4hint=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n 5 merkki=3DC=
3=3DA4, eik=3DC3=3DA4 se saa=3D
 olla k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4ntilin nimi --> salasanaa EI ole a=
setettu !!!
+plesk requires passwords to have at least 5 characters and not contain the=
=3D
 account-name --> password not set!!!	emailadmin	fi	Plesk:n salasanassa pit=
=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 olla v=3DC3=3DA4hint=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n 5 merkki=3DC=
3=3DA4, eik=3DC3=3DA4 se saa=3D
 olla k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tilin nimi --> salasanaa EI ole as=
etettu !!!
 plesk smtp-server (qmail)	emailadmin	fi	Plesk SMTP-palvelin (Qmail)
 pop3 server hostname or ip address	emailadmin	fi	POP3 -palvelimen nimi tai=
=3D
 IP-osoite
 pop3 server port	emailadmin	fi	POP3 -palvelimen portti
@@ -97,9 +97,13 @@
 standard imap server	emailadmin	fi	Vakio IMAP -palvelin
 standard pop3 server	emailadmin	fi	Vakio POP3 -palvelin
 standard smtp-server	emailadmin	fi	Vakio SMTP -palvelin
-the imap server does not appear to support the authentication method selec=
=3D
ted. please contact your system administrator.	emailadmin	fi	IMAP palvelime=
=3D
lta ei l=3DC3=3DB6ydy tukea valitulle tunnistus muodolle, ote yhteytt=3DC3=
=3DA4 j=3D
=3DC3=3DA4rjestelm=3DC3=3DA4n p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=
j=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
+the imap server does not appear to support the authentication method selec=
=3D
ted. please contact your system administrator.	emailadmin	fi	IMAP palvelime=
=3D
lta ei l=3DC3=3DB6ydy tukea valitulle tunnistus muodolle, ote yhteytt=3DC3=
=3DA4 j=3D
=3DC3=3DA4rjestelm=3DC3=3DA4n p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=
j=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n.
 this php has no imap support compiled in!!	emailadmin	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=
=3DA4 PH=3D
P ei sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 IMAP tukea!!
 to use a tls connection, you must be running a version of php 5.1.0 or hig=
=3D
her.	emailadmin	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ksesi TLS yhteytt=3DC3=
=3DA4, sinulla p=3D
it=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 olla k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6ss=3DC3=3DA4 PHP 5.1.0 t=
ai uudempi.
+unexpected response from server to authenticate command.	emailadmin	fi	Odo=
=3D
ttamaton vastaus palvelimen AUTHENTICATE komennolta.
+unexpected response from server to digest-md5 response.	emailadmin	fi	Odot=
=3D
tamaton vastaus palvelimen Digest-MD5 vastauksesta.
+unexpected response from server to login command.	emailadmin	fi	Odottamato=
=3D
n vastaus palvelimen LOGIN komennolta.
+unknown imap response from the server. server responded: %s	emailadmin	fi	=
=3D
Tuntematon IMAP vastaus palvelimelta. Palvelin vastasi: %s
 unsupported action '%1' !!!	emailadmin	fi	Toiminto jota ei tueta '%1' !!!
 update current email address:	emailadmin	fi	P=3DC3=3DA4ivit=3DC3=3DA4 nyky=
inen s=3D
=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postiosoite:
 use ldap defaults	emailadmin	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 LDAP -oletuksia
@@ -107,7 +111,7 @@
 use tls authentication	emailadmin	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 TLS -k=3DC3=
=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3D
j=3DC3=3DA4ntunnistusta
 use tls encryption	emailadmin	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 TLS -salausta
 user can edit forwarding address	emailadmin	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=
=3DC3=3DA4 voi=3D
 muokata eteenp=3DC3=3DA4inl=3DC3=3DA4hetyksen osoitetta
-username (standard)	emailadmin	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tunus=
 (standardi)
-username@domainname (virtual mail manager)	emailadmin	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3D=
C3=3DA4j=3D
=3DC3=3DA4tunus@palvelimennimi (Virtual MAIL ManaGeR)
+username (standard)	emailadmin	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tunnu=
s (standardi)
+username@domainname (virtual mail manager)	emailadmin	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3D=
C3=3DA4j=3D
=3DC3=3DA4tunnus@palvelimennimi (Virtual MAIL ManaGeR)
 users can define their own emailaccounts	emailadmin	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=
=3DA4j=3D
=3DC3=3DA4t voivat m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritell=3DC3=3DA4 omat postilaatikko=
nsa
 virtual mail manager	emailadmin	fi	Virtual MAIL ManaGeR

Modified: trunk/emailadmin/setup/phpgw_pt-br.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/emailadmin/setup/phpgw_pt-br.la=
=3D
ng?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/emailadmin/setup/phpgw_pt-br.lang (original)
+++ trunk/emailadmin/setup/phpgw_pt-br.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -21,6 +21,7 @@
 cyrus imap server administration	emailadmin	pt-br	Administra=3DC3=3DA7=3DC=
3=3DA3o =3D
do Servidor Cyrus IMAP
 default	emailadmin	pt-br	padr=3DC3=3DA3o
 deliver extern	emailadmin	pt-br	entrega externa
+do not validate certificate	emailadmin	pt-br	n=3DC3=3DA3o validar certific=
ado
 do you really want to delete this profile	emailadmin	pt-br	Tem certeza que=
=3D
 deseja remover esse perfil?
 domainname	emailadmin	pt-br	nome do dom=3DC3=3DADnio
 edit email settings	emailadmin	pt-br	editar configura=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5e=
s de e-m=3D
ail
@@ -30,6 +31,7 @@
 emailadmin	emailadmin	pt-br	Administra=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o do E-Mail
 enable cyrus imap server administration	emailadmin	pt-br	habilitar adminis=
=3D
tra=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o do Servidor Cyrus IMAP
 enable sieve	emailadmin	pt-br	habilitar Sieve
+encrypted connection	emailadmin	pt-br	conex=3DC3=3DA3o criptografada
 encryption settings	emailadmin	pt-br	configura=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es de cr=
iptograf=3D
ia
 enter your default mail domain (from: user@domain)	emailadmin	pt-br	Entre =
=3D
com o dom=3DC3=3DADnio de e-mail padr=3DC3=3DA3o (de: usuario@dominio)
 error connecting to imap server. %s : %s.	emailadmin	pt-br	Erro conectando=
=3D
 ao servidor IMAP. %s : %s.
@@ -46,6 +48,7 @@
 imap server closed the connection. server responded: %s	emailadmin	pt-br	O=
=3D
 servidor IMAP fechou a conex=3DC3=3DA3o. Resposta do servidor: %s
 imap server hostname or ip address	emailadmin	pt-br	Nome ou IP do servidor=
=3D
 IMAP
 imap server logintyp	emailadmin	pt-br	Tipo de login do servidor IMAP
+imap server name	emailadmin	pt-br	nome do servidor imap
 imap server port	emailadmin	pt-br	Porta do servidor IMAP
 imap/pop3 server name	emailadmin	pt-br	Nome do servidor IMAP/POP3
 in mbyte	emailadmin	pt-br	em Mbytes
@@ -81,6 +84,7 @@
 qouta size in mbyte	emailadmin	pt-br	tamanho da quota em MBytes
 quota settings	emailadmin	pt-br	configura=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es de quota
 remove	emailadmin	pt-br	remover
+select type of imap server	emailadmin	pt-br	selecione o tipo de servidor I=
=3D
MAP
 select type of imap/pop3 server	emailadmin	pt-br	Selecione o tipo de servi=
=3D
dor IMAP/POP3
 select type of smtp server	emailadmin	pt-br	Selecione o tipo de servidor S=
=3D
MTP
 server settings	emailadmin	pt-br	configura=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es do servid=
or

Modified: trunk/emailadmin/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/emailadmin/setup/phpgw_sk.lang?=
=3D
rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/emailadmin/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/emailadmin/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -21,6 +21,7 @@
 cyrus imap server administration	emailadmin	sk	Spr=3DC3=3DA1va servera Cyr=
us I=3D
MAP
 default	emailadmin	sk	dvolen=3DC3=3DA9
 deliver extern	emailadmin	sk	doru=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB extern
+do not validate certificate	emailadmin	sk	neoveri=3DC2=3DBB certifik=3DC3=
=3DA1t
 do you really want to delete this profile	emailadmin	sk	Naozaj chcete odst=
=3D
r=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento Profil
 domainname	emailadmin	sk	n=3DC3=3DA1zov dom=3DC3=3DA9ny
 edit email settings	emailadmin	sk	upravi=3DC2=3DBB nastavenia E-mailu
@@ -30,6 +31,7 @@
 emailadmin	emailadmin	sk	EMailAdmin
 enable cyrus imap server administration	emailadmin	sk	zapn=3DC3=3DBA=3DC2=
=3DBB spr=3D
=3DC3=3DA1vu servera Cyrus IMAP
 enable sieve	emailadmin	sk	zapn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB Sieve
+encrypted connection	emailadmin	sk	=3DC2=3DB9ifrovan=3DC3=3DA9 spojenie
 encryption settings	emailadmin	sk	nastavenia =3DC2=3DB9ifrovania
 enter your default mail domain (from: user@domain)	emailadmin	sk	Zadajte v=
=3D
a=3DC2=3DB9u dvolen=3DC3=3DBA dom=3DC3=3DA9nu (z tvaru: user@domain)
 error connecting to imap server. %s : %s.	emailadmin	sk	Chyba po=3DC3=3DA8=
as p=3D
rip=3DC3=3DA1jania k IMAP serveru. %s : %s.
@@ -46,6 +48,7 @@
 imap server closed the connection. server responded: %s	emailadmin	sk	IMAP=
=3D
 server ukon=3DC3=3DA8il spojenie. Odpove=3DC3=3DAF servera: %s
 imap server hostname or ip address	emailadmin	sk	n=3DC3=3DA1zov (hostname)=
 ale=3D
bo IP adresa IMAP servera
 imap server logintyp	emailadmin	sk	typ prihl=3DC3=3DA1senia IMAP servera
+imap server name	emailadmin	sk	n=3DC3=3DA1zov IMAP servera
 imap server port	emailadmin	sk	port IMAP servera
 imap/pop3 server name	emailadmin	sk	n=3DC3=3DA1zov IMAP/POP3 servera
 in mbyte	emailadmin	sk	v Megabajtoch
@@ -81,6 +84,7 @@
 qouta size in mbyte	emailadmin	sk	Ne=3DC2=3DB5kos=3DC2=3DBB kv=3DC3=3DB3ty=
 v Megabajto=3D
ch
 quota settings	emailadmin	sk	Nastavenia kv=3DC3=3DB3ty
 remove	emailadmin	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB
+select type of imap server	emailadmin	sk	Vyberte typ IMAP servera
 select type of imap/pop3 server	emailadmin	sk	Vyberte typ IMAP/POP3 servera
 select type of smtp server	emailadmin	sk	Vyberte typ SMTP servera
 server settings	emailadmin	sk	Nastavenia servera

Modified: trunk/etemplate/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/etemplate/setup/phpgw_fi.lang?r=
=3D
ev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/etemplate/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/etemplate/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -15,6 +15,8 @@
 '%1' is not a valid integer !!!	etemplate	fi	%1 ei ole kokonaisluku !!!
 a pattern to be searched for	etemplate	fi	kaavaa etsit=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 accesskey	etemplate	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4syavain
+accesskeys can also be specified with an & in the label (eg. &name)	etempl=
=3D
ate	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4syavaimet voidaan my=3DC3=3DB6s m=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4ritell=3DC3=3DA4 &=3D
 merkeill=3DC3=3DA4 otsikossa (esim. &nimi)
+account contactdata	etemplate	fi	Tilin yhteystieto
 add a new column (after the existing ones)	etemplate	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4 uu=3D
si sarake (k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6ss=3DC3=3DA4 olevan j=3DC3=3DA4lkeen)
 add a new entry of the selected application	etemplate	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4 u=3D
usi p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4sy valittuun sovellukseen
 add a new multi-column index	etemplate	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi mon=
isarakke=3D
en indeksi
@@ -25,6 +27,7 @@
 advanced search	etemplate	fi	Kehittynyt haku
 align	etemplate	fi	Tasaa
 alignment of label and input-field in table-cell	etemplate	fi	otsikon ja s=
=3D
y=3DC3=3DB6tt=3DC3=3DB6kent=3DC3=3DA4n tasaus taulukon solussa
+alignment of the v/hbox containing table-cell	etemplate	fi	Sisennys V/HBox=
=3D
:ssaa sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4en taulukon solun
 all days	etemplate	fi	kaikki p=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4t
 all operations save the template!	etemplate	fi	kaikki tapahtumat tallentav=
=3D
at mallipohjan!
 am	etemplate	fi	am
@@ -43,9 +46,10 @@
 box...	etemplate	fi	Valintalaatikko...
 can not have special sql-value null	etemplate	fi	ei voi olla arvoltaan SQL=
=3D
 erityinen tyhj=3DC3=3DA4merkki
 cancel	etemplate	fi	Peruuta
-category	etemplate	fi	Ryhm=3DC3=3DA4
-cellpadding for the table-tag	etemplate	fi	Solun t=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4m=
inen tau=3D
lukon merkinn=3DC3=3DA4lle
+category	etemplate	fi	Kategoria
+cellpadding for the table-tag	etemplate	fi	Cellpadding table tagissa
 cells	etemplate	fi	Solut
+cellspacing for the table-tag	etemplate	fi	Cellspacing table tagissa
 center	etemplate	fi	Asettaa keskelle
 changed	etemplate	fi	Muokattu
 check if content should only be displayed but not altered (the content is =
=3D
not send back then!)	etemplate	fi	valitse jos sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6n tu=
lisi oll=3D
a vain n=3DC3=3DA4ht=3DC3=3DA4vill=3DC3=3DA4 mutta ei vaihdettavissa (sis=
=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6=3D
=3DC3=3DA4 ei l=3DC3=3DA4hetet=3DC3=3DA4 takaisin silloin)
@@ -73,6 +77,8 @@
 creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for applicati=
=3D
on in name)	etemplate	fi	Luodaan englanninkielinen ('en') kielitiedosto ots=
=3D
ikosta ja ohjetekstit
 css class for the table-tag	etemplate	fi	CSS luokka taulukko merkille
 css properties	etemplate	fi	CSS asetukset
+css-class name for this row, set: 'nmh' =3D3D nextmatch header, 'nmr' =
=3D3D=3D
 alternating nm row, 'nmr0'+'nmr1' nm rows	etemplate	fi	CSS-luokan nimi t=
=3D
=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 rivill=3DC3=3DA4, esiasetukset: 'nmh' =3D3D NextMatc=
h header, 'nmr=3D
' =3D3D alternating NM row, 'nmr0'+'nmr1' NM rows
+css-class name for this row, set: 'th' =3D3D header, 'row' =3D3D altern=
atin=3D
g row, 'row_off'+'row_on' rows	etemplate	fi	CSS-luokan nimi t=3DC3=3DA4ll=
=3DC3=3DA4=3D
 rivill=3DC3=3DA4, esiasetukset: 'th' =3D3D header, 'row' =3D3D alternating=
 row, 'r=3D
ow_off'+'row_on' rows
 css-styles	etemplate	fi	CSS tyylit
 custom	etemplate	fi	omat
 custom fields	etemplate	fi	Omat kent=3DC3=3DA4t
@@ -83,6 +89,7 @@
 day	etemplate	fi	P=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4
 days	etemplate	fi	p=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4
 db ensures that every row has a unique value in that column	etemplate	fi	D=
=3D
B varmistaa ett=3DC3=3DA4 jokaisella rivill=3DC3=3DA4 on ainutlaatuinen arv=
o sarakk=3D
eensa
+db-specific index options (comma-sep.), eg. mysql(fulltext) or mysql(100) =
=3D
for the indexed length of a col	etemplate	fi	Tietokantakohtaiset asetukset =
=3D
(pilkulla erotettuna), esim. mysql(FULLTEXT) tai mysql(100) m=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4ri=3D
ttelev=3DC3=3DA4t sarakkeen pituuden.
 db-tools	etemplate	fi	Tietokanta -ty=3DC3=3DB6kalut
 default	etemplate	fi	Oletus
 delete a single entry by passing the id.	etemplate	fi	Poista yksittainen t=
=3D
ietue ohittaen id.
@@ -102,15 +109,20 @@
 doesn't matter	etemplate	fi	Ei v=3DC3=3DA4li=3DC3=3DA4
 drop a table - this can not be undone	etemplate	fi	Poista tietokannan taul=
=3D
u - t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 EI voi peruuttaa
 drop table	etemplate	fi	Poista tietokannan taulu
+dump4setup	etemplate	fi	Dump4Setup
 duration	etemplate	fi	Kest=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4
 edit	etemplate	fi	Muokkaa
+edit embeded css styles or of the applications app.css file	etemplate	fi	m=
=3D
uokkaa upotettua CSS tyyli=3DC3=3DA4 tai sovelluksen app.css tiedostoa
 edit...	etemplate	fi	Muokkaa...
 editable templates - db-tools	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - Tietok=
=3D
antaty=3DC3=3DB6kalut
 editable templates - delete template	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat -=
=3D
 Poista sivupohja
 editable templates - editor	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - Muokkaus
 editable templates - search	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - Haku
 editable templates - show template	etemplate	fi	Muokattavat sivupohjat - N=
=3D
=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 sivupohja
+embeded css styles, eg. '.red { background: red; }' (note the '.' before t=
=3D
he class-name) or '@import url(...)' (class names are global for the whole =
=3D
page!)	etemplate	fi	upotetut CSS tyylit, esim. .red { background: red; }' (=
=3D
huomaa '.' ennen luokan nime=3DC3=3DA4) tai '@import url(...)' (luokan nimi=
 on =3D
globaali koko sivulla!)
 enable javascript onchange submit	etemplate	fi	salli JavaScript onChange l=
=3D
=3DC3=3DA4hetys
+enter '' for an empty default, nothing mean no default	etemplate	fi	sy=3DC=
3=3D
=3DB6t=3DC3=3DA4 '' m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritell=3DC3=3DA4ksesi tyhj=3DC3=3D=
A4 arvo, tyhj=3DC3=3DA4 ta=3D
rkoittaa ettei oletusarvoa ole.
+enter a search pattern	etemplate	fi	Sy=3DC3=3DB6t=3DC3=3DA4 haun kaava
 enter filename to upload and attach, use [browse...] to search for it	etem=
=3D
plate	fi	Anna ladattavan ja liitett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4n tiedoston nimi, k=
=3DC3=3DA4yt=3D
=3DC3=3DA4 [Selaa...] l=3DC3=3DB6yt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ksesi tiedosto
 enter the new version number here (> old_version), empty for no update-fil=
=3D
e	etemplate	fi	Kirjoita uusi versio numero t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n (>vanha_=
versio) =3D
tyhj=3DC3=3DA4 jos ei ole p=3DC3=3DA4ivitett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4=
 tiedostoa
 enter the new version number here (has to be > old_version)	etemplate	fi	k=
=3D
irjoita uusi versio numero t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n (t=3DC3=3DA4ytyy olla > =
vanha_versio)
@@ -146,12 +158,15 @@
 hbox	etemplate	fi	HBox
 height	etemplate	fi	Korkeus
 height of row (in % or pixel)	etemplate	fi	rivin korkeus (% tai pikselein=
=3D
=3DC3=3DA4)
-height, disabled	etemplate	fi	Pituus, Passivoitu
+height of row (in % or pixel), disable row: [! =3D3D not]<value>[=3D3D<che=
ck>]=3D
 eg: '!@data' disable row if content of data is empty	etemplate	fi	rivin ko=
=3D
rkeus (% tai pikselein=3DC3=3DA4), disable row: [! =3D3D not]<value>[=3D3D<=
check>] =3D
esim: '!@data' piiloita rivi jos sill=3DC3=3DA4 ei ole sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=
=3DB6=3DC3=3DA4.
+height of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div	et=
=3D
emplate	fi	Taulukon korkeus % tai pikselein=3DC3=3DA4 table tagissa ja (vai=
htoe=3D
htoisesti) div tagissa.
+height, disabled	etemplate	fi	Pituus estetty
 help	etemplate	fi	Ohjeet
 history log	etemplate	fi	Historia loki
 horizontal rule	etemplate	fi	Vaakasuuntainen viiva
 hour	etemplate	fi	Tunti
 hours	etemplate	fi	tuntia
+how many entries should the list show	etemplate	fi	Kuinka monta merkint=3D=
C3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4 n=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n listalla
 html	etemplate	fi	Html
 image	etemplate	fi	Kuva
 import	etemplate	fi	Tuo
@@ -251,6 +266,7 @@
 select country	etemplate	fi	Valitse maa
 select day	etemplate	fi	Valitse p=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4
 select day of week	etemplate	fi	Valitse viikon p=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4
+select entry	etemplate	fi	Valitse merkint=3DC3=3DA4
 select hour	etemplate	fi	Valitse tunti
 select if content of field should not be translated (label gets always tra=
=3D
nslated)	etemplate	fi	valitse jos kent=3DC3=3DA4n sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6=
 ei pit=3DC3=3D
=3DA4isi olla k=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nnetty (otsikko saadaan yleens=3DC3=3DA4=
 k=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4=3D
nnetty=3DC3=3DA4)
 select language	etemplate	fi	Valitse kieli
@@ -312,13 +328,16 @@
 value has to be at maximum '%1' !!!	etemplate	fi	Arvo pit=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4 olla=3D
 maksimissaan %1 !!!
 vbox	etemplate	fi	VBox
 version	etemplate	fi	Versio
+vertical alignment of row	etemplate	fi	rivin pystysuuntainen tasaus
 view this etemplate	etemplate	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4m=3DC3=
=3DA4 eMallipohja
 view this linked entry in its application	etemplate	fi	n=3DC3=3DA4yt=3DC3=
=3DA4 lin=3D
kitetty tietue sen sovelluksessa
 weekend	etemplate	fi	viikonloppu
 what happens with overflowing content: visible (default), hidden, scroll, =
=3D
auto (browser decides)	etemplate	fi	mit=3DC3=3DA4 tapahtuu ylimenev=3DC3=3D=
A4n osan=3D
 kanssa:n=3DC3=3DA4kyv=3DC3=3DA4(oletus), piilotettu,vieritt=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4,auto(selau=3D
stoiminto toteutetaan)
 widget copied into clipboard	etemplate	fi	widget kopioitu leikep=3DC3=3DB6=
yd=3D
=3DC3=3DA4lle
 width	etemplate	fi	leveys
+width of col (in % or pixel), disable col: [! =3D3D not]<value>[=3D3D<chec=
k>] =3D
eg: '!@data' disable col if content of data is empty	etemplate	fi	sarakkeen=
=3D
 leveys (% tai pikselein=3DC3=3DA4), disable col: [! =3D3D not]<value>[=3D3=
D<check>=3D
] eg: '!@data' piiloita sarake jos sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4 ei o=
le
 width of column (in % or pixel)	etemplate	fi	sarakkeen leveys (% tai pikse=
=3D
lein=3DC3=3DA4)
+width of the table in % or pixels for the table-tag and (optional) div	ete=
=3D
mplate	fi	Taulukon leveys % tai pikselein=3DC3=3DA4 table tagissa tai (vaih=
toeh=3D
toisesti) div tagissa.
 width, disabled	etemplate	fi	Leveys, estetty
 working days	etemplate	fi	ty=3DC3=3DB6p=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4t
 write <app>/setup/tables_current.inc.php	etemplate	fi	Kirjoita <app>/setup=
=3D
/tables_current.inc.php

Modified: trunk/etemplate/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/etemplate/setup/phpgw_pl.lang?r=
=3D
ev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/etemplate/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/etemplate/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -41,12 +41,15 @@
 attach file	etemplate	pl	do=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1cz plik
 border	etemplate	pl	Ramka
 cancel	etemplate	pl	Anuluj
+cant delete a single widget from a grid !!!	etemplate	pl	nie mo=3DC2=3DBFn=
a us=3D
un=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6 pojedynczego obiektu z siatki!
 cant delete the only column of a grid !!!	etemplate	pl	Nie mo=3DC2=3DBFna =
usun=3D
=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6 jedynej kolumny z siatki!
 cant delete the only row in a grid !!!	etemplate	pl	Nie mo=3DC2=3DBFna usu=
n=3DC2=3D
=3DB1=3DC3=3DA6 jedynego wiersza z siatki!
 category	etemplate	pl	Kategoria
 cells	etemplate	pl	Kom=3DC3=3DB3rki
 center	etemplate	pl	Wy=3DC2=3DB6rodkowanie
 changed	etemplate	pl	Zmieniono
+check if content should only be displayed but not altered (the content is =
=3D
not send back then!)	etemplate	pl	zaznacz, je=3DC2=3DBFeli zawarto=3DC2=3DB=
6=3DC3=3DA6 =3D
ma by=3DC3=3DA6 wy=3DC2=3DB6wietlana, ale nie zmieniana (nie jest wtedy ods=
y=3DC2=3DB3a=3D
na z powrotem do przegl=3DC2=3DB1darki)
+check if field has to be filled by user	etemplate	pl	zaznacz, je=3DC2=3DBF=
eli =3D
pole musi by=3DC3=3DA6 wype=3DC2=3DB3nione przez u=3DC2=3DBFytkownika
 class	etemplate	pl	Klasa
 class, valign	etemplate	pl	klasa, w pionie
 click here to attach the file	etemplate	pl	kliknij tutaj, aby do=3DC2=3DB3=
=3DC2=3D
=3DB1czy=3DC3=3DA6 plik
@@ -54,16 +57,20 @@
 click here to start the search	etemplate	pl	kliknij tutaj, aby rozpocz=3DC=
2=3D
=3DB1=3DC3=3DA6 wyszukiwanie
 click here to upload the file	etemplate	pl	kliknij tutaj, aby przes=3DC2=
=3DB3a=3D
=3DC3=3DA6 plik
 click to order after that criteria	etemplate	pl	kliknij, aby uporz=3DC2=3D=
B1dk=3D
owa=3DC3=3DA6 dane wed=3DC2=3DB3ug tego kryterium
+clickable path	etemplate	pl	=3DC2=3DB6cie=3DC2=3DBFka mo=3DC2=3DBFliwa do =
klikni=3DC3=3DAA=3D
cia
 closes the window without saving the changes	etemplate	pl	zamyka okno bez =
=3D
zachowywania zmian
 column...	etemplate	pl	Kolumna...
 columnname	etemplate	pl	Nazwa kolumny
 comment	etemplate	pl	Komentarz
 confirm	etemplate	pl	zatwierd=3DC2=3DBC
+confirmation message or custom javascript (returning true or false)	etempl=
=3D
ate	pl	wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 potwierdzenia lub w=3DC2=3DB3asny skrypt=
 JS (zwracaj=3D
=3DC2=3DB1cy 'true' lub 'false')
+confirmation necesary or custom java-script	etemplate	pl	potwierdzenie kon=
=3D
ieczne lub skrypt JS
 contact	etemplate	pl	Kontakt
 contact field to show	etemplate	pl	Pole kontaktu do wy=3DC2=3DB6wietlenia
 contact fields	etemplate	pl	Pola kontaktu
 contains	etemplate	pl	zawiera
 create a new table for the application	etemplate	pl	Tworzy now=3DC2=3DB1 t=
abel=3D
=3DC3=3DAA dla aplikacji
+creates an english ('en') langfile from label and helptexts (for applicati=
=3D
on in name)	etemplate	pl	tworzy angielski plik j=3DC3=3DAAzykowy ('en') z e=
tyki=3D
et i tekst=3DC3=3DB3w pomocy (dla aplikacji z pola 'Name')
 css class for the table-tag	etemplate	pl	klasa CSS dla znacznika tablicy
 css properties	etemplate	pl	ustawienia CSS
 css-styles	etemplate	pl	style CSS
@@ -87,9 +94,11 @@
 delete this file	etemplate	pl	Usu=3DC3=3DB1 ten plik
 delete this row	etemplate	pl	Usu=3DC3=3DB1 ten wierwsz
 delete whole column (can not be undone!!!)	etemplate	pl	Usu=3DC3=3DB1 ca=
=3DC2=3DB3=3D
=3DC2=3DB1 kolumn=3DC3=3DAA (nie mo=3DC2=3DBFna cofn=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6!)
+deletes the etemplate spez. above	etemplate	pl	Usuwa e-Szablon wskazany po=
=3D
wy=3DC2=3DBFej
 deletes this column	etemplate	pl	Usu=3DC3=3DB1 t=3DC2=3DB1 kolumn=3DC3=3DAA
 deletes this index	etemplate	pl	Usu=3DC3=3DB1 ten indeks
 discard changes	etemplate	pl	porzu=3DC3=3DA6 zmiany
+do you want to save the changes you made in table %s?	etemplate	pl	Czy chc=
=3D
esz zachowa=3DC3=3DA6 zmiany wykonane w tablicy %s?
 documentation	etemplate	pl	Dokumentacja
 doesn't matter	etemplate	pl	bez znaczenia
 drop a table - this can not be undone	etemplate	pl	Usu=3DC3=3DB1 tabel=3DC=
3=3DAA -=3D
 czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 nie mo=3DC2=3DBFe by=3DC3=3DA6 cofni=3DC3=3DAAt=
a!
@@ -105,6 +114,7 @@
 editable templates - search	etemplate	pl	Edytor Szablon=3DC3=3DB3w - wyszu=
kiwa=3D
nie
 editable templates - show template	etemplate	pl	Edytor Szablon=3DC3=3DB3w =
- po=3D
ka=3DC2=3DBF szablon
 enable javascript onchange submit	etemplate	pl	aktywuj przes=3DC2=3DB3anie=
 for=3D
mularza poprzez JS na onChange
+enter '' for an empty default, nothing mean no default	etemplate	pl	wprowa=
=3D
d=3DC2=3DBC ci=3DC2=3DB1g '' dla pustej warto=3DC2=3DB6ci domy=3DC2=3DB6lne=
j, je=3DC2=3DBFeli n=3D
ic nie wpiszesz
 enter a search pattern	etemplate	pl	Podaje wzorzec wyszukiwania
 enter filename to upload and attach, use [browse...] to search for it	etem=
=3D
plate	pl	Podaj nazw=3DC3=3DAA pliku do za=3DC2=3DB3adowania i do=3DC2=3DB3=
=3DC2=3DB1czenia,=3D
 u=3DC2=3DBFyj [Przegl=3DC2=3DB1daj...] aby go wyszuka=3DC3=3DA6
 enter the new version number here (> old_version), empty for no update-fil=
=3D
e	etemplate	pl	Podaj nowy numer wersji (musi by=3DC3=3DA6 wi=3DC3=3DAAkszy =
ni=3DC2=3DBF=3D
 aktualny), pusta warto=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 je=3DC2=3DBFeli nie chcesz aktu=
alizowa=3DC3=3D
=3DA6 pliku
@@ -147,6 +157,7 @@
 hours	etemplate	pl	godziny
 how many entries should the list show	etemplate	pl	Jak du=3DC2=3DBFo wpis=
=3DC3=3D
=3DB3w powinna pokazywa=3DC3=3DA6 lista
 html	etemplate	pl	HTML
+if field is disabled an empty table-cell is displayed, for (temporal) remo=
=3D
vement of a field/cell	etemplate	pl	je=3DC2=3DBFeli pole jest wy=3DC2=3DB3=
=3DC2=3DB1czo=3D
ne, pojawia si=3DC3=3DAA pusta kom=3DC3=3DB3rka tabeli - dla (tymczasowego)=
 usuni=3D
=3DC3=3DAAcia pola lub kom=3DC3=3DB3rki
 image	etemplate	pl	Obrazek
 import	etemplate	pl	Importuj
 import an etemplate from a xml-file	etemplate	pl	Importuj e-Szablon z plik=
=3D
u XML
@@ -193,6 +204,7 @@
 of	etemplate	pl	z
 onchange	etemplate	pl	onChange (JS)
 onclick	etemplate	pl	onClick (JS)
+optional note about the link	etemplate	pl	opcjonalna notatka zwi=3DC2=3DB1=
zana=3D
 z odno=3DC2=3DB6nikiem
 options	etemplate	pl	Opcje
 order to navigating by tab key through the form	etemplate	pl	Porz=3DC2=3DB=
1dek=3D
 nawigacji klawiszem 'TAB' w formularzu
 overflow	etemplate	pl	Przepe=3DC2=3DB3nienie
@@ -262,8 +274,10 @@
 widget copied into clipboard	etemplate	pl	Obiekt skopiowano do schowka
 width	etemplate	pl	Szeroko=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
 width of column (in % or pixel)	etemplate	pl	szeroko=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 k=
olumny (=3D
w procentach lub pikselach)
+width, disabled	etemplate	pl	Szeroko=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6, Wy=3DC2=3DB3=3DC=
2=3DB1czono
 working days	etemplate	pl	dni robocze
 write langfile	etemplate	pl	Zapisz plik j=3DC3=3DAAzyka
 write tables	etemplate	pl	Zapisz tabele
+xml-file to import	etemplate	pl	plik xml do zaimportowania
 xslt template	etemplate	pl	Szablon XSLT
 year	etemplate	pl	Rok

Modified: trunk/felamimail/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/felamimail/setup/phpgw_pl.lang?=
=3D
rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/felamimail/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/felamimail/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -33,11 +33,15 @@
 bad login name or password.	felamimail	pl	Z=3DC2=3DB3a nazwa u=3DC2=3DBFyt=
kownika =3D
lub has=3DC2=3DB3o
 bad or malformed request. server responded: %s	felamimail	pl	Nieprawid=3DC=
2=3D
=3DB3owe lub =3DC2=3DBCle skonstruowane =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1dane. Serwer od=
powiedzia=3DC2=3D
=3DB3: %s
 bad request: %s	felamimail	pl	Nieprawid=3DC2=3DB3owe =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1d=
anie: %s
+based upon given criteria, incoming messages can have different background=
=3D
 colors in the message list.  this helps to easily distinguish who the mess=
=3D
ages are from, especially for mailing lists.	felamimail	pl	Zgodnie ze wskaz=
=3D
anymi dyspozycjami, wiadomo=3DC2=3DB6ci przychodz=3DC2=3DB1ce b=3DC3=3DAAd=
=3DC2=3DB1 mia=3DC2=3D
=3DB3y odpowiednie t=3DC2=3DB3o wiadomo=3DC2=3DB6ci na li=3DC2=3DB6cie. Poz=
wala to =3DC2=3DB3=3D
atwo odr=3DC3=3DB3=3DC2=3DBFni=3DC3=3DA6 nadawc=3DC3=3DB3w wiadomo=3DC2=3DB=
6ci, szczeg=3DC3=3DB3lni=3D
e gdy s=3DC2=3DB1 to listy mailingowe.
 bcc	felamimail	pl	UDW
 before headers	felamimail	pl	Przed nag=3DC2=3DB3=3DC3=3DB3wkiem
 between headers and message body	felamimail	pl	Pomi=3DC3=3DAAdzy nag=3DC2=
=3DB3=3DC3=3D
=3DB3wkiem a tre=3DC2=3DB6ci=3DC2=3DB1
+body part	felamimail	pl	tre=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 wiadomo=3DC2=3DB6ci
+can't connect to inbox!!	felamimail	pl	nie mo=3DC2=3DBFna pod=3DC2=3DB3=3D=
C2=3DB1czy=3D
=3DC3=3DA6 si=3DC3=3DAA do INBOX!
 cc	felamimail	pl	DW
 change folder	felamimail	pl	Zmie=3DC3=3DB1 folder
+check message against next rule also	felamimail	pl	sprawd=3DC2=3DBC r=3DC3=
=3DB3wni=3D
e=3DC2=3DBF kolejn=3DC3=3DAA regu=3DC2=3DB3=3DC3=3DAA
 clear search	felamimail	pl	wyczy=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 wyszukiwanie
 click here to return to %1	felamimail	pl	Kliknij tutaj aby wr=3DC3=3DB3ci=
=3DC3=3D
=3DA6 do %1
 close all	felamimail	pl	zamknij wszystko
@@ -51,6 +55,8 @@
 connection dropped by imap server.	felamimail	pl	Po=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1cze=
nie zerw=3D
ane przez serwer IMAP
 contains	felamimail	pl	zawiera
 could not complete request. reason given: %s	felamimail	pl	Nie uda=3DC2=3D=
B3o =3D
si=3DC3=3DAA zrealizowa=3DC3=3DA6 =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1dania. Pow=3DC3=3DB3d=
: %s
+could not open secure connection to the imap server. %s : %s.	felamimail	p=
=3D
l	Nie uda=3DC2=3DB3o si=3DC3=3DAA nawi=3DC2=3DB1za=3DC3=3DA6 bezpiecznego p=
o=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1cze=3D
nia
+cram-md5 or digest-md5 requires the auth_sasl package to be installed.	fel=
=3D
amimail	pl	CRAM-MD5 lub DIGEST-MD5 wymagaj=3DC2=3DB1 obecno=3DC2=3DB6ci pak=
ietu Aut=3D
h_SASL.
 create	felamimail	pl	Stw=3DC3=3DB3rz
 create folder	felamimail	pl	Tworzenie folderu
 create sent	felamimail	pl	Stw=3DC3=3DB3rz Wys=3DC2=3DB3ane
@@ -91,6 +97,7 @@
 do not use trash	felamimail	pl	Nie u=3DC2=3DBFywaj Kosza
 do not validate certificate	felamimail	pl	nie sprawdzaj poprawno=3DC2=3DB6=
ci c=3D
ertyfikatu
 do you really want to delete the '%1' folder?	felamimail	pl	Czy na pewno c=
=3D
hcesz usun=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6 folder '%1'?
+do you really want to delete the selected signatures?	felamimail	pl	Czy na=
=3D
 pewno chcesz usun=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6 wybrane podpisy?
 does not contain	felamimail	pl	nie zawiera
 does not match	felamimail	pl	nie pasuje
 does not match regexp	felamimail	pl	nie pasuje do wzorca
@@ -104,11 +111,13 @@
 e-mail	felamimail	pl	E-mail
 e-mail address	felamimail	pl	Adres e-mail
 e-mail folders	felamimail	pl	Foldery e-mail
+edit email forwarding address	felamimail	pl	edytuj adres e-mail przekazywa=
=3D
nia wiadomo=3DC2=3DB6ci
 edit filter	felamimail	pl	Edytuj filtr
 edit rule	felamimail	pl	edytuj regu=3DC2=3DB3=3DC3=3DAA
 edit selected	felamimail	pl	Edytuj wybrane
 edit vacation settings	felamimail	pl	edytuj ustawienia autorespondera
 email address	felamimail	pl	Adres e-mail
+email forwarding address	felamimail	pl	adres e-mail przekazywania wiadomo=
=3D
=3DC2=3DB6ci
 email signature	felamimail	pl	Sygnaturka
 empty trash	felamimail	pl	opr=3DC3=3DB3=3DC2=3DBFnij kosz
 enable	felamimail	pl	w=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1cz
@@ -124,13 +133,15 @@
 error connecting to imap server. %s : %s.	felamimail	pl	B=3DC2=3DB3=3DC2=
=3DB1d po=3D
=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czenia do serwera IMAP. %s : %s
 error connecting to imap server: [%s] %s.	felamimail	pl	B=3DC2=3DB3=3DC2=
=3DB1d po=3D
=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czenia do serwera IMAP. [%s]  %s
 error opening	felamimail	pl	B=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d podczas otwierania
+every %1 days	felamimail	pl	co %1 dni
 expunge	felamimail	pl	Opr=3DC3=3DB3=3DC2=3DBFnij
 extended	felamimail	pl	rozszerzone
 felamimail	common	pl	FelaMiMail
+file into	felamimail	pl	informacja o pliku
 files	felamimail	pl	pliki
 filter active	felamimail	pl	filtr jest aktywny
 filter name	felamimail	pl	nazwa filtra
-filter rules	ferences	pl	regu=3DC2=3DB3y filtra
+filter rules	common	pl	regu=3DC2=3DB3y filtra
 first name	felamimail	pl	Imi=3DC3=3DAA
 flagged	felamimail	pl	oflagowano
 flags	felamimail	pl	flagi
@@ -145,14 +156,19 @@
 folders	felamimail	pl	Foldery
 folders created successfully!	felamimail	pl	Pomy=3DC2=3DB6lnie utworzono f=
older
 follow	felamimail	pl	odpowiedz
+for mail to be send - not functional yet	felamimail	pl	Dla wiadomo=3DC2=3D=
B6ci=3D
 przygtowanych do wys=3DC2=3DB3ania - jeszcze nie dzia=3DC2=3DB3a ;-)
+for received mail	felamimail	pl	Dla wiadomo=3DC2=3DB6ci otrzymanych
 forward	felamimail	pl	Prze=3DC2=3DB6lij dalej
 forward to	felamimail	pl	Prze=3DC2=3DB6lij do
 forward to address	felamimail	pl	Prze=3DC2=3DB6lij na adres
+forwarding	felamimail	pl	Przekazywanie
+found	felamimail	pl	Znaleziono
 fri	felamimail	pl	Pi=3DC2=3DB1
 from	felamimail	pl	Od
 from(a->z)	felamimail	pl	Od (A->Z)
 from(z->a)	felamimail	pl	Od (Z->A)
 full name	felamimail	pl	Pe=3DC2=3DB3na nazwa
+greater than	felamimail	pl	wi=3DC3=3DAAksze ni=3DC2=3DBF
 have a look at <a href=3D3D"http://www.felamimail.org" target=3D3D"_new">w=
ww.f=3D
elamimail.org</a> to learn more about squirrelmail.<br>	felamimail	pl	Aby d=
=3D
owiedzie=3DC3=3DA6 si=3DC3=3DAA wi=3DC3=3DAAcej o Squirrelmail, zajrzyj na =
<a href=3D3D"h=3D
ttp://www.felamimail.org" target=3D3D"_new">www.felamimail.org</a>.<br>
 header lines	felamimail	pl	Linie nag=3DC2=3DB3=3DC3=3DB3wka
 hide header	felamimail	pl	ukryj nag=3DC2=3DB3=3DC3=3DB3wek
@@ -163,14 +179,21 @@
 identifying name	felamimail	pl	Nazwa identyfikatora
 identity	felamimail	pl	to=3DC2=3DBFsamo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
 if from contains	felamimail	pl	je=3DC2=3DBFeli pole 'From:" zawiera
+if mail header	felamimail	pl	je=3DC2=3DBFeli nag=3DC2=3DB3=3DC3=3DB3wek wi=
adomo=3DC2=3DB6ci
 if message size	felamimail	pl	je=3DC2=3DBFeli rozmiar wiadomo=3DC2=3DB6ci
 if subject contains	felamimail	pl	je=3DC2=3DBFeli pole "Temat" zawiera
+if to contains	felamimail	pl	je=3DC2=3DBFeli pole "Adresat" zawiera
+if using ssl or tls, you must have the php openssl extension loaded.	felam=
=3D
imail	pl	Je=3DC2=3DBFeli korzystasz z SSL lub TLS, musisz mie=3DC3=3DA6 do=
=3DC2=3DB3=3DC2=3D
=3DB1czone rozszerzenie OpenSSL do PHP.
+illegal folder name.  please select a different name.	felamimail	pl	Nazwa =
=3D
folderu nie jest poprawna. Prosz=3DC3=3DAA wybra=3DC3=3DA6 inn=3DC2=3DB1 na=
zw=3DC3=3DAA.
 imap	felamimail	pl	IMAP
 imap server	felamimail	pl	Serwer IMAP
 imap server address	felamimail	pl	Adres serwera IMAP
 imap server closed the connection.	felamimail	pl	Serwer IMAP zako=3DC3=3DB=
1czy=3D
=3DC2=3DB3 po=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czenie.
 imap server closed the connection. server responded: %s	felamimail	pl	Serw=
=3D
er IMAP zako=3DC3=3DB1czy=3DC2=3DB3 po=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czenie. Serwer zw=
r=3DC3=3DB3ci=3DC2=3DB3:=3D
 %s
+imap server password	felamimail	pl	has=3DC2=3DB3o do serwera IMAP
 imap server type	felamimail	pl	Typ serwera IMAP
+imap server username	felamimail	pl	nazwa u=3DC2=3DBFytkownika do serwera I=
MAP
+imaps authentication	felamimail	pl	Autentykacja IMAPS
 imaps encryption only	felamimail	pl	Tylko szyfrowanie IMAPS
 in	felamimail	pl	w
 inbox	felamimail	pl	ODEBRANE
@@ -189,10 +212,13 @@
 less	felamimail	pl	mniej
 less than	felamimail	pl	mniej ni=3DC2=3DBF
 light gray	felamimail	pl	Jasny Szary
+list all	felamimail	pl	Poka=3DC2=3DBF wszystko
 loading	felamimail	pl	=3DC2=3DB3adowanie
 location of buttons when composing	felamimail	pl	Po=3DC2=3DB3o=3DC2=3DBFen=
ie przyc=3D
isk=3DC3=3DB3w przy pisaniu maila
 mail server login type	admin	pl	Typ logowania do serwera poczty
 mail settings	felamimail	pl	Ustawienia poczty
+manage emailaccounts	ferences	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzaj kontami pocztowymi
+manage emailfilter / vacation	ferences	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzaj filtrem po=
czty=3D
m / powiadomieniami
 manage folders	common	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzanie folderami
 manage sieve	common	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzaj skryptami Sieve
 manage signatures	felamimail	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzaj sygnaturkami
@@ -203,6 +229,8 @@
 mark selected as unflagged	felamimail	pl	Zaznacz wybrane jako nie oflagowa=
=3D
ne
 mark selected as unread	felamimail	pl	Zaznacz wybrane wiadomo=3DC2=3DB6ci =
jako=3D
 nieprzeczytane
 match	felamimail	pl	Zgodne
+matches	felamimail	pl	pasuje do
+matches regexp	felamimail	pl	pasuje do wyra=3DC2=3DBFenia regularnego
 max uploadsize	felamimail	pl	limit =3DC2=3DB3adowania danych
 message highlighting	felamimail	pl	Pod=3DC2=3DB6wietlanie wiadomo=3DC2=3DB=
6ci
 message list	felamimail	pl	Lista wiadomo=3DC2=3DB6ci
@@ -219,14 +247,26 @@
 new filter	felamimail	pl	Nowy filtr
 next	felamimail	pl	Nast=3DC3=3DAApny
 next message	felamimail	pl	nast=3DC3=3DAApna wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
+no active imap server found!!	felamimail	pl	Nie znaleziono aktywnego serwe=
=3D
ra IMAP!
 no encryption	felamimail	pl	brak szyfrowania
 no filter	felamimail	pl	Brak filtra
 no folders found	felamimail	pl	Nie znaleziono folder=3DC3=3DB3w
+no folders were found to subscribe to!	felamimail	pl	Nie znaleziono folder=
=3D
=3DC3=3DB3w do aktywowania subskrypcji!
+no folders were found to unsubscribe from!	felamimail	pl	Nie znaleziono fo=
=3D
lder=3DC3=3DB3w do anulowania subskrypcji!
 no highlighting is defined	felamimail	pl	Nie zdefiniowano pod=3DC2=3DB6wie=
tle=3D
=3DC3=3DB1
 no message returned.	felamimail	pl	Nie otrzymano wiadomo=3DC2=3DB6ci.
+no messages found...	felamimail	pl	nie znaleziono wiadomo=3DC2=3DB6ci...
 no messages were selected.	felamimail	pl	Nie wybrano =3DC2=3DBFadnej wiado=
mo=3D
=3DC2=3DB6ci
+no plain text part found	felamimail	pl	brak cz=3DC3=3DAA=3DC2=3DB6ci 'czys=
tym' tek=3D
stem
+no vious message	felamimail	pl	brak poprzedniej wiadomo=3DC2=3DB6ci
+no supported imap authentication method could be found.	felamimail	pl	Nie =
=3D
znaleziono obs=3DC2=3DB3ugiwanej metody autentykacji IMAP.
+no valid emailprofile selected!!	felamimail	pl	Nie wybrano poprawnego prof=
=3D
ilu e-mail.
 none	felamimail	pl	=3DC2=3DAFaden
+on behalf of	felamimail	pl	w imieniu
+one address is not valid	felamimail	pl	Jeden adres nie jest poprawny
 only inbox	felamimail	pl	Tylko ODEBRANE
+only one window	felamimail	pl	tylko jedno okno
+only unseen	felamimail	pl	tylko nie przeczytane
 open all	felamimail	pl	otw=3DC3=3DB3rzy wszystkie
 options	felamimail	pl	Opcje
 or	felamimail	pl	lub
@@ -236,15 +276,20 @@
 outgoing mail server(smtp)	felamimail	pl	serwer poczty wychodz=3DC2=3DB1ce=
j (S=3D
MTP)
 participants	felamimail	pl	Uczestnicy
 personal information	felamimail	pl	Informacje osobiste
+please select a address	felamimail	pl	Prosz=3DC3=3DAA wybra=3DC3=3DA6 adres
+please select the number of days to wait between responses	felamimail	pl	W=
=3D
ybierz, ile dni czeka=3DC3=3DA6 mi=3DC3=3DAAdzy odpowiedziami
+please supply the message to send with auto-responses	felamimail	pl	Prosz=
=3D
=3DC3=3DAA wprowadzi=3DC3=3DA6 wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 przesy=3DC2=3DB3=
an=3DC2=3DB1 w automatyc=3D
znych odpowiedziach
 vious	felamimail	pl	Poprzedni
 vious message	felamimail	pl	poprzednia wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
 print it	felamimail	pl	wydrukuj to
 print this page	felamimail	pl	wydrukuj t=3DC3=3DAA stron=3DC3=3DAA
+quicksearch	felamimail	pl	Szybkie wyszukiwanie
 read	felamimail	pl	Odczytaj
 reading	felamimail	pl	odczytywanie
 receive notification	felamimail	pl	Odebrano powiadomienie
 recent	felamimail	pl	ostatnie
 refresh time in minutes	felamimail	pl	Czas od=3DC2=3DB6wie=3DC2=3DBFania w=
 minutach
+reject with	felamimail	pl	odrzu=3DC3=3DA6 z
 remove	felamimail	pl	usu=3DC3=3DB1
 remove immediately	felamimail	pl	usu=3DC3=3DB1 natychmiast
 rename	felamimail	pl	Zmiana nazwy
@@ -257,11 +302,19 @@
 reply to	felamimail	pl	Odpowiedz
 replyto	felamimail	pl	Odpowiedz
 respond	felamimail	pl	Odpowied=3DC2=3DBC
+respond to mail sent to	felamimail	pl	odpowiedz na mail wys=3DC2=3DB3any do
 return	felamimail	pl	Powr=3DC3=3DB3t
 return to options page	felamimail	pl	Powr=3DC3=3DB3t do strony konfiguracji
+row order style	felamimail	pl	styl porz=3DC2=3DB1dku wierszy
 rule	felamimail	pl	Regu=3DC2=3DB3a
 sat	felamimail	pl	Sob
 save	felamimail	pl	Zapisz
+save as draft	felamimail	pl	zapisz jako szkic
+save as infolog	felamimail	pl	zapisz jako zadanie Dziennika CRM
+save changes	felamimail	pl	zachowaj zmiany
+save message to disk	felamimail	pl	zachowaj wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 na=
 dysku
+script name	felamimail	pl	nazwa skryptu
+script status	felamimail	pl	status skryptu
 search	felamimail	pl	Szukaj
 search for	felamimail	pl	Szukaj dla
 select	felamimail	pl	Wybierz
@@ -270,7 +323,9 @@
 select folder	felamimail	pl	Wybierz folder
 select your mail server type	admin	pl	Wybierz typ serwera email
 send	felamimail	pl	Wy=3DC2=3DB6lij
+send a reject message	felamimail	pl	ode=3DC2=3DB6lij wiadomo=3DC2=3DB6=3DC=
3=3DA6 odrzu=3D
caj=3DC2=3DB1c=3DC2=3DB1
 sent folder	felamimail	pl	Folder Wys=3DC2=3DB3ane
+server supports mailfilter(sieve)	felamimail	pl	serwer posiada filtr poczy=
=3D
 (sieve - sito)
 show header	felamimail	pl	poka=3DC2=3DBF nag=3DC2=3DB3=3DC3=3DB3wek
 show new messages on main screen	felamimail	pl	Wy=3DC2=3DB6wietla=3DC3=3DA=
6 nowe w=3D
iadomo=3DC2=3DB6ci na stronie g=3DC2=3DB3=3DC3=3DB3wnej?
 sieve settings	admin	pl	Ustawienia Sieve
@@ -281,6 +336,8 @@
 size of editor window	felamimail	pl	Wielko=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 okna edytora
 size(...->0)	felamimail	pl	Rozmiar (...->0)
 size(0->...)	felamimail	pl	Rozmiar (0->...)
+skipping forward	felamimail	pl	omija kolejn=3DC2=3DB1
+skipping vious	felamimail	pl	omija poprzedni=3DC2=3DB1
 small view	felamimail	pl	widok uproszczony
 smtp settings	admin	pl	Ustawienia SMTP
 subject	felamimail	pl	Temat
@@ -288,6 +345,8 @@
 subject(z->a)	felamimail	pl	Temat (Z->A)
 submit	felamimail	pl	Wy=3DC2=3DB6lij
 subscribe	felamimail	pl	Subskrybuj
+subscribed	felamimail	pl	Uruchomiono subskrypcj=3DC3=3DAA
+subscribed successfully!	felamimail	pl	Uruchomiono subskrypcj=3DC3=3DAA po=
praw=3D
nie!
 sun	felamimail	pl	Nie
 table of contents	felamimail	pl	Spis tre=3DC2=3DB6ci
 text only	felamimail	pl	Tylko tekst
@@ -302,21 +361,43 @@
 trash folder	felamimail	pl	Folder Kosza
 tue	felamimail	pl	Wto
 type	felamimail	pl	typ
+unexpected response from server to authenticate command.	felamimail	pl	Nie=
=3D
spodziewana odpowied=3DC2=3DBC z serwera na polecenie AUTHENTICATE
+unexpected response from server to digest-md5 response.	felamimail	pl	Nies=
=3D
podziewana odpowied=3DC2=3DBC z serwera na polecenie Digest-MD5
 unexpected response from server to login command.	felamimail	pl	Niespodzie=
=3D
wana odpowied=3DC2=3DBC serwera na polecenie LOGIN.
+unflagged	felamimail	pl	nie oflagowano
+unknown err	felamimail	pl	Nieznany b=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d
 unknown error	felamimail	pl	Nieznany b=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d
 unknown sender	felamimail	pl	Nieznany nadawca
+unknown user or password incorrect.	felamimail	pl	U=3DC2=3DBFytkownik niez=
nany=3D
 lub has=3DC2=3DB3o niezgodne.
 unread	common	pl	nieprzeczytane
+unseen	felamimail	pl	nieprzeczytane (nie pobrane)
 unselect all	felamimail	pl	Odznacz wszystko
+unsubscribe	felamimail	pl	Anuluj subskrypcj=3DC3=3DAA
+unsubscribed	felamimail	pl	Anulowano subskrypcj=3DC3=3DAA
+unsubscribed successfully!	felamimail	pl	Anulowano subskrypcj=3DC3=3DAA po=
praw=3D
nie!
 up	felamimail	pl	w g=3DC3=3DB3r=3DC3=3DAA
+updating message status	felamimail	pl	aktualizuj=3DC3=3DAA status wiadomo=
=3DC2=3D
=3DB6ci
+updating view	felamimail	pl	aktualizuj=3DC3=3DAA widok
 use a signature	felamimail	pl	U=3DC2=3DBFyj sygnaturki
 use a signature?	felamimail	pl	U=3DC2=3DBFy=3DC3=3DA6 sygnaturki?
+use addresses	felamimail	pl	u=3DC2=3DBFyj adres=3DC3=3DB3w
 use custom settings	felamimail	pl	U=3DC2=3DBFyj ustawie=3DC3=3DB1 u=3DC2=
=3DBFytkownika
+use regular exssions	felamimail	pl	u=3DC2=3DBFyj wyra=3DC2=3DBFe=3DC3=
=3DB1 regularn=3D
ych
 use smtp auth	admin	pl	Skorzystaj z autentykacji SMTP
 users can define their own emailaccounts	admin	pl	U=3DC2=3DBFytkownicy mog=
=3DC2=3D
=3DB1 definiowa=3DC3=3DA6 swoje w=3DC2=3DB3asne konta poczty elektronicznej
+vacation notice	common	pl	powiadomienie urlopowe
+vacation notice is active	felamimail	pl	Powiadomienie urlopowe jest aktywne
 validate certificate	felamimail	pl	sprawd=3DC2=3DBC poprawno=3DC2=3DB6=3DC=
3=3DA6 certy=3D
fikatu
 view full header	felamimail	pl	Poka=3DC2=3DBF pe=3DC2=3DB3ny nag=3DC2=3DB3=
=3DC3=3DB3wek
+view header lines	felamimail	pl	poka=3DC2=3DBF linie nag=3DC2=3DB3=3DC3=3D=
B3wka
 view message	felamimail	pl	Poka=3DC2=3DBF wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
+viewing full header	felamimail	pl	Pokazuje ca=3DC2=3DB3y nag=3DC2=3DB3=3DC=
3=3DB3wek
+viewing message	felamimail	pl	Pokazuje wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
+viewing messages	felamimail	pl	Pokazuje wiadomo=3DC2=3DB6ci
 wed	felamimail	pl	=3DC2=3DA6ro
 when deleting messages	felamimail	pl	Gdy usuwasz wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3D=
A6
+with message	felamimail	pl	z wiadomo=3DC2=3DB6ci=3DC2=3DB1
+with message "%1"	felamimail	pl	z wiadomo=3DC2=3DB6ci=3DC2=3DB1 '%1'
 wrap incoming text at	felamimail	pl	Szeroko=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 zawijania =
werszy
 writing	felamimail	pl	zapisywanie
+wrote	felamimail	pl	zapisano

Modified: trunk/felamimail/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/felamimail/setup/phpgw_sk.lang?=
=3D
rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/felamimail/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/felamimail/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -19,7 +19,7 @@
 all folders	felamimail	sk	V=3DC2=3DB9etky prie=3DC3=3DA8inky
 all of	felamimail	sk	v=3DC2=3DB9etko z
 allow images from external sources in html emails	felamimail	sk	Povoli=3DC=
2=3D
=3DBB v HTML E-mailoch obr=3DC3=3DA1zky z extern=3DC3=3DBDch zdrojov
-allways a new window	felamimail	sk	v=3DC2=3DBEdy nov=3DC3=3DA9 okno
+allways a new window	felamimail	sk	V=3DC2=3DBEdy nov=3DC3=3DA9 okno
 always show html emails	felamimail	sk	V=3DC2=3DBEdy zobrazi=3DC2=3DBB HTML=
 spr=3DC3=3D
=3DA1vy
 and	felamimail	sk	a
 any of	felamimail	sk	ktor=3DC3=3DBDko=3DC2=3DB5vek z
@@ -122,8 +122,8 @@
 email forwarding address	felamimail	sk	posielacia adresa E-mailu
 email signature	felamimail	sk	E-mailov=3DC3=3DBD podpis
 emailaddress	felamimail	sk	E-mailov=3DC3=3DA1 adresa
-empty trash	felamimail	sk	vypr=3DC3=3DA1zdni=3DC2=3DBB odpadkov=3DC3=3DBD =
k=3DC3=3DB4=3DC2=3D
=3DB9
-enable	felamimail	sk	zapn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB
+empty trash	felamimail	sk	Vypr=3DC3=3DA1zdni=3DC2=3DBB Odpadkov=3DC3=3DBD =
k=3DC3=3DB4=3DC2=3D
=3DB9
+enable	felamimail	sk	Zapn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB
 encrypted connection	felamimail	sk	=3DC2=3DB9ifrovan=3DC3=3DA9 spojenie
 enter your default mail domain ( from: user@domain )	admin	sk	Zada=3DC2=3D=
BB p=3D
redvolen=3DC3=3DBA po=3DC2=3DB9tov=3DC3=3DBA dom=3DC3=3DA9nu (Z tvaru: pou=
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3D
=3DC2=3DB5@dom=3DC3=3DA9na)
 enter your imap mail server hostname or ip address	admin	sk	Zadajte n=3DC3=
=3D
=3DA1zov (hostname) alebo IP v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho IMAP servera
@@ -272,7 +272,7 @@
 on behalf of	felamimail	sk	 koho
 one address is not valid	felamimail	sk	Jedna adresa je neplatn=3DC3=3DA1
 only inbox	felamimail	sk	Iba Doru=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1 po=3DC2=3DB9ta
-only one window	felamimail	sk	iba jedno okno
+only one window	felamimail	sk	Iba jedno okno
 only unseen	felamimail	sk	Iba ne=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtan=3DC3=3DA9
 open all	felamimail	sk	otvori=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etko
 options	felamimail	sk	Vo=3DC2=3DB5by
@@ -413,7 +413,7 @@
 viewing message	felamimail	sk	Zobrazujem spr=3DC3=3DA1vu
 viewing messages	felamimail	sk	Zobrazujem spr=3DC3=3DA1vy
 wed	felamimail	sk	Str
-when deleting messages	felamimail	sk	Po=3DC3=3DA8as odstra=3DC3=3DB2ovania=
 spr=3DC3=3D
=3DA1v
+when deleting messages	felamimail	sk	Ako odstra=3DC3=3DB2ova=3DC2=3DBB spr=
=3DC3=3DA1vy
 with message	felamimail	sk	so spr=3DC3=3DA1vou
 with message "%1"	felamimail	sk	so spr=3DC3=3DA1vou "%1"
 wrap incoming text at	felamimail	sk	Zarovna=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADchodz=3D=
C3=3DAD text:

Modified: trunk/filemanager/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/filemanager/setup/phpgw_sk.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/filemanager/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/filemanager/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,35 +1,35 @@
 %1 already exists as a file	filemanager	sk	%1 u=3DC2=3DBE existuje ako s=
=3DC3=3DBA=3D
bor
 application	filemanager	sk	Aplik=3DC3=3DA1cia
-back to file manager	filemanager	sk	Nasp=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB na spr=3DC3=
=3DA1vcu s=3DC3=3D
=3DBAborov
+back to file manager	filemanager	sk	Nasp=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB na Spr=3DC3=
=3DA1vcu S=3DC3=3D
=3DBAborov
 cancel editing %1 without saving	filemanager	sk	Zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB =
=3DC3=3DBApra=3D
vu %1 bez ulo=3DC2=3DBEenia zmien
-cannot create directory because it begins or ends in a space	filemanager	s=
=3D
k	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEem vytvori=3DC2=3DBB adres=3DC3=3DA1r to=3DC2=
=3DBEe za=3DC3=3DA8=3DC3=3DADn=3D
a alebo kon=3DC3=3DA8=3DC3=3DAD medzerou
+cannot create directory because it begins or ends in a space	filemanager	s=
=3D
k	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEem vytvori=3DC2=3DBB adres=3DC3=3DA1r, to=3DC2=
=3DBEe za=3DC3=3DA8=3DC3=3DAD=3D
na alebo kon=3DC3=3DA8=3DC3=3DAD medzerou
 cannot replace %1 because it is a directory	filemanager	sk	Nem=3DC3=3DB4=
=3DC2=3DBE=3D
em p=3DC3=3DADsa=3DC2=3DBB %1 to=3DC2=3DBEe je to adres=3DC3=3DA1r
-command sucessfully run	filemanager	sk	Pr=3DC3=3DADkaz =3DC3=3DBAspe=3DC2=
=3DB9ne spust=3D
en=3DC3=3DBD
+command sucessfully run	filemanager	sk	Pr=3DC3=3DADkaz bol =3DC3=3DBAspe=
=3DC2=3DB9ne s=3D
pusten=3DC3=3DBD
 comment	filemanager	sk	Koment=3DC3=3DA1r
 comments cannot contain "%1"	filemanager	sk	Koment=3DC3=3DA1re nem=3DC3=3D=
B4=3DC2=3DBE=3D
u obsahova=3DC2=3DBB %1
 copied %1 to %2	filemanager	sk	Skop=3DC3=3DADroval som %1 do %2
 copy to	filemanager	sk	Kop=3DC3=3DADrova=3DC2=3DBB do
 copy to:	filemanager	sk	Kop=3DC3=3DADrova=3DC2=3DBB do:
 could not copy %1 to %2	filemanager	sk	Nepodarilo sa skop=3DC3=3DADrova=3D=
C2=3DBB =3D
%1 do %2
-could not copy file because no destination directory is given	filemanager	=
=3D
sk	Nepodarilo sa skop=3DC3=3DADrova=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor to=3DC2=3DB=
Ee nebol zadan=3D
=3DC3=3DBD cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r
+could not copy file because no destination directory is given	filemanager	=
=3D
sk	Nepodarilo sa skop=3DC3=3DADrova=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor, to=3DC2=3D=
BEe nebol zadan=3D
=3DC3=3DBD cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r
 could not create %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa vytvori=3DC2=3DBB %1
 could not create directory %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa vytvori=3DC2=3D=
BB a=3D
dres=3DC3=3DA1r %1
-could not delete %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa vymaza=3DC2=3DBB %1
+could not delete %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3D=
BB %1
 could not move %1 to %2	filemanager	sk	Nepodarilo sa sun=3DC3=3DBA=3DC2=
=3DBB %1=3D
 do %2
-could not move file because no destination directory is given	filemanager	=
=3D
sk	Nepodarilo sa sun=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor to=3DC2=3DBEe=
 nebol zadan=3DC3=3D
=3DBD cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r
+could not move file because no destination directory is given	filemanager	=
=3D
sk	Nepodarilo sa sun=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor, to=3DC2=3DBE=
e nebol zadan=3DC3=3D
=3DBD cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r
 could not rename %1 to %2	filemanager	sk	Nepodarilo sa menova=3DC2=3DBB=
 %1 =3D
na %2
 could not save %1	filemanager	sk	Nepodarilo sa ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB %1
 create file	filemanager	sk	Vytvori=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor
 create folder	filemanager	sk	Vytvori=3DC2=3DBB prie=3DC3=3DA8inok
 created	filemanager	sk	vytvoren=3DC3=3DA9
-created %1	filemanager	sk	Vytvoren=3DC3=3DA9 %1
-created %1,%2	filemanager	sk	Vytvoren=3DC3=3DA9 %1, %2
+created %1	filemanager	sk	%1 bolo vytvoren=3DC3=3DA9
+created %1,%2	filemanager	sk	%1, %2 bolo vytvoren=3DC3=3DA9
 created by	filemanager	sk	Vytvoril
-created directory %1	filemanager	sk	Vytvoren=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r %1
+created directory %1	filemanager	sk	Bol vytvoren=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1=
r %1
 date	filemanager	sk	D=3DC3=3DA1tum
-default number of upload fields to show	filemanager	sk	Predvolen=3DC3=3DBD=
 po=3D
=3DC3=3DA8et zobrazen=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek  nahratie
-delete	filemanager	sk	Zmaza=3DC2=3DBB
-deleted %1	filemanager	sk	Zmazan=3DC3=3DA9 %1
+default number of upload fields to show	filemanager	sk	Predvolen=3DC3=3DBD=
 po=3D
=3DC3=3DA8et pol=3DC3=3DAD  odovzdanie, ktor=3DC3=3DA9 sa zobrazia
+delete	filemanager	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB
+deleted %1	filemanager	sk	%1 bolo odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
 directory	filemanager	sk	Adres=3DC3=3DA1r
 directory %1 already exists	filemanager	sk	Adres=3DC3=3DA1r %1 u=3DC2=3DBE=
 existuje
 directory %1 does not exist	filemanager	sk	Adres=3DC3=3DA1r %1 neexistuje
@@ -43,13 +43,14 @@
 failed to create directory	filemanager	sk	Nepodarilo sa vytvori=3DC2=3DBB =
adre=3D
s=3DC3=3DA1r
 fake base dir did not exist, egroupware created a new one.	filemanager	sk	=
=3D
Falo=3DC2=3DB9n=3DC3=3DBD z=3DC3=3DA1kladn=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r neexi=
stoval, eGroupWare p=3D
reto vytvoril nov=3DC3=3DBD.
 file	filemanager	sk	S=3DC3=3DBAbor
-file %1 already exists. please edit it or delete it first.	filemanager	sk	=
=3D
S=3DC3=3DBAbor %1 u=3DC2=3DBE existuje. Pros=3DC3=3DADm upravte ho alebo na=
jprv vyma=3DC2=3D
=3DBEte.
+file %1 already exists. please edit it or delete it first.	filemanager	sk	=
=3D
S=3DC3=3DBAbor %1 u=3DC2=3DBE existuje. Pros=3DC3=3DADm upravte ho alebo na=
jprv odstr=3D
=3DC3=3DA1=3DC3=3DB2te.
 file %1 could not be created.	filemanager	sk	S=3DC3=3DBAbor %1 sa nepodari=
lo v=3D
ytvori=3DC2=3DBB.
 file name	filemanager	sk	N=3DC3=3DA1zov s=3DC3=3DBAboru
+file names cannot contain  or /	filemanager	sk	N=3DC3=3DA1zvy s=3DC3=3DBAb=
orov nes=3D
m=3DC3=3DBA obsahova=3DC2=3DBB \ alebo /
 file names cannot contain "%1"	filemanager	sk	N=3DC3=3DA1zv=3DC3=3DBD s=3D=
C3=3DBAborov=3D
 nesm=3DC3=3DBA obsahova=3DC2=3DBB "%1"
 file names cannot contain \ or /	filemanager	sk	N=3DC3=3DA1zvy s=3DC3=3DBA=
borov ne=3D
sm=3DC3=3DBA obsahova=3DC2=3DBB \ alebo /
-filemanager	common	sk	Spr=3DC3=3DA1vca s=3DC3=3DBAborov
-filemanager ferences	filemanager	sk	Nastavenia Spr=3DC3=3DA1vcu s=3DC3=
=3DBAborov
+filemanager	common	sk	Spr=3DC3=3DA1vca S=3DC3=3DBAborov
+filemanager ferences	filemanager	sk	Predvo=3DC2=3DB5by Spr=3DC3=3DA1vcu=
 S=3DC3=3DBA=3D
borov
 files	filemanager	sk	S=3DC3=3DBAbory
 files in this directory	filemanager	sk	S=3DC3=3DBAbory v tomto adres=3DC3=
=3DA1ri
 folder	filemanager	sk	Prie=3DC3=3DA8inok
@@ -57,24 +58,24 @@
 go home	filemanager	sk	domov
 go to	filemanager	sk	Cho=3DC3=3DAF na
 go to %1	filemanager	sk	Cho=3DC3=3DAF na %1
-go to your home directory	filemanager	sk	Cho=3DC3=3DAF do m=3DC3=3DB4jho d=
omovsk=3D
=3DC3=3DA9ho adres=3DC3=3DA1ra
+go to your home directory	filemanager	sk	Cho=3DC3=3DAF do svojho domovsk=
=3DC3=3DA9=3D
ho adres=3DC3=3DA1ra
 go to:	filemanager	sk	Cho=3DC3=3DAF na:
 go up	filemanager	sk	Cho=3DC3=3DAF vy=3DC2=3DB9=3DC2=3DB9ie
 home	filemanager	sk	Domov
 location	filemanager	sk	Umiestnenie
 locked	filemanager	sk	Zamknut=3DC3=3DA9
 mime type	filemanager	sk	MIME typ
-modified	filemanager	sk	Upraven=3DC3=3DA9
-modified by	filemanager	sk	Upraven=3DC3=3DA9 (k=3DC3=3DBDm)
+modified	filemanager	sk	Zmenen=3DC3=3DA9
+modified by	filemanager	sk	Zmenen=3DC3=3DA9 (k=3DC3=3DBDm)
 move to	filemanager	sk	Presun=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB do
 move to:	filemanager	sk	Presun=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB do:
 moved %1 to %2	filemanager	sk	Presunut=3DC3=3DA9 %1 do %2
 no files in this directory.	filemanager	sk	V tomto adres=3DC3=3DA1ri nie s=
=3DC3=3D
=3DBA =3DC2=3DBEiadne s=3DC3=3DBAbory.
-no version history for this file/directory	filemanager	sk	=3DC2=3DAEiadna =
hist=3D
=3DC3=3DB3ria verzi=3DC3=3DAD  tento s=3DC3=3DBAbor/adres=3DC3=3DA1r
+no version history for this file/directory	filemanager	sk	=3DC2=3DAEiadna =
hist=3D
=3DC3=3DB3ria verzi=3DC3=3DAD  tento s=3DC3=3DBAbor / adres=3DC3=3DA1r
 operation	filemanager	sk	Oper=3DC3=3DA1cia
 other settings	filemanager	sk	In=3DC3=3DA9 nastavenia
 owner	filemanager	sk	Vlastn=3DC3=3DADk
-please select a file to delete.	filemanager	sk	Pros=3DC3=3DADm vyberte s=
=3DC3=3DBA=3D
bor  vymazanie.
+please select a file to delete.	filemanager	sk	Pros=3DC3=3DADm vyberte s=
=3DC3=3DBA=3D
bor ktor=3DC3=3DBD sa m=3DC3=3DA1 odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB.
 view %1	filemanager	sk	N=3DC3=3DA1h=3DC2=3DB5ad %1
 view of %1	filemanager	sk	N=3DC3=3DA1h=3DC2=3DB5ad %1
 quick jump to	filemanager	sk	R=3DC3=3DBDchly skok na
@@ -86,7 +87,7 @@
 save %1, and go back to file listing	filemanager	sk	Ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3D=
BB %1, a=3D
 vr=3DC3=3DA1ti=3DC2=3DBB sa na zoznam s=3DC3=3DBAborov
 save all	filemanager	sk	Ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etko
 save changes	filemanager	sk	Ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB zmeny
-saved %1	filemanager	sk	Ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA9 %1
+saved %1	filemanager	sk	%1 bolo ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA9
 show	filemanager	sk	Uk=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB
 show ..	filemanager	sk	Uk=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB ..
 show .files	filemanager	sk	Uk=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB .s=3DC3=3DBAbory
@@ -94,7 +95,7 @@
 show help	filemanager	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE Pomoc
 size	filemanager	sk	Ve=3DC2=3DB5kos=3DC2=3DBB
 sort by:	filemanager	sk	Triedi=3DC2=3DBB pod=3DC2=3DB5a:
-the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugrepo=
=3D
rts	filemanager	sk	Bud=3DC3=3DBAci Spr=3DC3=3DA1vca s=3DC3=3DBAborov, zatia=
=3DC2=3DB5 LEN P=3D
RE TESTOVACIE =3DC3=3D9A=3DC3=3D88ELY, pros=3DC3=3DADm posielajte spr=3DC3=
=3DA1vy o chyb=3DC3=3D
=3DA1ch
+the future filemanager, now for testing purposes only, please send bugrepo=
=3D
rts	filemanager	sk	Bud=3DC3=3DBAci Spr=3DC3=3DA1vca S=3DC3=3DBAborov, zatia=
=3DC2=3DB5 LEN P=3D
RE TESTOVACIE =3DC3=3D9A=3DC3=3D88ELY, pros=3DC3=3DADm posielajte spr=3DC3=
=3DA1vy o chyb=3DC3=3D
=3DA1ch
 total files	filemanager	sk	S=3DC3=3DBAborov celkovo
 unknown mime-type defaults to text/plain when viewing	filemanager	sk	Nezn=
=3D
=3DC3=3DA1my MIME typ sa dvolene ch=3DC3=3DA1pe ako text/plain pri pokus=
e o zobr=3D
azenie
 unused space	filemanager	sk	Nevyu=3DC2=3DBEit=3DC3=3DBD priestor
@@ -104,7 +105,7 @@
 upload	filemanager	sk	Nahra=3DC2=3DBB
 upload fields	filemanager	sk	Nahra=3DC2=3DBB polo=3DC2=3DBEky
 upload files	filemanager	sk	Nahra=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbory
-use new experimental filemanager?	filemanager	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB =
no=3DC3=3DA9=3D
ho experiment=3DC3=3DA1lneho Spr=3DC3=3DA1vcu s=3DC3=3DBAborov?
+use new experimental filemanager?	filemanager	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB =
nov=3DC3=3D
=3DA9ho experiment=3DC3=3DA1lneho Spr=3DC3=3DA1vcu S=3DC3=3DBAborov?
 used space	filemanager	sk	Pou=3DC2=3DBEit=3DC3=3DBD priestor
 users	filemanager	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia
 version	filemanager	sk	Verzia

Modified: trunk/forum/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/forum/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/forum/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/forum/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -2,7 +2,7 @@
 all forums, user posts, and topics in this category will be lost!	forum	sk=
=3D
	V=3DC2=3DB9etky f=3DC3=3DB3ra, pr=3DC3=3DADspevky pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADv=
ate=3DC2=3DB5ov a t=3DC3=3D
=3DA9my v tejto kateg=3DC3=3DB3rii sa stratia!
 all user posts and topics will be lost!	forum	sk	V=3DC2=3DB9etky pr=3DC3=
=3DADspevk=3D
y pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov a t=3DC3=3DA9my sa stratia!
 all user posts, and topics in this forum will be lost!	forum	sk	V=3DC2=3DB=
9etk=3D
y pr=3DC3=3DADspevky pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov a t=3DC3=3DA9m=
y na tomto f=3DC3=3DB3re=3D
 sa stratia!
-are you sure you want to delete this category?	forum	sk	Ste si ist=3DC3=3D=
AD z=3D
mazan=3DC3=3DADm tejto kateg=3DC3=3DB3rie?
+are you sure you want to delete this category?	forum	sk	Ste si ist=3DC3=3D=
AD, =3D
=3DC2=3DBEe chcete odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto kateg=3DC3=3DB=
3riu?
 are you sure you want to delete this forum?	forum	sk	Ste si ist=3DC3=3DAD =
=3DC2=3D
=3DBEe chcete odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB toto f=3DC3=3DB3rum?
 belongs to category	forum	sk	Patr=3DC3=3DAD do kateg=3DC3=3DB3rie
 category description	forum	sk	Opis kateg=3DC3=3DB3rie

Modified: trunk/gallery/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/gallery/setup/phpgw_pl.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/gallery/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/gallery/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,10 +1,21 @@
-after successful installation of all instances, you have to copy %1 to %2!=
=3D
	gallery	pl	Po zako=3DC3=3DB1czeniu instalacji wszystkich instacji, musisz =
skop=3D
iowa=3DC3=3DA6 %1 do %2!
+after successful installation of all instances, you have to copy %1 to %2!=
=3D
	gallery	pl	Po zako=3DC3=3DB1czeniu instalacji wszystkich instancji, musisz=
 sko=3D
piowa=3DC3=3DA6 %1 do %2!
 album frame (%1samples%2)	gallery	pl	Ramka albumu (%1Samples%2)
+alignment of the block	gallery	pl	Wyr=3DC3=3DB3wnanie bloku
 all filenames are relative to %1.	gallery	pl	Wszystkie nazwy plik=3DC3=3DB=
3w s=3D
=3DC2=3DB1 wzgl=3DC3=3DAAdne do %1.
-all other egroupware users will be created by the g2 integration including=
=3D
 there admin rights.	gallery	pl	Wszyscy inni u=3DC2=3DBFytkownicy eGW zosta=
n=3DC2=3D
=3DB1 stowrzeni w galerii przez integrator G2 w=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1cznie z =
ich prawam=3D
i do zarz=3DC2=3DB1dzania.
+all other egroupware users will be created by the g2 integration including=
=3D
 there admin rights.	gallery	pl	Wszyscy inni u=3DC2=3DBFytkownicy eGW zosta=
n=3DC2=3D
=3DB1 stworzeni w galerii przez integrator G2 w=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1cznie z =
ich prawam=3D
i do zarz=3DC2=3DB1dzania.
 an error occurred during user creation in g2.	gallery	pl	Zaistnia=3DC2=3DB=
3 b=3D
=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d podczas tworzenia u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w w G2.
 an error occurred while trying to initialize g2.	gallery	pl	Zaistnia=3DC2=
=3DB3=3D
 b=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d podczas pr=3DC3=3DB3by inicjalizacji w G2.
 can be used to limit the block to a certain album.	gallery	pl	Mo=3DC2=3DBF=
e zo=3D
sta=3DC3=3DA6 wyko=3DC2=3DBFystane do ograniczenia bloku do niekt=3DC3=3DB3=
rych album=3D
=3DC3=3DB3w.
+center	gallery	pl	Wy=3DC2=3DB6rodkowany
 complete gallery	gallery	pl	Ca=3DC2=3DB3a galeria.
 default item to show in the gallery.	gallery	pl	Domy=3DC2=3DB6lna pozycja,=
 kt=3D
=3DC3=3DB3r=3DC2=3DB1 mam pokaza=3DC3=3DA6 w Gallery.
 extra information to show	gallery	pl	Dodatkowe informacje do pokazania
+full size	gallery	pl	Pe=3DC2=3DB3ny rozmiar
+gallery	common	pl	Galeria
+gallery menu	gallery	pl	Galeria - menu
+gallery sidebar	gallery	pl	Galeria - menu boczne
+gallery2 is not installed, you need to %1do that%2 first!!!	gallery	pl	Mod=
=3D
u=3DC2=3DB3 Gallery2 NIE jest zainstalowany, nale=3DC2=3DBFy %1zrobi=3DC3=
=3DA6 to%2 w p=3D
ierwszej kolejno=3DC2=3DB6ci.
+please note:	gallery	pl	Prosz=3DC3=3DAA zauwa=3DC2=3DBFy=3DC3=3DA6:
+use this module to display the embeded gallery	gallery	pl	U=3DC2=3DBFyj te=
go m=3D
odu=3DC2=3DB3u w celu wy=3DC2=3DB6wietlenia wbudowanej galerii
+view count	gallery	pl	Poka=3DC2=3DBF licznik
+you have no rights to view %1 content !!!	gallery	pl	Nie masz uprawnie=3DC=
3=3D
=3DB1 do ogl=3DC2=3DB1dania zawarto=3DC2=3DB6ci %1!

Modified: trunk/icalsrv/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/icalsrv/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/icalsrv/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/icalsrv/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,7 +1,7 @@
 addressbook test	icalsrv	sk	Test Adres=3DC3=3DA1ra
 app	icalsrv	sk	Aplik=3DC3=3DA1cia
 apps	icalsrv	sk	Aplik=3DC3=3DA1cie
-assigned sessionid	icalsrv	sk	Priraden=3DC3=3DA9 ID sedenia
+assigned sessionid	icalsrv	sk	Priraden=3DC3=3DA9 ID rel=3DC3=3DA1cie
 bogus request	icalsrv	sk	Chybn=3DC3=3DA1 po=3DC2=3DBEiadavka
 calendar test	icalsrv	sk	Test Kalend=3DC3=3DA1ra
 icalsrv	common	sk	iCalSrv

Added: trunk/importexport/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/importexport/setup/phpgw_fi.lan=
=3D
g?rev=3D3D23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/importexport/setup/phpgw_fi.lang (added)
+++ trunk/importexport/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+allowed users	importexport	fi	Sallittu k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4jille
+choose a name for this definition	importexport	fi	Valitse nimi t=3DC3=3DA4=
lle =3D
selitteelle
+choose a plugin	importexport	fi	Valitse liit=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DA4inen
+choose an application	importexport	fi	Valitse sovellus
+finish	importexport	fi	Valmis
+next	importexport	fi	Seuraava
+vious	importexport	fi	Edellinen
+which useres are allowed for this definition	importexport	fi	Ketk=3DC3=3DA=
4 k=3D
=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4t saavat k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3D=
A4 t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 selite=3D
tt=3DC3=3DA4

Added: trunk/importexport/setup/phpgw_fr.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/importexport/setup/phpgw_fr.lan=
=3D
g?rev=3D3D23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/importexport/setup/phpgw_fr.lang (added)
+++ trunk/importexport/setup/phpgw_fr.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+allowed users	importexport	fr	Utilisateurs autoris=3DC3=3DA9s
+choose a name for this definition	importexport	fr	Choisissez un nom pour c=
=3D
ette d=3DC3=3DA9finition
+choose a plugin	importexport	fr	Choisissez un module enfichable
+choose an application	importexport	fr	Choisissez une application
+finish	importexport	fr	terminer
+next	importexport	fr	prochain
+vious	importexport	fr	pr=3DC3=3DA9c=3DC3=3DA9dent
+which useres are allowed for this definition	importexport	fr	Quels utilisa=
=3D
teurs sont autoris=3DC3=3DA9s pour cette d=3DC3=3DA9finition

Added: trunk/importexport/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/importexport/setup/phpgw_pl.lan=
=3D
g?rev=3D3D23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/importexport/setup/phpgw_pl.lang (added)
+++ trunk/importexport/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+allowed users	importexport	pl	U=3DC2=3DBFytkownicy z dost=3DC3=3DAApem
+choose a name for this definition	importexport	pl	Wybierz nazw=3DC3=3DAA d=
la t=3D
ej definicji
+choose a plugin	importexport	pl	Wybierz wtyczk=3DC3=3DAA
+choose an application	importexport	pl	Wybierz aplikacj=3DC3=3DAA
+finish	importexport	pl	zako=3DC3=3DB1cz
+next	importexport	pl	nast=3DC3=3DAApny
+vious	importexport	pl	poprzedni
+which useres are allowed for this definition	importexport	pl	Kt=3DC3=3DB3r=
zy u=3D
=3DC2=3DBFytkownicy maj=3DC2=3DB1 dost=3DC3=3DAAp do tej definicji?

Added: trunk/importexport/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/importexport/setup/phpgw_sk.lan=
=3D
g?rev=3D3D23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/importexport/setup/phpgw_sk.lang (added)
+++ trunk/importexport/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+allowed users	importexport	sk	Opr=3DC3=3DA1vnen=3DC3=3DAD pou=3DC2=3DBE=3D=
C3=3DADvatelia
+choose a name for this definition	importexport	sk	Zvo=3DC2=3DB5te n=3DC3=
=3DA1zov p=3D
re t=3DC3=3DBAto defin=3DC3=3DADciu
+choose a plugin	importexport	sk	Zvo=3DC2=3DB5te z=3DC3=3DA1suvn=3DC3=3DBD =
modul (plugi=3D
n)
+choose an application	importexport	sk	Zvo=3DC2=3DB5te aplik=3DC3=3DA1ciu
+finish	importexport	sk	Dokon=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB
+next	importexport	sk	=3DC3=3D8Fal=3DC2=3DB9ie
+vious	importexport	sk	Predch=3DC3=3DA1dzaj=3DC3=3DBAce
+which useres are allowed for this definition	importexport	sk	Ktor=3DC3=3DA=
D po=3D
u=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia s=3DC3=3DBA opr=3DC3=3DA1vnen=3DC3=3DAD  t=
=3DC3=3DBAto defin=3DC3=3DADc=3D
iu

Modified: trunk/infolog/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/infolog/setup/phpgw_fi.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/infolog/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/infolog/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -88,6 +88,7 @@
 deletes this status	infolog	fi	poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 tila
 description	infolog	fi	Kuvaus
 disables a status without deleting it	infolog	fi	est=3DC3=3DA4 tila poista=
matt=3D
a sit=3DC3=3DA4
+do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the=
=3D
 task or both	infolog	fi	haluatko vahvistuksen vastuuhenkil=3DC3=3DB6lt=3DC=
3=3DA4: =3D
teht=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4n hyv=3DC3=3DA4ksyminen, teht=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4=
n valmistuminen vai =3D
molemmista?
 do you want to see custom infolog types in the calendar?	infolog	fi	Haluat=
=3D
ko n=3DC3=3DA4hd=3DC3=3DA4 muokatut InfoLog merkinn=3DC3=3DA4n muodot kalen=
terissa?
 don't show infolog	infolog	fi	=3DC3=3D84L=3DC3=3D84 n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA=
4 InfoLogissa
 done	infolog	fi	valmis
@@ -104,6 +105,7 @@
 enddate	infolog	fi	Loppumisp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4
 enddate can not be before startdate	infolog	fi	Loppumisp=3DC3=3DA4iv=3DC3=
=3DA4 ei =3D
voi olla ennen alkamisp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4
 enter a textual description of the log-entry	infolog	fi	sy=3DC3=3DB6t=3DC3=
=3DA4 te=3D
kstimuotoinen kuvaus lokimerkint=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
+enter the query pattern	infolog	fi	Anna tiedustelun malli
 entry and all files	infolog	fi	Vienti ja kaikki tiedostot
 error: saving the entry	infolog	fi	Virhe: tallentaessa merkint=3DC3=3DA4=
=3DC3=3DA4
 error: the entry has been updated since you opened it for editing!	infolog=
=3D
	fi	Virhe: Merkint=3DC3=3DA4 on p=3DC3=3DA4ivitetty koska avasit sen muokat=
tavaksi!
@@ -114,6 +116,7 @@
 for which types should this field be used	infolog	fi	Millaista kentt=3DC3=
=3DA4=3D
=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 from	infolog	fi	Mist=3DC3=3DA4
 general	infolog	fi	Yleinen
+group owner for	infolog	fi	Ryhm=3DC3=3DA4n omistaja
 high	infolog	fi	korkea
 id	infolog	fi	Id
 import	infolog	fi	Tuo
@@ -153,7 +156,7 @@
 name of new type to create	infolog	fi	luotavan tyypin nimi
 never hide search and filters	infolog	fi	Hakua ja suodattimia ei piiloitet=
=3D
a koskaan
 new name	infolog	fi	uusi nimi
-new search	infolog	fi	uusi etsint=3DC3=3DA4
+new search	infolog	fi	Uusi etsint=3DC3=3DA4
 no - cancel	infolog	fi	Ei - Peruuta
 no describtion, links or attachments	infolog	fi	Ei kuvausta, linkkej=3DC3=
=3DA4=3D
 tai liitetiedostoja
 no details	infolog	fi	Ei lis=3DC3=3DA4tietoja
@@ -167,7 +170,7 @@
 not-started	infolog	fi	aloittamatta
 note	infolog	fi	Tietoja
 number of records to read (%1)	infolog	fi	(%1) tietuetta luettu
-number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box	inf=
=3D
olog	fi	Rivien m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4 monenrivin sy=3DC3=3DB6tt=
=3DC3=3DB6kent=3DC3=3DA4ss=3D
=3DC3=3DA4 tai rivi monivalinta-laatikosta
+number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box	inf=
=3D
olog	fi	Rivien m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4 monenrivisess=3DC3=3DA4 sy=
=3DC3=3DB6tt=3DC3=3DB6ken=3D
t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 tai monivalinta-laatikosta
 offer	infolog	fi	tarjous
 ongoing	infolog	fi	nykyinen
 only for details	infolog	fi	Vain lis=3DC3=3DA4tiedot
@@ -206,6 +209,7 @@
 responsible	infolog	fi	Vastuuhenkil=3DC3=3DB6
 responsible open	infolog	fi	Vastuuhenkil=3DC3=3DB6 m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ri=
ttelem=3DC3=3DA4=3D
tt=3DC3=3DA4
 responsible overdue	infolog	fi	Vastuuhenkil=3DC3=3DB6 er=3DC3=3DA4=3DC3=3D=
A4ntyy
+responsible user, priority	infolog	fi	Vastuuhenkil=3DC3=3DB6, t=3DC3=3DA4r=
keysaste
 returns a list / search for records.	infolog	fi	Palauttaa listan / haun ar=
=3D
voista
 rights for the responsible	infolog	fi	Vastuuhenkil=3DC3=3DB6n oikeudet
 save	infolog	fi	Tallenna
@@ -227,6 +231,7 @@
 sets the status of this entry and its subs to done	infolog	fi	Aseta tila t=
=3D
=3DC3=3DA4lle merkinn=3DC3=3DA4lle ja sen alitapahtumille tehdyksi.
 should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. =
=3D
you can always view the subs via there parent.	infolog	fi	N=3DC3=3DA4ytt=3D=
C3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4k=3DC3=3DB6 InfoLog aliteht=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4t, -soitot tai -m=
uistiot normaali=3D
n=3DC3=3DA4kym=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4. Voit aina n=3DC3=3DA4hd=3DC3=3DA4 ali=
tapahtumat p=3DC3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4tapahtuman alta.
 should infolog show the links to other applications and/or the file-attach=
=3D
ments in the infolog list (normal view when you enter infolog).	infolog	fi	=
=3D
N=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DB6 InfoLog linkkej=3DC3=3DA4 mui=
hin sovelluksiin ja =3D
/ tai liitetiedostoihin InfoLog listalla (normaalin=3DC3=3DA4kym=3DC3=3DA4s=
s=3DC3=3DA4 =3D
kun avaat InfoLogin).
+should infolog show up on the main screen and with which filter. works onl=
=3D
y if you dont selected an application for the main screen (in your feren=
=3D
ces).	infolog	fi	N=3DC3=3DA4yttet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DB6 InfoLog n=
=3DC3=3DA4kym=3DC3=3DA4 e=3D
tusivulla ja mill=3DC3=3DA4 suotimilla. Toimii vain jos et ole valinnut mit=
=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4n sovellusta etusivulle omissa asetuksissasi.
 should infolog use full names (surname and familyname) or just the loginna=
=3D
mes.	infolog	fi	InfoLogin pit=3DC3=3DA4isi k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3D=
A4 koko nime=3DC3=3D
=3DA4 (sukunimi) tai kirjautumisnime=3DC3=3DA4.
 should the calendar show custom types too	infolog	fi	N=3DC3=3DA4ytt=3DC3=
=3DA4=3DC3=3D
=3DA4k=3DC3=3DB6 kalenteri my=3DC3=3DB6s omat tyyppimerkinn=3DC3=3DA4t
 should the infolog list show a unique numerical id, which can be used eg. =
=3D
as ticket id.	infolog	fi	N=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 InfoLog listaus=
 yksil=3DC3=3DB6=3D
llisen numerotunnisteen, jota voidaan k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 es=
imerkiksi He=3D
plDesk pyynn=3DC3=3DB6n tunnisteena.
@@ -244,14 +249,21 @@
 start a new search, cancel this link	infolog	fi	aloita uusi etsint=3DC3=3D=
A4
 startdate	infolog	fi	Alkup=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4
 startdate enddate	infolog	fi	aloitusp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4 lopetusp=3DC3=
=3DA4iv=3DC3=3DA4
+startdate for new entries	infolog	fi	Aloitusp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4 uusill=
e merkin=3D
n=3DC3=3DB6ille
 startrecord	infolog	fi	Startrecord
 status	infolog	fi	Tila
 status ...	infolog	fi	Tila...
 sub	infolog	fi	Sub
+sub-entries become subs of the parent or main entries, if there's no paren=
=3D
t	infolog	fi	Alamerkinn=3DC3=3DA4t tuleva ylemm=3DC3=3DA4nmerkinn=3DC3=3DA4=
n alle tai y=3D
lemmiksimerkinn=3DC3=3DB6iksi ellei niill=3DC3=3DA4 ole ylemp=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4merkint=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4
 subject	infolog	fi	Aihe
 task	infolog	fi	ToDo
 test import (show importable records <u>only</u> in browser)	infolog	fi	Ko=
=3D
keile tuonti (n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 tuotavat tietueet <u>vain</u> selaime=
ssa)
+the name used internaly (<=3D3D 10 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	infolog	fi	nimi on sis=3DC3=3DA4isess=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4yt=
=3DC3=3DB6ss=3DC3=3DA4=3D
 (<=3D3D 10 merkki=3DC3=3DA4), sen muuttaminen aiheuttaa nykyisen tiedon mu=
uttumi=3D
sen eik=3DC3=3DA4ytett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4ksi.
+the name used internaly (<=3D3D 20 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	infolog	fi	nimi on sis=3DC3=3DA4isess=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4yt=
=3DC3=3DB6ss=3DC3=3DA4=3D
 (<=3D3D 20 merkki=3DC3=3DA4), sen muuttaminen aiheuttaa nykyisen tiedon mu=
uttumi=3D
sen eik=3DC3=3DA4ytett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4ksi.
+the text displayed to the user	infolog	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=
=3DA4lle n=3DC3=3D
=3DA4ytett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4 teksti
+til when should the todo or phonecall be finished	infolog	fi	kunnes ToDo t=
=3D
ai puhelinsoitto on valmistunut
 times	infolog	fi	Ajat
+to what should the startdate of new entries be set.	infolog	fi	Mik=3DC3=3D=
A4 a=3D
lkamisp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4 uusille merkinn=3DC3=3DB6ille asetetaan.
 today	infolog	fi	T=3DC3=3DA4n=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 todays date	infolog	fi	T=3DC3=3DA4n=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n p=3DC3=3DA4iv=3DC=
3=3DA4ys
 todo	infolog	fi	ToDo
@@ -277,6 +289,9 @@
 view subs	infolog	fi	n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 Aliprojektit
 view the parent of this entry and all his subs	infolog	fi	N=3DC3=3DA4yt=3D=
C3=3DA4 =3D
t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n is=3DC3=3DA4nt=3DC3=3DA4merkint=3DC3=3DA4 ja kaikki=
 sen alimerkinn=3DC3=3D
=3DA4t
 view this linked entry in its application	infolog	fi	n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3D=
A4 t=3DC3=3D
=3DA4m=3DC3=3DA4 linkitetty merkint=3DC3=3DA4 sovelluksessa
+when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date i=
=3D
n the filter open or own open (startpage)	infolog	fi	millon ToDo:n tai puhe=
=3D
linsoiton pit=3DC3=3DA4isi alkaa, se n=3DC3=3DA4kyy sen p=3DC3=3DA4iv=3DC3=
=3DA4 avoimissa t=3D
ai omissa avoimissa teht=3DC3=3DA4viss=3DC3=3DA4 (aloitussivulla)
+which additional fields should the responsible be allowed to edit without =
=3D
having edit rights?<br />status, percent and date completed are always allo=
=3D
wed.	infolog	fi	Mit=3DC3=3DA4 muita kentti=3DC3=3DA4 vastuuhenkil=3DC3=3DB6=
 saa muokata=3D
, ilman ett=3DC3=3DA4 h=3DC3=3DA4nell=3DC3=3DA4 on muokkas oikeuksia? <br/>=
Tila, prosen=3D
tit, valmistumisp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4 ovat aina sallittuja.
+which implicit acl rights should the responsible get?	infolog	fi	Mit=3DC3=
=3DA4=3D
 ACL oikeuksia vastuuhenkil=3DC3=3DB6 saa?
 will-call	infolog	fi	soittaa
 yes - delete	infolog	fi	Kyll=3DC3=3DA4 - Poista
 yes - delete including sub-entries	infolog	fi	Kyll=3DC3=3DA4 - Poista, tuh=
oaa =3D
my=3DC3=3DB6s alimerkinn=3DC3=3DA4t

Modified: trunk/infolog/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/infolog/setup/phpgw_pl.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/infolog/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/infolog/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -94,12 +94,12 @@
 determines the order the fields are displayed	infolog	pl	okre=3DC2=3DB6la =
kole=3D
jno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 wy=3DC2=3DB6wietlania p=3DC3=3DB3l
 disables a status without deleting it	infolog	pl	wy=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1cza=
 status =3D
bez kasowania go
 do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the=
=3D
 task or both	infolog	pl	czy chcesz potwierdzenia osoby odpowiedzialnej do:=
=3D
 akceptacji, zako=3DC3=3DB1czenia zadania lub obydwu?
-do you want to see custome infolog types in the calendar?	infolog	pl	Czy c=
=3D
hcesz ogl=3DC2=3DB1da=3DC3=3DA6 niestandardowe typy Dziennika CRM w kalenda=
rzu?
+do you want to see custom infolog types in the calendar?	infolog	pl	Czy ch=
=3D
cesz ogl=3DC2=3DB1da=3DC3=3DA6 niestandardowe wpisy CRM Dziennik w kalendar=
zu?
 don't show infolog	infolog	pl	NIE pokazuj InfoLog
 done	infolog	pl	wykonano
 download	infolog	pl	Pobierz
 duration	infolog	pl	Czas trwania
-each value is a line like <id>[=3D3D<label>]	infolog	pl	ka=3DC2=3DBFda war=
to=3DC2=3D
=3DB6c jest lini=3DC2=3DB1, jak <id>[=3D3D<nazwa>]
+each value is a line like <id>[=3D3D<label>]	infolog	pl	ka=3DC2=3DBFda war=
to=3DC2=3D
=3DB6=3DC3=3DA6 jest lini=3DC2=3DB1, jak <id>[=3D3D<nazwa>]
 edit	infolog	pl	Edycja
 edit or create categories for ingolog	infolog	pl	Edytuj lub tw=3DC3=3DB3rz=
y ka=3D
tegorie dla CRM Dziennik
 edit rights (full edit rights incl. making someone else responsible!)	info=
=3D
log	pl	edytuj uprawnienia (pe=3DC2=3DB3ne prawa edycji zawieraj=3DC2=3DB1 m=
.in. pra=3D
wo wyznaczenia innej osoby odpowiedzialnej!)
@@ -220,6 +220,7 @@
 responsible open	infolog	pl	oddelegowane na Ciebie - otwarte
 responsible overdue	infolog	pl	oddelegowane na Ciebie - zaleg=3DC2=3DB3e
 responsible upcoming	infolog	pl	oddelegowane na Ciebie - nadchodz=3DC2=3DB=
1ce
+responsible user, priority	infolog	pl	osoba odpowiedzialna, priorytet
 returns a list / search for records.	infolog	pl	Pokazuje list=3DC3=3DAA wy=
szuk=3D
anych rekord=3DC3=3DB3w
 rights for the responsible	infolog	pl	Uprawnienia do osoby odpowiedzialnej
 save	infolog	pl	Zapisz
@@ -271,7 +272,7 @@
 the name used internaly (<=3D3D 10 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	infolog	pl	nazwa u=3DC2=3DBFyta wewn=3DC3=3DAAtrznie (<=3D3D 10=
 znak=3DC3=3D
=3DB3w), zmiana spowoduje niedost=3DC3=3DAApno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 istniej=
=3DC2=3DB1cych dany=3D
ch
 the name used internaly (<=3D3D 20 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	infolog	pl	nazwa u=3DC2=3DBFyta wewn=3DC3=3DAAtrznie (<=3D3D 20=
 znak=3DC3=3D
=3DB3w), zmiana spowoduje niedost=3DC3=3DAApno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 istniej=
=3DC2=3DB1cych dany=3D
ch
 the text displayed to the user	infolog	pl	tekst wy=3DC2=3DB6wietlany u=3DC=
2=3DBFyt=3D
kownikowi
-this is the filter infolog uses when you enter the application. filters li=
=3D
mit the entries to show in the actual view. there are filters to show only =
=3D
finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	p=
=3D
l	Ten filtr jest domy=3DC2=3DB6lnie u=3DC2=3DBFywany przez CRM Dziennik po =
wej=3DC2=3D
=3DB6ciu do aplikacji. Filtry ograniczaj=3DC2=3DB1 ilo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 =
wpis=3DC3=3DB3w w =3D
bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1cym widoku. Dostepne filtry pokazuj=3DC2=3DB1 tylko =
zako=3DC3=3DB1cz=3D
one, wci=3DC2=3DB1=3DC2=3DBF otwarte lub nadchodz=3DC2=3DB1ce wydarzenia, T=
woje lub wsz=3D
ystkich u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w.
+this is the filter infolog uses when you enter the application. filters li=
=3D
mit the entries to show in the actual view. there are filters to show only =
=3D
finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	p=
=3D
l	Ten filtr jest domy=3DC2=3DB6lnie u=3DC2=3DBFywany przez CRM Dziennik po =
wej=3DC2=3D
=3DB6ciu do aplikacji. Filtry ograniczaj=3DC2=3DB1 ilo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 =
wpis=3DC3=3DB3w w =3D
bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1cym widoku. Dost=3DC3=3DAApne filtry pokazuj=3DC2=3D=
B1 tylko zako=3DC3=3D
=3DB1czone, wci=3DC2=3DB1=3DC2=3DBF otwarte lub nadchodz=3DC2=3DB1ce wydarz=
enia, Twoje lu=3D
b wszystkich u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w.
 til when should the todo or phonecall be finished	infolog	pl	do kiedy powi=
=3D
nno by=3DC3=3DA6 zako=3DC3=3DB1czone Dadanie lub Rozmowa tel.
 times	infolog	pl	Terminy
 to many might exceed your execution-time-limit	infolog	pl	zbyt wiele mo=3D=
C2=3D
=3DBFe spowodowa=3DC3=3DA6 przekroczenie czasu wykonywania

Modified: trunk/infolog/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/infolog/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/infolog/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/infolog/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
-%1 records imported	infolog	sk	Naimportovan=3DC3=3DBDch %1 z=3DC3=3DA1znam=
ov
-%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test im=
=3D
port)	infolog	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtan=3DC3=3DBDch %1 z=3DC3=3DA1znamov=
 (zatia=3DC2=3DB5 ne=3D
naimportovan=3DC3=3DA9, m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEete =3DC3=3DADs=3DC2=3DBB %2sp=
=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB%3 a od=3D
=3DC2=3DB9krtn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB Test importu)
+%1 records imported	infolog	sk	Naimportovan=3DC3=3DBDch bolo %1 z=3DC3=3DA=
1znamov
+%1 records read (not yet imported, you may go %2back%3 and uncheck test im=
=3D
port)	infolog	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtan=3DC3=3DBDch bolo %1 z=3DC3=3DA1z=
namov (zatia=3DC2=3D
=3DB5 nenaimportovan=3DC3=3DA9, m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEete =3DC3=3DADs=3DC2=
=3DBB %2sp=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB%3=3D
 a odzna=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB Test importu)
 - subprojects from	infolog	sk	- Podprojekty od (z)
 0%	infolog	sk	0%
 10%	infolog	sk	10%
@@ -14,7 +14,7 @@
 90%	infolog	sk	90%
 <b>file-attachments via symlinks</b> instead of uploads and retrieval via =
=3D
file:/path for direct lan-clients	infolog	sk	<b>s=3DC3=3DBAborov=3DC3=3DA9 =
pr=3DC3=3DAD=3D
lohy pomocou symbolick=3DC3=3DBDch odkazov</b> namiesto nahr=3DC3=3DA1vania=
 a s=3DC2=3D
=3DBBahovania pomocou file:/cesta  priamych klientov LAN
 a short subject for the entry	infolog	sk	Kr=3DC3=3DA1tky dmet z=3DC3=3D=
A1znamu
-abort without deleting	infolog	sk	Zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB bez zmazania
+abort without deleting	infolog	sk	Zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB bez odstr=3DC3=
=3DA1nenia
 accept	infolog	sk	Prija=3DC2=3DBB
 action	infolog	sk	Akcia
 actual date and time	infolog	sk	Aktu=3DC3=3DA1lny d=3DC3=3DA1tum a =3DC3=
=3DA8as
@@ -33,7 +33,7 @@
 all links and attachments	infolog	sk	V=3DC2=3DB9etky odkazy a pr=3DC3=3DAD=
lohy
 allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finis=
=3D
hed (values depend on entry-typ)	infolog	sk	umo=3DC2=3DBE=3DC3=3DB2uje nast=
avi=3DC2=3D
=3DBB stav z=3DC3=3DA1znamu, napr. nastavi=3DC2=3DBB =3DC3=3D9Alohu ktor=3D=
C3=3DA1 sa m=3DC3=3DA1=3D
 vykona=3DC2=3DBB po ukon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DAD (hodnoty z=3DC3=3DA1visia n=
a type z=3DC3=3DA1zn=3D
amu)
 apply the changes	infolog	sk	Uplatni=3DC2=3DBB zmeny
-are you shure you want to delete this entry ?	infolog	sk	Naozaj chcete zma=
=3D
za=3DC2=3DBB tento z=3DC3=3DA1znam?
+are you shure you want to delete this entry ?	infolog	sk	Naozaj chcete ods=
=3D
tr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento z=3DC3=3DA1znam?
 attach a file	infolog	sk	Prilo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor
 attach file	infolog	sk	Prilo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor
 attension: no contact with address %1 found.	infolog	sk	Upozornenie: nena=
=3D
=3DC2=3DB9iel sa =3DC2=3DBEiadny kontakt s adresou %1.
@@ -47,53 +47,53 @@
 category	infolog	sk	Kateg=3DC3=3DB3ria
 change the status of an entry, eg. close it	infolog	sk	Zmeni=3DC2=3DBB sta=
v z=3D
=3DC3=3DA1znamu, napr. uzavrie=3DC2=3DBB ho
 charset of file	infolog	sk	Znakov=3DC3=3DA1 sada s=3DC3=3DBAboru
-check to set startday	infolog	sk	Ozna=3DC3=3DA8te  zadanie po=3DC3=3DA8=
iato=3DC3=3D
=3DA8n=3DC3=3DA9ho d=3DC3=3DA1tumu
-check to specify custom contact	infolog	sk	Ozna=3DC3=3DA8te  =3DC2=3DB9=
pecifiko=3D
vanie pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9ho kontaktu
-click here to create the link	infolog	sk	Sem kliknite  vytvorenie Odkazu
-click here to start the search	infolog	sk	Sem kliknite  spustenie vyh=
=3D
=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1vania
+check to set startday	infolog	sk	Ak chcete zada=3DC2=3DBB d=3DC3=3DA1tum z=
a=3DC3=3DA8i=3D
atku, ozna=3DC3=3DA8te to
+check to specify custom contact	infolog	sk	Ak chcete uvies=3DC2=3DBB pou=
=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sky definovan=3DC3=3DBD kontakt, ozna=3DC3=3DA8te to
+click here to create the link	infolog	sk	Ak chcete vytvori=3DC2=3DBB odkaz=
, kl=3D
iknite sem
+click here to start the search	infolog	sk	Ak chcete za=3DC3=3DA8a=3DC2=3DB=
B h=3DC2=3D
=3DB5adanie, kliknite sem
 close	infolog	sk	Zavrie=3DC2=3DBB
 comment	infolog	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka
-completed	infolog	sk	Hotovo
+completed	infolog	sk	Stav vybavenia
 configuration	infolog	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia
 confirm	infolog	sk	Potvrdi=3DC2=3DBB
 contact	infolog	sk	Kontakt
-copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them.	i=
=3D
nfolog	sk	Skop=3DC3=3DADrujte zmeny do clipboardu, %1znovuna=3DC3=3DA8=3DC3=
=3DADtajte z=3D
=3DC3=3DA1znam%2 a zl=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8te ich.
+copy your changes to the clipboard, %1reload the entry%2 and merge them.	i=
=3D
nfolog	sk	Skop=3DC3=3DADrujte zmeny do schr=3DC3=3DA1nky, %1znovuna=3DC3=3D=
A8=3DC3=3DADtajt=3D
e z=3DC3=3DA1znam%2 a zl=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8te ich.
 create new links	infolog	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DA9 odkazy
-creates a new field	infolog	sk	Vytvor=3DC3=3DAD nov=3DC3=3DBA polo=3DC2=3D=
BEku
+creates a new field	infolog	sk	vytvor=3DC3=3DAD nov=3DC3=3DA9 pole
 creates a new status with the given values	infolog	sk	Vytvor=3DC3=3DAD nov=
=3DC3=3D
=3DBD stav so zadan=3DC3=3DBDmi hodnotami
-creates a new typ with the given name	infolog	sk	Vytvor=3DC3=3DAD nov=3DC3=
=3DBD ty=3D
p zadan=3DC3=3DA9ho mena
-creation	infolog	sk	Vytv=3DC3=3DA1ranie
+creates a new typ with the given name	infolog	sk	Vytvor=3DC3=3DAD nov=3DC3=
=3DBD ty=3D
p pod=3DC2=3DB5a zadan=3DC3=3DA9ho mena
+creation	infolog	sk	Poradov=3DC3=3DA9 =3DC3=3DA8=3DC3=3DADslo
 csv-fieldname	infolog	sk	CSV-n=3DC3=3DA1zov polo=3DC2=3DBEky
 csv-filename	infolog	sk	CSV-n=3DC3=3DA1zov s=3DC3=3DBAboru
 csv-import	common	sk	CSV-Import
 custom	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om definovan=3DC3=
=3DA9
 custom contact-address, leave empty to use information from most recent li=
=3D
nk	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om definovan=3DC3=3DA1 k=
ontaktn=3DC3=3DA1 ad=3D
resa -ak nech=3DC3=3DA1te pr=3DC3=3DA1zdne, pou=3DC2=3DBEije sa =3DC3=3DBAd=
aj z naj=3DC3=3DA8er=3D
stvej=3DC2=3DB9ieho odkazu
 custom contact-information, leave emtpy to use information from most recen=
=3D
t link	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om definovan=3DC3=3D=
A9 kontaktn=3DC3=3D
=3DA9 inform=3DC3=3DA1cie -ak nech=3DC3=3DA1te pr=3DC3=3DA1zdne, pou=3DC2=
=3DBEije sa =3DC3=3DBAda=3D
j z naj=3DC3=3DA8erstvej=3DC2=3DB9ieho odkazu
-custom fields	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om definovan=
=3DC3=3DA9 polo=3D
=3DC2=3DBEky
-custom fields, typ and status	common	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5om defino=3D
van=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky, typ a stav
+custom fields	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om definovan=
=3DC3=3DA9 polia
+custom fields, typ and status	common	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5om defino=3D
van=3DC3=3DA9 polia, typ a stav
 custom regarding	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om defino=
van=3DC3=3DA9 oh=3D
=3DC2=3DB5adom
 custom status for typ	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om d=
efinovan=3DC3=3D
=3DBD stav  typ
-customfields	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 =
polo=3DC2=3DBEky
-date completed	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum ukon=3DC3=3DA8enia
-date completed (leave it empty to have it automatic set if status is done =
=3D
or billed)	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum ukon=3DC3=3DA8enia (ak ponech=3DC3=3DA=
1te pr=3DC3=3DA1=3D
zdne, vypln=3DC3=3DAD sa automaticky pod=3DC2=3DB5a toho, kedy bol nastaven=
=3DC3=3DBD s=3D
tav "hotovo" alebo kedy boolo vy=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tovan=3DC3=3DA9).
+customfields	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 =
polia
+date completed	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum dokon=3DC3=3DA8enia
+date completed (leave it empty to have it automatic set if status is done =
=3D
or billed)	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum dokon=3DC3=3DA8enia (ak ponech=3DC3=3D=
A1te pr=3DC3=3D
=3DA1zdne, vypln=3DC3=3DAD sa automaticky pod=3DC2=3DB5a toho, kedy bol nas=
taven=3DC3=3D
=3DBD stav "hotovo" alebo kedy bolo vy=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tovan=3DC3=3DA9).
 datecreated	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum vytvorenia
 dates, status, access	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum, Stav, Pr=3DC3=3DADstup
 days	infolog	sk	dn=3DC3=3DAD
 default filter for infolog	infolog	sk	Predvolen=3DC3=3DBD filter  Z=3DC=
3=3DA1zn=3D
amn=3DC3=3DADk
 default status for a new log entry	infolog	sk	Predvolen=3DC3=3DBD stav =
 nov=3D
=3DC3=3DBD z=3DC3=3DA1znam
 delegation	infolog	sk	Delegova=3DC2=3DBB
-delete	infolog	sk	Zmaza=3DC2=3DBB
-delete one record by passing its id.	infolog	sk	Zmaza=3DC2=3DBB konkr=3DC3=
=3DA9tny=3D
 z=3DC3=3DA1znam zadan=3DC3=3DADm jeho id.
-delete the entry	infolog	sk	Zmaza=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1znam
-delete this entry	infolog	sk	Zmaza=3DC2=3DBB tento z=3DC3=3DA1znam
-delete this entry and all listed sub-entries	infolog	sk	Zmaza=3DC2=3DBB te=
nto =3D
z=3DC3=3DA1znam a v=3DC2=3DB9etky zobrazen=3DC3=3DA9 podz=3DC3=3DA1znamy
-deletes the selected typ	infolog	sk	Zma=3DC2=3DBEe zvolen=3DC3=3DBD typ
-deletes this field	infolog	sk	Zma=3DC2=3DBEe t=3DC3=3DBAto polo=3DC2=3DBEku
-deletes this status	infolog	sk	Zma=3DC2=3DBEe tento stav
-description	infolog	sk	Opis
-determines the order the fields are displayed	infolog	sk	Ur=3DC3=3DA8uje p=
orad=3D
ie v akom sa polo=3DC2=3DBEky zobrazuj=3DC3=3DBA
-disables a status without deleting it	infolog	sk	Zablokuje stav bez toho, =
=3D
aby sa zmazal
-do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the=
=3D
 task or both	infolog	sk	vy=3DC2=3DBEadujete potvrdenie zodpovedn=3DC3=3DA9=
ho k: pr=3D
ijatiu, ukon=3DC3=3DA8eniu =3DC3=3DBAlohy alebo oboje
+delete	infolog	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB
+delete one record by passing its id.	infolog	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DB=
B konkr=3D
=3DC3=3DA9tny z=3DC3=3DA1znam pod=3DC2=3DB5a zadan=3DC3=3DA9ho ID.
+delete the entry	infolog	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1znam
+delete this entry	infolog	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento z=3DC3=3DA1=
znam
+delete this entry and all listed sub-entries	infolog	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=
=3DC2=3D
=3DBB tento z=3DC3=3DA1znam a v=3DC2=3DB9etky zobrazen=3DC3=3DA9 podz=3DC3=
=3DA1znamy
+deletes the selected typ	infolog	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni vybran=3DC3=3DBD typ
+deletes this field	infolog	sk	odstr=3DC3=3DA1ni toto pole
+deletes this status	infolog	sk	odstr=3DC3=3DA1ni tento stav
+description	infolog	sk	Popis
+determines the order the fields are displayed	infolog	sk	Ur=3DC3=3DA8uje p=
orad=3D
ie, v akom sa polia zobrazuj=3DC3=3DBA
+disables a status without deleting it	infolog	sk	Zablokuje stav bez toho, =
=3D
aby sa odstr=3DC3=3DA1nil
+do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the=
=3D
 task or both	infolog	sk	Budete vy=3DC2=3DBEadova=3DC2=3DBB potvrdenie zodp=
ovedn=3DC3=3D
=3DA9ho k t=3DC3=3DBDmto akci=3DC3=3DA1m?: prijatiu, ukon=3DC3=3DA8eniu =3D=
C3=3DBAlohy alebo =3D
obidvom
 do you want to see custom infolog types in the calendar?	infolog	sk	=3DC2=
=3DAE=3D
el=3DC3=3DA1te si zobrazova=3DC2=3DBB vlastn=3DC3=3DA9 typy Z=3DC3=3DA1znam=
n=3DC3=3DADka v Kale=3D
nd=3DC3=3DA1ri?
 don't show infolog	infolog	sk	NEzobrazova=3DC2=3DBB Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=
=3DADk
 done	infolog	sk	Hotovo
@@ -106,44 +106,44 @@
 edit status	infolog	sk	Upravi=3DC2=3DBB stav
 edit the entry	infolog	sk	Upravi=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1znam
 edit this entry	infolog	sk	Uprav tento z=3DC3=3DA1znam
-empty for all	infolog	sk	Pr=3DC3=3DA1zdne  v=3DC2=3DB9etko
-enddate	infolog	sk	Kone=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD term=3DC3=3DADn
-enddate can not be before startdate	infolog	sk	Kone=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD t=
erm=3DC3=3D
=3DADn nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe by=3DC2=3DBB d d=3DC3=3DA1tumom za=3DC3=
=3DA8iatku
+empty for all	infolog	sk	Pr=3DC3=3DA1zdne znamen=3DC3=3DA1 v=3DC2=3DB9etko
+enddate	infolog	sk	Term=3DC3=3DADn splnenia
+enddate can not be before startdate	infolog	sk	Term=3DC3=3DADn splnenia ne=
m=3DC3=3D
=3DB4=3DC2=3DBEe by=3DC2=3DBB d d=3DC3=3DA1tumom za=3DC3=3DA8atia
 enter a custom contact, leave empty if linked entry should be used	infolog=
=3D
	sk	Zadajte pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sky definovan=3DC3=3DBD ko=
ntakt, alebo pon=3D
echajte pr=3DC3=3DA1zdne ak sa m=3DC3=3DA1 pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB z=3DC3=
=3DA1znam pripojen=3DC3=3D
=3DBD odkazom
-enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used	inf=
=3D
olog	sk	zadajte pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sky definovan=3DC3=3DB=
D telef=3DC3=3DB3n/e=3D
mail, alebo ponechajte pr=3DC3=3DA1zdne ak sa m=3DC3=3DA1 pou=3DC2=3DBEi=3D=
C2=3DBB z=3DC3=3DA1z=3D
nam pripojen=3DC3=3DBD odkazom
-enter a textual description of the log-entry	infolog	sk	Zadajte text opisu=
=3D
j=3DC3=3DBAci tento z=3DC3=3DA1znam
+enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used	inf=
=3D
olog	sk	zadajte pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sky definovan=3DC3=3DB=
D telef=3DC3=3DB3n/E=3D
-mail, alebo ponechajte pr=3DC3=3DA1zdne ak sa m=3DC3=3DA1 pou=3DC2=3DBEi=
=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1=3D
znam pripojen=3DC3=3DBD odkazom
+enter a textual description of the log-entry	infolog	sk	Zadajte text popis=
=3D
uj=3DC3=3DBAci tento z=3DC3=3DA1znam
 enter the query pattern	infolog	sk	Zadajte v=3DC3=3DBDraz  vyh=3DC2=3DB=
5ad=3DC3=3D
=3DA1vanie
 entry and all files	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znam a v=3DC2=3DB9etky s=3DC3=3D=
BAbory
 error: saving the entry	infolog	sk	Chyba pri ukladan=3DC3=3DAD z=3DC3=3DA1=
znamu
 error: the entry has been updated since you opened it for editing!	infolog=
=3D
	sk	Chyba: odkedy ste z=3DC3=3DA1znam otvorili  =3DC3=3DBApravy, bol med=
zit=3DC3=3D
=3DBDm aktualizovan=3DC3=3DBD!
 existing links	infolog	sk	Existuj=3DC3=3DBAce odkazy
 fax	infolog	sk	Fax
-fieldseparator	infolog	sk	Odde=3DC2=3DB5ova=3DC3=3DA8 polo=3DC2=3DBEiek
+fieldseparator	infolog	sk	Odde=3DC2=3DB5ova=3DC3=3DA8 pol=3DC3=3DAD
 finish	infolog	sk	Koniec
-for which types should this field be used	infolog	sk	Pre ktor=3DC3=3DA9 ty=
py s=3D
a m=3DC3=3DA1 pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB t=3DC3=3DA1to polo=3DC2=3DBEka
+for which types should this field be used	infolog	sk	Pre ktor=3DC3=3DA9 ty=
py s=3D
a m=3DC3=3DA1 pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB toto pole
 from	infolog	sk	Od
 general	infolog	sk	Hlavn=3DC3=3DA9
 group owner for	infolog	sk	Skupinov=3DC3=3DBD vlastn=3DC3=3DADk 
 high	infolog	sk	Vysok=3DC3=3DA1
 id	infolog	sk	ID
-if a type has a group owner, all entries of that type will be owned by the=
=3D
 given group and not the user who created it!	infolog	sk	Ak tento typ m=3DC=
3=3D
=3DA1 skupinov=3DC3=3DA9ho vlastn=3DC3=3DADka, v=3DC2=3DB9etky z=3DC3=3DA1z=
namy tohto typu bu=3D
de vlastni=3DC2=3DBB zadan=3DC3=3DA1 skupina a NIE pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADv=
ate=3DC2=3DB5, ktor=3D
=3DC3=3DBD z=3DC3=3DA1znam vytvoril!
-if not set, the line with search and filters is hidden for less entries th=
=3D
en "max matches per page" (as defined in your common ferences).	infolog	=
=3D
sk	Ak nenastaven=3DC3=3DA9, riadok vyh=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1vania a filtrov=
 je skryt=3DC3=3D
=3DBD  menej z=3DC3=3DA1znamov ne=3DC2=3DBE "maxim=3DC3=3DA1lny po=3DC3=
=3DA8et z=3DC3=3DA1znam=3D
ov zobrazen=3DC3=3DBDch na str=3DC3=3DA1nke" (ako je definovan=3DC3=3DA9 v =
be=3DC2=3DBEn=3DC3=3D
=3DBDch nastaveniach).
+if a type has a group owner, all entries of that type will be owned by the=
=3D
 given group and not the user who created it!	infolog	sk	Ak tento typ M=3DC=
3=3D
=3D81 skupinov=3DC3=3DA9ho vlastn=3DC3=3DADka, v=3DC2=3DB9etky z=3DC3=3DA1z=
namy tohto typu bu=3D
de vlastni=3DC2=3DBB zadan=3DC3=3DA1 skupina a NIE pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADv=
ate=3DC2=3DB5, ktor=3D
=3DC3=3DBD z=3DC3=3DA1znam vytvoril!
+if not set, the line with search and filters is hidden for less entries th=
=3D
en "max matches per page" (as defined in your common ferences).	infolog	=
=3D
sk	Ak nie je nastaven=3DC3=3DA9, riadok vyh=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1vania a fi=
ltrov je skr=3D
yt=3DC3=3DBD  menej z=3DC3=3DA1znamov ne=3DC2=3DBE "maxim=3DC3=3DA1lny p=
o=3DC3=3DA8et z=3DC3=3D
=3DA1znamov zobrazen=3DC3=3DBDch na str=3DC3=3DA1nke" (ako je definovan=3DC=
3=3DA9 v be=3DC2=3D
=3DBEn=3DC3=3DBDch nastaveniach).
 import	infolog	sk	Import
 import next set	infolog	sk	Importova=3DC2=3DBB =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9iu sa=
du
 info log	common	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk
 infolog	common	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk
-infolog - delete	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - Zmaza=3DC2=3DBB
+infolog - delete	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - Odstr=3DC3=3DA1n=
i=3DC2=3DBB
 infolog - edit	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - Upravi=3DC2=3DBB
 infolog - import csv-file	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - Importo=
va=3DC2=3DBB=3D
 s=3DC3=3DBAbor CSV
 infolog - new	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - Nov=3DC3=3DA9
 infolog - new subproject	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - Nov=3DC3=
=3DBD podpro=3D
jekt
 infolog - subprojects from	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - Podpro=
jekty od
-infolog entry deleted	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znam vymazan=3DC3=3DBD
-infolog entry saved	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znam ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD
+infolog entry deleted	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znam bol odstr=3DC3=3DA1nen=3D=
C3=3DBD
+infolog entry saved	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znam bol ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3D=
BD
 infolog filter for the main screen	infolog	sk	Filter Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=
=3DADka =3D
 hlavn=3DC3=3DBA str=3DC3=3DA1nku
-infolog list	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - zoznam
-infolog ferences	common	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - nastavenia
-infolog-fieldname	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - N=3DC3=3DA1zov =
polo=3DC2=3DBEky
+infolog list	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - Zoznam
+infolog ferences	common	sk	Predvo=3DC2=3DB5by Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DA=
Dka
+infolog-fieldname	infolog	sk	Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk - N=3DC3=3DA1zov =
po=3DC2=3DB5a
 invalid filename	infolog	sk	Chybn=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov s=3DC3=3DBAboru
 label<br>helptext	infolog	sk	Ozna=3DC3=3DA8enie<br>Pomocn=3DC3=3DBD text
 last changed	infolog	sk	Naposledy zmenen=3DC3=3DBD
@@ -156,18 +156,18 @@
 links	infolog	sk	Odkazy
 links of this entry	infolog	sk	Odkazy  tento z=3DC3=3DA1znam
 list all categories	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky kateg=3DC=
3=3DB3rie
-list no subs/childs	infolog	sk	Neukazuj Podraden=3DC3=3DA9/Dc=3DC3=3DA9rske
+list no subs/childs	infolog	sk	Neukazuj Podraden=3DC3=3DA9 / Dc=3DC3=3DA9r=
ske
 location	infolog	sk	Umiestnenie
 longer textual description	infolog	sk	Dlh=3DC2=3DB9=3DC3=3DAD opisn=3DC3=
=3DBD text
 low	infolog	sk	N=3DC3=3DADzka
 max length of the input [, length of the inputfield (optional)]	infolog	sk=
=3D
	maxim=3DC3=3DA1lna d=3DC3=3DA5=3DC2=3DBEka vstupu [, d=3DC3=3DA5=3DC2=3DBE=
ka vstupn=3DC3=3DA9ho po=3D
=3DC2=3DB5a (volite=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9)]
 name must not be empty !!!	infolog	sk	N=3DC3=3DA1zov nem=3DC3=3DB4=3DC2=3D=
BEe by=3DC2=3DBB=3D
 pr=3DC3=3DA1zdny!
 name of new type to create	infolog	sk	N=3DC3=3DA1zov novovytvoren=3DC3=3DA=
9ho typu
-never hide search and filters	infolog	sk	Vyh=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1vanie a =
filtre n=3D
eschov=3DC3=3DA1va=3DC2=3DBB
+never hide search and filters	infolog	sk	Neschov=3DC3=3DA1va=3DC2=3DBB h=
=3DC2=3DB5adan=3D
ie a filtre
 new name	infolog	sk	Nov=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov
-new search	infolog	sk	Nov=3DC3=3DA9 vyh=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1vanie
+new search	infolog	sk	Nov=3DC3=3DA9 h=3DC2=3DB5adanie
 no - cancel	infolog	sk	Nie - Zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB
-no describtion, links or attachments	infolog	sk	=3DC2=3DAEiadny opis, odka=
z an=3D
i pr=3DC3=3DADloha
+no describtion, links or attachments	infolog	sk	=3DC2=3DAEiadny popis, odk=
az a=3D
ni pr=3DC3=3DADloha
 no details	infolog	sk	=3DC2=3DAEiadne podrobnosti
 no entries found, try again ...	infolog	sk	Nena=3DC2=3DB9iel som tak=3DC3=
=3DA9 z=3D
=3DC3=3DA1znamy, sk=3DC3=3DBAste znovu...
 no filter	infolog	sk	=3DC2=3DAEiadny filter
@@ -178,7 +178,7 @@
 not assigned	infolog	sk	Nepridelen=3DC3=3DA9
 not-started	infolog	sk	E=3DC2=3DB9te neza=3DC3=3DA8at=3DC3=3DA9
 note	infolog	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka
-number of records to read (%1)	infolog	sk	Po=3DC3=3DA8et z=3DC3=3DA1znamov=
 k na=3DC3=3D
=3DA8=3DC3=3DADtaniu (%1)
+number of records to read (%1)	infolog	sk	Po=3DC3=3DA8et z=3DC3=3DA1znamov=
, ktor=3D
=3DC3=3DA9 sa maj=3DC3=3DBA na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB (%1)
 number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box	inf=
=3D
olog	sk	=3DC3=3DA8=3DC3=3DADslo riadku  viacriadkov=3DC3=3DA9 vstupn=3DC=
3=3DA9 pole aleb=3D
o riadok vo v=3DC3=3DBDberovom okne
 offer	infolog	sk	Ponuka
 ongoing	infolog	sk	Prebiehaj=3DC3=3DBAce
@@ -198,9 +198,9 @@
 pattern for search in addressbook	infolog	sk	V=3DC3=3DBDraz  h=3DC2=3DB=
5adanie =3D
v Adres=3DC3=3DA1ri
 pattern for search in projects	infolog	sk	V=3DC3=3DBDraz  h=3DC2=3DB5ad=
anie v P=3D
rojektoch
 percent completed	infolog	sk	Na ko=3DC2=3DB5ko percent vyrie=3DC2=3DB9en=
=3DC3=3DA9
-permission denied	infolog	sk	Pr=3DC3=3DADstup odon=3DC3=3DBD
+permission denied	infolog	sk	Pr=3DC3=3DADstup bol odmietnut=3DC3=3DBD
 phone	infolog	sk	Telefon=3DC3=3DA1t
-phone/email	infolog	sk	Telef=3DC3=3DB3n/Email
+phone/email	infolog	sk	Telef=3DC3=3DB3n / E-mail
 phonecall	infolog	sk	Telefon=3DC3=3DA1t
 planned	infolog	sk	Pl=3DC3=3DA1novan=3DC3=3DA9
 planned time	infolog	sk	Pl=3DC3=3DA1novan=3DC3=3DBD =3DC3=3DA8as
@@ -221,7 +221,7 @@
 responsible overdue	infolog	sk	Zodpovedn=3DC3=3DBD - me=3DC2=3DB9kaj=3DC3=
=3DBAce
 responsible upcoming	infolog	sk	Zodpovedn=3DC3=3DBD - bl=3DC3=3DAD=3DC2=3D=
BEiace sa
 responsible user, priority	infolog	sk	Zodpovedn=3DC3=3DBD pou=3DC2=3DBE=3D=
C3=3DADvate=3D
=3DC2=3DB5, priorita
-returns a list / search for records.	infolog	sk	Vr=3DC3=3DA1ti zoznam / vy=
h=3DC2=3D
=3DB5ad=3DC3=3DA1vanie z=3DC3=3DA1znamov.
+returns a list / search for records.	infolog	sk	Vr=3DC3=3DA1ti zoznam / h=
=3DC2=3D
=3DB5adanie z=3DC3=3DA1znamov.
 rights for the responsible	infolog	sk	Pr=3DC3=3DA1va  zodpovedn=3DC3=3D=
BA osobu
 save	infolog	sk	Ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB
 saves the changes made and leaves	infolog	sk	Ulo=3DC2=3DBE=3DC3=3DAD vykon=
an=3DC3=3DA9=3D
 zmeny a od=3DC3=3DADde
@@ -234,37 +234,37 @@
 select a priority for this task	infolog	sk	Vyberte prioritu  t=3DC3=3DB=
Ato =3D
=3DC3=3DBAlohu
 select a project	infolog	sk	Vyberte projekt
 select a responsible user: a person you want to delegate this task	infolog=
=3D
	sk	vyberte zodpovedn=3DC3=3DA9ho pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a: t=
oho, na ktor=3DC3=3D
=3DA9ho chcete delegova=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto =3DC3=3DBAlohu
-select a typ to edit it's status-values or delete it	infolog	sk	vyberte ty=
=3D
p  =3DC3=3DBApravu hodn=3DC3=3DB4t stavov alebo ho zma=3DC2=3DBEte
+select a typ to edit it's status-values or delete it	infolog	sk	vyberte ty=
=3D
p  =3DC3=3DBApravu hodn=3DC3=3DB4t stavov, alebo ho odstr=3DC3=3DA1=3DC3=
=3DB2te
 select an app to search in	infolog	sk	Vyberte, v ktorej aplik=3DC3=3DA1cii=
 chc=3D
ete h=3DC2=3DB5ada=3DC2=3DBB
 select an entry to link with	infolog	sk	Vyberte z=3DC3=3DA1znam na ktor=3D=
C3=3DBD =3D
chcete vytvori=3DC2=3DBB odkaz
 select to filter by owner	infolog	sk	Filtrovanie pod=3DC2=3DB5a vlastn=3DC=
3=3DADka
 select to filter by responsible	infolog	sk	Filtrovanie pod=3DC2=3DB5a zodp=
oved=3D
n=3DC3=3DA9ho
 sets the status of this entry and its subs to done	infolog	sk	Nastav=3DC3=
=3DAD=3D
 stav z=3DC3=3DA1znamu a jeho podz=3DC3=3DA1znamov na Hotovo
-should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. =
=3D
you can always view the subs via there parent.	infolog	sk	M=3DC3=3DA1 Z=3DC=
3=3DA1zn=3D
amn=3DC3=3DADk zobrazova=3DC2=3DBB Pod=3DC3=3DBAlohy, -hovory alebo -pozn=
=3DC3=3DA1mky v no=3D
rm=3DC3=3DA1lnom zobrazen=3DC3=3DAD alebo nie? V=3DC2=3DBEdy m=3DC3=3DB4=3D=
C2=3DBEete zobrazi=3D
=3DC2=3DBB Podraden=3DC3=3DA9 z=3DC3=3DA1znamy cez ich rodi=3DC3=3DA8ovsk=
=3DC3=3DBD z=3DC3=3DA1znam.
+should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. =
=3D
you can always view the subs via there parent.	infolog	sk	M=3DC3=3DA1 Z=3DC=
3=3DA1zn=3D
amn=3DC3=3DADk zobrazova=3DC2=3DBB Pod=3DC3=3DBAlohy, Podhovory alebo Podpo=
zn=3DC3=3DA1mky =3D
v norm=3DC3=3DA1lnom zobrazen=3DC3=3DAD alebo nie? V=3DC2=3DBEdy e=3DC2=3DB=
9te m=3DC3=3DB4=3DC2=3D
=3DBEete zobrazi=3DC2=3DBB Podraden=3DC3=3DA9 z=3DC3=3DA1znamy cez ich rodi=
=3DC3=3DA8ovsk=3DC3=3D
=3DBD z=3DC3=3DA1znam.
 should infolog show the links to other applications and/or the file-attach=
=3D
ments in the infolog list (normal view when you enter infolog).	infolog	sk	=
=3D
M=3DC3=3DA1 Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk zobrazova=3DC2=3DBB v zozname odkaz=
y na in=3DC3=3DA9 ap=3D
lik=3DC3=3DA1cie a/alebo s=3DC3=3DBAbory v pr=3DC3=3DADlohe (v norm=3DC3=3D=
A1lnom poh=3DC2=3DB5=3D
ade, ke=3DC3=3DAF otvor=3DC3=3DADte Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk)?
 should infolog show up on the main screen and with which filter. works onl=
=3D
y if you dont selected an application for the main screen (in your feren=
=3D
ces).	infolog	sk	Zobrazova=3DC2=3DBB Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk na hlavnej=
 str=3DC3=3DA1nk=3D
e? Ak =3DC3=3DA1no, s ak=3DC3=3DBDm filtrom? Funguje len ak ste u=3DC2=3DBE=
 nevybrali k=3D
onkr=3DC3=3DA9tnu aplik=3DC3=3DA1ciu  hlavn=3DC3=3DBA str=3DC3=3DA1nku (=
vo va=3DC2=3DB9ich n=3D
astaveniach).
 should infolog use full names (surname and familyname) or just the loginna=
=3D
mes.	infolog	sk	M=3DC3=3DA1 Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADva=3DC2=3DBB pln=3DC3=3D
=3DA9 men=3DC3=3DA1 (meno, priezvisko) alebo iba pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvat=
e=3DC2=3DB5sk=3DC3=3D
=3DA9 men=3DC3=3DA1?
-should the calendar show custom types too	infolog	sk	Chcete, aby sa v kale=
=3D
nd=3DC3=3DA1ri zobrazovali aj vlastn=3DC3=3DA9 typy
+should the calendar show custom types too	infolog	sk	Chcete, aby sa v kale=
=3D
nd=3DC3=3DA1ri zobrazovali aj pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=
=3DA9 typy
 should the infolog list show a unique numerical id, which can be used eg. =
=3D
as ticket id.	infolog	sk	M=3DC3=3DA1 sa v zozname Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DA=
Dka zobrazov=3D
a=3DC2=3DBB jedine=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9 =3DC3=3DA8=3DC3=3DADseln=3DC3=3DA9 =
ID, ktor=3DC3=3DA9 m=3DC3=3DB4=3D
=3DC2=3DBEe by=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBEit=3DC3=3DA9 napr. ako ID probl=3DC3=
=3DA9mu?
-should the infolog list show the column "last modified".	infolog	sk	Zobraz=
=3D
ova=3DC2=3DBB v zozname Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADka aj st=3DC3=3DA5pec "na=
posledy upraven=3D
=3DC3=3DA9"?
+should the infolog list show the column "last modified".	infolog	sk	Zobraz=
=3D
ova=3DC2=3DBB v zozname Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADka aj st=3DC3=3DA5pec "na=
posledy zmenen=3D
=3DC3=3DA9"?
 should the infolog list show the percent done only for status ongoing or t=
=3D
wo separate icons.	infolog	sk	Zobrazova=3DC2=3DBB v zozname Z=3DC3=3DA1znam=
n=3DC3=3DADk=3D
a percentu=3DC3=3DA1lny stav vybavenia len  stav "biehaj=3DC3=3DBAci"=
, alebo =3D
ako dve samostatn=3DC3=3DA9 ikony?
 should this entry only be visible to you and people you grant privat acces=
=3D
s via the acl	infolog	sk	M=3DC3=3DA1 by=3DC2=3DBB tento z=3DC3=3DA1znam vid=
ite=3DC2=3DB5n=3D
=3DC3=3DBD IBA  v=3DC3=3DA1s a  =3DC2=3DB5ud=3DC3=3DAD, ktor=3DC3=3DB=
Dm pridel=3DC3=3DADte s=3D
=3DC3=3DBAkromn=3DC3=3DBD pr=3DC3=3DADstup cez ACL?
 show a column for used and planned times in the list.	infolog	sk	V zozname=
=3D
 zobrazi=3DC2=3DBB st=3DC3=3DA5pec  pou=3DC2=3DBEit=3DC3=3DA9 a pl=3DC3=
=3DA1novan=3DC3=3DA9 =3DC3=3D
=3DA8asy.
 show full usernames	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB pln=3DC3=3DA9 pou=3DC2=3D=
BE=3DC3=3DADvate=3D
=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 men=3DC3=3DA1
 show in the infolog list	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB v zozname Z=3DC3=3DA=
1znamn=3D
=3DC3=3DADka
 show last modified	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB =3DC3=3DA8as poslednej =3D=
C3=3DBApravy
-show status and percent done separate	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB stav z=
=3DC3=3D
=3DA1znamu a percentu=3DC3=3DA1lny stav vybavenia samostatne
+show status and percent done separate	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB samosta=
tne =3D
stav z=3DC3=3DA1znamu a percentu=3DC3=3DA1lny stav vybavenia
 show ticket id	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB ID probl=3DC3=3DA9mu
 show times	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB =3DC3=3DA8asy
 small view	infolog	sk	Zmen=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBD poh=3DC2=3DB5ad
 start a new search, cancel this link	infolog	sk	Spusti=3DC2=3DBB nov=3DC3=
=3DA9 vyh=3D
=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1vanie, zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB tento odkaz
-startdate	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8iatku
-startdate enddate	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8iatu Kone=3DC3=3DA=
8n=3DC3=3DBD ter=3D
m=3DC3=3DADn
-startdate for new entries	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8iatku  =
nov=3DC3=3D
=3DA9 z=3DC3=3DA1znamy
+startdate	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8atia
+startdate enddate	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8atia Term=3DC3=3DA=
Dn splnenia
+startdate for new entries	infolog	sk	D=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8atia  n=
ov=3DC3=3DA9=3D
 z=3DC3=3DA1znamy
 startrecord	infolog	sk	Prv=3DC3=3DBD z=3DC3=3DA1znam
 status	infolog	sk	Stav
 status ...	infolog	sk	Stav...
-sub	infolog	sk	Podraden=3DC3=3DBD
+sub	infolog	sk	Podraden=3DC3=3DA9
 sub-entries become subs of the parent or main entries, if there's no paren=
=3D
t	infolog	sk	Podz=3DC3=3DA1znamy sa dostan=3DC3=3DBA pod rodi=3DC3=3DA8ovsk=
=3DC3=3DA9 alebo=3D
 hlavn=3DC3=3DA9 z=3DC3=3DA1znamy, ak nie je k dispoz=3DC3=3DADcii rodi=3DC=
3=3DA8ovsk=3DC3=3DBD.
 subject	infolog	sk	Predmet
 task	infolog	sk	=3DC3=3D9Aloha
@@ -272,11 +272,11 @@
 the name used internaly (<=3D3D 10 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	infolog	sk	vn=3DC3=3DBAtorne pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvan=3DC3=3D=
A9 meno (<=3D3D 10=3D
 znakov), jeho zmena znepr=3DC3=3DADstupn=3DC3=3DAD existuj=3DC3=3DBAce =3D=
C3=3DBAdaje
 the name used internaly (<=3D3D 20 chars), changeing it makes existing dat=
a =3D
unavailible	infolog	sk	vn=3DC3=3DBAtorne pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvan=3DC3=3D=
A9 meno (<=3D3D 20=3D
 znakov), jeho zmena znepr=3DC3=3DADstupn=3DC3=3DAD existuj=3DC3=3DBAce =3D=
C3=3DBAdaje
 the text displayed to the user	infolog	sk	Text zobrazen=3DC3=3DBD pou=3DC2=
=3DBE=3DC3=3D
=3DADvate=3DC2=3DB5ovi
-this is the filter infolog uses when you enter the application. filters li=
=3D
mit the entries to show in the actual view. there are filters to show only =
=3D
finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	s=
=3D
k	Toto je filter, ktor=3DC3=3DBD Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk pou=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DADva ke=3DC3=3DAF=3D
 otvor=3DC3=3DADte aplik=3DC3=3DA1ciu. Filtre obmedzuj=3DC3=3DBA, ktor=3DC3=
=3DA9 z=3DC3=3DA1zna=3D
my s=3DC3=3DBA zobrazen=3DC3=3DA9 vo vybranom poh=3DC2=3DB5ade. S=3DC3=3DBA=
 tu filtre na zo=3D
brazenie iba dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DBDch z=3DC3=3DA1znamov, alebo naopak =
-e=3DC2=3DB9te o=3D
tvoren=3DC3=3DBDch, alebo bud=3DC3=3DBAcich z=3DC3=3DA1znamov v=3DC3=3DA1s =
alebo v=3DC2=3DB9etk=3D
=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov.
+this is the filter infolog uses when you enter the application. filters li=
=3D
mit the entries to show in the actual view. there are filters to show only =
=3D
finished, still open or futures entries of yourself or all users.	infolog	s=
=3D
k	Toto je filter, ktor=3DC3=3DBD Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADk pou=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DADva ke=3DC3=3DAF=3D
 otvor=3DC3=3DADte aplik=3DC3=3DA1ciu. Filtre obmedzuj=3DC3=3DBA, ktor=3DC3=
=3DA9 z=3DC3=3DA1zna=3D
my s=3DC3=3DBA zobrazen=3DC3=3DA9 vo vybranom poh=3DC2=3DB5ade. S=3DC3=3DBA=
 tu filtre na zo=3D
brazenie iba dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DBDch z=3DC3=3DA1znamov, alebo naopak =
-e=3DC2=3DB9te o=3D
tvoren=3DC3=3DBDch, alebo bud=3DC3=3DBAcich z=3DC3=3DA1znamov, a to bu=3DC3=
=3DAF Va=3DC2=3DB9=3D
=3DC3=3DADch, alebo v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=
=3DC2=3DB5ov.
 til when should the todo or phonecall be finished	infolog	sk	Dokia=3DC2=3D=
B5 s=3D
a nedokon=3DC3=3DA8=3DC3=3DAD =3DC3=3D9Aloha alebo Telefon=3DC3=3DA1t
 times	infolog	sk	=3DC3=3D88asy
-to many might exceed your execution-time-limit	infolog	sk	Prive=3DC2=3DB5a=
 m=3D
=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe kro=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB va=3DC2=3DB9e obmedzenia =
t=3DC3=3DBDkaj=3DC3=3DBAce s=3D
a povolen=3DC3=3DA9ho =3DC3=3DA8asu behu aplik=3DC3=3DA1cie
-to what should the startdate of new entries be set.	infolog	sk	Ako m=3DC3=
=3DA1=3D
 by=3DC2=3DBB nastaven=3DC3=3DBD d=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8iatku nov=3DC3=
=3DBDch z=3DC3=3DA1znamov.
+to many might exceed your execution-time-limit	infolog	sk	Ak prive=3DC2=3D=
B5a,=3D
 m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe d=3DC3=3DB4js=3DC2=3DBB k kro=3DC3=3DA8eniu Va=
=3DC2=3DB9ich obmedzen=3DC3=3D
=3DAD oh=3DC2=3DB5adom povolen=3DC3=3DA9ho =3DC3=3DA8asu behu aplik=3DC3=3D=
A1cie
+to what should the startdate of new entries be set.	infolog	sk	Ako m=3DC3=
=3DA1=3D
 by=3DC2=3DBB nastaven=3DC3=3DBD d=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8atia u nov=3DC3=
=3DBDch z=3DC3=3DA1znamo=3D
v=2E
 today	infolog	sk	Dnes
 todays date	infolog	sk	Dne=3DC2=3DB9n=3DC3=3DBD d=3DC3=3DA1tum
 todo	infolog	sk	=3DC3=3D9Aloha
@@ -285,12 +285,12 @@
 typ '%1' already exists !!!	infolog	sk	Typ '%1' u=3DC2=3DBE existuje !!!
 type	infolog	sk	Typ
 type ...	infolog	sk	Typ ...
-type of customfield	infolog	sk	Typ pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=
ej polo=3DC2=3D
=3DBEky
+type of customfield	infolog	sk	Typ pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=
=3DC3=3DA9ho po=3D
=3DC2=3DB5a
 type of the log-entry: note, phonecall or todo	infolog	sk	Typ z=3DC3=3DA1z=
namu=3D
: Pozn=3DC3=3DA1mka, Telefon=3DC3=3DA1t alebo =3DC3=3D9Aloha
 unlink	infolog	sk	Zru=3DC2=3DB9 odkaz
 upcoming	infolog	sk	Bl=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEiace sa
 urgency	infolog	sk	S=3DC3=3DBArnos=3DC2=3DBB
-urgent	infolog	sk	S=3DC3=3DBArne
+urgent	infolog	sk	S=3DC3=3DBArna
 used time	infolog	sk	Pou=3DC2=3DBEit=3DC3=3DBD =3DC3=3DA8as
 valid path on clientside<br>eg. \\server\share or e:\	infolog	sk	platn=3DC=
3=3D
=3DA1 cesta na strane klienta<br>napr. \\Server\Share alebo e:\
 valid path on clientside<br>eg. \servershare or e:	infolog	sk	platn=3DC3=
=3DA1 =3D
cesta na strane klienta<br>napr. \\Server\Share alebo e:\
@@ -302,16 +302,16 @@
 view subs	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB Podraden=3DC3=3DA9 z=3DC3=3DA1znamy
 view the parent of this entry and all his subs	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DB=
B Ro=3D
di=3DC3=3DA8ovsk=3DC3=3DBD z=3DC3=3DA1znam a v=3DC2=3DB9etky jeho podraden=
=3DC3=3DA9
 view this linked entry in its application	infolog	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB ten=
to o=3D
dkaz v jeho aplik=3DC3=3DA1cii
-when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date i=
=3D
n the filter open or own open (startpage)	infolog	sk	ke=3DC3=3DAF m=3DC3=3D=
A1 by=3DC2=3D
=3DBB za=3DC3=3DA8at=3DC3=3DA1 =3DC3=3D9Aloha alebo Telefon=3DC3=3DA1t, uk=
=3DC3=3DA1=3DC2=3DBEe akoby=3D
 od tohto d=3DC3=3DA1tumu vo filtri "otvoren=3DC3=3DA9" alebo "moje otvoren=
=3DC3=3DA9" =3D
(=3DC3=3DBAvodn=3DC3=3DA1 str=3DC3=3DA1nka)
-which additional fields should the responsible be allowed to edit without =
=3D
having edit rights?<br />status, percent and date completed are always allo=
=3D
wed.	infolog	sk	Ktor=3DC3=3DA9 pr=3DC3=3DADdavn=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky =
maj=3DC3=3DBA by=3DC2=3D
=3DBB zodpovednej osobe pr=3DC3=3DADstupn=3DC3=3DA9  =3DC3=3DBApravy, a =
to aj bez prid=3D
elen=3DC3=3DBDch pr=3DC3=3DA1v na =3DC3=3DBApravy?<br />Stav, percentu=3DC3=
=3DA1lny stav vy=3D
bavenia a d=3DC3=3DA1tum vybavenia s=3DC3=3DBA pr=3DC3=3DADstupn=3DC3=3DA9 =
v=3DC2=3DBEdy.
+when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date i=
=3D
n the filter open or own open (startpage)	infolog	sk	ke=3DC3=3DAF m=3DC3=3D=
A1 by=3DC2=3D
=3DBB za=3DC3=3DA8at=3DC3=3DA1 =3DC3=3D9Aloha alebo Telefon=3DC3=3DA1t, uk=
=3DC3=3DA1=3DC2=3DBEe sa ak=3D
oby od tohto d=3DC3=3DA1tumu vo filtri "otvoren=3DC3=3DA9" alebo "moje otvo=
ren=3DC3=3D
=3DA9" (=3DC3=3DBAvodn=3DC3=3DA1 str=3DC3=3DA1nka)
+which additional fields should the responsible be allowed to edit without =
=3D
having edit rights?<br />status, percent and date completed are always allo=
=3D
wed.	infolog	sk	Ktor=3DC3=3DA9 pr=3DC3=3DADdavn=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky =
maj=3DC3=3DBA by=3DC2=3D
=3DBB zodpovednej osobe pr=3DC3=3DADstupn=3DC3=3DA9  =3DC3=3DBApravy, a =
to aj bez prid=3D
elen=3DC3=3DBDch pr=3DC3=3DA1v na =3DC3=3DBApravy?<br />Stav, percentu=3DC3=
=3DA1lny stav vy=3D
bavenia a d=3DC3=3DA1tum dokon=3DC3=3DA8enia s=3DC3=3DBA pr=3DC3=3DADstupn=
=3DC3=3DA9 v=3DC2=3DBEdy.
 which implicit acl rights should the responsible get?	infolog	sk	Ktor=3DC3=
=3D
=3DA9 implicitn=3DC3=3DA9 ACL opr=3DC3=3DA1vnenia m=3DC3=3DA1 zodpovedn=3DC=
3=3DA1 osoba obdr=3D
=3DC2=3DBEa=3DC2=3DBB automaticky?
-will-call	infolog	sk	zatelefonuje
+will-call	infolog	sk	Zavol=3DC3=3DA1
 write (add or update) a record by passing its fields.	infolog	sk	Zap=3DC3=
=3DAD=3D
sa=3DC2=3DBB (prida=3DC2=3DBB alebo upravi=3DC2=3DBB) z=3DC3=3DA1znam pou=
=3DC2=3DBEit=3DC3=3DADm pr=3D
=3DC3=3DADslu=3DC2=3DB9n=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek.
-yes - delete	infolog	sk	=3DC3=3D81no - Zmaza=3DC2=3DBB
-yes - delete including sub-entries	infolog	sk	=3DC3=3D81no - Zmaza=3DC2=3D=
BB vr=3DC3=3D
=3DA1tane podz=3DC3=3DA1znamov
-you can't delete one of the stock types !!!	infolog	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=
=3DBEete =3D
zmaza=3DC2=3DBB skladov=3DC3=3DBD typ!!
-you have entered an invalid ending date	infolog	sk	Zadali ste chybn=3DC3=
=3DBD =3D
kone=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD term=3DC3=3DADn
-you have entered an invalid starting date	infolog	sk	Zadali ste chybn=3DC3=
=3D
=3DBD d=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8iatku
-you have to enter a name, to create a new typ!!!	infolog	sk	Ak chcete zada=
=3D
=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD typ, mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB jeho n=3DC3=3D=
A1zov!!
+yes - delete	infolog	sk	=3DC3=3D81no - Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB
+yes - delete including sub-entries	infolog	sk	=3DC3=3D81no - Odstr=3DC3=3D=
A1ni=3DC2=3D
=3DBB vr=3DC3=3DA1tane podz=3DC3=3DA1znamov
+you can't delete one of the stock types !!!	infolog	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=
=3DBEete =3D
odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDchodiskov=3DC3=3DBD typ!!
+you have entered an invalid ending date	infolog	sk	Zadali ste chybn=3DC3=
=3DBD =3D
term=3DC3=3DADn ukon=3DC3=3DA8enia
+you have entered an invalid starting date	infolog	sk	Zadali ste chybn=3DC3=
=3D
=3DBD d=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8atia
+you have to enter a name, to create a new typ!!!	infolog	sk	Ak chcete vytv=
=3D
ori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD typ, mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB jeho n=3DC3=
=3DA1zov!!
 you must enter a subject or a description	infolog	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=
=3DC2=3D
=3DBB dmet alebo opis
-your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to updat=
=3D
e your database.	infolog	sk	Va=3DC2=3DB9a datab=3DC3=3DA1za je neaktu=3DC3=
=3DA1lna (%1 =3D
oproti %2), pros=3DC3=3DADm spustite %3setup%4  aktualiz=3DC3=3DA1ciu da=
tab=3DC3=3D
=3DA1zy.
+your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to updat=
=3D
e your database.	infolog	sk	Va=3DC2=3DB9a datab=3DC3=3DA1za je neaktu=3DC3=
=3DA1lna (%1 =3D
oproti %2), pros=3DC3=3DADm spustite %3setup%4 aby sa zaktualizovala.

Modified: trunk/jinn/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/jinn/setup/phpgw_fi.lang?rev=3D=
3D=3D
23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/jinn/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/jinn/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -123,6 +123,7 @@
 close this window	jinn	fi	Sulje ikkuna
 column	jinn	fi	sarake
 column name	jinn	fi	sarakkeen nimi
+come back after new valid tablename is saved to configure plugins	jinn	fi	=
=3D
palaa kun uusi kelvollinen taulunnimi on tallennettu konfiguroimaan plugine=
=3D
ja
 come back in edit mode for configuring plugins	jinn	fi	Palaa takaisin muok=
=3D
austilaan konfiguroimaan plugineja
 come back in edit mode to configure plugins	jinn	fi	Palaa takaisin muokaus=
=3D
tilaan konfiguroimaan plugineja
 configure	jinn	fi	konfiguroi
@@ -143,8 +144,9 @@
 create a new site now	jinn	fi	Luo uusi sivusto nyt
 create new relation	jinn	fi	Luo uusi suhde
 criterium	jinn	fi	kriteeri
-current color:	jinn	fi	yleinen v=3DC3=3DA4ri:
-current session filter	jinn	fi	nykyisens session suodatin
+current color:	jinn	fi	nykyinen v=3DC3=3DA4ri:
+current session filter	jinn	fi	nykyisen session suodatin
+custom css file for area content	jinn	fi	Oma CSS tiedosto sis=3DC3=3DA4lt=
=3DC3=3D
=3DB6 alueelle
 custom height (e.g. 100%, 300px, 70em)	jinn	fi	Oma korkeus (esim 100%, 300=
=3D
px, 70em)
 custom width (e.g. 100%, 300px, 70em)	jinn	fi	Oma leveys (esim 100%, 300px=
=3D
, 70em)
 database connection	jinn	fi	Tietokanta yhteys
@@ -186,6 +188,7 @@
 development	admin	fi	Kehitys
 development (test) site upload path	jinn	fi	Kehitys (Testi) sivun latauspo=
=3D
lku
 development database	jinn	fi	Kehitysversion tietokanta
+development environment profile	jinn	fi	Kehitysymp=3DC3=3DA4rist=3DC3=3DB6=
profiili
 development server	jinn	fi	Kehitys palvelin
 dimensions	jinn	fi	ulottuvuudet
 disable the wysiwyg/htmlarea plugin	jinn	fi	Est=3DC3=3DA4 WYSIWYG / HTMLar=
ea p=3D
lugini
@@ -216,6 +219,7 @@
 enable simple image	jinn	fi	Salli yksinkertainen kuva
 enable styles	jinn	fi	Salli tyylit
 enable tables	jinn	fi	Salli taulut
+environment profile to use	jinn	fi	K=3DC3=3DA4ytett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4 y=
mp=3DC3=3DA4rist=3D
=3DC3=3DB6profiili
 error code %1	jinn	fi	VIRHEKOODI %1
 error creating one or more new objects	jinn	fi	Virhe luodessa yht=3DC3=3DA=
4 ta=3D
i useampaa objektia
 error creating one or more new objects%1	jinn	fi	Virhe luodessa yht=3DC3=
=3DA4 =3D
tai useampaa objektia %1
@@ -223,8 +227,9 @@
 error path_open %1	jinn	fi	virhe avaus polussa %1
 error, field info not saved.	jinn	fi	Virhe, kentt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ei t=
allennet=3D
tu.
 error: connection with database failed. please check if database connectio=
=3D
n settings are correct	jinn	fi	Virhe: Tietokantaan ei saatu yhteytt=3DC3=3D=
A4, =3D
tarkista ovatko tietokannan asetukset oikein.
-error: the file %1 doesn't exists, please contact the webmaster	jinn	fi	VI=
=3D
RHE: tiedosto %1 ei ole olemassa, ota yhteytt=3DC3=3DA4 verkon tekij=3DC3=
=3DA4=3DC3=3D
=3DA4n
+error: the file %1 doesn't exists, please contact the webmaster	jinn	fi	VI=
=3D
RHE: tiedosto %1 ei ole olemassa, ota yhteytt=3DC3=3DA4 sivustonyll=3DC3=3D=
A4pit=3DC3=3D
=3DA4j=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 events config	jinn	fi	Tapahtuman s=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4d=3DC3=3DB6t
+existing plugin configuration	jinn	fi	Ulkoisten pluginien konfiguraatioon
 export	jinn	fi	Vie
 export all columns	jinn	fi	vie kaikki sarakkeet
 export all selected records	jinn	fi	vie kaikki valitut tietueet
@@ -259,6 +264,9 @@
 first row has field names	jinn	fi	ensimm=3DC3=3DA4isell=3DC3=3DA4 rivill=
=3DC3=3DA4 on =3D
kenttien nimet
 font file for image %1	jinn	fi	Fonttitiedosto kuvaan %1
 font for image %1	jinn	fi	Fontti kuvaan %1
+font padding on left of the image in pixels %1	jinn	fi	Tekstin padding %1 =
=3D
pikseli=3DC3=3DA4 vasemalle kuvasta
+font padding on right of the image in pixels %1	jinn	fi	Tekstin padding %1=
=3D
 pikseli=3DC3=3DA4 oikealle kuvasta
+font padding on top of the image in pixels %1	jinn	fi	Tekstin padding %1 p=
=3D
ikseli=3DC3=3DA4 yl=3DC3=3DB6sp=3DC3=3DA4in kuvasta
 font size for image %1	jinn	fi	Fontin koko kuvassa %1
 footer	jinn	fi	Footer
 form	jinn	fi	Lomake
@@ -312,6 +320,14 @@
 import was succesfull	jinn	fi	tuonti onnistui
 import was succesfull<br>imported one site with	jinn	fi	tuonti onnistui <b=
=3D
r> liitetty sivustoon
 in menu	jinn	fi	Valikossa
+incompatibility result: object <b>'%2'</b>, field <b>'%1'</b>, property <b=
=3D
>'%3'</b> was not sent in the file	jinn	fi	Yhteensopimaton tulos: Object=
=3D
 <b>'%2'</b>, field <b>'%1'</b>, property <b>'%3'</b> ei esiintynyt tiedost=
=3D
ossa.
+incompatibility result: object <b>'%2'</b>, property <b>'%1'</b> was not p=
=3D
resent in the file	jinn	fi	Yhteensopimaton tulos: Object <b>'%2'</b>, prope=
=3D
rty <b>'%1'</b> ei esiintynyt tiedostossa.
+incompatibility result: object <b>'%3'</b>, field <b>'%1'</b>, property <b=
=3D
>'%2'</b> could not be imported because it does not exist in this jinn vers=
=3D
ion	jinn	fi	Yhteensopimaton tulos: Object <b>'%3'</b>, field <b>'%1'</b>, p=
=3D
roperty <b>'%2'</b> ei voitu tuoda, koska sit=3DC3=3DA4 ei ole t=3DC3=3DA4s=
s=3DC3=3DA4 =3D
JiNN versiossa.
+incompatibility result: object <b>'%3'</b>, property <b>'%1'</b> with valu=
=3D
e <b>'%2'</b> could not be imported because it does not exist in this jinn =
=3D
version	jinn	fi	Yhteensopimaton tulos: Object <b>'%3'</b>, property <b>'%1'=
=3D
</b> with value <b>'%2'</b> ei voitu tuoda, koska sit=3DC3=3DA4 ei ole t=3D=
C3=3DA4s=3D
s=3DC3=3DA4 JiNN versiossa.
+incompatibility result: object <strong>'%2'</strong>, field <strong>'%1'</=
=3D
strong>, property <strong>'%3'</strong> was not sent in the file	jinn	fi=
=3D
	Yhteensopimaton tulos: Object <strong>'%2'</strong>, field <strong>'%1'</s=
=3D
trong>, property <strong>'%3'</strong> ei esiintynyt t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA=
4 tiedos=3D
tossa.
+incompatibility result: object <strong>'%3'</strong>, field <strong>'%1'</=
=3D
strong>, property <strong>'%2'</strong> could not be imported because it do=
=3D
es not exist in this jinn version	jinn	fi	Yhteensopimaton tulos: Object <st=
=3D
rong>'%3'</strong>, field <strong>'%1'</strong>, property <strong>'%2'</str=
=3D
ong> ei voitu tuoda, koska sit=3DC3=3DA4 ei ole t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 JiN=
N versiossa.
+incompatibility result: site <b>'%2'</b>, property <b>'%1'</b> was not =
=3D
sent in the file	jinn	fi	Yhteensopimaton tulos: Site <b>'%2'</b>, property =
=3D
<b>'%1'</b> ei esiintynyt t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 tiedostossa.
+incompatibility result: site <b>'%3'</b>, property <b>'%1'</b> with value =
=3D
<b>'%2'</b> could not be imported because it does not exist in this jinn ve=
=3D
rsion	jinn	fi	Yhteensopimaton tulos: Site <b>'%3'</b>, property <b>'%1'</b>=
=3D
 with value <b>'%2'</b> ei voitu tuoda, koska sit=3DC3=3DA4 ei ole t=3DC3=
=3DA4ss=3DC3=3D
=3DA4 JiNN versiossa.
 index	jinn	fi	indeksi
 info	jinn	fi	Info
 information	jinn	fi	Tietoa
@@ -377,9 +393,11 @@
 no object selected. no able to configure this view	jinn	fi	Objektia ei ole=
=3D
 valittuna. N=3DC3=3DA4kym=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ei voida konfiguroida
 no objects available	jinn	fi	Objektia ei ole saatavilla
 no objects found for this site.	jinn	fi	Objektia ei l=3DC3=3DB6ytynyt t=3D=
C3=3DA4l=3D
t=3DC3=3DA4 sivulta
+no palet defined	jinn	fi	Palettia ei ole m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritetty
 no records found	jinn	fi	Tietuetta ei l=3DC3=3DB6ytynyt
 no records linked	jinn	fi	Tietuetta ei linkitetty
 normal view	jinn	fi	Normaali n=3DC3=3DA4kym=3DC3=3DA4
+nothing to save. please select a plugin to delete or configure a new plugi=
=3D
n	jinn	fi	mit=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n tallennettavaa. Valitse plugin poistetta=
vaksi ta=3D
i konfiguroi uusi plugin.
 notice that jinn needs imagemagick 5.4.9 or a later version	admin	fi	Huoma=
=3D
a ett=3DC3=3DA4 JiNN tarvitsee ImageMagick 5.4.9 tai uudemman version.
 number of images to create	jinn	fi	Monta kuvaa luotu:
 number of images to generate.	jinn	fi	Monta kuvaa luotu:
@@ -392,6 +410,8 @@
 object id	jinn	fi	Objektin Id
 object serialnumber	jinn	fi	Objektin sarjanumero
 objects	jinn	fi	Objektit
+old relation method	jinn	fi	Vanha suhteellinen tapa
+on_update	jinn	fi	on_update
 one or more records not succesfully added.	jinn	fi	Yht=3DC3=3DA4 tai useam=
paa =3D
tietuetta EI lis=3DC3=3DA4tty.
 one or more records not succesfully saved.	jinn	fi	Yht=3DC3=3DA4 tai useam=
paa =3D
tietuetta EI tallennettu.
 one or more records not succesfully saved. (error code 106)	jinn	fi	Yht=3D=
C3=3D
=3DA4 tai useampaa tietuetta EI tallennettu. (virhekoodi 106)
@@ -426,8 +446,10 @@
 view thumbs or images in form	jinn	fi	Esikatsele pienia kuvakkeita tai =
=3D
kuvia lomakkeessa
 view website	jinn	fi	Esikatsele verkkosivustoa
 primary palet	jinn	fi	Ensisijainen paletti
+primary palet colors in hex seperated by commas	jinn	fi	Ensisijaiset palet=
=3D
in v=3DC3=3DA4rit hex muodossa, pilkulla erotettuina
 production	admin	fi	Tuotanto
 production database	jinn	fi	Tuotanto tietokanta
+production environment profile	jinn	fi	Tuotantoymp=3DC3=3DA4rist=3DC3=3DB6=
n profii=3D
li
 real value	jinn	fi	oikea arvo
 record	jinn	fi	tietue
 record %1	jinn	fi	Tietue %1

Added: trunk/jinn/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/jinn/setup/phpgw_pl.lang?rev=3D=
3D=3D
23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/jinn/setup/phpgw_pl.lang (added)
+++ trunk/jinn/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,6 @@
+"you don't have access to any sites. ask your administrator to give you ac=
=3D
cess to your site of site-objects or check if any site exist	jinn	pl	'Nie m=
=3D
asz dost=3DC3=3DAApu do =3DC2=3DBFadnych witryn. Popro=3DC2=3DB6 administra=
tora aby da=3D
=3DC2=3DB3 Ci dost=3DC3=3DAAp do Twojej witryny obiekt=3DC3=3DB3w lub spraw=
d=3DC2=3DBC, czy=3D
 istnieje ju=3DC2=3DBF jakakolwiek witryna'
+access rights	jinn	pl	Prawa dost=3DC3=3DAApu
+access rights for site not succesfully editted	jinn	pl	Prawa dost=3DC3=3DA=
Apu =3D
do witryny NIE zosta=3DC2=3DB3y wyedytowane
+access rights for site not succesfully saved	jinn	pl	Prawa dost=3DC3=3DAAp=
u do=3D
 witryny NIE zosta=3DC2=3DB3y zapisane
+access rights for site succesfully editted	jinn	pl	Prawa dost=3DC3=3DAApu =
do w=3D
itryny zosta=3DC2=3DB3y wyedytowane
+access rights for site succesfully saved	jinn	pl	Prawa dost=3DC3=3DAApu do=
 wit=3D
ryny zosta=3DC2=3DB3y zapisane

Modified: trunk/manual/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/manual/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/manual/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/manual/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -6,10 +6,10 @@
 index	manual	sk	Index
 install or update the manual-pages	admin	sk	in=3DC2=3DB9talova=3DC2=3DBB a=
lebo akt=3D
ualizova=3DC2=3DBB str=3DC3=3DA1nky manu=3DC3=3DA1lu
 manual	common	sk	Manu=3DC3=3DA1l / Pomocn=3DC3=3DADk
-page(s) %1 not found !!!	manual	sk	Str=3DC3=3DA1nka/y %1 sa nena=3DC2=3DB9=
la !!!
-remote egroupware url for the manual to use, empty for a local manual, def=
=3D
ault	admin	sk	Vzdialen=3DC3=3DA9 eGroupWare URL ktor=3DC3=3DA9 sa m=3DC3=3D=
A1 pou=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADva=3DC2=3DBB  manu=3DC3=3DA1l. Ak nech=3DC3=3DA1te pr=3DC3=3DA=
1zdne, uplatn=3DC3=3DAD =3D
sa dvolen=3DC3=3DA9, =3DC3=3DA8i=3DC2=3DBEe lok=3DC3=3DA1lny manu=3DC3=
=3DA1l.
+page(s) %1 not found !!!	manual	sk	Nena=3DC2=3DB9iel som str=3DC3=3DA1nky =
%1 !!!
+remote egroupware url for the manual to use, empty for a local manual, def=
=3D
ault	admin	sk	Vzdialen=3DC3=3DA1 URL adresa eGroupWare, ktor=3DC3=3DA1 sa m=
=3DC3=3DA1 p=3D
ou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=3DC2=3DBB  manu=3DC3=3DA1l. Ak nech=3DC3=3DA1te=
 pr=3DC3=3DA1zdne, uplat=3D
n=3DC3=3DAD sa dvolen=3DC3=3DA9, =3DC3=3DA8i=3DC2=3DBEe lok=3DC3=3DA1lny=
 manu=3DC3=3DA1l.
 search for	manual	sk	H=3DC2=3DB5adaj
 starting import from %1, this might take several minutes (specialy if you =
=3D
start it the first time) ...	manual	sk	Za=3DC3=3DA8=3DC3=3DADnam importova=
=3DC2=3DBB z =3D
%1, m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe to trva=3DC2=3DBB nieko=3DC2=3DB5ko min=3DC3=3DB=
At (najm=3DC3=3DA4 ak to=3D
 sp=3DC3=3DBA=3DC2=3DB9=3DC2=3DBBate po prv=3DC3=3DBDkr=3DC3=3DA1t) ...
 the search returned no result!	manual	sk	Vyh=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1vanie sk=
on=3DC3=3DA8=3D
ilo bezv=3DC3=3DBDsledne!
-update url for the local manual, default	admin	sk	Aktualizova=3DC2=3DBB UR=
L pr=3D
e lok=3DC3=3DA1lny manu=3DC3=3DA1l, dvolen=3DC3=3DA9
-wiki id for the local manual, default 1, 0 to use the wiki to edit the man=
=3D
ual pages	admin	sk	Wiki ID  lok=3DC3=3DA1lny manu=3DC3=3DA1l, dvolen=
=3DC3=3DA9: 1=3D
. 0 sa pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva ak chcete strnky manu=3DC3=3DA1lu upravova=
=3DC2=3DBB pomoc=3D
ou wiki.
+update url for the local manual, default	admin	sk	Aktualizova=3DC2=3DBB ad=
resu=3D
 URL  lok=3DC3=3DA1lny manu=3DC3=3DA1l, dvolen=3DC3=3DA9
+wiki id for the local manual, default 1, 0 to use the wiki to edit the man=
=3D
ual pages	admin	sk	Wiki ID  lok=3DC3=3DA1lny manu=3DC3=3DA1l, dvolen=
=3DC3=3DA9: 1=3D
. 0 sa pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva ak chcete str=3DC3=3DA1nky manu=3DC3=3DA1l=
u upravova=3DC2=3DBB=3D
 pomocou wiki.

Modified: trunk/messenger/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/messenger/setup/phpgw_sk.lang?r=
=3D
ev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/messenger/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/messenger/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,8 +1,8 @@
 compose	messenger	sk	Vytvori=3DC2=3DBB
 compose global message	common	sk	Vytvori=3DC2=3DBB verejn=3DC3=3DBA spr=3D=
C3=3DA1vu
 compose message	messenger	sk	Vytvori=3DC2=3DBB spr=3DC3=3DA1vu
-delete a message.	messenger	sk	Vymaza=3DC2=3DBB spr=3DC3=3DA1vu.
-delete selected	messenger	sk	Vymaza=3DC2=3DBB vybran=3DC3=3DA9
+delete a message.	messenger	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB spr=3DC3=3DA1vu.
+delete selected	messenger	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB vybran=3DC3=3DA9
 forward	messenger	sk	Odosla=3DC2=3DBB =3DC3=3DAFalej
 forward a message	messenger	sk	Odosla=3DC2=3DBB spr=3DC3=3DA1vu =3DC3=3DAF=
alej
 forward a message to another user.	messenger	sk	Odosla=3DC2=3DBB spr=3DC3=
=3DA1vu =3D
=3DC3=3DAFalej in=3DC3=3DA9mu pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ovi.
@@ -10,7 +10,7 @@
 from	messenger	sk	Od
 global message	messenger	sk	Verejn=3DC3=3DA1 spr=3DC3=3DA1va
 i can't find the username %1 on the system	messenger	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvat=3D
e=3DC2=3DB5a %1 som v syst=3DC3=3DA9me nena=3DC2=3DB9iel
-inbox	messenger	sk	Do=3DC2=3DB9l=3DC3=3DA9
+inbox	messenger	sk	Doru=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1 po=3DC2=3DB9ta
 message from	messenger	sk	Spr=3DC3=3DA1va od
 messenger	common	sk	Odkazova=3DC3=3DA8
 new	messenger	sk	Nov=3DC3=3DA9
@@ -27,7 +27,7 @@
 send message to	messenger	sk	Odosla=3DC2=3DBB spr=3DC3=3DA1vu (komu)
 sorry, %1's account is not currently active	messenger	sk	=3DC2=3DA5utujem,=
 =3DC3=3D
=3DBA=3DC3=3DA8et %1 v s=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asnosti nie je akt=3DC3=3DADvny
 update a message status	messenger	sk	Upravi=3DC2=3DBB stav spr=3DC3=3DA1vy
-use select box for user list in compose	common	sk	Pou=3DC2=3DBEite v=3DC3=
=3DBDbero=3D
v=3DC3=3DA9 menu  zoznam pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov po=3DC3=
=3DA8as vytv=3DC3=3DA1ra=3D
nia
+use select box for user list in compose	common	sk	Ak chcete zoznam pou=3DC=
2=3D
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov po=3DC3=3DA8as vytv=3DC3=3DA1rania spr=3DC3=
=3DA1vy, pou=3DC2=3DBEite =3D
v=3DC3=3DBDberov=3DC3=3DA9 okno
 you didn't enter anything for the message	messenger	sk	Pre dan=3DC3=3DBA s=
pr=3D
=3DC3=3DA1vu ste nezadali v=3DC3=3DB4bec ni=3DC3=3DA8
 you have %1 new message	common	sk	M=3DC3=3DA1te %1 nov=3DC3=3DBDch spr=3DC=
3=3DA1v
 you have %1 new messages	common	sk	M=3DC3=3DA1te %1 nov=3DC3=3DBDch spr=3D=
C3=3DA1v

Modified: trunk/news_admin/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/news_admin/setup/phpgw_fi.lang?=
=3D
rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/news_admin/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/news_admin/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -22,7 +22,7 @@
 failed to add message	news_admin	fi	uuden viestin lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4m=
inen ep=3D
=3DC3=3DA4onnistui
 format for links to items	news_admin	fi	Muotoile linkin kohdetta
 format of export	news_admin	fi	Viennin formaatti
-from	news_admin	fi	Kenelle
+from	news_admin	fi	Aikav=3DC3=3DA4lill=3DC3=3DA4
 from all	news_admin	fi	Kaikille
 future	news_admin	fi	Tulevaisuudessa
 global categories	news_admin	fi	yleiset kategoriat

Modified: trunk/news_admin/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/news_admin/setup/phpgw_sk.lang?=
=3D
rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/news_admin/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/news_admin/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -8,13 +8,13 @@
 always	news_admin	sk	V=3DC2=3DBEdy
 by date	news_admin	sk	Pod=3DC2=3DB5a d=3DC3=3DA1tumu
 choose a category	news_admin	sk	Vyberte kateg=3DC3=3DB3riu
-configuration	news_admin	sk	Nastavenia
+configuration	news_admin	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia
 configure access permissions	common	sk	Nastavi=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstupo=
v=3DC3=3DA9 =3D
pr=3DC3=3DA1va
 configure rss exports	common	sk	Nastavi=3DC2=3DBB RSS exporty
 contains html	news_admin	sk	Obsahuje HTML
 content	news_admin	sk	Obsah
 date and time	news_admin	sk	D=3DC3=3DA1tum a =3DC3=3DA8as
-delete this news	news_admin	sk	Zmaza=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto spr=3DC3=3DA1=
vu
+delete this news	news_admin	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto s=
pr=3DC3=3DA1vu
 do you want to publish a rss feed for this news category	news_admin	sk	=3D=
C2=3D
=3DAEel=3DC3=3DA1te si publikova=3DC2=3DBB RSS feed  t=3DC3=3DBAto kateg=
=3DC3=3DB3riu aktu=3D
al=3DC3=3DADt
 edit news item	news_admin	sk	Upravi=3DC2=3DBB polo=3DC2=3DBEku Aktual=3DC3=
=3DADt
 end	news_admin	sk	Koniec
@@ -28,11 +28,13 @@
 global categories	news_admin	sk	Glob=3DC3=3DA1lne kateg=3DC3=3DB3rie
 global news	news_admin	sk	Glob=3DC3=3DA1lne aktuality
 global_news	news_admin	sk	Glob=3DC3=3DA1lne_aktuality
+headline	news_admin	sk	Titulok
+headline with link	news_admin	sk	Titulok s odkazom
 image link	news_admin	sk	Odkaz na obr=3DC3=3DA1zok
 image title	news_admin	sk	Titulok obr=3DC3=3DA1zka
 image url	news_admin	sk	URL obr=3DC3=3DA1zka
 implies read permission	news_admin	sk	implikuje pr=3DC3=3DA1vo =3DC3=3DA8=
=3DC3=3DADtan=3D
ia
-item has been deleted	news_admin	sk	Polo=3DC2=3DBEka bola vymazan=3DC3=3DA1
+item has been deleted	news_admin	sk	Polo=3DC2=3DBEka bola odstr=3DC3=3DA1n=
en=3DC3=3DA1
 item not found	news_admin	sk	Polo=3DC2=3DBEka sa nena=3DC2=3DB9la
 link	news_admin	sk	Odkaz
 main	news_admin	sk	Hlavn=3DC3=3DA9
@@ -45,7 +47,7 @@
 news	news_admin	sk	Aktuality
 news admin	news_admin	sk	Spr=3DC3=3DA1vca Aktual=3DC3=3DADt
 news administration	news_admin	sk	Spr=3DC3=3DA1va Aktual=3DC3=3DADt
-news deleted.	news_admin	sk	Aktuality vymazan=3DC3=3DA9.
+news deleted.	news_admin	sk	Aktuality boli odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9.
 news item has been added	news_admin	sk	Polo=3DC2=3DBEka Aktual=3DC3=3DADt =
bola pri=3D
dan=3DC3=3DA1
 news item has been updated	news_admin	sk	Polo=3DC2=3DBEka Aktual=3DC3=3DAD=
t bola u=3D
praven=3DC3=3DA1
 news saved.	news_admin	sk	Aktuality ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA9.
@@ -66,13 +68,15 @@
 read news	news_admin	sk	=3DC3=3D88=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB aktuality
 read permissions	news_admin	sk	Opr=3DC3=3DA1vnenia k =3DC3=3DA8=3DC3=3DADt=
aniu
 send mail to others	news_admin	sk	Posla=3DC2=3DBB ostatn=3DC3=3DBDm mail
-should news_admin display the latest article headlines on the main screen.=
=3D
	news_admin	sk	Chcete, aby Spr=3DC3=3DA1vca Aktual=3DC3=3DADt zobrazoval hl=
avi=3DC3=3D
=3DA8ku najnov=3DC2=3DB9ieho =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku na hlavnej str=3DC3=
=3DA1nke?
+should news_admin display the latest article headlines on the main screen.=
=3D
	news_admin	sk	Chcete, aby Spr=3DC3=3DA1vca Aktual=3DC3=3DADt zobrazoval ti=
tulok na=3D
jnov=3DC2=3DB9ieho =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku na hlavnej str=3DC3=3DA1nke?
 show latest news articles?	news_admin	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB najnov=3DC2=3DB=
9=3DC3=3DAD =3D
=3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nok z Aktual=3DC3=3DADt?
 show news articles on main page?	news_admin	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB =3DC3=3DA=
8l=3DC3=3DA1=3D
nky Aktual=3DC3=3DADt na hlavnej str=3DC3=3DA1nke?
 small view	news_admin	sk	Zmen=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBD poh=3DC2=3DB5ad
 start	news_admin	sk	Za=3DC3=3DA8iatok
 submitted by	common	sk	Pridal
 submitted by %1 on %2	news_admin	sk	Odoslal %1 k %2
+teaser	news_admin	sk	Spojova=3DC3=3DA8
+teaser with read more link	news_admin	sk	Spojova=3DC3=3DA8 s odkazom na 'z=
obra=3D
zi=3DC2=3DBB cel=3DC3=3DA9'
 the news content is missing	news_admin	sk	Obsah aktuality ch=3DC3=3DBDba
 the number of articles to display on the main screen.	news_admin	sk	Po=3DC=
3=3D
=3DA8et =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nkov zobrazovan=3DC3=3DBDch na hlavnej str=3DC=
3=3DA1nke
 the subject is missing	news_admin	sk	Ch=3DC3=3DBDba dmet

Added: trunk/notifications/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/notifications/setup/phpgw_pl.la=
=3D
ng?rev=3D3D23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/notifications/setup/phpgw_pl.lang (added)
+++ trunk/notifications/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,3 @@
+don't notify me via popups in egroupware	notifications	pl	Nie powiadamiaj =
=3D
mnie przez okienka wyskakuj=3DC2=3DB1ce w eGroupWare
+notification	common	pl	Powiadomienie
+ferences for notification	notifications	pl	Preferencje dla powiadomienia

Modified: trunk/notifications/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/notifications/setup/phpgw_sk.la=
=3D
ng?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/notifications/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/notifications/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,3 +1,3 @@
 don't notify me via popups in egroupware	notifications	sk	Neupozor=3DC3=3D=
B2uj=3D
 ma cez vyskakovacie okn=3DC3=3DA1 v eGroupWare
 notification	common	sk	Pripomienka
-ferences for notification	notifications	sk	Nastavenia  Pripomienky
+ferences for notification	notifications	sk	Predvo=3DC2=3DB5by  Pripo=
mien=3D
ky

Modified: trunk/phpbrain/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/phpbrain/setup/phpgw_sk.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/phpbrain/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/phpbrain/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -7,21 +7,21 @@
 added file %1	phpbrain	sk	Pridan=3DC3=3DBD s=3DC3=3DBAbor %1
 added link %1	phpbrain	sk	Pridan=3DC3=3DBD odkaz %1
 added related articles %1	phpbrain	sk	Pridan=3DC3=3DA9 s=3DC3=3DBAvisiace =
=3DC3=3DA8l=3D
=3DC3=3DA1nky %1
-advanced search	phpbrain	sk	Roz=3DC2=3DB9=3DC3=3DADren=3DC3=3DA9 h=3DC2=3D=
B5adanie
+advanced search	phpbrain	sk	Pokro=3DC3=3DA8il=3DC3=3DA9 h=3DC2=3DB5adanie
 all articles	phpbrain	sk	V=3DC2=3DB9etky =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nky
 answer	phpbrain	sk	odpove=3DC3=3DAF
 anytime	phpbrain	sk	kedyko=3DC2=3DB5vek
 anywhere in the article	phpbrain	sk	Kdeko=3DC2=3DB5vek v =3DC3=3DA8l=3DC3=
=3DA1nku
 article	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok
 article added to database, you can now attach files or links, or relate to=
=3D
 other articles	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok pridan=3DC3=3DBD do da=
tab=3DC3=3DA1zy,=3D
 teraz m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEete prilo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbory =
alebo odkazy, alebo =3D
sa odk=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB na in=3DC3=3DA9 =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nky
-article created	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok vytvoren=3DC3=3DBD
-article deleted	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok vymazan=3DC3=3DBD
-article deleted successfully	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok =3DC3=3D=
BAspe=3DC2=3DB9n=3D
e vymazan=3DC3=3DBD
-article edited	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok upraven=3DC3=3DBD
+article created	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok bol vytvoren=3DC3=3DBD
+article deleted	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok bol odstr=3DC3=3DA1ne=
n=3DC3=3DBD
+article deleted successfully	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok bol =3DC=
3=3DBAspe=3DC2=3D
=3DB9ne odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBD
+article edited	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok bol upraven=3DC3=3DBD
 article has been published	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok bol publik=
ovan=3DC3=3D
=3DBD
 article id	phpbrain	sk	ID =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku
-articles added	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nky pridan=3DC3=3DA9
-articles deleted successfully	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nky =3DC3=
=3DBAspe=3DC2=3DB9=3D
ne vymazan=3DC3=3DA9
+articles added	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nky boli pridan=3DC3=3DA9
+articles deleted successfully	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nky boli =
=3DC3=3DBAspe=3D
=3DC2=3DB9ne odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
 articles have been published	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nky boli pub=
likovan=3D
=3DC3=3DA9
 articles in %1	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nky v %1
 articles in %1 and all its subcategories	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1=
nky v %1=3D
 a v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch podkateg=3DC3=3DB3ri=3DC3=3DA1ch
@@ -30,51 +30,51 @@
 attach file	phpbrain	sk	Prilo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor
 attached files	phpbrain	sk	Prilo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA9 s=3DC3=3DBAbory
 average rating	phpbrain	sk	Priemern=3DC3=3DA9 hodnotenie
-base directory does not exist, please ask the adminstrator to check the gl=
=3D
obal configuratio	phpbrain	sk	Z=3DC3=3DA1kladn=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r n=
eexistuje, p=3D
ros=3DC3=3DADm po=3DC2=3DBEiadajte spr=3DC3=3DA1vcu aby skontroloval glob=
=3DC3=3DA1lne nast=3D
avenia
-before submiting a question, please search in the knowledge base first	php=
=3D
brain	sk	E=3DC2=3DB9te d odoslan=3DC3=3DADm ot=3DC3=3DA1zky, pros=3DC3=
=3DADm h=3DC2=3DB5a=3D
dajte najsk=3DC3=3DB4r poznatkov=3DC3=3DBA b=3DC3=3DA1zu
+base directory does not exist, please ask the adminstrator to check the gl=
=3D
obal configuratio	phpbrain	sk	Z=3DC3=3DA1kladn=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r n=
eexistuje, p=3D
ros=3DC3=3DADm po=3DC2=3DBEiadajte spr=3DC3=3DA1vcu aby skontroloval glob=
=3DC3=3DA1lnu konf=3D
igur=3DC3=3DA1ciu
+before submiting a question, please search in the knowledge base first	php=
=3D
brain	sk	Pros=3DC3=3DADm, h=3DC2=3DB5adajte najsk=3DC3=3DB4r poznatkov=
=3DC3=3DBA b=3DC3=3DA1=3D
zu, a=3DC2=3DBE potom polo=3DC2=3DBEte nov=3DC3=3DBA ot=3DC3=3DA1zku
 by answering this question you will help to get the answer quicker the nex=
=3D
t time	phpbrain	sk	Zodpovedan=3DC3=3DADm tejto ot=3DC3=3DA1zky napom=3DC3=
=3DB4=3DC2=3DBEete=3D
, aby nabud=3DC3=3DBAce bola odpove=3DC3=3DAF dostupn=3DC3=3DA1 sk=3DC3=3DB=
4r
 comment	phpbrain	sk	pozn=3DC3=3DA1mka
 comment and rating have been published	phpbrain	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka a hod=
note=3D
nie bolo publikovan=3DC3=3DA9
 comment could not be inserted in the database	phpbrain	sk	Pozn=3DC3=3DA1mk=
u sa=3D
 nepodarilo ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB do datab=3DC3=3DA1zy
-comment has been deleted	phpbrain	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka bola vymazan=3DC3=
=3DA1
+comment has been deleted	phpbrain	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka bola odstr=3DC3=3DA=
1nen=3DC3=3D
=3DA1
 comment has been published	phpbrain	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka bola publikovan=
=3DC3=3DA1
 comment has been submited for revision	phpbrain	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka bola =
odos=3D
lan=3DC3=3DA1  kontrolu
 comment has been submited for revision and rating will be published	phpbra=
=3D
in	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka bola odoslan=3DC3=3DA1  kontrolu a hodnotenie bu=
de publi=3D
kovan=3DC3=3DA9
 comments	phpbrain	sk	Pozn=3DC3=3DA1mky
-configuration	phpbrain	sk	Nastavenia
+configuration	phpbrain	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia
 create a new article to answer the question asked by %1 in %2	phpbrain	sk	=
=3D
Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nok  zodpovedanie o=
t=3DC3=3DA1zky, ktor=3D
=3DC3=3DBA polo=3DC2=3DBEil %1 v %2
 created by %1 on %2	phpbrain	sk	Vytvoril/a %1 v %2
 creation	phpbrain	sk	vytvorenie
 creation date	phpbrain	sk	D=3DC3=3DA1tum vytvorenia
-delete article	phpbrain	sk	Vymaza=3DC2=3DBB =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nok
-delete selected	phpbrain	sk	Vymaza=3DC2=3DBB ozna=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9
-deleted relation to  article %1	phpbrain	sk	Vymazan=3DC3=3DA9 pojenie s=
 =3DC3=3D
=3DA8l=3DC3=3DA1nkom %1
-deleted relation to article %1	phpbrain	sk	Vymazan=3DC3=3DA9 pojenie s =
=3DC3=3D
=3DA8l=3DC3=3DA1nkom %1
+delete article	phpbrain	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB =3DC3=3DA8l=3DC3=3D=
A1nok
+delete selected	phpbrain	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB ozna=3DC3=3DA8en=
=3DC3=3DA9
+deleted relation to  article %1	phpbrain	sk	Prepojenie s =3DC3=3DA8l=3DC3=
=3DA1nkom=3D
 %1 bolo odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
+deleted relation to article %1	phpbrain	sk	Prepojenie s =3DC3=3DA8l=3DC3=
=3DA1nkom =3D
%1 bolo odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
 descendent	phpbrain	sk	Zostupne
 details	phpbrain	sk	Podrobnosti
 e-groupware knowledge base article attached	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=
=3DA1nok P=3D
oznatkovej B=3DC3=3DA1zy E-GroupWare je prilo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD
-e-mail has been sent	phpbrain	sk	e-mail bol odoslan=3DC3=3DBD
+e-mail has been sent	phpbrain	sk	E-mail bol odoslan=3DC3=3DBD
 edit article	phpbrain	sk	Upravi=3DC2=3DBB =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nok
 enter one or two words describing the issue, or type the article number if=
=3D
 you know it	phpbrain	sk	Zadajte jedno alebo dve slov=3DC3=3DA1 opisuj=3DC3=
=3DBAce =3D
z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB, alebo zadajte =3DC3=3DA8=3DC3=3DADsl=
o =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku (=3D
ak ho pozn=3DC3=3DA1te)
-error deleting article from database	phpbrain	sk	Chyba pri mazan=3DC3=3DAD=
 =3DC3=3D
=3DA8l=3DC3=3DA1nky z datab=3DC3=3DA1zy
-error deleting link	phpbrain	sk	Chyba pri mazan=3DC3=3DAD odkazu
-error downloading file	phpbrain	sk	Chyba pri s=3DC2=3DBBahovan=3DC3=3DAD s=
=3DC3=3DBAbo=3D
ru
-error locating files directory	phpbrain	sk	Chyba pri h=3DC2=3DB5adan=3DC3=
=3DAD adr=3D
es=3DC3=3DA1ra s=3DC3=3DBAborov
-error moving file to directory	phpbrain	sk	Chyba pri s=3DC3=3DBAvan=3DC=
3=3DAD s=3D
=3DC3=3DBAboru do adres=3DC3=3DA1ra
-error publishing comment	phpbrain	sk	Chyba pri publikovan=3DC3=3DAD pozn=
=3DC3=3DA1=3D
mky
-error retrieving article	phpbrain	sk	Chyba pri z=3DC3=3DADskavan=3DC3=3DAD=
 =3DC3=3DA8l=3D
=3DC3=3DA1nku
-error trying to delete comment	phpbrain	sk	Chyba pri pokuse o zmazanie poz=
=3D
n=3DC3=3DA1mky
-error trying to delete question	phpbrain	sk	Chyba pri pokuse o zmazanie ot=
=3D
=3DC3=3DA1zky
-error trying to edit article	phpbrain	sk	Chyba pri pokuse o =3DC3=3DBAprav=
u =3D
=3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku
-error trying to publish article	phpbrain	sk	Chyba pri pokuse o publikovani=
=3D
e =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku
+error deleting article from database	phpbrain	sk	Nastala chyba po=3DC3=3DA=
8as =3D
odstra=3DC3=3DB2ovania =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku z datab=3DC3=3DA1zy
+error deleting link	phpbrain	sk	Nastala chyba po=3DC3=3DA8as odstra=3DC3=
=3DB2ovani=3D
a odkazu
+error downloading file	phpbrain	sk	Nastala chyba po=3DC3=3DA8as s=3DC2=3DB=
Bahovani=3D
a s=3DC3=3DBAboru
+error locating files directory	phpbrain	sk	Nastala chyba po=3DC3=3DA8as h=
=3DC2=3D
=3DB5adania adres=3DC3=3DA1ra s=3DC3=3DBAborov
+error moving file to directory	phpbrain	sk	Nastala chyba po=3DC3=3DA8as pr=
es=3D
=3DC3=3DBAvania s=3DC3=3DBAboru do adres=3DC3=3DA1ra
+error publishing comment	phpbrain	sk	Nastala chyba po=3DC3=3DA8as publikov=
ania=3D
 pozn=3DC3=3DA1mky
+error retrieving article	phpbrain	sk	Nastala chyba po=3DC3=3DA8as z=3DC3=
=3DADskava=3D
nia =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku
+error trying to delete comment	phpbrain	sk	Nastala chyba pri pokuse o odst=
=3D
r=3DC3=3DA1nenie pozn=3DC3=3DA1mky
+error trying to delete question	phpbrain	sk	Nastala chyba pri pokuse o ods=
=3D
tr=3DC3=3DA1nenie ot=3DC3=3DA1zky
+error trying to edit article	phpbrain	sk	Nastala chyba pri pokuse o =3DC3=
=3DBA=3D
pravu =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku
+error trying to publish article	phpbrain	sk	Nastala chyba pri pokuse o pub=
=3D
likovanie =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nku
 error: file doesn't exist in the database	phpbrain	sk	Chyba: s=3DC3=3DBAbo=
r v =3D
datab=3DC3=3DA1ze neexistuje
 excellent	phpbrain	sk	Vynikaj=3DC3=3DBAce
-failure trying to delete the file	phpbrain	sk	Mazanie s=3DC3=3DBAboru zlyh=
alo
-file could be deleted from server but not from database	phpbrain	sk	S=3DC3=
=3D
=3DBAbor sa podarilo zmaza=3DC2=3DBB zo servera, ale nie z datab=3DC3=3DA1zy
-file has been successfully uploaded	phpbrain	sk	S=3DC3=3DBAbor bol =3DC3=
=3DBAspe=3D
=3DC2=3DB9ne nahrat=3DC3=3DBD
-file was already missing from server, and was deleted from the database	ph=
=3D
pbrain	sk	S=3DC3=3DBAbor u=3DC2=3DBE dt=3DC3=3DBDm nebol na serveri, a b=
ol vymazan=3D
=3DC3=3DBD z datab=3DC3=3DA1zy
-file was deleted successfully	phpbrain	sk	S=3DC3=3DBAbor bol =3DC3=3DBAspe=
=3DC2=3DB9ne=3D
 vymazan=3DC3=3DBD
-file wasn't in server and it couldn't be deleted from the database	phpbrai=
=3D
n	sk	S=3DC3=3DBAbor nebol na serveri a nepodarilo sa ho vymaza=3DC2=3DBB z =
datab=3DC3=3D
=3DA1zy
+failure trying to delete the file	phpbrain	sk	Nepodarilo sa odstr=3DC3=3DA=
1ni=3D
=3DC2=3DBB tento s=3DC3=3DBAbor
+file could be deleted from server but not from database	phpbrain	sk	S=3DC3=
=3D
=3DBAbor sa podarilo odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB zo servera, ale nie z data=
b=3DC3=3DA1zy
+file has been successfully uploaded	phpbrain	sk	S=3DC3=3DBAbor bol =3DC3=
=3DBAspe=3D
=3DC2=3DB9ne odovzdan=3DC3=3DBD
+file was already missing from server, and was deleted from the database	ph=
=3D
pbrain	sk	S=3DC3=3DBAbor u=3DC2=3DBE dt=3DC3=3DBDm nebol na serveri, a b=
ol odstr=3DC3=3D
=3DA1nen=3DC3=3DBD z datab=3DC3=3DA1zy
+file was deleted successfully	phpbrain	sk	S=3DC3=3DBAbor bol =3DC3=3DBAspe=
=3DC2=3DB9ne=3D
 odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBD
+file wasn't in server and it couldn't be deleted from the database	phpbrai=
=3D
n	sk	S=3DC3=3DBAbor nebol na serveri a nepodarilo sa ho odstr=3DC3=3DA1ni=
=3DC2=3DBB z d=3D
atab=3DC3=3DA1zy
 find results	phpbrain	sk	V=3DC3=3DBDsledky h=3DC2=3DB5adania
 global categories	phpbrain	sk	Glob=3DC3=3DA1lne kateg=3DC3=3DB3rie
 have to be approved first	common	sk	Mus=3DC3=3DAD by=3DC2=3DBB najprv over=
en=3DC3=3DBD
@@ -88,14 +88,14 @@
 include subcategories	phpbrain	sk	Vr=3DC3=3DA1tane podkateg=3DC3=3DB3ri=3D=
C3=3DAD
 keywords	phpbrain	sk	K=3DC2=3DB5=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8ov=3DC3=3DA9 slov=3DC3=
=3DA1
 knowledge base article #%1	phpbrain	sk	=3DC3=3D88l=3DC3=3DA1nok Poznatkove=
j B=3DC3=3D
=3DA1zy #%1
-knowledge base configuration	common	sk	Nastavenia Poznatkovej B=3DC3=3DA1zy
+knowledge base configuration	common	sk	Z=3DC3=3DA1kladn=3DC3=3DA1 konfigur=
=3DC3=3DA1ci=3D
a Poznatkovej B=3DC3=3DA1zy
 last modification by %1 on %2	phpbrain	sk	Naposledy upravil %1 k %2
 last modified	phpbrain	sk	Naposledy zmenen=3DC3=3DA9
 latest	phpbrain	sk	Najnov=3DC2=3DB9ie
 latest comments	phpbrain	sk	Najnov=3DC2=3DB9ie pozn=3DC3=3DA1mky
 leave empty to automatically generate an id	phpbrain	sk	Ak ponech=3DC3=3DA=
1te =3D
pr=3DC3=3DA1zdne, ID sa automaticky vygeneruje
 link could not be added	phpbrain	sk	Odkaz sa nepodarilo priradi=3DC2=3DBB
-link deleted successfully	phpbrain	sk	Odkaz bol =3DC3=3DBAspe=3DC2=3DB9ne =
vymazan=3D
=3DC3=3DBD
+link deleted successfully	phpbrain	sk	Odkaz bol =3DC3=3DBAspe=3DC2=3DB9ne =
odstr=3DC3=3D
=3DA1nen=3DC3=3DBD
 link has been added	phpbrain	sk	Odkaz bol pridan=3DC3=3DBD
 links	phpbrain	sk	Odkazy
 links & files	phpbrain	sk	Odkazy & S=3DC3=3DBAbory
@@ -109,7 +109,7 @@
 most viewed	phpbrain	sk	Naj=3DC3=3DA8astej=3DC2=3DB9ie zobrazovan=3DC3=3DA9
 new article	phpbrain	sk	Nov=3DC3=3DBD =3DC3=3DA8l=3DC3=3DA1nok
 nobody has rated this article so far	phpbrain	sk	Zatia=3DC2=3DB5 tento =3D=
C3=3DA8l=3D
=3DC3=3DA1nok nikto nehodnotil
-nothing was uploaded!	phpbrain	sk	Ni=3DC3=3DA8 sa nenahralo!
+nothing was uploaded!	phpbrain	sk	Ni=3DC3=3DA8 sa neodovzdalo!
 number of results per page	phpbrain	sk	Po=3DC3=3DA8et v=3DC3=3DBDsledkov
 ocurrences	phpbrain	sk	V=3DC3=3DBDskyty
 or browse the categories	phpbrain	sk	Alebo zrie=3DC2=3DBB kateg=3DC3=3D=
B3rie
@@ -131,8 +131,8 @@
 publish questions automatically?	common	sk	Publikova=3DC2=3DBB ot=3DC3=3DA=
1zky aut=3D
omaticky?
 publish selected	phpbrain	sk	Publikova=3DC2=3DBB ozna=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9
 published	phpbrain	sk	Publikovan=3DC3=3DA9
-question deleted successfully	phpbrain	sk	Ot=3DC3=3DA1zka =3DC3=3DBAspe=3D=
C2=3DB9ne vy=3D
mazan=3DC3=3DA1
-questions deleted successfully	phpbrain	sk	Ot=3DC3=3DA1zky =3DC3=3DBAspe=
=3DC2=3DB9ne v=3D
ymazan=3DC3=3DA9
+question deleted successfully	phpbrain	sk	Ot=3DC3=3DA1zka bola =3DC3=3DBAs=
pe=3DC2=3DB9=3D
ne odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA1
+questions deleted successfully	phpbrain	sk	Ot=3DC3=3DA1zky boli =3DC3=3DBA=
spe=3DC2=3D
=3DB9ne odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
 rating has been submited	phpbrain	sk	Hodnotenie bolo odoslan=3DC3=3DA9
 rating invalid	phpbrain	sk	Chybn=3DC3=3DA9 hodnotenie
 recipient	phpbrain	sk	Adres=3DC3=3DA1t

Modified: trunk/phpgwapi/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/phpgwapi/setup/phpgw_fi.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/phpgwapi/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/phpgwapi/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -671,6 +671,7 @@
 user	common	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4
 user accounts	common	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tilit
 user groups	common	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4ryhm=3DC3=3DA4t
+user openinstance	common	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n avoininst=
anssi
 username	common	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4nimi
 users	common	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4t
 users choice	common	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n valinta

Modified: trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pl.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -491,7 +491,7 @@
 portugal	common	pl	PORTUGALIA
 postal	common	pl	Pocztowy
 powered by	common	pl	Dzia=3DC2=3DB3a w oparciu o
-powered by egroupware version %1	common	pl	Dzia=3DC2=3DB3a na <a href=3D3D=
"http:=3D
//www.egroupware.org">eGroupWare</a> wersja %1
+powered by egroupware version %1	common	pl	Dzia=3DC2=3DB3a w oparciu <a hr=
ef=3D
=3D3D"http://www.egroupware.org">eGroupWare</a> wersja %1
 ferences	common	pl	Ustawienia
 ferences for the idots template set	common	pl	Preferencje dla template-=
=3D
u idots
 v. month (hold for menu)	jscalendar	pl	Poprz. miesi=3DC2=3DB1c (zatrzym=
aj a=3D
by pokaza=3DC3=3DA6 menu)
@@ -537,8 +537,7 @@
 save	common	pl	Zachowaj
 search	common	pl	Szukaj
 search %1 '%2'	common	pl	Wyszukaj %1 '%2'
-search or select accounts	common	pl	Wyszukaj lub wybierz konta
-search or select multiple accounts	common	pl	Wyszukaj lub wybierz wiele ko=
=3D
nt
+search accounts	common	pl	Wyszukaj konta
 second	common	pl	sekunda
 section	common	pl	Sekcja
 select	common	pl	Wybierz

Modified: trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pt-br.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pt-br.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pt-br.lang (original)
+++ trunk/phpgwapi/setup/phpgw_pt-br.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -12,10 +12,6 @@
 - use the %1, %2 buttons to select month	jscalendar	pt-br	- Use os bot=3DC=
3=3D
=3DB5es %1, %2 para selecionar o m=3DC3=3DAAs
 - use the %1, %2 buttons to select year	jscalendar	pt-br	- Use os bot=3DC3=
=3D
=3DB5es %1, %2 para selecionar o ano
 00 (disable)	admin	pt-br	00 (desabilitado)
-1 day	common	pt-br	1 Dia
-1 hour	common	pt-br	1 Hora
-1 month	common	pt-br	1 M=3DC3=3DAAs
-1 week	common	pt-br	1 Semana
 13 (ntp)	admin	pt-br	13 (ntp)
 3 number of chars for day-shortcut	jscalendar	pt-br	3 n=3DC3=3DBAmeros par=
a at=3D
alho-dia
 3 number of chars for month-shortcut	jscalendar	pt-br	3 n=3DC3=3DBAmeros p=
ara =3D
atalho-m=3DC3=3DAAs
@@ -24,7 +20,6 @@
 about %1	common	pt-br	Sobre %1
 about egroupware	common	pt-br	Sobre eGroupWare
 about the calendar	jscalendar	pt-br	Sobre a Agenda
-about this editor	common	pt-br	Sobre este editor
 access	common	pt-br	Acesso
 access not permitted	common	pt-br	Acesso n=3DC3=3DA3o permitido
 account has been created	common	pt-br	A conta foi criada
@@ -50,6 +45,7 @@
 alphabet	common	pt-br	a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z
 alternate style-sheet:	common	pt-br	Estilo de folha alternativo
 american samoa	common	pt-br	SAMOA AMERICANA
+an existing and by the webserver readable directory enables the image brow=
=3D
ser and upload.	common	pt-br	Um diret=3DC3=3DB3rio existente e que o servid=
or w=3D
eb tenha direito de leitura habilita a navega=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o e upload=
 de imag=3D
em.
 andorra	common	pt-br	ANDORRA
 angola	common	pt-br	ANGOLA
 anguilla	common	pt-br	ANGUILLA
@@ -75,9 +71,7 @@
 azerbaijan	common	pt-br	AZERBAIJ=3DC3=3D83O
 back	common	pt-br	Voltar
 back to user login	common	pt-br	Voltar a tela de login
-background color	common	pt-br	Cor de Fundo
 background color:	common	pt-br	Cor de fundo:
-backupdir '%1' is not writeable by the webserver	common	pt-br	O servidor w=
=3D
eb n=3DC3=3DA3o tem permiss=3DC3=3DA3o de escrita no diret=3DC3=3DB3rio de =
backup '%1'
 bad login or password	common	pt-br	Login ou senha incorretos
 bahamas	common	pt-br	BAHAMAS
 bahrain	common	pt-br	BAHRAIN
@@ -92,7 +86,6 @@
 bhutan	common	pt-br	BUT=3DC3=3D83O
 blocked, too many attempts	common	pt-br	Bloqueado, por excesso de tentativ=
=3D
as!
 bold	common	pt-br	Negrito
-bold.gif	common	pt-br	bold.gif
 bolivia	common	pt-br	BOL=3DC3=3D8DVIA
 border	common	pt-br	Borda
 bosnia and herzegovina	common	pt-br	BOSNIA E HERZEGOVINA
@@ -143,7 +136,6 @@
 click	common	pt-br	Clique
 click or mouse over to show menus	common	pt-br	Clique ou passe o mouse sob=
=3D
re os men=3DC3=3DBAs
 click or mouse over to show menus?	common	pt-br	Clicar ou passar o mouse s=
=3D
obre os men=3DC3=3DBAs?
-click this image on the navbar: %1	common	pt-br	Clique nesta imagem na bar=
=3D
ra de navega=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o: %1
 close	common	pt-br	Fechar
 close sidebox	common	pt-br	Fechar caixa lateral
 cocos (keeling) islands	common	pt-br	COCOS (KEELING) ISLANDS
@@ -156,7 +148,6 @@
 contacting server...	common	pt-br	Contactando servidor...
 cook islands	common	pt-br	ILHAS COOK
 copy	common	pt-br	Copiar
-copy selection	common	pt-br	Copiar sele=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o
 costa rica	common	pt-br	COSTA RICA
 cote d ivoire	common	pt-br	COTE D IVOIRE
 could not contact server. operation timed out!	common	pt-br	Tentativa de c=
=3D
ontactar servidor falhou. Tempo limite de opera=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o estour=
ou.
@@ -166,9 +157,7 @@
 cuba	common	pt-br	CUBA
 currency	common	pt-br	Moeda
 current	common	pt-br	Atualizado
-current style	common	pt-br	Estilo atual
 current users	common	pt-br	Usu=3DC3=3DA1rios ativos
-cut selection	common	pt-br	Recortar sele=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o
 cyprus	common	pt-br	CHIPRE
 czech republic	common	pt-br	REP=3DC3=3D9ABLICA CHECA
 date	common	pt-br	Data
@@ -176,7 +165,6 @@
 date selection:	jscalendar	pt-br	Sele=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o da data:
 datetime port.<br>if using port 13, please set firewall rules appropriatel=
=3D
y before submitting this page.<br>(port: 13 / host: 129.6.15.28)	admin	pt-b=
=3D
r	Porta da Data e hora.<br>Quando usar a porta 13, por favor configure os f=
=3D
iltros do firewall antes de submeter as altera=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es.<br>(P=
orta: 13=3D
 / Host: 129.6.15.28)
 december	common	pt-br	Dezembro
-decrease indent	common	pt-br	Diminuir recuo
 default category	common	pt-br	Categoria padr=3DC3=3DA3o
 default height for the windows	common	pt-br	Altura padr=3DC3=3DA3o para as=
 jan=3D
elas
 default width for the windows	common	pt-br	Largura padr=3DC3=3DA3o para as=
 jan=3D
elas
@@ -188,6 +176,7 @@
 details	common	pt-br	Detalhes
 diable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher t=
=3D
o show transparency in png-images?	common	pt-br	Desativar a execu=3DC3=3DA7=
=3DC3=3D
=3DA3o dos recursos de exibi=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de transpar=3DC3=3DAAncia=
s de imagens P=3D
NG, para o Explorer 5.5 ou superior?
 direction left to right	common	pt-br	Dire=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o: esquerda p=
ara dire=3D
ita
+directory does not exist, is not readable by the webserver or is not relat=
=3D
ive to the document root!	common	pt-br	Diret=3DC3=3DB3rio n=3DC3=3DA3o exis=
te, n=3DC3=3D
=3DA3o pode ser lido pelo servidor web ou n=3DC3=3DA3o =3DC3=3DA9 relativo =
=3DC3=3DA0 pas=3D
ta raiz!
 disable internet explorer png-image-bugfix	common	pt-br	Desativar recursos=
=3D
 para imagem-png no Internet Explorer
 disable slider effects	common	pt-br	Desativar efeitos de transi=3DC3=3DA7=
=3DC3=3D
=3DA3o de slide
 disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the pa=
=3D
ge? opera and konqueror users will probably must want this.	common	pt-br	De=
=3D
sativar os efeitos de anima=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o ao ocultar os men=3DC3=3DB=
As da p=3DC3=3D
=3DA1gina? Os usu=3DC3=3DA1rios dos navegadores =3DC3=3D93pera ou Konqueror=
 ser=3DC3=3DA3=3D
o beneficiados com esta configura=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o.
@@ -219,11 +208,9 @@
 el salvador	common	pt-br	EL SALVADOR
 email	common	pt-br	E-mail
 email-address of the user, eg. "%1"	common	pt-br	Endere=3DC3=3DA7o de e-ma=
il d=3D
o usu=3DC3=3DA1rio, ex. "%1"
-en	common	pt-br	en
 enabled	common	pt-br	Habilitado
 end date	common	pt-br	Data do t=3DC3=3DA9rmino
 end time	common	pt-br	Hora do t=3DC3=3DA9rmino
-enlarge editor	common	pt-br	Aumentar editor
 enter the location of egroupware's url.<br>example: http://www.domain.com/=
=3D
egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br><b>no trailing slash</b>	admin	p=
=3D
t-br	Informe a localiza=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o da Extranet em um URL .<br>Exe=
mplo: ht=3D
tp://www.seudom=3DC3=3DADnio.com.br/extranet   ou   /extranet<br><b>N=3DC3=
=3DA3o fi=3D
nalize com uma BARRA</b>
 entry has been deleted sucessfully	common	pt-br	Entrada removida com suces=
=3D
so
 entry updated sucessfully	common	pt-br	Entrada atualizada com sucesso
@@ -235,11 +222,13 @@
 error renaming %1 %2 directory	common	pt-br	Erro renomeando diret=3DC3=3DB=
3rio=3D
 %1 %2
 estonia	common	pt-br	ESTONIA
 ethiopia	common	pt-br	ETI=3DC3=3D93PIA
+everything	common	pt-br	Tudo
 exact	common	pt-br	exato(a)
 failed to contact server or invalid response from server. try to relogin. =
=3D
contact admin in case of faliure.	common	pt-br	Contato com o servidor falho=
=3D
u ou resposta inv=3DC3=3DA1lida do servidor. Tente relogar. Contacte o admi=
nist=3D
rador em caso de falha novamente.
 falkland islands (malvinas)	common	pt-br	ILHAS FALKLAND (MALVINAS)
 faroe islands	common	pt-br	ILHAS FAROE
 fax number	common	pt-br	N=3DC3=3DBAmero do FAX
+features of the editor?	common	pt-br	Funcionalidades do editor ?
 february	common	pt-br	Fevereiro
 fields	common	pt-br	Campos
 fiji	common	pt-br	FIJI
@@ -252,9 +241,7 @@
 firstname	common	pt-br	Primeiro Nome
 fixme!	common	pt-br	ATUALIZE-ME!
 folder already exists.	common	pt-br	Pasta j=3DC3=3DA1 existe.
-font color	common	pt-br	Cor da Fonte
 force selectbox	common	pt-br	For=3DC3=3DA7ar caixa de sele=3DC3=3DA7=3DC3=
=3DA3o
-forever	common	pt-br	Para sem
 france	common	pt-br	FRAN=3DC3=3D87A
 french guiana	common	pt-br	GUIANA FRANCESA
 french polynesia	common	pt-br	FRAN=3DC3=3D87A POLYN=3DC3=3D89SIA
@@ -298,7 +285,6 @@
 heard island and mcdonald islands	common	pt-br	HEARD ISLAND AND MCDONALD I=
=3D
SLANDS
 height	common	pt-br	Altura
 help	common	pt-br	Ajuda
-help using editor	common	pt-br	Ajuda para usar o editor
 high	common	pt-br	Alto
 highest	common	pt-br	Mais alto
 holy see (vatican city state)	common	pt-br	VATICANO
@@ -306,27 +292,21 @@
 home email	common	pt-br	E-mail residencial
 honduras	common	pt-br	HONDURAS
 hong kong	common	pt-br	HONG KONG
-horizontal rule	common	pt-br	R=3DC3=3DA9gua Horizontal
 how many icons should be shown in the navbar (top of the page). additional=
=3D
 icons go into a kind of pulldown menu, callable by the icon on the far rig=
=3D
ht side of the navbar.	common	pt-br	Quantos =3DC3=3DADcones devem ser mostr=
ados=3D
 na barra de navega=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o (ao topo da p=3DC3=3DA1gina). =3DC=
3=3D8Dcones adic=3D
ionais ser=3DC3=3DA3o colocados em um recurso adicional em forma de men=3DC=
3=3DBA s=3D
uspenso =3DC3=3DA0 direita da barra de navega=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o.
-how to show the general egroupware menu ?	common	pt-br	Como exibir o menu =
=3D
geral do eGroupWare ?
 hungary	common	pt-br	HUNGRIA
 iceland	common	pt-br	ISL=3DC3=3D82NDIA
 iespell not detected. click ok to go to download page.	common	pt-br	ieSpel=
=3D
l n=3DC3=3DA3o detectado. Clique Ok para ir para a p=3DC3=3DA1gina de downl=
oad.
 if the clock is enabled would you like it to update it every second or eve=
=3D
ry minute?	common	pt-br	Se o rel=3DC3=3DB3gio estiver habilitado, voc=3DC3=
=3DAA gos=3D
taria de atualiz=3DC3=3DA1-lo a cada segundo ou minuto ?
 if there are some images in the background folder you can choose the one y=
=3D
ou would like to see.	common	pt-br	Se existirem algumas imagens na pasta de=
=3D
 fundo, voc=3DC3=3DAA poder=3DC3=3DA1 escolher uma que gostaria de ver.
+image directory relative to document root (use / !), example:	common	pt-br=
=3D
	Diret=3DC3=3DB3rio de imagem relativo =3DC3=3DA0 pasta raiz (use / !), por=
 exemplo:
 image url	common	pt-br	URL da imagem
-increase indent	common	pt-br	Aumentar recuo
 india	common	pt-br	INDIA
 indonesia	common	pt-br	INDONESIA
-insert 'return false'	common	pt-br	Inserir "retorno falso"
 insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3	common	pt-br	Inserir todo=
=3D
s %1 endere=3DC3=3DA7os para %2 contatos em %3
 insert column after	common	pt-br	Inserir coluna depois
 insert column before	common	pt-br	Inserir coluna antes
-insert image	common	pt-br	Inserir imagem
 insert row after	common	pt-br	Inserir linha depois
 insert row before	common	pt-br	Inserir linha antes
-insert table	common	pt-br	Inserir tabela
-insert web link	common	pt-br	Inserir link para web
 international	common	pt-br	Internacional
 invalid filename	common	pt-br	Nome de arquivo inv=3DC3=3DA1lido
 invalid ip address	common	pt-br	Endere=3DC3=3DA7o IP inv=3DC3=3DA1lido
@@ -338,7 +318,6 @@
 it has been more then %1 days since you changed your password	common	pt-br=
=3D
	J=3DC3=3DA1 passaram mais de %1 dias desde que voc=3DC3=3DAA mudou sua sen=
ha
 it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current=
=3D
 version	common	pt-br	=3DC3=3D89 recomendado que seja executada a Configura=
=3DC3=3D
=3DA7=3DC3=3DA3o para atualizar as tabelas para a vers=3DC3=3DA3o atual.
 italic	common	pt-br	It=3DC3=3DA1lico
-italic.gif	common	pt-br	italic.gif
 italy	common	pt-br	IT=3DC3=3D81LIA
 jamaica	common	pt-br	JAMAICA
 january	common	pt-br	Janeiro
@@ -416,6 +395,7 @@
 monaco	common	pt-br	M=3DC3=3D94NACO
 monday	common	pt-br	Segunda
 mongolia	common	pt-br	MONG=3DC3=3D93LIA
+montenegro	common	pt-br	MONTENEGRO
 montserrat	common	pt-br	MONTSERRAT
 morocco	common	pt-br	MARROCOS
 mozambique	common	pt-br	MO=3DC3=3D87AMBIQUE
@@ -452,8 +432,6 @@
 normal	common	pt-br	Normal
 northern mariana islands	common	pt-br	NORTHERN MARIANA ISLANDS
 norway	common	pt-br	NORUEGA
-not	common	pt-br	n=3DC3=3DA3o
-not a user yet? register now	common	pt-br	Ainda n=3DC3=3DA3o =3DC3=3DA9 um=
 usu=3DC3=3D
=3DA1rio? Registre-se agora
 not assigned	common	pt-br	N=3DC3=3DA3o atribu=3DC3=3DADdo
 note	common	pt-br	Nota
 notes	common	pt-br	Notas
@@ -468,7 +446,6 @@
 on mouse over	common	pt-br	Passar o mouse
 only private	common	pt-br	Apenas particular
 only yours	common	pt-br	somente as suas
-oops! you caught us in the middle of system maintainance.	common	pt-br	Oop=
=3D
s! Voc=3DC3=3DAA nos pegou no meio de uma manuten=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de s=
istema.
 open notify window	common	pt-br	Abrir janela de notifica=3DC3=3DA7=3DC3=3D=
A3o
 open popup window	common	pt-br	Abrir janela
 open sidebox	common	pt-br	Abrir caixa lateral
@@ -495,12 +472,7 @@
 password must contain at least %1 special characters	common	pt-br	Senha de=
=3D
ve ter ao menos %1 caractere(s) especial(is)
 password must contain at least %1 uppercase letters	common	pt-br	Senha dev=
=3D
e ter ao menos %1 caractere(s) mai=3DC3=3DBAsculo(s)
 password must have at least %1 characters	common	pt-br	Senha deve ter ao m=
=3D
enos %1 caractere(s)
-paste from clipboard	common	pt-br	Colar da =3DC3=3DA1rea de transfer=3DC3=
=3DAAncia
-path	common	pt-br	Caminho
 path to user and group files has to be outside of the webservers document-=
=3D
root!!!	common	pt-br	O caminho para usu=3DC3=3DA1rios e grupos deve ser FOR=
A do=3D
 servidor da extranet.!!!
-pattern for search in addressbook	common	pt-br	Padr=3DC3=3DA3o para pesqui=
sa e=3D
m Contatos
-pattern for search in calendar	common	pt-br	Padr=3DC3=3DA3o para pesquisa =
na A=3D
genda
-pattern for search in projects	common	pt-br	Padr=3DC3=3DA3o para pesquisa =
em P=3D
rojetos
 permissions to the files/users directory	common	pt-br	Permiss=3DC3=3DB5es =
do d=3D
iret=3DC3=3DB3rio para os arquivos/usu=3DC3=3DA1rios
 personal	common	pt-br	Pessoal
 peru	common	pt-br	PERU
@@ -515,13 +487,11 @@
 please set your global ferences	common	pt-br	Por favor configure suas p=
=3D
refer=3DC3=3DAAncias gerais
 please set your ferences for this application	common	pt-br	Configure su=
=3D
as fer=3DC3=3DAAncias para este aplicativo
 please wait...	common	pt-br	Aguarde...
-please, check back with us shortly.	common	pt-br	Por favor, volte a nos co=
=3D
ntactar mais tarde.
 poland	common	pt-br	POL=3DC3=3D94NIA
 portugal	common	pt-br	PORTUGAL
 postal	common	pt-br	CEP
 powered by	common	pt-br	Desenvolvido por
 powered by egroupware version %1	common	pt-br	Atualizado pela <a href=3D3D=
"h=3D
ttp://www.egroupware.com.br" target=3D3D"_blank">eGW-BR</a> sobre a platafo=
rm=3D
a eGW vers=3DC3=3DA3o %1
-powered by phpgroupware version %1	common	pt-br	Desenvolvido por eGroupWar=
=3D
e vers=3DC3=3DA3o %1
 ferences	common	pt-br	Prefer=3DC3=3DAAncias
 ferences for the idots template set	common	pt-br	Prefer=3DC3=3DAAncias =
para=3D
 o modelo de layout Idots
 v. month (hold for menu)	jscalendar	pt-br	M=3DC3=3DAAs anterior
@@ -539,10 +509,8 @@
 read	common	pt-br	Leitura
 read this list of methods.	common	pt-br	Leia a lista de m=3DC3=3DA9todos.
 reading	common	pt-br	Lendo
-redoes your last action	common	pt-br	Repetir sua =3DC3=3DBAltima a=3DC3=3D=
A7=3DC3=3DA3o
-register	common	pt-br	Registrar
+regular	common	pt-br	Normal
 reject	common	pt-br	Rejeitar
-remember me	common	pt-br	Lembre-se de mim
 remove selected accounts	common	pt-br	apagar contas selecionadas
 remove shortcut	common	pt-br	Remover tecla de atalho
 rename	common	pt-br	Renomear
@@ -570,8 +538,7 @@
 save	common	pt-br	Salvar
 search	common	pt-br	Procura
 search %1 '%2'	common	pt-br	Procura %1 '%2'
-search or select accounts	common	pt-br	Procura ou seleciona contas
-search or select multiple accounts	common	pt-br	pesquisar or selecionar m=
=3D
=3DC3=3DBAltimas contas
+search accounts	common	pt-br	Procurar contas
 second	common	pt-br	segundo
 section	common	pt-br	Se=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o
 select	common	pt-br	Selecionar
@@ -590,6 +557,7 @@
 send	common	pt-br	Enviar
 senegal	common	pt-br	SENEGAL
 september	common	pt-br	Setembro
+serbia	common	pt-br	S=3DC3=3D89RVIA
 server %1 has been added	common	pt-br	Servidor %1 foi inclu=3DC3=3DADdo
 server answered. processing response...	common	pt-br	Servidor respondeu. P=
=3D
rocessando resposta...
 server contacted. waiting for response...	common	pt-br	Servidor contactado=
=3D
. Aguardando resposta...
@@ -600,10 +568,8 @@
 seychelles	common	pt-br	SEYCHELLES
 show all	common	pt-br	Exibir tudo
 show all categorys	common	pt-br	Mostrar todas as Categorias
-show as topmenu	common	pt-br	Exibir como menu superior
 show clock?	common	pt-br	Exibir rel=3DC3=3DB3gio
 show home and logout button in main application bar?	common	pt-br	Exibir P=
=3D
=3DC3=3DA1gina Inicial e Desconectar na barra de aplicativos principais?
-show in sidebox	common	pt-br	Exibir como menu lateral
 show logo's on the desktop.	common	pt-br	Exibir logotipo na tela.
 show menu	common	pt-br	Mostrar menu
 show page generation time	common	pt-br	Mostrar tempo de cria=3DC3=3DA7=3DC=
3=3DA3o =3D
da p=3DC3=3DA1gina
@@ -614,6 +580,7 @@
 showing %1	common	pt-br	Exibindo %1
 showing %1 - %2 of %3	common	pt-br	Exibindo %1 - %2 de %3
 sierra leone	common	pt-br	SERRA LEOA
+simple	common	pt-br	Simples
 singapore	common	pt-br	SINGAPURA
 slovakia	common	pt-br	ESLOV=3DC3=3D81QUIA
 slovenia	common	pt-br	ESLOV=3DC3=3D8ANIA
@@ -632,11 +599,9 @@
 stretched	common	pt-br	esticado
 subject	common	pt-br	Assunto
 submit	common	pt-br	Enviar
-subscript	common	pt-br	Subscrito
 substitutions and their meanings:	common	pt-br	Substitui=3DC3=3DA7=3DC3=3D=
B5es e s=3D
eus efeitos:
 sudan	common	pt-br	SUD=3DC3=3D83O
 sunday	common	pt-br	Domingo
-superscript	common	pt-br	Sobrescrito
 suriname	common	pt-br	SURINAME
 svalbard and jan mayen	common	pt-br	SVALBARD AND JAN MAYEN
 swaziland	common	pt-br	SUAZIL=3DC3=3D82NDIA
@@ -669,7 +634,6 @@
 today	common	pt-br	Hoje
 todays date, eg. "%1"	common	pt-br	Data de hoje, ex. "%1"
 toggle first day of week	jscalendar	pt-br	Utilizar como primeiro dia da se=
=3D
mana
-toggle html source	common	pt-br	Alterar para fonte HTML
 togo	common	pt-br	TOGO
 tokelau	common	pt-br	TOKELAU
 tonga	common	pt-br	TONGA
@@ -688,8 +652,6 @@
 uganda	common	pt-br	UGANDA
 ukraine	common	pt-br	UCR=3DC3=3D82NIA
 underline	common	pt-br	Sublinhado
-underline.gif	common	pt-br	underline.gif
-undoes your last action	common	pt-br	Desfazer sua =3DC3=3DBAltima a=3DC3=
=3DA7=3DC3=3D
=3DA3o
 united arab emirates	common	pt-br	EMIRADOS =3DC3=3D81RABES UNIDOS
 united kingdom	common	pt-br	INGLATERRA
 united states	common	pt-br	ESTADOS UNIDOS
@@ -699,6 +661,7 @@
 update the clock per minute or per second	common	pt-br	Atualizar o rel=3DC=
3=3D
=3DB3gio por minuto ou por segundo.
 upload	common	pt-br	Carregar
 upload directory does not exist, or is not writeable by webserver	common	p=
=3D
t-br	Diret=3DC3=3DB3rio de carregamento n=3DC3=3DA3o existe ou o servidor w=
eb n=3DC3=3D
=3DA3o tem direito de escrita nele.
+upload requires the directory to be writable by the webserver!	common	pt-b=
=3D
r	Upload requer que o servidor web tenha poderes de grava=3DC3=3DA7=3DC3=3D=
A3o no d=3D
iret=3DC3=3DB3rio!
 url	common	pt-br	URL
 uruguay	common	pt-br	URUGUAI
 use button to search for	common	pt-br	Utilize o bot=3DC3=3DA3o para buscar=
 por
@@ -727,7 +690,6 @@
 what color should all the blank space on the desktop have	common	pt-br	Que=
=3D
 cor todo espa=3DC3=3DA7o em branco deve ter na tela?
 what style would you like the image to have?	common	pt-br	Que estilo voc=
=3D
=3DC3=3DAA quer que a imagem tenha?
 when you say yes the home and logout buttons are sented as applications=
=3D
 in the main top applcation bar.	common	pt-br	Quando voc=3DC3=3DAA escolhe =
sim,=3D
 os bot=3DC3=3DB5es P=3DC3=3DA1gina Inicial e Desconectar s=3DC3=3DA3o exib=
idos como ap=3D
licativos na barra de aplicativos principais.
-where and how will the egroupware links like ferences, about and logout=
=3D
 be displayed.	common	pt-br	Onde e como links como Prefer=3DC3=3DAAncias, S=
obre=3D
 e Desconectar ser=3DC3=3DA3o exibidos ?
 which groups	common	pt-br	Qual grupo
 width	common	pt-br	Largura
 wk	jscalendar	pt-br	wk
@@ -738,8 +700,8 @@
 year	common	pt-br	Ano
 yemen	common	pt-br	YEMEN
 yes	common	pt-br	Sim
-you are in text mode.  use the [<>] button to switch back to wysiwig.	comm=
=3D
on	pt-br	Voc=3DC3=3DAA est=3DC3=3DA1 em MODO TEXTO. Use o bot=3DC3=3DA3o [<=
>] para alte=3D
rnar para WYSIWIG.
 you are required to change your password during your first login	common	pt=
=3D
-br	Voc=3DC3=3DAA foi solicitado a alterar a sua senha na primeira sess=3DC=
3=3DA3o.
+you can customize how many icons and toolbars the editor shows.	common	pt-=
=3D
br	Voc=3DC3=3DAA pode personalizar quantos =3DC3=3DADcones e barras de tare=
fas o ed=3D
itor exibe.
 you have been successfully logged out	login	pt-br	Voc=3DC3=3DAA foi descon=
ecta=3D
do com sucesso
 you have not entered a title	common	pt-br	Voc=3DC3=3DAA n=3DC3=3DA3o infor=
mou um t=3D
=3DC3=3DADtulo
 you have not entered a valid date	common	pt-br	Voc=3DC3=3DAA n=3DC3=3DA3o =
informou=3D
 uma data v=3DC3=3DA1lida
@@ -749,14 +711,12 @@
 you have selected an invalid main category	common	pt-br	Voc=3DC3=3DAA sele=
cion=3D
ou uma categoria principal inv=3DC3=3DA1lida !
 you have successfully logged out	common	pt-br	Voc=3DC3=3DAA encerrou a ses=
s=3DC3=3D
=3DA3o corretamente.
 you need to add the webserver user '%1' to the group '%2'.	common	pt-br	Vo=
=3D
c=3DC3=3DAA cisa adicionar o usu=3DC3=3DA1rio webserver '%1' ao grupo '%=
2'.
-you've tried to open the egroupware application: %1, but you have no permi=
=3D
ssion to access this application.	common	pt-br	Voc=3DC3=3DAA tentou abrir a=
 apl=3D
ica=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o: %1, mas voc=3DC3=3DAA n=3DC3=3DA3o tem permiss=3D=
C3=3DA3o para acess=3D
=3DC3=3DA1-la.
 your message could <b>not</b> be sent!<br>	common	pt-br	<b>N=3DC3=3DA3o</b=
> fo=3D
i poss=3DC3=3DADvel enviar sua mensagem!<br>
 your message has been sent	common	pt-br	Sua mensagem foi enviada.
 your search returned %1 matchs	common	pt-br	Sua pesquisa retornou %1 ocorr=
=3D
=3DC3=3DAAncias
 your search returned 1 match	common	pt-br	Sua pesquisa retornou 1 ocorr=3D=
C3=3D
=3DAAncia
 your session could not be verified.	login	pt-br	Sua sess=3DC3=3DA3o n=3DC3=
=3DA3o p=3D
=3DC3=3DB4de ser verificada
 your settings have been updated	common	pt-br	Suas fer=3DC3=3DAAncias fo=
ram =3D
atualizadas
-yugoslavia	common	pt-br	IUGOSL=3DC3=3D81VIA
 zambia	common	pt-br	Z=3DC3=3D82MBIA
 zimbabwe	common	pt-br	ZIMBABUE
 zoom	common	pt-br	Zoom

Modified: trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sk.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,4 +1,4 @@
-%1 email addresses inserted	common	sk	vlo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBDch %1 email=
ov=3DC3=3DBD=3D
ch adries
+%1 email addresses inserted	common	sk	vlo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBDch bolo %1 =
E-mailov=3D
=3DC3=3DBDch adries
 %1 is not executable by the webserver !!!	common	sk	%1 sa na webserveri ne=
=3D
d=3DC3=3DA1 spusti=3DC2=3DBB!!!
 %1 manual	common	sk	%1 manu=3DC3=3DA1l
 %1 start	common	sk	%1 =3DC2=3DB9tart
@@ -43,6 +43,7 @@
 all	common	sk	V=3DC2=3DB9etko
 all fields	common	sk	v=3DC2=3DB9etky polia
 alphabet	common	sk	a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z
+an existing and by the webserver readable directory enables the image brow=
=3D
ser and upload.	common	sk	Adres=3DC3=3DA1r, ktor=3DC3=3DBD existuje a je =
=3DC3=3DA8itat=3D
e=3DC2=3DB5n=3DC3=3DBD webserverom, umo=3DC2=3DBE=3DC3=3DB2uje hliadanie=
 a odovzd=3DC3=3DA1v=3D
anie obr=3DC3=3DA1zkov.
 andorra	common	sk	ANDORA
 angola	common	sk	ANGOLA
 application	common	sk	Aplik=3DC3=3DA1cia
@@ -179,7 +180,7 @@
 egroupware: login blocked for user '%1', ip %2	common	sk	eGroupWare: prihl=
=3D
asovanie zablokovan=3DC3=3DA9  pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a '%=
1', IP %2
 egypt	common	sk	EGYPT
 email	common	sk	E-Mail
-email-address of the user, eg. "%1"	common	sk	emailov=3DC3=3DA1 adresa pou=
=3DC2=3D
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a, napr. "%1"
+email-address of the user, eg. "%1"	common	sk	E-mailov=3DC3=3DA1 adresa po=
u=3DC2=3D
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a, napr. "%1"
 enabled	common	sk	Povolen=3DC3=3DA9
 end date	common	sk	D=3DC3=3DA1tum ukon=3DC3=3DA8enia
 end time	common	sk	=3DC3=3D88as ukon=3DC3=3DA8enia
@@ -441,6 +442,7 @@
 read	common	sk	=3DC3=3D88=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB
 read this list of methods.	common	sk	=3DC3=3D88=3DC3=3DADtaj tento zoznam =
met=3DC3=3D
=3DB3d.
 reading	common	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtavam
+regular	common	sk	Regul=3DC3=3DA1rne
 reject	common	sk	Odmietnu=3DC2=3DBB
 remove selected accounts	common	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB vybran=3DC3=
=3DA9 =3DC3=3DBA=3D
=3DC3=3DA8ty
 remove shortcut	common	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB skratku
@@ -470,13 +472,13 @@
 select category	common	sk	Vyberte kateg=3DC3=3DB3riu
 select date	common	sk	Vyberte d=3DC3=3DA1tum
 select group	common	sk	Vyberte skupinu
-select home email address	common	sk	Vyberte dom=3DC3=3DA1cu emailov=3DC3=
=3DBA adre=3D
su
+select home email address	common	sk	Vyberte dom=3DC3=3DA1cu E-mailov=3DC3=
=3DBA adr=3D
esu
 select multiple accounts	common	sk	Vyberte viacero =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tov
 select one	common	sk	Vyberte
 select the default height for the application windows	common	sk	Vyberte pr=
=3D
edvolen=3DC3=3DBA v=3DC3=3DBD=3DC2=3DB9ku okien aplik=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD
 select the default width for the application windows	common	sk	Vyberte =
=3D
dvolen=3DC3=3DBA =3DC2=3DB9=3DC3=3DADrku okien aplik=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD
 select user	common	sk	Vyberte pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a
-select work email address	common	sk	Vyberte pracovn=3DC3=3DBA emailov=3DC3=
=3DBA ad=3D
resu
+select work email address	common	sk	Vyberte pracovn=3DC3=3DBA E-mailov=3DC=
3=3DBA a=3D
dresu
 selection	common	sk	V=3DC3=3DBDber
 send	common	sk	Odosla=3DC2=3DBB
 september	common	sk	September
@@ -499,8 +501,8 @@
 show page generation time?	common	sk	Uk=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB =3DC3=3DA8as=
 generovania=3D
 str=3DC3=3DA1nky?
 show the logo's of egroupware and x-desktop on the desktop.	common	sk	Zobr=
=3D
azova=3DC2=3DBB na desktope log=3DC3=3DA1 eGroupWare a x-desktopu.
 show_more_apps	common	sk	uk=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB viacero aplik=3DC3=3DA1c=
i=3DC3=3DAD
-showing %1	common	sk	zobrazen=3DC3=3DA9 %1
-showing %1 - %2 of %3	common	sk	zobrazen=3DC3=3DA9 %1 - %2 z %3
+showing %1	common	sk	zobrazujem %1
+showing %1 - %2 of %3	common	sk	zobrazenujem %1 - %2 z %3
 simple	common	sk	Jednoduch=3DC3=3DA9
 singapore	common	sk	SINGAPUR
 slovakia	common	sk	SLOVENSKO
@@ -542,7 +544,7 @@
 time selection:	jscalendar	sk	V=3DC3=3DBDber =3DC3=3DA8asu
 time zone	common	sk	=3DC3=3D88asov=3DC3=3DA1 z=3DC3=3DB3na
 time zone offset	common	sk	Rozdiel =3DC3=3DA8asovej z=3DC3=3DB3ny
-title	common	sk	Titul
+title	common	sk	N=3DC3=3DA1zov
 to	common	sk	Komu
 to correct this error for the future you will need to properly set the	com=
=3D
mon	sk	=3D3D Aby sa chyba neobjavovala v bud=3DC3=3DBAcnosti, mus=3DC3=3DAD=
te spr=3DC3=3D
=3DA1vne nastavi=3DC2=3DBB
 to go back to the msg list, click <a href=3D3D %1 >here</a>	common	sk	<a h=
re=3D
f=3D3D"%1">Nasp=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB na zoznam spr=3DC3=3DA1v</a>
@@ -551,7 +553,7 @@
 toggle first day of week	jscalendar	sk	Ur=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB prv=3DC3=3D=
BD de=3DC3=3DB2 =3D
t=3DC3=3DBD=3DC2=3DBEd=3DC3=3DB2a
 too many unsucessful attempts to login: %1 for the user '%2', %3 for the i=
=3D
p %4	common	sk	Pr=3DC3=3DADli=3DC2=3DB9 ve=3DC2=3DB5a ne=3DC3=3DBAspe=3DC2=
=3DB9n=3DC3=3DBDch pokuso=3D
v o prihl=3DC3=3DA1senie: %1 na pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a '%2'=
, %3 na IP %4
 top	common	sk	Vrch
-total	common	sk	Spolu
+total	common	sk	celkovo
 transparant bg for the icons?	common	sk	Priesvitn=3DC3=3DA9 pozadie ikon?
 tuesday	common	sk	Utorok
 tunisia	common	sk	TUNIS
@@ -581,7 +583,7 @@
 user openinstance	common	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ova otvor=
en=3DC3=3DA1 in=3D
=3DC2=3DB9tancia
 username	common	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 meno
 users	common	sk	pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia
-users choice	common	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA1 P=
onuka
+users choice	common	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA1 V=
o=3DC2=3DB5ba
 uzbekistan	common	sk	UZBEKISTAN
 venezuela	common	sk	VENEZUELA
 version	common	sk	Verzia

Modified: trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sl.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sl.lang (original)
+++ trunk/phpgwapi/setup/phpgw_sl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -45,6 +45,7 @@
 alphabet	common	sl	a,b,c,=3DC3=3D84=3DC2=3D8D,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,=
r,s,=3DC3=3D
=3D85=3DC2=3DA1,t,u,v,w,x,y,z,=3DC3=3D85=3DC2=3DBE
 alternate style-sheet:	common	sl	Nadomestna (CSS) dloga
 american samoa	common	sl	AMERI=3DC3=3D85=3DC2=3DA0KA SAMOA
+an existing and by the webserver readable directory enables the image brow=
=3D
ser and upload.	common	sl	Obstoje=3DC3=3D84=3DC2=3D8Da IN s strani spletneg=
a stre=3D
=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnika berljiva mapa omogo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Da brskanje =
in nalaganje sli=3D
k=2E
 andorra	common	sl	ANDORA
 angola	common	sl	ANGOLA
 anguilla	common	sl	ANGVILA
@@ -71,7 +72,6 @@
 back	common	sl	Nazaj
 back to user login	common	sl	Nazaj na prijavno okno
 background color:	common	sl	Barva ozadja:
-backupdir '%1' is not writeable by the webserver	common	sl	Spletni stre=3D=
C3=3D
=3D85=3DC2=3DBEnik ne more pisati v arhivsko mapo '%1'
 bad login or password	common	sl	Napa=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dno uporabni=3DC3=
=3D85=3DC2=3DA1ko =3D
ime in/ali geslo
 bahamas	common	sl	BAHAMI
 bahrain	common	sl	BAHRAIN
@@ -86,7 +86,6 @@
 bhutan	common	sl	BUTAN
 blocked, too many attempts	common	sl	Zaklenjeno: ve=3DC3=3D84=3DC2=3D8D=
 poskuso=3D
v=2E
 bold	common	sl	Krepko
-bold.gif	common	sl	bold.gif
 bolivia	common	sl	BOLIVIJA
 border	common	sl	Rob
 bosnia and herzegovina	common	sl	BOSNA IN HERCEGOVINA
@@ -177,6 +176,7 @@
 details	common	sl	Podrobnosti
 diable the execution a bugfixscript for internet explorer 5.5 and higher t=
=3D
o show transparency in png-images?	common	sl	Onemogo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di i=
zvajanje=3D
 skripte, ki popravi hro=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Da pri prika=
zu transparentni=3D
h PNG slik v Microsoft Internet Explorerju 5.5 in vi=3DC3=3D85=3DC2=3DA1jih?
 direction left to right	common	sl	Smer levo proti desni
+directory does not exist, is not readable by the webserver or is not relat=
=3D
ive to the document root!	common	sl	Mapa ne obstaja, ni berljiva s strani s=
=3D
pletnega stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnika ali ni podana relativno na koren doku=
mentov (=3D
document root)!
 disable internet explorer png-image-bugfix	common	sl	Onemogo=3DC3=3D84=3DC=
2=3D8Di =3D
popravek PNG hro=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Da v IE?
 disable slider effects	common	sl	Onemogo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di u=3DC3=3D84=
=3DC2=3D8Dinek dr=3D
snika
 disable the animated slider effects when showing or hiding menus in the pa=
=3D
ge? opera and konqueror users will probably must want this.	common	sl	Onemo=
=3D
go=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di animirane u=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dinke drsnika ob prik=
azu menija ob st=3D
rani? Uporabniki Opere in Konquererja bodo verjetno hoteli to mo=3DC3=3D85=
=3DC2=3D
=3DBEnost.
@@ -208,7 +208,6 @@
 el salvador	common	sl	SALVADOR
 email	common	sl	E-po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ta
 email-address of the user, eg. "%1"	common	sl	E-naslov uporabnika, npr. "%=
=3D
1"
-en	common	sl	en
 enabled	common	sl	Omogo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Deno
 end date	common	sl	Kon=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dni datum
 end time	common	sl	Kon=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dni =3DC3=3D84=3DC2=3D8Das
@@ -223,11 +222,13 @@
 error renaming %1 %2 directory	common	sl	Napaka ob imenovanju %1 %2 mape
 estonia	common	sl	ESTONIJA
 ethiopia	common	sl	ETIOPIJA
+everything	common	sl	Vse
 exact	common	sl	Natan=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dno
 failed to contact server or invalid response from server. try to relogin. =
=3D
contact admin in case of faliure.	common	sl	Povezava s stre=3DC3=3D85=3DC2=
=3DBEniko=3D
m ni uspela oz. stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnik je javil napa=3DC3=3D84=3DC2=3D=
8Den odgovor. Po=3D
skusite se ponovno prijaviti. =3DC3=3D84=3DC2=3D8Ce vam ne uspe, kontaktira=
jte skrb=3D
nika.
 falkland islands (malvinas)	common	sl	FALKLANDSKO OTO=3DC3=3D84=3DC2=3D8CJE
 faroe islands	common	sl	FERSKO OTO=3DC3=3D84=3DC2=3D8CJE
 fax number	common	sl	Faks
+features of the editor?	common	sl	Zmo=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnosti urejevalnik=
a?
 february	common	sl	Februar
 fields	common	sl	Polja
 fiji	common	sl	FID=3DC3=3D85=3DC2=3DBDI
@@ -297,10 +298,10 @@
 iespell not detected. click ok to go to download page.	common	sl	ieSpell n=
=3D
i bil zaznan. Kliknite V redu za obisk spletne strani za nos.
 if the clock is enabled would you like it to update it every second or eve=
=3D
ry minute?	common	sl	=3DC3=3D84=3DC2=3D8Ce je ura omogo=3DC3=3D84=3DC2=3D8D=
ena, bi jo radi =3D
posodobili vsako sekundo ali vsako minutu?
 if there are some images in the background folder you can choose the one y=
=3D
ou would like to see.	common	sl	=3DC3=3D84=3DC2=3D8Ce so v mapi kak=3DC3=3D=
85=3DC2=3DA1ne s=3D
like, lahko izberete tisto, ki jo =3DC3=3D85=3DC2=3DBEelite videti.
+image directory relative to document root (use / !), example:	common	sl	Ma=
=3D
pa slik, relativno na koren dokumentov (document root, uporabite /!). Prime=
=3D
r:
 image url	common	sl	URL podobe
 india	common	sl	INDIJA
 indonesia	common	sl	INDONEZIJA
-insert 'return false'	common	sl	Vstavi 'return false'
 insert all %1 addresses of the %2 contacts in %3	common	sl	Vstavi vseh %1 =
=3D
naslovov iz %2 kontaktov v %3
 insert column after	common	sl	Vstavi stolpec za izbranim
 insert column before	common	sl	Vstavi stolpec d izbranim
@@ -317,7 +318,6 @@
 it has been more then %1 days since you changed your password	common	sl	Od=
=3D
 zadnje menjave gesla je teklo =3DC3=3D85=3DC2=3DBEe ve=3DC3=3D84=3DC2=
=3D8D kot %1 dni.
 it is recommended that you run setup to upgrade your tables to the current=
=3D
 version	common	sl	Priporo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Damo, da po=3DC3=3D85=3DC2=3DB=
Eenete namestite=3D
v za nadgradnjo tabel na najnovej=3DC3=3D85=3DC2=3DA1o razli=3DC3=3D84=3DC2=
=3D8Dico.
 italic	common	sl	Le=3DC3=3D85=3DC2=3DBEe=3DC3=3D84=3DC2=3D8De
-italic.gif	common	sl	italic.gif
 italy	common	sl	ITALIJA
 jamaica	common	sl	JAMAJKA
 january	common	sl	Januar
@@ -395,6 +395,7 @@
 monaco	common	sl	MONAKO
 monday	common	sl	Ponedeljek
 mongolia	common	sl	MONGOLIJA
+montenegro	common	sl	=3DC3=3D84=3DC2=3D8CRNA GORA
 montserrat	common	sl	MONSERRAT
 morocco	common	sl	MAROKO
 mozambique	common	sl	MOZAMBIK
@@ -472,9 +473,6 @@
 password must contain at least %1 uppercase letters	common	sl	Geslo mora v=
=3D
sebovati najmanj %1 velikih =3DC3=3D84=3DC2=3D8Drk
 password must have at least %1 characters	common	sl	Geslo mora imeti najma=
=3D
nj %1 znakov
 path to user and group files has to be outside of the webservers document-=
=3D
root!!!	common	sl	Pot do uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1kih in skupinskih dato=
tek NE S=3D
ME BITI podrejena korenski mapi spleti=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=
=3D8Da.
-pattern for search in addressbook	common	sl	Vzorec za iskanje v adresarju
-pattern for search in calendar	common	sl	Vzorec za iskanje v koledarju
-pattern for search in projects	common	sl	Vzorec za iskanje med projektih
 permissions to the files/users directory	common	sl	Dovoljenja do mape dato=
=3D
tek/uporabnikov
 personal	common	sl	Zasebno
 peru	common	sl	PERU
@@ -492,8 +490,8 @@
 poland	common	sl	POLJSKA
 portugal	common	sl	PORTUGALSKA
 postal	common	sl	Po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1tno
+powered by	common	sl	Te=3DC3=3D84=3DC2=3D8De na
 powered by egroupware version %1	common	sl	Te=3DC3=3D84=3DC2=3D8De na <a h=
ref=3D3D"h=3D
ttp://www.egroupware.org">eGroupware</a> razli=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dica %1
-powered by phpgroupware version %1	common	sl	Te=3DC3=3D84=3DC2=3D8De na ph=
pGroupWa=3D
re razli=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dica %1
 ferences	common	sl	Nastavitve
 ferences for the idots template set	common	sl	Nastavitve dloge idots
 v. month (hold for menu)	jscalendar	sl	Prej=3DC3=3D85=3DC2=3DA1nji mese=
c (dr=3DC3=3D
=3D85=3DC2=3DBEite tipko za meni)
@@ -511,6 +509,7 @@
 read	common	sl	Preberi
 read this list of methods.	common	sl	Preberi ta seznam postopkov
 reading	common	sl	Branje
+regular	common	sl	Ob=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dasno
 reject	common	sl	Zavrni
 remove selected accounts	common	sl	Odstrani izbrane ra=3DC3=3D84=3DC2=3D8D=
une
 remove shortcut	common	sl	Odstrani bli=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnjico
@@ -539,8 +538,7 @@
 save	common	sl	Shrani
 search	common	sl	I=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di
 search %1 '%2'	common	sl	I=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di %1 '%2'
-search or select accounts	common	sl	I=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=
=3D8Di ali izberi =3D
uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ke ra=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dune
-search or select multiple accounts	common	sl	I=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D=
84=3DC2=3D8Di al=3D
i izberi ve=3DC3=3D84=3DC2=3D8D ra=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dunov hkrati
+search accounts	common	sl	I=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di po ra=
=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dunih
 second	common	sl	Sekunda
 section	common	sl	Odsek
 select	common	sl	Izberi
@@ -559,6 +557,7 @@
 send	common	sl	Po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1lji
 senegal	common	sl	SENEGAL
 september	common	sl	September
+serbia	common	sl	Srbija
 server %1 has been added	common	sl	Dodan je bil stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEni=
k %1.
 server answered. processing response...	common	sl	Stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBE=
nik je o=3D
dgovoril. Obdelujem odgovor ...
 server contacted. waiting for response...	common	sl	Povezava s stre=3DC3=
=3D85=3D
=3DC2=3DBEnikom je bila vzpostavljena. =3DC3=3D84=3DC2=3D8Cakam na odgovor =
.=2E.
@@ -581,6 +580,7 @@
 showing %1	common	sl	Prikazanih %1
 showing %1 - %2 of %3	common	sl	Prikazani %1 - %2 od %3
 sierra leone	common	sl	SIERRA LEONE
+simple	common	sl	Preprosto
 singapore	common	sl	SINGAPUR
 slovakia	common	sl	SLOVA=3DC3=3D85=3DC2=3DA0KA
 slovenia	common	sl	SLOVENIJA
@@ -652,7 +652,6 @@
 uganda	common	sl	UGANDA
 ukraine	common	sl	UKRAJINA
 underline	common	sl	Pod=3DC3=3D84=3DC2=3D8Drtano
-underline.gif	common	sl	underline.gif
 united arab emirates	common	sl	ZDRU=3DC3=3D85=3DC2=3DBDENI ARABSKI EMIRATI
 united kingdom	common	sl	VELIKA BRITANIJA
 united states	common	sl	ZDRU=3DC3=3D85=3DC2=3DBDENE DR=3DC3=3D85=3DC2=3DBD=
AVE
@@ -662,6 +661,7 @@
 update the clock per minute or per second	common	sl	Posodobi uro vsako min=
=3D
uto ali vsako sekundo
 upload	common	sl	Nalo=3DC3=3D85=3DC2=3DBEi
 upload directory does not exist, or is not writeable by webserver	common	s=
=3D
l	Mapa za nos ne obstaja ali pa ni zapisljiva s strani spletnega stre=3D=
C3=3D
=3D85=3DC2=3DBEnika
+upload requires the directory to be writable by the webserver!	common	sl	P=
=3D
renos zahteva, da je mapa zapisljiva s streni spletnega stre=3DC3=3D85=3DC2=
=3DBEnik=3D
a!
 url	common	sl	URL
 uruguay	common	sl	URUGVAJ
 use button to search for	common	sl	Uporabi gumb za iskanje
@@ -700,6 +700,7 @@
 yemen	common	sl	JEMEN
 yes	common	sl	Da
 you are required to change your password during your first login	common	sl=
=3D
	Ob prvi prijavi morate zamenjati geslo!
+you can customize how many icons and toolbars the editor shows.	common	sl	=
=3D
Prilagodite lahko koliko ikon in orodnih vrstic naj prika=3DC3=3D85=3DC2=3D=
BEe urej=3D
evalnik.
 you have been successfully logged out	login	sl	Bili ste uspe=3DC3=3D85=3DC=
2=3DA1no=3D
 odjavljeni.
 you have not entered a title	common	sl	Niste vnesli naziva
 you have not entered a valid date	common	sl	Niste vnesli veljavnega datuma
@@ -715,7 +716,6 @@
 your search returned 1 match	common	sl	Najden 1 zadetek
 your session could not be verified.	login	sl	Va=3DC3=3D85=3DC2=3DA1a seja =
ne more =3D
biti verjena.
 your settings have been updated	common	sl	Va=3DC3=3D85=3DC2=3DA1e nastavit=
ve so bi=3D
le posodobljene
-yugoslavia	common	sl	JUGOSLAVIJA
 zambia	common	sl	ZAMBIJA
 zimbabwe	common	sl	ZIMBABVE
 zoom	common	sl	Zoom

Modified: trunk/phpgwapi/setup/phpgw_zh-tw.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/phpgwapi/setup/phpgw_zh-tw.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/phpgwapi/setup/phpgw_zh-tw.lang (original)
+++ trunk/phpgwapi/setup/phpgw_zh-tw.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -538,8 +538,7 @@
 save	common	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D84=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=
=3D98
 search	common	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D90=3DC2=3D9C=3DC3=3DA5=3DC2=3DB0=3DC=
2=3D8B
 search %1 '%2'	common	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D90=3DC2=3D9C=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DB0=3DC2=3D8B %1 '%2'
-search or select accounts	common	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D90=3DC2=3D9C=3DC3=
=3DA5=3DC2=3DB0=3DC2=3D
=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3D88=3DC2=3D96=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3DAF=3DC3=3DA9=
=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3DC2=3D93=3DC2=3D87=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3DB8=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F
-search or select multiple accounts	common	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D90=3DC2=
=3D9C=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3DB0=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3D88=3DC2=3D96=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=
=3DAF=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3D93=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DA4=3DC2=3D9A=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=
=3DC3=3DA5=3DC2=3DB8=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3D
=3DC2=3D9F
+search accounts	common	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D90=3DC2=3D9C=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DB0=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3DB8=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3D99=3DC2=3D9F
 second	common	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3DA7=3DC2=3D92
 section	common	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3DC2=3D93=3D=
C2=3D87
 select	common	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3DC2=3D93=3DC=
2=3D87

Modified: trunk/phpldapadmin/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/phpldapadmin/setup/phpgw_fi.lan=
=3D
g?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/phpldapadmin/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/phpldapadmin/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -2,10 +2,10 @@
 add_a_jpeg_photo	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 jpeg kuva
 add_new	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi
 add_new_attribute	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi ominaisuus
-add_new_attribute_tooltip	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi omi=
naisuus/=3D
arvo merkinn=3DC3=3DA4lle
+add_new_attribute_tooltip	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi omi=
naisuus =3D
/ arvo merkinn=3DC3=3DA4lle
 add_new_binary_attr	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi bin=3DC3=
=3DA4=3DC3=3DA4ri=3D
nen ominaisuus
-add_new_binary_attr_tooltip	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi b=
in=3DC3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4rinen ominaisuus/arvo tiedostosta
-add_oclass_and_attrs	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 objektin luok=
ka ja om=3D
inaisuudet
+add_new_binary_attr_tooltip	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi b=
in=3DC3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4rinen ominaisuus / arvo tiedostosta
+add_oclass_and_attrs	phpldapadmin	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 objektiluokka=
 ja omin=3D
aisuudet
 add_value	phpldapadmin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 arvo
 add_value_tooltip	phpldapadmin	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 muu arvo t=3DC3=
=3DA4lle omin=3D
aisuudelle
 advanced_search_form_str	phpldapadmin	fi	Kehittynyt etsint=3DC3=3DA4 lomake
@@ -14,29 +14,33 @@
 base_dn	phpldapadmin	fi	Kanta DN
 binary_value	phpldapadmin	fi	Bin=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rinen arvo
 change_entry_rdn	phpldapadmin	fi	Muuta merkinn=3DC3=3DA4n RDN
+chooser_link_tooltip	phpldapadmin	fi	Paina popup-ikkunaa valitaksesi merki=
=3D
nt=3DC3=3DA4 (DN) graafisesti
 click_to_display	phpldapadmin	fi	paina n=3DC3=3DA4hd=3DC3=3DA4ksesi
 contains	phpldapadmin	fi	sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4
 copy_this_entry	phpldapadmin	fi	Kopioi merkint=3DC3=3DA4
 copy_this_entry_tooltip	phpldapadmin	fi	Kopioi objekti toiseen paikkaan, u=
=3D
usi DN, tai toinen palvelin
 could_not_connect	phpldapadmin	fi	Ei yhteytt=3DC3=3DA4 LDAP palvelimeen
 could_not_determine_root	phpldapadmin	fi	Ei voida m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rit=
t=3DC3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4 juurta sinun LDAP puulle.
+could_not_perform_ldap_mod_add	phpldapadmin	fi	Ei voida suorittaa ldap_mod=
=3D
_add toimintoa
 create	phpldapadmin	fi	Luo
-create_a_child_entry	phpldapadmin	fi	Luo lapsi merkint=3DC3=3DA4
+create_a_child_entry	phpldapadmin	fi	Luo alempi merkint=3DC3=3DA4
 create_new	phpldapadmin	fi	Luo uusi
 create_new_entry_in	phpldapadmin	fi	Luo uusi merkint=3DC3=3DA4
 create_new_entry_on	phpldapadmin	fi	Luo uusi merkint=3DC3=3DA4
 current_list_of	phpldapadmin	fi	Viimeisin lista
 delete_attribute	phpldapadmin	fi	poista ominaisuus
-delete_hint	phpldapadmin	fi	Vihje:<b>Poista ominaisuudet</b>, tyhjenn=3DC3=
=3D
=3DA4 teksti kentt=3DC3=3DA4 ja tallennna.
+delete_hint	phpldapadmin	fi	Vihje:<b>Poistaaksesi ominaisuudet</b>, tyhjen=
=3D
n=3DC3=3DA4 tekstikentt=3DC3=3DA4 ja tallenna.
 delete_this_entry	phpldapadmin	fi	Poista merkint=3DC3=3DA4
-delete_this_entry_tooltip	phpldapadmin	fi	Sinua kehoitetaan konfirmoimaan =
=3D
t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4t=3DC3=3DB6st=3DC3=3DA4
+delete_this_entry_tooltip	phpldapadmin	fi	Sinua kehoitetaan vahvistamaan t=
=3D
=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4t=3DC3=3DB6s
 desc	phpldapadmin	fi	Kuvaus
-distinguished_name	phpldapadmin	fi	Ensisijainen nimi
+distinguished_name	phpldapadmin	fi	Arvostettu nimi
 download_value	phpldapadmin	fi	lataa arvo
+ends_with	phpldapadmin	fi	p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ttyy
 enter_value_to_add	phpldapadmin	fi	Kirjoita arvo jonka haluaisit lis=3DC3=
=3DA4=3D
t=3DC3=3DA4:
 entry_attributes	phpldapadmin	fi	Merkinn=3DC3=3DA4n ominaisuudet
+equals	phpldapadmin	fi	on yht=3DC3=3DA4 kuin
 export_subtree_to_ldif	phpldapadmin	fi	Vie alipuu LDIF
-export_subtree_to_ldif_tooltip	phpldapadmin	fi	Tallenna objektille LDIF ve=
=3D
dos ja kaikki sen lapset
+export_subtree_to_ldif_tooltip	phpldapadmin	fi	Tallenna objektille LDIF ve=
=3D
dos ja kaikki sen aliobjektit
 export_to_ldif	phpldapadmin	fi	Vie LDIF
 export_to_ldif_mac	phpldapadmin	fi	Macintosh tyyli linja p=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4ttyy
 export_to_ldif_tooltip	phpldapadmin	fi	Tallennna t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n o=
bjektin =3D
LDIF vedos
@@ -47,22 +51,24 @@
 hide_internal_attrs	phpldapadmin	fi	piilota sis=3DC3=3DA4iset ominaisuudet
 import	phpldapadmin	fi	Tuo
 import_from_ldif	phpldapadmin	fi	Tuo merkinn=3DC3=3DA4t LDIF tiedostosta
+inappropriate_matching_note	phpldapadmin	fi	Huomio: Saat virheilmoituksen =
=3D
"inappropriate matching", mik=3DC3=3DA4li et ole <br /> m=3DC3=3DA4=3DC3=3D=
A4ritellyt <=3D
tt>EQUALITY</tt> s=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nt=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4 LDAP palvelime=
si ominaisuuksii=3D
n=2E
 info	phpldapadmin	fi	info
 inherits	phpldapadmin	fi	Peri=3DC3=3DA4
 internal_attributes	phpldapadmin	fi	Perityt ominaisuudet
-internal_attrs_tooltip	phpldapadmin	fi	Ominaisuudet asetetaan automaattise=
=3D
sti systeemin toimesta
+internal_attrs_tooltip	phpldapadmin	fi	Ominaisuudet asetetaan automaattise=
=3D
sti j=3DC3=3DA4rjestelm=3DC3=3DA4n toimesta
 is_obsolete	phpldapadmin	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 objektin luokka on <b>v=
anhanmal=3D
linen</b>
 jump_to_attr	phpldapadmin	fi	Hypp=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ominaisuuteen
-jump_to_objectclass	phpldapadmin	fi	Hypp=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 objektin luok=
kaan
-jump_to_this_oclass	phpldapadmin	fi	Hypp=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 objektin luok=
an m=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4ritelm=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
-ldap_refuses_to_give_root	phpldapadmin	fi	Se ilmestyy sill=3DC3=3DA4 LDAP =
palv=3D
elin on konfiguroitu osoittamatta sen juurta.
-logged_in_as	phpldapadmin	fi	Kirjaudu k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4:
+jump_to_objectclass	phpldapadmin	fi	Hypp=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 objektiluokka=
an
+jump_to_this_oclass	phpldapadmin	fi	Hypp=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 objektiluokan=
 m=3DC3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4ritelm=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
+ldap_refuses_to_give_root	phpldapadmin	fi	Se ilmestyy sill=3DC3=3DA4 LDAP =
palv=3D
elin on m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritelty osoittamatta sen juurta.
+logged_in_as	phpldapadmin	fi	Kirjaudu k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n=
=3DC3=3DA4:
 logout	phpldapadmin	fi	kirjaudu  ulos
-logout_of_this_server	phpldapadmin	fi	kirjaudu ulos palvelimelta
-matching_rule_oid	phpldapadmin	fi	Sopiva ohje OID
+logout_of_this_server	phpldapadmin	fi	Kirjaudu ulos palvelimelta
+matching_rule_oid	phpldapadmin	fi	Sopiva s=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nt=3DC3=3DB6=
 OID
 new_attributes	phpldapadmin	fi	uudet ominaisuudet
-new_required_attrs	phpldapadmin	fi	Uudet vaaditut ominaisuudet
-new_required_attrs_note	phpldapadmin	fi	Huomautus: Sinun tarvitsee kirjoit=
=3D
taa uudet ominaisuudet<br/>joita t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n objektin luokka va=
atii.
+new_required_attrs	phpldapadmin	fi	Uudet pakolliset ominaisuudet
+new_required_attrs_instructions	phpldapadmin	fi	Ohjeet: Lis=3DC3=3DA4t=3DC=
3=3DA4ks=3D
esi objektiluokkaa t=3DC3=3DA4lle arvolle, sinun pit=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 m=
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3D
itell=3DC3=3DA4
+new_required_attrs_note	phpldapadmin	fi	Huomautus: Sinun tarvitsee kirjoit=
=3D
taa uudet ominaisuudet<br/>joita t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 objektiluokka vaati=
i=2E
 no_new_attrs_available	phpldapadmin	fi	ei uusia ominaisuuksia saatavilla m=
=3D
erkinn=3DC3=3DA4lle
 no_updates_in_read_only_mode	phpldapadmin	fi	Et voi tehd=3DC3=3DA4 p=3DC3=
=3DA4ivit=3D
yksi=3DC3=3DA4 kun palvelin on vain luku tilassa
 none	phpldapadmin	fi	ei mit=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
@@ -71,14 +77,15 @@
 oid	phpldapadmin	fi	OID
 optional_attrs	phpldapadmin	fi	Valinnaiset ominaisuudet
 please_specify_in_config	phpldapadmin	fi	Nime=3DC3=3DA4 se config.php:hen
-read_only	phpldapadmin	fi	Vain luku
-really_delete_attribute	phpldapadmin	fi	poista ominaisuus
+read_only	phpldapadmin	fi	vain luku
+really_delete_attribute	phpldapadmin	fi	Poista ominaisuus
 refresh	phpldapadmin	fi	p=3DC3=3DA4ivit=3DC3=3DA4
 refresh_expanded_containers	phpldapadmin	fi	P=3DC3=3DA4ivit=3DC3=3DA4 kaik=
ki laaje=3D
nnetut s=3DC3=3DA4il=3DC3=3DB6t
-refresh_this_entry	phpldapadmin	fi	p=3DC3=3DA4ivit=3DC3=3DA4 merkint=3DC3=
=3DA4
-rename	phpldapadmin	fi	nime=3DC3=3DA4 uudelleen
-rename_entry	phpldapadmin	fi	nime=3DC3=3DA4 merkint=3DC3=3DA4 uudelleen
+refresh_this_entry	phpldapadmin	fi	P=3DC3=3DA4ivit=3DC3=3DA4 merkint=3DC3=
=3DA4
+rename	phpldapadmin	fi	Nime=3DC3=3DA4 uudelleen
+rename_entry	phpldapadmin	fi	Nime=3DC3=3DA4 merkint=3DC3=3DA4 uudelleen
 report_bug	phpldapadmin	fi	Ilmoita virheest=3DC3=3DA4
+request_new_feature	phpldapadmin	fi	Pakollinen uusi ominaisuus
 required_attrs	phpldapadmin	fi	Vaatii ominaisuuksia
 requires_to_add	phpldapadmin	fi	Toiminta vaatii sinua lis=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4m=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4n
 save_changes	phpldapadmin	fi	Tallenna muutokset
@@ -90,17 +97,18 @@
 search_scope	phpldapadmin	fi	laaja haku
 see_open_bugs	phpldapadmin	fi	katso avattuja virheit=3DC3=3DA4
 see_open_requests	phpldapadmin	fi	katso avattuja pyynt=3DC3=3DB6j=3DC3=3DA4
-server	phpldapadmin	fi	palvelin
+server	phpldapadmin	fi	Palvelin
 show_attributes	phpldapadmin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 ominaisuudet
-show_internal_attrs	phpldapadmin	fi	n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 sis=3DC3=3DA4i=
set ominaisu=3D
udet
-simple_search_form_str	phpldapadmin	fi	yksinkertainen etsint=3DC3=3DA4 lom=
ake
+show_internal_attrs	phpldapadmin	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 sis=3DC3=3DA4i=
set ominaisu=3D
udet
+simple_search_form_str	phpldapadmin	fi	Yksinkertainen etsint=3DC3=3DA4 lom=
ake
 sounds_like	phpldapadmin	fi	kuulostaa kuin
+starts_with	phpldapadmin	fi	alkaa
 syntax	phpldapadmin	fi	Syntaksi
 syntax_oid	phpldapadmin	fi	Syntaksi OID
-that_this_oclass_requires	phpldapadmin	fi	jota t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n obj=
ektin lu=3D
okka vaatii. Sin=3DC3=3DA4 voit tehd=3DC3=3DA4 niin t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4=
 lomakkeessa.
+that_this_oclass_requires	phpldapadmin	fi	jota t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 obje=
ktiluokk=3D
a vaatii. Sin=3DC3=3DA4 voit tehd=3DC3=3DA4 niin t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 lo=
makkeessa.
 the_following_attributes	phpldapadmin	fi	Seuraavia<b>ominaisuus tyyppej=3D=
C3=3D
=3DA4</b> tuetaan t=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 LDAP palvelimella.
-the_following_matching	phpldapadmin	fi	Seuraavia<b> yhteensopivia s=3DC3=
=3DA4=3D
=3DC3=3DA4nt=3DC3=3DB6j=3DC3=3DA4</b> tuetaan t=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 LDAP =
palvelimella.
-the_following_objectclasses	phpldapadmin	fi	Seuraavia<b>objektin luokkia</=
=3D
b> tuetaan t=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 LDAP palvelimella.
+the_following_matching	phpldapadmin	fi	Seuraavia<b> yhteensopivuus s=3DC3=
=3DA4=3D
=3DC3=3DA4nt=3DC3=3DB6j=3DC3=3DA4</b> tuetaan t=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 LDAP =
palvelimella.
+the_following_objectclasses	phpldapadmin	fi	Seuraavia<b>objektiluokkia</b>=
=3D
 tuetaan t=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 LDAP palvelimella.
 the_following_syntaxes	phpldapadmin	fi	Seuraavia<b>syntakseja</b> tuetaan =
=3D
t=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 LDAP palvelimella.
 true	phpldapadmin	fi	tosi
 value_to	phpldapadmin	fi	arvo

Modified: trunk/polls/setup/phpgw_es-es.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/polls/setup/phpgw_es-es.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/polls/setup/phpgw_es-es.lang (original)
+++ trunk/polls/setup/phpgw_es-es.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -3,7 +3,9 @@
 add answers	polls	es-es	A=3DC3=3DB1adir respuestas
 add new poll question	polls	es-es	A=3DC3=3DB1adir nueva gunta al sondeo
 add questions	polls	es-es	A=3DC3=3DB1adir guntas
+administrators	polls	es-es	Administradores
 allow users to vote more then once	polls	es-es	permitir a los usuarios vot=
=3D
ar m=3DC3=3DA1s de una vez
+allways use latest poll	polls	es-es	Siem usar el =3DC3=3DBAltimo sondeo
 answer	polls	es-es	Respuesta
 answer has been added to poll	polls	es-es	La respuesta se ha a=3DC3=3DB1ad=
ido =3D
al sondeo
 answer has been updated	polls	es-es	La respuesta ha sido actualizada
@@ -13,14 +15,17 @@
 current poll	polls	es-es	Sondeo actual
 edit answer	polls	es-es	Editar respuesta
 edit poll question	polls	es-es	Editar respuesta del sondeo
+egroupware users (non-anonymous)	polls	es-es	Usuarios de eGroupWare (no an=
=3D
=3DC3=3DB3nimos)
 enter poll question	polls	es-es	Introducir gunta para el sondeo
+everyone incl. anonymous users	polls	es-es	Todos, incluso los an=3DC3=3DB3=
nimos
 new poll has been added.  you should now add some answers for this poll	po=
=3D
lls	es-es	Se ha a=3DC3=3DB1adido un nuevo sondeo. Debe a=3DC3=3DB1adir ahor=
a las re=3D
spuestas para este sondeo.
+noone	polls	es-es	Nadie
 poll question	polls	es-es	Pregunta para el sondeo
-poll settings	common	es-es	Configurar el sondeo
+poll votable by	polls	es-es	Sondeo votable por
 polls	common	es-es	Sondeos
 question has been updated	polls	es-es	La gunta ha sido actualizada
+result visible to	polls	es-es	Resultado visible para
 select current poll	polls	es-es	Seleccionar sondeo actual
-settings	polls	es-es	Configuraci=3DC3=3DB3n
 settings updated	polls	es-es	Configuraci=3DC3=3DB3n actualizada
 show answers	polls	es-es	Mostrar respuestas
 show questions	common	es-es	Mostrar guntas
@@ -31,3 +36,4 @@
 voting booth admin	admin	es-es	Puesto del voto
 voting booth administration	polls	es-es	Administraci=3DC3=3DB3n de puestos=
 de =3D
voto
 which poll	polls	es-es	Qu=3DC3=3DA9 sondeo
+you are not (yet) allowed view the result of this vote.	polls	es-es	No pue=
=3D
de (a=3DC3=3DBAn) ver el resultado de esta votaci=3DC3=3DB3n.

Modified: trunk/polls/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/polls/setup/phpgw_fi.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/polls/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/polls/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -3,7 +3,9 @@
 add answers	polls	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 vastauksia
 add new poll question	polls	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi kysymys =3DC3=
=3DA4=3DC3=3DA4ne=3D
stykseen
 add questions	polls	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kysymyksi=3DC3=3DA4
+administrators	polls	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC=
3=3DA4t
 allow users to vote more then once	polls	fi	Salli k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=
jien vas=3D
tata useasti =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nestykseen
+allways use latest poll	polls	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 aina viimeisint=
=3DC3=3DA4 =3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4nestyst=3DC3=3DA4
 answer	polls	fi	Vastaus
 answer has been added to poll	polls	fi	Vastaus on lis=3DC3=3DA4tty =3DC3=
=3DA4=3DC3=3D
=3DA4nestykseen
 answer has been updated	polls	fi	Vastaus on p=3DC3=3DA4ivitetty
@@ -13,14 +15,16 @@
 current poll	polls	fi	Nykyinen =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nestys
 edit answer	polls	fi	Muokkaa vastausta
 edit poll question	polls	fi	Muokkaa kysymyst=3DC3=3DA4
+egroupware users (non-anonymous)	polls	fi	eGroupWaren k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=
=3DA4j=3DC3=3D
=3DA4t (ei anonyymej=3DC3=3DA4)
 enter poll question	polls	fi	Sy=3DC3=3DB6t=3DC3=3DA4 kysymys
+everyone incl. anonymous users	polls	fi	Kaikki, my=3DC3=3DB6s anonyymit k=
=3DC3=3D
=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4t
 new poll has been added.  you should now add some answers for this poll	po=
=3D
lls	fi	Uusi =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nestys on lis=3DC3=3DA4tty. Lis=3DC3=3DA4=
=3DC3=3DA4 seuraavaksi=3D
 muutama vastausvaihtoehto =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nestykseen.
 poll question	polls	fi	=3DC3=3D84=3DC3=3DA4nestyksen kysymys
-poll settings	common	fi	=3DC3=3D84=3DC3=3DA4nestyksen asetukset
+poll votable by	polls	fi	On =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nestett=3DC3=3DA4viss=3DC3=
=3DA4
 polls	common	fi	=3DC3=3D84=3DC3=3DA4nestykset
 question has been updated	polls	fi	Kysymys on p=3DC3=3DA4ivitetty
+result visible to	polls	fi	Vastaukset n=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 select current poll	polls	fi	Valitse nykyinen =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nestys
-settings	polls	fi	Asetukset
 settings updated	polls	fi	Asetukset p=3DC3=3DA4ivitetty
 show answers	polls	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 vastaukset
 show questions	common	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 kysymykset
@@ -31,3 +35,4 @@
 voting booth admin	admin	fi	=3DC3=3D84=3DC3=3DA4nestyskoppi
 voting booth administration	polls	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DA4ytt=
=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n=3D
 =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nestyskoppi
 which poll	polls	fi	Mik=3DC3=3DA4 =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nestys
+you are not (yet) allowed view the result of this vote.	polls	fi	Sinulla e=
=3D
i ole (viel=3DC3=3DA4) oikeutta n=3DC3=3DA4hd=3DC3=3DA4 =3DC3=3DA4=3DC3=3DA=
4nestyksen tuloksia.

Modified: trunk/polls/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/polls/setup/phpgw_pl.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/polls/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/polls/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -3,7 +3,9 @@
 add answers	polls	pl	Dodaj odpowied=3DC2=3DBC
 add new poll question	polls	pl	Dodawanie nowych pyta
 add questions	polls	pl	Dodaj pytanie
+administrators	polls	pl	Administratorzy
 allow users to vote more then once	polls	pl	Pozw=3DC3=3DB3l u=3DC2=3DBFytk=
ownikom =3D
g=3DC2=3DB3osowa=3DC3=3DA6 wi=3DC3=3DAAcej ni=3DC2=3DBF jeden raz
+allways use latest poll	polls	pl	Zawsze u=3DC2=3DBFywaj najnowszego g=3DC2=
=3DB3oso=3D
wania
 answer	polls	pl	Odpowied=3DC2=3DBC
 answer has been added to poll	polls	pl	Dodano odpowied=3DC2=3DBC do g=3DC2=
=3DB3oso=3D
wania
 answer has been updated	polls	pl	Zaktualizowano odpowied=3DC2=3DBC
@@ -13,14 +15,17 @@
 current poll	polls	pl	Aktywne g=3DC2=3DB3osowanie
 edit answer	polls	pl	Edycja odpowiedzi
 edit poll question	polls	pl	Edycja pytania
+egroupware users (non-anonymous)	polls	pl	u=3DC2=3DBFytkownicy eGroupWare =
(nie=3D
 osoby anonimowe)
 enter poll question	polls	pl	Wpisz pytanie
+everyone incl. anonymous users	polls	pl	wszyscy - =3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czni=
e z osob=3D
ami anonimowymi
 new poll has been added.  you should now add some answers for this poll	po=
=3D
lls	pl	Dodano nowe g=3DC2=3DB3osowanie. Teraz nale=3DC2=3DBFy doda=3DC3=3DA=
6 odpowiedzi
+noone	polls	pl	Nikt, ale naprawd=3DC3=3DAA nikt
 poll question	polls	pl	Pytanie
-poll settings	common	pl	Konfiguracja g=3DC2=3DB3osowania
+poll votable by	polls	pl	Mog=3DC2=3DB1 g=3DC2=3DB3osowa=3DC3=3DA6
 polls	common	pl	G=3DC2=3DB3osowania
 question has been updated	polls	pl	Zaktualizowano pytanie
+result visible to	polls	pl	Wynik widoczny dla
 select current poll	polls	pl	Wybierz aktualne g=3DC2=3DB3osowanie
-settings	polls	pl	Ustawienia
 settings updated	polls	pl	Uaktualniono konfiguracj=3DC3=3DAA
 show answers	polls	pl	Poka=3DC2=3DBF odpowiedzi
 show questions	common	pl	Poka=3DC2=3DBF pytania
@@ -31,3 +36,4 @@
 voting booth admin	admin	pl	G=3DC2=3DB3osowania
 voting booth administration	polls	pl	Administracja g=3DC2=3DB3osowaniami
 which poll	polls	pl	Wyb=3DC3=3DB3r g=3DC2=3DB3osowania
+you are not (yet) allowed view the result of this vote.	polls	pl	Nie masz =
=3D
(jeszcze) zgody na ogl=3DC2=3DB1danie wyniku tego g=3DC2=3DB3osowania.

Modified: trunk/polls/setup/phpgw_pt-br.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/polls/setup/phpgw_pt-br.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/polls/setup/phpgw_pt-br.lang (original)
+++ trunk/polls/setup/phpgw_pt-br.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -3,7 +3,9 @@
 add answers	polls	pt-br	Adicionar respostas
 add new poll question	polls	pt-br	Adicionar nova pergunta
 add questions	polls	pt-br	Adicionar perguntas
+administrators	polls	pt-br	Administradores
 allow users to vote more then once	polls	pt-br	Permitir aos usu=3DC3=3DA1r=
ios =3D
votarem mais de uma vez
+allways use latest poll	polls	pt-br	Sem use a =3DC3=3DBAltima enquete
 answer	polls	pt-br	Resposta
 answer has been added to poll	polls	pt-br	Resposta adicionada
 answer has been updated	polls	pt-br	Resposta atualizada
@@ -13,14 +15,17 @@
 current poll	polls	pt-br	Enquete atual
 edit answer	polls	pt-br	Editar resposta
 edit poll question	polls	pt-br	Editar pergunta
+egroupware users (non-anonymous)	polls	pt-br	usu=3DC3=3DA1rios eGroupWare =
(n=3D
=3DC3=3DA3o an=3DC3=3DB4nimos)
 enter poll question	polls	pt-br	Incluir pergunta
+everyone incl. anonymous users	polls	pt-br	Todos, incluindo usu=3DC3=3DA1r=
ios =3D
an=3DC3=3DB4nimos
 new poll has been added.  you should now add some answers for this poll	po=
=3D
lls	pt-br	Nova enquete foi adicionada.  Voc=3DC3=3DAA deve agora adicionar =
algu=3D
mas respostas.
+noone	polls	pt-br	Ningu=3DC3=3DA9m
 poll question	polls	pt-br	Perguntas
-poll settings	common	pt-br	Configura=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es
+poll votable by	polls	pt-br	Enquete vot=3DC3=3DA1vel por
 polls	common	pt-br	Enquetes
 question has been updated	polls	pt-br	A pergunta foi atualizada
+result visible to	polls	pt-br	Resultados vis=3DC3=3DADveis para
 select current poll	polls	pt-br	Selecionar enquete atual
-settings	polls	pt-br	Configura=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es
 settings updated	polls	pt-br	Configura=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es atualizadas
 show answers	polls	pt-br	Exibir respostas
 show questions	common	pt-br	Exibir perguntas
@@ -31,3 +36,4 @@
 voting booth admin	admin	pt-br	=3DC3=3D81rea de vota=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o
 voting booth administration	polls	pt-br	=3DC3=3D81rea de Administra=3DC3=
=3DA7=3DC3=3D
=3DA3o de enquetes
 which poll	polls	pt-br	Qual enquete
+you are not (yet) allowed view the result of this vote.	polls	pt-br	Voc=3D=
C3=3D
=3DAA n=3DC3=3DA3o est=3DC3=3DA1 permitido (ainda) a exibir o resultado des=
te voto.

Modified: trunk/polls/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/polls/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/polls/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/polls/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -3,31 +3,37 @@
 add answers	polls	sk	Prida=3DC2=3DBB odpovede
 add new poll question	polls	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBA ot=3DC3=3DA1z=
ku  vo=3DC2=3D
=3DB5bu
 add questions	polls	sk	Prida=3DC2=3DBB ot=3DC3=3DA1zky
+administrators	polls	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovia
 allow users to vote more then once	polls	sk	Prida=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DADvat=3D
e=3DC2=3DB5ov s mo=3DC2=3DBEnos=3DC2=3DBBou opakovanej vo=3DC2=3DB5by
+allways use latest poll	polls	sk	V=3DC2=3DBEdy pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB na=
jnov=3DC2=3DB9iu=3D
 vo=3DC2=3DB5bu
 answer	polls	sk	Odpove=3DC3=3DAF
 answer has been added to poll	polls	sk	Odpove=3DC3=3DAF bola pridan=3DC3=
=3DA1 do v=3D
o=3DC2=3DB5by
 answer has been updated	polls	sk	Odpove=3DC3=3DAF bola aktualizovan=3DC3=
=3DA1
 answers	polls	sk	Odpovede
-are you sure want to delete this answer ?	polls	sk	Naozaj chcete zmaza=3DC=
2=3D
=3DBB t=3DC3=3DBAto odpove=3DC3=3DAF?
-are you sure want to delete this question ?	polls	sk	Naozaj chcete zmaza=
=3D
=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto ot=3DC3=3DA1zku?
+are you sure want to delete this answer ?	polls	sk	Naozaj chcete odstr=3DC=
3=3D
=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto odpove=3DC3=3DAF?
+are you sure want to delete this question ?	polls	sk	Naozaj chcete odstr=
=3D
=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto ot=3DC3=3DA1zku?
 current poll	polls	sk	Aktu=3DC3=3DA1lna vo=3DC2=3DB5ba
 edit answer	polls	sk	Upravi=3DC2=3DBB odpove=3DC3=3DAF
 edit poll question	polls	sk	Upravi=3DC2=3DBB ot=3DC3=3DA1zku  vo=3DC2=
=3DB5bu
+egroupware users (non-anonymous)	polls	sk	pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia e=
GroupWar=3D
e (nie anonymn=3DC3=3DAD)
 enter poll question	polls	sk	Zada=3DC2=3DBB ot=3DC3=3DA1zku  vo=3DC2=3D=
B5bu
+everyone incl. anonymous users	polls	sk	V=3DC2=3DB9etci vr=3DC3=3DA1tane a=
nonymn=3D
=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov
 new poll has been added.  you should now add some answers for this poll	po=
=3D
lls	sk	Nov=3DC3=3DA1 vo=3DC2=3DB5ba bola pridan=3DC3=3DA1. Mali by ste tera=
z zada=3DC2=3DBB=3D
 nejak=3DC3=3DA9 odpovede  t=3DC3=3DBAto vo=3DC2=3DB5bu
+noone	polls	sk	Nikto
 poll question	polls	sk	Ot=3DC3=3DA1zka  vo=3DC2=3DB5bu
-poll settings	common	sk	Nastavenia vo=3DC2=3DB5by
+poll votable by	polls	sk	Hlasova=3DC2=3DBB m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe
 polls	common	sk	Vo=3DC2=3DB5by
 question has been updated	polls	sk	Ot=3DC3=3DA1zka bola aktualizovan=3DC3=
=3DA1
+result visible to	polls	sk	V=3DC3=3DBDsledky smie vidie=3DC2=3DBB
 select current poll	polls	sk	Vyberte aktu=3DC3=3DA1lnu vo=3DC2=3DB5bu
-settings	polls	sk	Nastavenia
-settings updated	polls	sk	Nastavenia aktualizovan=3DC3=3DA9
+settings updated	polls	sk	Nastavenia boli aktualizovan=3DC3=3DA9
 show answers	polls	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB odpovede
 show questions	common	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB ot=3DC3=3DA1zky
 total votes	polls	sk	Celkovo
 view poll	polls	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB vo=3DC2=3DB5bu
 view results	polls	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDsledky
-vote	polls	sk	Voli=3DC2=3DBB
-voting booth admin	admin	sk	Volebn=3DC3=3DA1 kab=3DC3=3DADna
-voting booth administration	polls	sk	Spr=3DC3=3DA1va volebnej kab=3DC3=3DA=
Dny
+vote	polls	sk	Hlasova=3DC2=3DBB
+voting booth admin	admin	sk	Hlasovacia kab=3DC3=3DADna
+voting booth administration	polls	sk	Spr=3DC3=3DA1va hlasovacej kab=3DC3=
=3DADny
 which poll	polls	sk	Ktor=3DC3=3DA1 vo=3DC2=3DB5ba
+you are not (yet) allowed view the result of this vote.	polls	sk	Nem=3DC3=
=3DB4=3D
=3DC2=3DBEete (zatia=3DC2=3DB5) vidie=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDsledky tejto vo=
=3DC2=3DB5by.

Modified: trunkferences/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunkferences/setup/phpgw_sk.lang=
=3D
?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunkferences/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunkferences/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,17 +1,17 @@
-%1 - ferences	ferences	sk	%1 - Nastavenia
+%1 - ferences	ferences	sk	%1 - Predvo=3DC2=3DB5by
 %1 hours	ferences	sk	%1 hod=3DC3=3DADn
 12 hour	ferences	sk	12 hodinov=3DC3=3DBD
 24 hour	ferences	sk	24 hodinov=3DC3=3DBD
 a template defines the layout of egroupware and it contains icons for each=
=3D
 application.	ferences	sk	=3DC2=3DA9abl=3DC3=3DB3na definuje vzh=3DC2=3D=
B5ad eGroupW=3D
are a obsahuje ikony  jednotliv=3DC3=3DA9 aplik=3DC3=3DA1cie.
 a theme defines the colors and fonts used by the template.	ferences	sk	=
=3D
T=3DC3=3DA9ma ur=3DC3=3DA8uje farby a p=3DC3=3DADsma pou=3DC2=3DBEit=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3DB9abl=3DC3=3DB3n=3D
ou.
 acl grants have been updated	ferences	sk	Pr=3DC3=3DA1va ACL boli aktual=
izov=3D
an=3DC3=3DA9
-any listing in egw will show you this number of entries or lines per page.=
=3D
<br>to many slow down the page display, to less will cost you the overview.=
=3D
	ferences	sk	Ak=3DC3=3DBDko=3DC2=3DB5vek zoznam v eGroupWare zobraz=3DC3=
=3DAD tento =3D
po=3DC3=3DA8et riadkov na str=3DC3=3DA1nku.<br>Prive=3DC2=3DB5a sp=3DC3=3DB=
4sob=3DC3=3DAD spoma=3D
lenie zobrazovanie str=3DC3=3DA1nky, prim=3DC3=3DA1lo zase z=3DC3=3DBA=3DC2=
=3DBEi v=3DC3=3DA1=3D
=3DC2=3DB9 rozh=3DC2=3DB5ad.
-are you sure you want to delete this category ?	ferences	sk	Skuto=3DC3=
=3DA8=3D
ne chcete zmaza=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto kateg=3DC3=3DB3riu?
+any listing in egw will show you this number of entries or lines per page.=
=3D
<br>to many slow down the page display, to less will cost you the overview.=
=3D
	ferences	sk	Ak=3DC3=3DBDko=3DC2=3DB5vek zoznam v eGroupWare zobraz=3DC3=
=3DAD tento =3D
po=3DC3=3DA8et riadkov na str=3DC3=3DA1nku.<br>Prive=3DC2=3DB5a sp=3DC3=3DB=
4sob=3DC3=3DAD spoma=3D
lenie zobrazovania str=3DC3=3DA1nky, prim=3DC3=3DA1lo zase z=3DC3=3DBA=3DC2=
=3DBEi v=3DC3=3DA1=3D
=3DC2=3DB9 rozh=3DC2=3DB5ad.
+are you sure you want to delete this category ?	ferences	sk	Skuto=3DC3=
=3DA8=3D
ne chcete odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto kateg=3DC3=3DB3riu?
 change a user password by passing the old and new passwords.  returns true=
=3D
 on success, false on failure.	ferences	sk	Zmeni=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DADva=3D
te=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 heslo zadan=3DC3=3DADm star=3DC3=3DA9ho a nov=3DC3=
=3DA9ho hesla. Vr=3DC3=3D
=3DA1ti TRUE v pr=3DC3=3DADpade =3DC3=3DBAspechu a FALSE v pr=3DC3=3DADpade=
 ne=3DC3=3DBAspech=3D
u=2E
 change your password	ferences	sk	Zmeni=3DC2=3DBB va=3DC2=3DB9e heslo
 change your profile	ferences	sk	Zmeni=3DC2=3DBB v=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 p=
rofil
 change your settings	ferences	sk	Zmeni=3DC2=3DBB va=3DC2=3DB9e nastaven=
ia
-click to select a color	ferences	sk	Kliknite  v=3DC3=3DBDber farby
+click to select a color	ferences	sk	Ak chcete vybra=3DC2=3DBB farbu, kl=
ikni=3D
te sem
 color	ferences	sk	Farba
 country	ferences	sk	Krajina
 date format	ferences	sk	Form=3DC3=3DA1t d=3DC3=3DA1tumu
@@ -19,9 +19,9 @@
 default application	ferences	sk	Predvolen=3DC3=3DA1 aplik=3DC3=3DA1cia
 default ferences	ferences	sk	Predvolen=3DC3=3DA9 nastavenia
 delete categories	ferences	sk	Zmaza=3DC2=3DBB kateg=3DC3=3DB3rie
-description can not exceed 255 characters in length !	ferences	sk	D=3DC=
3=3D
=3DA5=3DC2=3DBEka opisu nesmie kro=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB 255 znakov !
+description can not exceed 255 characters in length !	ferences	sk	D=3DC=
3=3D
=3DA5=3DC2=3DBEka opisu nesmie kro=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB 255 znakov!
 do you fer a 24 hour time format, or a 12 hour one with am/pm attached.=
=3D
	ferences	sk	Chcete =3DC3=3DA8as zobrazova=3DC2=3DBB ako 24 hod=3DC3=3DA=
Dn, alebo ak=3D
o 12 hod=3DC3=3DADn s pr=3DC3=3DADponami odp. a dop.
-edit custom fields	ferences	sk	upravi=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DAD=
vate=3DC2=3DB5sk=3D
=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky
+edit custom fields	ferences	sk	upravi=3DC2=3DBB vlastn=3DC3=3DA9 polo=
=3DC2=3DBEky
 enter your new password	ferences	sk	Zadajte va=3DC2=3DB9e heslo
 enter your old password	ferences	sk	Zadajte star=3DC3=3DA9 heslo
 error: there was a problem finding the ference file for %1 in %2	fer=
=3D
ences	sk	Chyba: S=3DC3=3DBAbor nastaven=3DC3=3DAD  %1 v %2 sa nena=3DC2=
=3DB9ial
@@ -38,26 +38,26 @@
 icons and text	ferences	sk	Ikony s textom
 icons only	ferences	sk	Len ikony
 in which country are you. this is used to set certain defaults for you.	pr=
=3D
eferences	sk	V akej krajine sa nach=3DC3=3DA1dzate. Inform=3DC3=3DA1cia sa =
pou=3DC2=3D
=3DBEije na nastavenie niektor=3DC3=3DBDch dvolieb.
-interface/template selection	ferences	sk	V=3DC3=3DBDber vzh=3DC2=3DB5ad=
u rozhra=3D
nia/=3DC2=3DB9abl=3DC3=3DB3ny
+interface/template selection	ferences	sk	V=3DC3=3DBDber vzh=3DC2=3DB5ad=
u rozhra=3D
nia / =3DC2=3DB9abl=3DC3=3DB3ny
 language	ferences	sk	Jazyk
 max matches per page	ferences	sk	Maximum z=3DC3=3DA1znamov na str=3DC3=
=3DA1nku
 max number of icons in navbar	ferences	sk	Maxim=3DC3=3DA1lny po=3DC3=3D=
A8et iko=3D
niek v naviga=3DC3=3DA8nom paneli
 no default	ferences	sk	Bez dvolen=3DC3=3DBDch nastaven=3DC3=3DAD
 no user-selection at all	common	sk	=3DC2=3DAEiadny v=3DC3=3DBDber pou=3DC2=
=3DBE=3DC3=3DADv=3D
ate=3DC2=3DB5ov
-note: this feature does *not* change your email password. this will	fer=
=3D
ences	sk	upozornenie: T=3DC3=3DA1to funkcia NEZMEN=3DC3=3D8D va=3DC2=3DB9e =
emailov=3DC3=3D
=3DA9 heslo. Len
-note: this feature does *not* change your email password. this will need t=
=3D
o be done manually.	ferences	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka: T=3DC3=3DBDmto *nezme=
n=3DC3=3DADt=3D
e* va=3DC2=3DB9e emailov=3DC3=3DA9 heslo. To sa d=3DC3=3DA1 urobi=3DC2=3DBB=
 len ru=3DC3=3DA8ne.
+note: this feature does *not* change your email password. this will	fer=
=3D
ences	sk	upozornenie: T=3DC3=3DA1to funkcia NEZMEN=3DC3=3D8D va=3DC2=3DB9e =
E-mailov=3DC3=3D
=3DA9 heslo. Len
+note: this feature does *not* change your email password. this will need t=
=3D
o be done manually.	ferences	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka: T=3DC3=3DBDmto *nezme=
n=3DC3=3DADt=3D
e* va=3DC2=3DB9e E-mailov=3DC3=3DA9 heslo. To sa d=3DC3=3DA1 urobi=3DC2=3DB=
B len ru=3DC3=3DA8ne.
 please, select a new theme	ferences	sk	Pros=3DC3=3DADm, vyberte nov=3DC=
3=3DBA f=3D
arebn=3DC3=3DBA t=3DC3=3DA9mu
-popup with search	ferences	sk	Vyh=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1van=3DC3=3DADm
+popup with search	ferences	sk	Vyh=3DC2=3DB5adan=3DC3=3DADm
 re-enter your password	ferences	sk	Zadajte heslo znovu
-read fs for the specified application.	ferences	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=
=3DADta=3D
=3DC2=3DBB nastavenia  vybran=3DC3=3DBA aplik=3DC3=3DA1ciu.
+read fs for the specified application.	ferences	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=
=3DADta=3D
=3DC2=3DBB dvo=3DC2=3DB5by  vybran=3DC3=3DBA aplik=3DC3=3DA1ciu.
 select different theme	ferences	sk	Vybra=3DC2=3DBB in=3DC3=3DBA farebn=
=3DC3=3DBA t=3D
=3DC3=3DA9mu
 select one	ferences	sk	Vyberte si jeden
 select the language of texts and messages within egroupware.<br>some langu=
=3D
ages may not contain all messages, in that case you will see an english mes=
=3D
sage.	ferences	sk	Vyberte jazyk  texty a spr=3DC3=3DA1vy v r=3DC3=3DA=
1mci eGr=3D
oupWare.<br>Niektor=3DC3=3DA9 jazyky nemusia zah=3DC3=3DA0=3DC3=3DB2a=3DC2=
=3DBB klad v=3D
=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch hl=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ok - v tak=3DC3=3DBDch pr=
=3DC3=3DADpadoch sa zobraz=3D
=3DC3=3DAD hl=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ka v angli=3DC3=3DA8tine.
 selectbox	ferences	sk	V=3DC3=3DBDberom
 selectbox with groupmembers	common	sk	V=3DC3=3DBDberom s =3DC3=3DA8lenmi s=
kupiny
-selectbox with primary group and search	ferences	sk	V=3DC3=3DBDberom s =
prim=3D
=3DC3=3DA1rnou skupinou a vyh=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1van=3DC3=3DADm
+selectbox with primary group and search	ferences	sk	V=3DC3=3DBDberom s =
prim=3D
=3DC3=3DA1rnou skupinou a vyh=3DC2=3DB5adan=3DC3=3DADm
 set this to your convenience. for security reasons, you might not want to =
=3D
show your loginname in public.	ferences	sk	Nastavte pod=3DC2=3DB5a =3DC2=
=3DB5ubo=3D
v=3DC3=3DB4le. Z bezpe=3DC3=3DA8nostn=3DC3=3DBDch d=3DC3=3DB4vodov sa neodp=
or=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8a =3D
verejne zobrazova=3DC2=3DBB prihlasovacie meno.
-should the number of active sessions be displayed for you all the time.	pr=
=3D
eferences	sk	M=3DC3=3DA1 sa st=3DC3=3DA1le zobrazova=3DC2=3DBB po=3DC3=3DA8=
et akt=3DC3=3DADvnyc=3D
h seden=3DC3=3DAD (pripojen=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3D=
B5ov)?
+should the number of active sessions be displayed for you all the time.	pr=
=3D
eferences	sk	M=3DC3=3DA1 sa st=3DC3=3DA1le zobrazova=3DC2=3DBB po=3DC3=3DA8=
et akt=3DC3=3DADvnyc=3D
h rel=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD (pripojen=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=
te=3DC2=3DB5ov)?
 should this help messages shown up always, when you enter the ferences =
=3D
or only on request.	ferences	sk	Chcete vidie=3DC2=3DBB pomocn=3DC3=3DA9 =
texty pr=3D
i ka=3DC2=3DBEdej zmene nastaven=3DC3=3DAD, alebo iba na po=3DC2=3DBEiadani=
e?
 show helpmessages by default	ferences	sk	V=3DC2=3DBEdy zobrazi=3DC2=3DB=
B pomocn=3D
=3DC3=3DA9 texty
 show navigation bar as	ferences	sk	Ako zobrazi=3DC2=3DBB naviga=3DC3=3D=
A8n=3DC3=3D
=3DBD panel
@@ -70,16 +70,16 @@
 the selectbox shows all available users (can be very slow on big installs =
=3D
with many users). the popup can search users by name or group.	ferences	=
=3D
sk	V=3DC3=3DBDberov=3DC3=3DA9 menu zobraz=3DC3=3DAD v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DB=
Dch dostupn=3DC3=3DBDch =3D
pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov (m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe to ve=3DC2=
=3DB5mi spoma=3DC2=3DB5ova=3DC2=3D
=3DBB, ak ich m=3DC3=3DA1te v syst=3DC3=3DA9me v=3DC3=3DA4=3DC3=3DA8=3DC2=
=3DB9ie mno=3DC2=3DBEstvo). =3D
Vyh=3DC2=3DB5ad=3DC3=3DA1vanie umo=3DC2=3DBE=3DC3=3DB2uje n=3DC3=3DA1js=3DC=
2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=3D
te=3DC2=3DB5a pod=3DC2=3DB5a mena alebo skupiny.
 the two last options limit the visibility of other users. there for they s=
=3D
hould be forced and apply not to administrators.	common	sk	Posledn=3DC3=3DA=
9 2 =3D
vo=3DC2=3DB5by obmedzuj=3DC3=3DBA vidite=3DC2=3DB5nos=3DC2=3DBB in=3DC3=3DB=
Dch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADv=3D
ate=3DC2=3DB5ov. Preto by mali by=3DC2=3DBB vynucovan=3DC3=3DA9 a NIKDY nie=
 aplikovan=3D
=3DC3=3DA9 na spr=3DC3=3DA1vcov.
 the two passwords are not the same	ferences	sk	Hesl=3DC3=3DA1 sa nezhod=
uj=3D
=3DC3=3DBA
-theme (colors/fonts) selection	ferences	sk	V=3DC3=3DBDber t=3DC3=3DA9my=
 (farby/=3D
p=3DC3=3DADsma)
+theme (colors/fonts) selection	ferences	sk	V=3DC3=3DBDber t=3DC3=3DA9my=
 (farby =3D
/ p=3DC3=3DADsma)
 this server is located in the %1 timezone	ferences	sk	Tento server je v=
=3D
 =3DC3=3DA8asovej z=3DC3=3DB3ne %1
 time format	ferences	sk	Form=3DC3=3DA1t =3DC3=3DA8asu
 use default	ferences	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB dvolen=3DC3=3DA9
-users choice	ferences	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=
=3DA9 nastavenia
+users choice	ferences	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ova vo=3D=
C2=3DB5ba
 when you say yes the home and logout buttons are sented as applications=
=3D
 in the main top applcation bar.	ferences	sk	Ak odpoviete [ =3DC3=3D81no=
 ], =3D
tla=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtka [ Domov ] a [ Odhl=3DC3=3DA1si=3DC2=3DBB ] bud=
=3DC3=3DBA vyzera=3DC2=3D
=3DBB rovnako ako aplik=3DC3=3DA1cie v hlavnom paneli aplik=3DC3=3DA1ci=3DC=
3=3DAD navrchu=3D
 str=3DC3=3DA1nky.
 which currency symbol or name should be used in egroupware.	ferences	sk=
=3D
	Ktor=3DC3=3DBD symbol alebo n=3DC3=3DA1zov meny sa m=3DC3=3DA1 pou=3DC2=3D=
BE=3DC3=3DADva=3DC2=3DBB=3D
 v eGroupWare.
-write fs for the specified application.	ferences	sk	Zap=3DC3=3DADsa=
=3DC2=3D
=3DBB nastavenia  vybran=3DC3=3DBA aplik=3DC3=3DA1ciu.
+write fs for the specified application.	ferences	sk	Zap=3DC3=3DADsa=
=3DC2=3D
=3DBB dvo=3DC2=3DB5by  vybran=3DC3=3DBA aplik=3DC3=3DA1ciu.
 you can show the applications as icons only, icons with app-name or both.	=
=3D
ferences	sk	Aplik=3DC3=3DA1cie m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEu by=3DC2=3DBB zobra=
zovan=3DC3=3DA9 ako =3D
ikonky, ikonky s n=3DC3=3DA1zvami alebo obidvoje.
 you do not have permission to set acl's in this mode!	ferences	sk	Nem=
=3D
=3DC3=3DA1te opr=3DC3=3DA1vnenia na zmenu ACL v tomto re=3DC2=3DBEime!
 you must enter a password	ferences	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB he=
slo
 your current theme is: %1	ferences	sk	Va=3DC2=3DB9a s=3DC3=3DBA=3DC3=3D=
A8asn=3DC3=3DA1 =3D
farebn=3DC3=3DA1 t=3DC3=3DA9ma je: <b>%1</b>
-your ferences	ferences	sk	Va=3DC2=3DB9e nastavenia
+your ferences	ferences	sk	Va=3DC2=3DB9e dvo=3DC2=3DB5by

Modified: trunk/projectmanager/setup/phpgw_es-es.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/projectmanager/setup/phpgw_es-e=
=3D
s=2Elang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/projectmanager/setup/phpgw_es-es.lang (original)
+++ trunk/projectmanager/setup/phpgw_es-es.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -81,6 +81,7 @@
 elements that can't start before this one is finished	projectmanager	es-es=
=3D
	Elementos que no pueden comenzar antes de que =3DC3=3DA9ste est=3DC3=3DA9 =
terminado
 elements which have to be finished before this can start	projectmanager	es=
=3D
-es	Elementos que tienen que estar terminados antes de que =3DC3=3DA9ste pu=
eda =3D
comenzar
 empty	projectmanager	es-es	Vac=3DC3=3DADo
+encode non-ascii	projectmanager	es-es	No codificar en ascii
 end before	projectmanager	es-es	Finalizar antes
 enddate	projectmanager	es-es	Fecha de finalizaci=3DC3=3DB3n
 error: deleting price !!!	projectmanager	es-es	=3DC2=3DA1=3DC2=3DA1Error a=
l borrar=3D
 el cio!!

Modified: trunk/projectmanager/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/projectmanager/setup/phpgw_fi.l=
=3D
ang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/projectmanager/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/projectmanager/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -26,6 +26,7 @@
 anonymous public	projectmanager	fi	Anonyymi julkaisu
 app.	projectmanager	fi	Sov.
 apply the changes	projectmanager	fi	Hyv=3DC3=3DA4ksy muutokset
+archive	projectmanager	fi	Arkisto
 assistant	projectmanager	fi	Assistantti
 at which time do you start working on the given day.	projectmanager	fi	Mih=
=3D
in aikaan aloitat ty=3DC3=3DB6skentelyn kyseisen=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA4iv=3D=
C3=3DA4n=3DC3=3DA4
 availible	projectmanager	fi	Vapaana
@@ -35,6 +36,7 @@
 budget (no pricelist)	projectmanager	fi	Budjetti (ei hinnastoa)
 budget and pricelist	projectmanager	fi	Budjetti ja hinnasto
 calculate budget by quantity (eg. time) and price	projectmanager	fi	Laske =
=3D
budjetti m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4n (esim. tuntien) ja hinnan mukaan
+charset of the above selected font	projectmanager	fi	Merkist=3DC3=3DB6kood=
aus =3D
yll=3DC3=3DA4 valitulla fontilla
 check all	projectmanager	fi	Tarkista kaikki
 close the window, discard the changes made	projectmanager	fi	Sulje ikkuna =
=3D
ja hylk=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 tehdyt muutokset
 constraints	projectmanager	fi	Rajoitukset
@@ -48,6 +50,7 @@
 cumulated elements too	projectmanager	fi	My=3DC3=3DB6s kumulatiiviset elem=
entit
 custom fields	projectmanager	fi	Omat kent=3DC3=3DA4t
 customer title	projectmanager	fi	Asiakkaan titteli
+datasource	projectmanager	fi	Tietol=3DC3=3DA4hde
 dates	projectmanager	fi	P=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4t
 default all and a selectbox to choose	projectmanager	fi	oletuksena kaikka =
=3D
ja valitaan alasvetolaatikosta
 delete all checked projects	projectmanager	fi	Poista kaikki valitut projek=
=3D
tit
@@ -76,6 +79,7 @@
 elements that can't start before this one is finished	projectmanager	fi	El=
=3D
ementit jotka voidaan aloittaa ennen kuin t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 on valmis
 elements which have to be finished before this can start	projectmanager	fi=
=3D
	Elementit joiden pit=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 olla valmiita ennen kuin t=3DC3=
=3DA4m=3DC3=3DA4 v=3D
oidaan aloittaa
 empty	projectmanager	fi	Tyhj=3DC3=3DA4
+encode non-ascii	projectmanager	fi	Koodaa non-ascii
 end before	projectmanager	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ttyy ennen
 enddate	projectmanager	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ttymisp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3D=
A4
 error: deleting price !!!	projectmanager	fi	Virhe: Poistettaessa hintaa !!!
@@ -91,6 +95,11 @@
 everything recursive	projectmanager	fi	Kaikki rekursiivisesti
 existing links	projectmanager	fi	Olemassa olevat linkit
 exit without saving	projectmanager	fi	Poistu ilman tallentamista
+font	projectmanager	fi	Fontti
+font charset	projectmanager	fi	Fontin merkist=3DC3=3DB6koodaus
+font style	projectmanager	fi	Fontin tyyli
+font to use in the ganttchart, only the vera fonts are included in the pro=
=3D
jectmanager.	projectmanager	fi	Ganttchartissa k=3DC3=3DA4ytett=3DC3=3DA4v=
=3DC3=3DA4t fo=3D
ntit, vain Vera fontti sis=3DC3=3DA4ltyy Projektinhallintaan.
+fontfile '%1' not found!!!	projectmanager	fi	Fonttitiedostoa '%1' ei l=3DC=
3=3D
=3DB6ydy!!!
 free descriptiv text	projectmanager	fi	vapaa kuvauskentt=3DC3=3DA4
 from %1 to %2	projectmanager	fi	%1:lta %2:n
 full access	projectmanager	fi	T=3DC3=3DA4ysi p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4sy
@@ -126,10 +135,13 @@
 no accounting, only status	projectmanager	fi	Ei laskutusta, vain tila
 no accounting, only times and status	projectmanager	fi	Ei laskutusta, vain=
=3D
 aikataulut ja tilat
 no details	projectmanager	fi	Ei lis=3DC3=3DA4tietoja
+no read access to the datasource: removing overwritten values will just em=
=3D
pty them !!!	projectmanager	fi	Tietol=3DC3=3DA4hteeseen ei ole LUKU oikeuks=
ia: =3D
ylikirjoitettujen arvojen poistaminen vain tyhjent=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ne !=
!!
+no save necessary	projectmanager	fi	tallennus ei ole tarpeellinen
 nonactive	projectmanager	fi	Ei-aktiivinen
 not started (0%)	projectmanager	fi	Aloittamatta (0%)
 not working	projectmanager	fi	ei ty=3DC3=3DB6skentele
 only this project	projectmanager	fi	Vain t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 projekti
+overwrite the datasource	projectmanager	fi	Ylikirjoita tietol=3DC3=3DA4hde
 percentage the member is availible for projects	projectmanager	fi	Prosentt=
=3D
ia j=3DC3=3DA4senist=3DC3=3DA4 on k=3DC3=3DA4ytett=3DC3=3DA4viss=3DC3=3DA4 =
projekteihin
 percentage the member is availible for this project	projectmanager	fi	Pros=
=3D
enttia j=3DC3=3DA4senist=3DC3=3DA4 on k=3DC3=3DA4ytett=3DC3=3DA4viss=3DC3=
=3DA4 t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n =3D
projektiin
 permission denied !!!	projectmanager	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4sy estetty !!!
@@ -175,7 +187,10 @@
 share	projectmanager	fi	Jaa
 share on the whole project	projectmanager	fi	Jaa koko projekti
 share on the whole project in hours or percent, defaults to planned time	p=
=3D
rojectmanager	fi	Jaa koko projekti tunteihin tai prosentteihin, oletuksena =
=3D
suunnitellun ajank=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6n mukaan.
+should projectmanager display the status icons of the datasource (eg. info=
=3D
log) or just a progressbar with the numerical status (faster).	projectmanag=
=3D
er	fi	N=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DB6 Projektinhallinta proje=
ktin tilan kuvak=3D
keina (kuten InfoLog) vai ainoastaan etenemisjanana ja numeroina (nopeampi).
+show constraints and milestones	projectmanager	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 =
rajat ja=3D
 v=3DC3=3DA4livaiheet
 show planned times instead of the real times	projectmanager	fi	N=3DC3=3DA4=
yt=3D
=3DC3=3DA4 suunniteltu aikataulu, ei toteutunut aikataulu
+show status icons of the datasources	projectmanager	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=
=3DA4 til=3D
at kuvakkeena tietol=3DC3=3DA4hteest=3DC3=3DA4
 show the project selection as	projectmanager	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 pr=
ojektin =3D
valinta
 site configuration saved	projectmanager	fi	Sivun konfiguroinnit tallennettu
 start after	projectmanager	fi	Aloita j=3DC3=3DA4lkeen
@@ -185,11 +200,13 @@
 startdate	projectmanager	fi	Aloitusp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4
 state	projectmanager	fi	Tila
 status filter	projectmanager	fi	Tila suodatus
+style used for everything but elements. some fonts have only normal style.=
=3D
	projectmanager	fi	Tyyli k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n muualla, mutt=
a ei element=3D
eiss=3DC3=3DA4. Jotkin fontit k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4t vain nor=
maali tyyli=3DC3=3D
=3DA4.
 subelements	projectmanager	fi	Alielementit
 subprojects	projectmanager	fi	Aliprojektit
 synchronise all	projectmanager	fi	Synkronisoi kaikki
 template	projectmanager	fi	Mallipohja
 template including elment-tree saved as new project	projectmanager	fi	Mall=
=3D
ipohja sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 elementtipuun tallennuksen uuten=
a projektina
+the charset depends on the font you want to use.	projectmanager	fi	Merkist=
=3D
=3DC3=3DB6koodaus riippuu k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4st=3DC3=3DA4si=
 fontista.
 time	projectmanager	fi	Aika
 times	projectmanager	fi	Ajat
 title must not be empty	projectmanager	fi	Nimi ei saa olla tyhj=3DC3=3DA4
@@ -197,6 +214,7 @@
 unit	projectmanager	fi	Yksikk=3DC3=3DB6
 unitprice	projectmanager	fi	Yksikk=3DC3=3DB6hinta
 used	projectmanager	fi	k=3DC3=3DA4ytetty
+valid since	projectmanager	fi	Voimassa t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n asti
 view ganttchart of this project	projectmanager	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 =
projekti=3D
n ganttchart
 view milestone	projectmanager	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 tavoite
 view price	projectmanager	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 hinta

Modified: trunk/projectmanager/setup/phpgw_pt-br.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/projectmanager/setup/phpgw_pt-b=
=3D
r=2Elang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/projectmanager/setup/phpgw_pt-br.lang (original)
+++ trunk/projectmanager/setup/phpgw_pt-br.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -37,6 +37,7 @@
 budget and pricelist	projectmanager	pt-br	Or=3DC3=3DA7amento e lista de pr=
e=3DC3=3D
=3DA7os
 by	projectmanager	pt-br	por
 calculate budget by quantity (eg. time) and price	projectmanager	pt-br	Cal=
=3D
cular or=3DC3=3DA7amento por quantidade (ex. tempo) e =3DC3=3DA7o
+charset of the above selected font	projectmanager	pt-br	Codifica=3DC3=3DA7=
=3DC3=3D
=3DA3o de caracteres para a fonte acima selecionada
 check all	projectmanager	pt-br	Marcar todos
 close the window, discard the changes made	projectmanager	pt-br	Feche a ja=
=3D
nela, descarte as modifica=3DC3=3DA7=3DC3=3DB5es feitas
 constraints	projectmanager	pt-br	Regras
@@ -80,6 +81,7 @@
 elements that can't start before this one is finished	projectmanager	pt-br=
=3D
	Elementos que n=3DC3=3DA3o podem iniciar antes deste terminar
 elements which have to be finished before this can start	projectmanager	pt=
=3D
-br	Elementos que devem terminar antes que esse possa iniciar
 empty	projectmanager	pt-br	Vazio
+encode non-ascii	projectmanager	pt-br	Codificar n=3DC3=3DA3o-ASCII
 end before	projectmanager	pt-br	Termina antes
 enddate	projectmanager	pt-br	Data Final
 error: deleting price !!!	projectmanager	pt-br	Erro: removendo =3DC3=3D=
A7o =3D
!!!
@@ -95,6 +97,11 @@
 everything recursive	projectmanager	pt-br	Tudo recursivo
 existing links	projectmanager	pt-br	Links existentes
 exit without saving	projectmanager	pt-br	Sair sem salvar
+font	projectmanager	pt-br	Fonte
+font charset	projectmanager	pt-br	Codifica=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de caracte=
res da f=3D
onte
+font style	projectmanager	pt-br	Estilo da fonte
+font to use in the ganttchart, only the vera fonts are included in the pro=
=3D
jectmanager.	projectmanager	pt-br	Fonte a ser usada no gr=3DC3=3DA1fico de =
Gant=3D
t=2E Somente fontes Vera s=3DC3=3DA3o inclu=3DC3=3DADdas no Gerenciador de =
Projetos.
+fontfile '%1' not found!!!	projectmanager	pt-br	Arquivo de fonte '%1' n=3D=
C3=3D
=3DA3o encontrado !!!
 free descriptiv text	projectmanager	pt-br	texto descritivo livre
 from %1 to %2	projectmanager	pt-br	de %1 a %2
 full access	projectmanager	pt-br	acesso completo
@@ -109,6 +116,7 @@
 hours per workday	projectmanager	pt-br	Horas por dias de trabalho
 how long do you work on the given day.	projectmanager	pt-br	Quanto tempo v=
=3D
oc=3DC3=3DAA trabalha em um dado dia.
 how should the project selection in the menu be displayed: a tree gives a =
=3D
better overview, a selectbox might perform better.	projectmanager	pt-br	Com=
=3D
o a sele=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de projeto dever=3DC3=3DA1 ser exibida no men=
u: Uma =3DC3=3D
=3DA1rvore d=3DC3=3DA1 uma melhor vis=3DC3=3DA3o; uma caixa de sele=3DC3=3D=
A7=3DC3=3DA3o pode=3D
 ter uma melhor performance.
+if you see entities (eg. &#123;) in the ganttchart, switch this off.	proje=
=3D
ctmanager	pt-br	Se voc=3DC3=3DAA ver entidades (exemplo: {) no gr=3DC3=3DA1=
fico de =3D
Gantt, desabilite-o.
 ignore that entry	projectmanager	pt-br	ignorar esta entrada
 ignored	projectmanager	pt-br	ignorado(a)
 last modified	projectmanager	pt-br	=3DC3=3DBAltima modifica=3DC3=3DA7=3DC3=
=3DA3o
@@ -197,11 +205,13 @@
 startdate	projectmanager	pt-br	Data inicial
 state	projectmanager	pt-br	Estado
 status filter	projectmanager	pt-br	Filtro de estado
+style used for everything but elements. some fonts have only normal style.=
=3D
	projectmanager	pt-br	Estilo usado por tudo, exceto elementos. Algumas font=
=3D
es t=3DC3=3DAAm somente estilo normal.
 subelements	projectmanager	pt-br	Subelementos
 subprojects	projectmanager	pt-br	Subprojetos
 synchronise all	projectmanager	pt-br	Sincronizar tudo
 template	projectmanager	pt-br	Modelo
 template including elment-tree saved as new project	projectmanager	pt-br	M=
=3D
odelo incluindo =3DC3=3DA1rvore de elementos salva como novo projeto
+the charset depends on the font you want to use.	projectmanager	pt-br	A co=
=3D
difica=3DC3=3DA7=3DC3=3DA3o de caracteres depende da fonte que voc=3DC3=3DA=
A ir=3DC3=3DA1 u=3D
sar.
 time	projectmanager	pt-br	Hora
 times	projectmanager	pt-br	Horas
 title must not be empty	projectmanager	pt-br	Tratamento n=3DC3=3DA3o pode =
ser =3D
vazio

Modified: trunk/projectmanager/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/projectmanager/setup/phpgw_sk.l=
=3D
ang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/projectmanager/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/projectmanager/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,42 +1,43 @@
-%1 element(s) updated	projectmanager	sk	%1 elementov aktualizovan=3DC3=3DB=
Dch
-%1 new project-elements imported	projectmanager	sk	%1 nov=3DC3=3DBDch proj=
ekto=3D
v=3DC3=3DBDch elementov importovan=3DC3=3DBDch
-%1 projects deleted	projectmanager	sk	%1 projektov vymazan=3DC3=3DBDch
-%1 times permission denied, %2 projects deleted	projectmanager	sk	%1 -kr=
=3D
=3DC3=3DA1t odot=3DC3=3DBD pr=3DC3=3DADstup, %2 projektov vymazan=3DC3=
=3DBDch
+%1 element(s) updated	projectmanager	sk	%1 prvkov bolo aktualizovan=3DC3=
=3DBDch
+%1 new project-elements imported	projectmanager	sk	%1 nov=3DC3=3DBDch proj=
ekto=3D
v=3DC3=3DBDch prvkovov bolo naimportovan=3DC3=3DBDch
+%1 projects deleted	projectmanager	sk	%1 projektov bolo odstr=3DC3=3DA1nen=
=3DC3=3D
=3DBDch
+%1 times permission denied, %2 projects deleted	projectmanager	sk	%1 -kr=
=3D
=3DC3=3DA1t odot=3DC3=3DBD pr=3DC3=3DADstup, %2 projektov bolo odstr=3DC=
3=3DA1nen=3DC3=3DBDch
 - planned	projectmanager	sk	- pl=3DC3=3DA1novan=3DC3=3DA9
 0ngoing (0 < % < 100)	projectmanager	sk	Vybavuje sa (0 < % < 100)
 a describtive title for the project, must not be empty	projectmanager	sk	O=
=3D
pisn=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov projektu, nesmie by=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DA1zdny
 accounting	projectmanager	sk	=3DC3=3D9A=3DC3=3DA8tovanie
-accounting options	projectmanager	sk	Predvo=3DC2=3DB5by =3DC3=3DBA=3DC3=3D=
A8tovania
+accounting options	projectmanager	sk	Mo=3DC2=3DBEnosti =3DC3=3DBA=3DC3=3DA=
8tovania
 accounting type	projectmanager	sk	Typ =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tovania
 actions	projectmanager	sk	Akcie
 activity	projectmanager	sk	Aktivita
 add a new milestone	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD medzn=
=3DC3=3DADk
 add a new project	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD projekt
-add element	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB element
+add element	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB prvok
 add existing	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB existuj=3DC3=3DBAce
 add milestone	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB medzn=3DC3=3DADk
-add or edit roles and their acl	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB alebo up=
ravi=3D
=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohy a ich ACL
+add or edit roles and their acl	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB alebo up=
ravi=3D
=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohy a ich ACL opr=3DC3=3DA1vnenia
 add price	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB cenu
 add project	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB projekt
-add project-elements	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB projektov=3DC3=3DBD=
 element
+add project-elements	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB prvok projektu
 add this role	projectmanager	sk	Prida=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto =3DC3=3DBAlo=
hu
 allow users to change their working times	projectmanager	sk	Povoli=3DC2=3D=
BB p=3D
ou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om zmenu ich pracovn=3DC3=3DBDch =3DC3=
=3DA8asov
 allowed accounting types	projectmanager	sk	Povolen=3DC3=3DA9 typy =3DC3=3D=
BA=3DC3=3DA8=3D
tovania
 allowed units	projectmanager	sk	Povolen=3DC3=3DA9 jednotky
-anonymous public	projectmanager	sk	Anonymn=3DC3=3DBD verejn=3DC3=3DBD
+anonymous public	projectmanager	sk	Anonymn=3DC3=3DA9 verejn=3DC3=3DA9
 app.	projectmanager	sk	Apl.
-apply the changes	projectmanager	sk	Aplikova=3DC2=3DBB zmeny
+apply the changes	projectmanager	sk	Uplatni=3DC2=3DBB zmeny
 archive	projectmanager	sk	Arch=3DC3=3DADv
 assistant	projectmanager	sk	Pomocn=3DC3=3DADk
 at which time do you start working on the given day.	projectmanager	sk	Ked=
=3D
y za=3DC3=3DA8=3DC3=3DADna V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 pracovn=3DC3=3DBD =3DC3=3D=
A8as v dan=3DC3=3DBD de=3DC3=3D
=3DB2?
 availible	projectmanager	sk	Dostupn=3DC3=3DA9
-billable	projectmanager	sk	vy=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tovate=3DC2=3DB5n=3DC3=3D=
A9
+billable	projectmanager	sk	=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tovate=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9
 bookable	projectmanager	sk	rezervovate=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9
 budget	projectmanager	sk	Rozpo=3DC3=3DA8et
 budget (no pricelist)	projectmanager	sk	Rozpo=3DC3=3DA8et (bez cenn=3DC3=
=3DADka)
 budget and pricelist	projectmanager	sk	Rozpo=3DC3=3DA8et a cenn=3DC3=3DADk
 by	projectmanager	sk	(k=3DC3=3DBDm)
 calculate budget by quantity (eg. time) and price	projectmanager	sk	Vypo=
=3D
=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB rozpo=3DC3=3DA8et na z=3DC3=3DA1klade mno=
=3DC2=3DBEstva (napr.=3DC3=3D
=3DA8asu) a ceny
+charset of the above selected font	projectmanager	sk	Znakov=3DC3=3DA1 sada=
 vyb=3D
ran=3DC3=3DA9ho p=3DC3=3DADsma
 check all	projectmanager	sk	Ozna=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etko
 close the window, discard the changes made	projectmanager	sk	Zavrie=3DC2=
=3DBB =3D
okno, zahodi=3DC2=3DBB vykonan=3DC3=3DA9 zmeny
 constraints	projectmanager	sk	Obmedzenia
@@ -47,18 +48,18 @@
 create new links	projectmanager	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DA9 odkazy
 created	projectmanager	sk	vytvoren=3DC3=3DA9
 created a ganttchart from the checked projects	projectmanager	sk	Vytvoren=
=3D
=3DC3=3DBD postupov=3DC3=3DBD diagram  ozna=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9 projek=
ty
-cumulated elements too	projectmanager	sk	Taktie=3DC2=3DBE aj kumulovan=3DC=
3=3DA9 e=3D
lementy
-custom fields	projectmanager	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3D=
C3=3DA9 polo=3DC2=3D
=3DBEky
+cumulated elements too	projectmanager	sk	Taktie=3DC2=3DBE aj kumulovan=3DC=
3=3DA9 p=3D
rvky
+custom fields	projectmanager	sk	Vlastn=3DC3=3DA9 polia
 customer title	projectmanager	sk	Meno klienta
 datasource	projectmanager	sk	Zdroj d=3DC3=3DA1t
 dates	projectmanager	sk	D=3DC3=3DA1tumy
 default all and a selectbox to choose	projectmanager	sk	dvolene v=3DC2=
=3DB9=3D
etko a v=3DC3=3DBDber pomocou v=3DC3=3DBDberov=3DC3=3DA9ho menu
-delete all checked projects	projectmanager	sk	Zmaza=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9e=
tky ozna=3D
=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9 projekty
-delete this milestone	projectmanager	sk	Zmaza=3DC2=3DBB tento medzn=3DC3=
=3DADk
-delete this price	projectmanager	sk	Zmaza=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto cenu
-delete this project	projectmanager	sk	Zmaza=3DC2=3DBB tento projekt
-delete this project-element, does not remove the linked entry	projectmanag=
=3D
er	sk	Zmaza=3DC2=3DBB tento projektov=3DC3=3DBD element. Pripojen=3DC3=3DA1=
 polo=3DC2=3DBEk=3D
a sa NEzma=3DC2=3DBEe.
-delete this role	projectmanager	sk	Zmaza=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto =3DC3=3DB=
Alohu
+delete all checked projects	projectmanager	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB =
v=3DC2=3DB9e=3D
tky ozna=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9 projekty
+delete this milestone	projectmanager	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento =
medzn=3DC3=3D
=3DADk
+delete this price	projectmanager	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DB=
Ato cenu
+delete this project	projectmanager	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento pr=
ojekt
+delete this project-element, does not remove the linked entry	projectmanag=
=3D
er	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento projektov=3DC3=3DBD element. Pripoj=
en=3DC3=3DA1 pol=3D
o=3DC2=3DBEka sa NEodstr=3DC3=3DA1ni.
+delete this role	projectmanager	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBA=
to rolu
 depth of display	projectmanager	sk	H=3DC3=3DA5bka displeja
 details of cumulated	projectmanager	sk	Podrobnosti kumulovan=3DC3=3DBDch
 details of subelements	projectmanager	sk	Podrobnosti pod-elementov
@@ -73,61 +74,68 @@
 edit this milestone	projectmanager	sk	Upravi=3DC2=3DBB tento medzn=3DC3=3D=
ADk
 edit this price	projectmanager	sk	Upravi=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto cenu
 edit this project	projectmanager	sk	Upravi=3DC2=3DBB tento projekt
-edit this project-element	projectmanager	sk	Upravi=3DC2=3DBB tento projekt=
ov=3D
=3DC3=3DBD element
+edit this project-element	projectmanager	sk	Upravi=3DC2=3DBB tento prvok p=
roje=3D
ktu
 edit this role	projectmanager	sk	Upravi=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto =3DC3=3DBA=
lohu
-elementlist	projectmanager	sk	Zoznam elementov
-elements of elements	projectmanager	sk	Elementy elementov
-elements that can't start before this one is finished	projectmanager	sk	El=
=3D
ementy ktor=3DC3=3DA9 sa nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEu za=3DC3=3DA8a=3DC2=3DBB s=
k=3DC3=3DB4r, ne=3DC2=3DBE s=3D
a tento dokon=3DC3=3DA8=3DC3=3DAD
-elements which have to be finished before this can start	projectmanager	sk=
=3D
	Elementy, ktor=3DC3=3DA9 musia by=3DC2=3DBB dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9, n=
e=3DC2=3DBE sa tento=3D
 m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe za=3DC3=3DA8a=3DC2=3DBB
+elementlist	projectmanager	sk	Zoznam prvkov
+elements of elements	projectmanager	sk	Prvky prvkov
+elements that can't start before this one is finished	projectmanager	sk	Pr=
=3D
vky, ktor=3DC3=3DA9 sa nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEu za=3DC3=3DA8a=3DC2=3DBB sk=
=3DC3=3DB4r, ne=3DC2=3DBE sa =3D
tento dokon=3DC3=3DA8=3DC3=3DAD
+elements which have to be finished before this can start	projectmanager	sk=
=3D
	Prvkyy, ktor=3DC3=3DA9 musia by=3DC2=3DBB dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9, ne=
=3DC2=3DBE sa tento m=3D
=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe za=3DC3=3DA8a=3DC2=3DBB
 empty	projectmanager	sk	Pr=3DC3=3DA1zdne
+encode non-ascii	projectmanager	sk	Ne-ASCII k=3DC3=3DB3dovanie
 end before	projectmanager	sk	Skon=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB d
-enddate	projectmanager	sk	Koncov=3DC3=3DBD d=3DC3=3DA1tum
-error: deleting price !!!	projectmanager	sk	Chyba: vymaz=3DC3=3DA1vanie ce=
ny !=3D
!!
-error: deleting project !!!	projectmanager	sk	Chyba: vymaz=3DC3=3DA1vanie =
proj=3D
ektu !!!
-error: deleting project-element !!!	projectmanager	sk	Chyba: vymaz=3DC3=3D=
A1va=3D
nie projektov=3DC3=3DA9ho elementu !!!
-error: deleting role !!!	projectmanager	sk	Chyba: vymaz=3DC3=3DA1vanie =3D=
C3=3DBAl=3D
ohy !!!
+enddate	projectmanager	sk	D=3DC3=3DA1tum ukon=3DC3=3DA8enie
+error: deleting price !!!	projectmanager	sk	Chyba: odstra=3DC3=3DB2ovanie =
ceny=3D
 !!!
+error: deleting project !!!	projectmanager	sk	Chyba: odstra=3DC3=3DB2ovani=
e pr=3D
ojektu !!!
+error: deleting project-element !!!	projectmanager	sk	Chyba: odstra=3DC3=
=3DB2o=3D
vanie prvku projektu !!!
+error: deleting role !!!	projectmanager	sk	Chyba: odstra=3DC3=3DB2ovanie r=
ole =3D
!!!
 error: project-id already exist, choose an other one or have one generated=
=3D
 by leaving it emtpy !!!	projectmanager	sk	Chyba: ID projektu u=3DC2=3DBE e=
xist=3D
uje, vyberte odli=3DC2=3DB9n=3DC3=3DA9 alebo ponechajte pr=3DC3=3DA1zdne ab=
y sa vygener=3D
ovalo automaticky!!!
 error: saving milestone	projectmanager	sk	Chyba: ukladanie medzn=3DC3=3DAD=
ka
-error: saving role !!!	projectmanager	sk	Chyba: ukladanie =3DC3=3DBAlohy !=
!!
-error: saving the price (%1) !!!	projectmanager	sk	Chyba: Ukladanie ceny (=
=3D
%1) !!!
+error: saving role !!!	projectmanager	sk	Chyba: ukladanie role !!!
+error: saving the price (%1) !!!	projectmanager	sk	Chyba: ukladanie ceny (=
=3D
%1) !!!
 error: saving the project (%1) !!!	projectmanager	sk	Chyba: ukladanie proj=
=3D
ektu (%1) !!!
-error: saving the project-element (%1) !!!	projectmanager	sk	Chyba: uklada=
=3D
nie projektov=3DC3=3DA9ho elementu (%1) !!!
+error: saving the project-element (%1) !!!	projectmanager	sk	Chyba: uklada=
=3D
nie prvku projektu (%1) !!!
 everything recursive	projectmanager	sk	V=3DC2=3DB9etko rekurz=3DC3=3DADvne
 existing links	projectmanager	sk	Existuj=3DC3=3DBAce odkazy
 exit without saving	projectmanager	sk	Skon=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB bez ulo=3D=
C2=3DBEenia
+font	projectmanager	sk	P=3DC3=3DADsmo
+font charset	projectmanager	sk	Znakov=3DC3=3DA1 sada p=3DC3=3DADsma
+font style	projectmanager	sk	=3DC2=3DA9t=3DC3=3DBDl p=3DC3=3DADsma
+font to use in the ganttchart, only the vera fonts are included in the pro=
=3D
jectmanager.	projectmanager	sk	P=3DC3=3DADsmo, ktor=3DC3=3DA9 sa m=3DC3=3DA=
1 pou=3DC2=3DBEi=3D
=3DC2=3DBB v postupovom diagrame. V Projektovn=3DC3=3DADku s=3DC3=3DBA zahr=
nut=3DC3=3DA9 ib=3D
a p=3DC3=3DADsma Vera.
+fontfile '%1' not found!!!	projectmanager	sk	S=3DC3=3DBAbor p=3DC3=3DADsma=
 '%1' sa=3D
 nena=3DC2=3DB9iel!!!
 free descriptiv text	projectmanager	sk	vo=3DC2=3DB5n=3DC3=3DBD opisn=3DC3=
=3DBD text
 from %1 to %2	projectmanager	sk	od %1 do %2
 full access	projectmanager	sk	pln=3DC3=3DBD pr=3DC3=3DADstup
 ganttchart	projectmanager	sk	Postupov=3DC3=3DBD diagram
 ganttchart parameter	projectmanager	sk	Parameter postupov=3DC3=3DA9ho diag=
ramu
-general	projectmanager	sk	Hlavn=3DC3=3DA9
+general	projectmanager	sk	V=3DC2=3DB9eobecn=3DC3=3DA9
 general availibility	projectmanager	sk	V=3DC2=3DB9eobecn=3DC3=3DA1 dostupn=
os=3DC2=3DBB
-general pricelist	projectmanager	sk	Hlavn=3DC3=3DBD cenn=3DC3=3DADk
+general pricelist	projectmanager	sk	V=3DC2=3DB9eobecn=3DC3=3DBD cenn=3DC3=
=3DADk
 h	projectmanager	sk	h
 health	projectmanager	sk	Zdravie
 hours	projectmanager	sk	hod=3DC3=3DADn
 hours per workday	projectmanager	sk	Hod=3DC3=3DADn pracovn=3DC3=3DA9ho d=
=3DC3=3DB2a
 how long do you work on the given day.	projectmanager	sk	Ko=3DC2=3DB5ko ho=
d=3DC3=3D
=3DADn pracujete v dan=3DC3=3DBD de=3DC3=3DB2.
 how should the project selection in the menu be displayed: a tree gives a =
=3D
better overview, a selectbox might perform better.	projectmanager	sk	Ako sa=
=3D
 m=3DC3=3DA1 zobrazova=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDber projektov v menu: Strom pon=
=3DC3=3DBAka lep=3D
=3DC2=3DB9=3DC3=3DAD h=3DC2=3DB5ad, v=3DC3=3DBDberov=3DC3=3DA9 okno zase=
 v=3DC3=3DBDkon.
+if you see entities (eg. &#123;) in the ganttchart, switch this off.	proje=
=3D
ctmanager	sk	Ak v postupovom diagrame vid=3DC3=3DADte entity (napr. {), tak=
 to =3D
vypnite.
 ignore that entry	projectmanager	sk	ignorova=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto polo=
=3DC2=3DBEku
 ignored	projectmanager	sk	Ignorovan=3DC3=3DA9
-last modified	projectmanager	sk	Naposledy upraven=3DC3=3DA9
+last modified	projectmanager	sk	Naposledy zmenen=3DC3=3DA9
 leave it empty if you dont need a different customer title	projectmanager	=
=3D
sk	Ponechajte pr=3DC3=3DA1zdne, ak nepotrebujete odli=3DC2=3DB9n=3DC3=3DA9 =
meno klienta
 leave it empty to have one generated	projectmanager	sk	ponechajte pr=3DC3=
=3DA1=3D
zdne, ak chcete aby sa automaticky pridelilo
 leave it empty, if identitcal to the time	projectmanager	sk	ponechajte pr=
=3D
=3DC3=3DA1zdne, ak je toto=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA9 s t=3DC3=3DBDmto =3DC3=3DA8=
asom
-linked elements	projectmanager	sk	Pripojen=3DC3=3DA9 elementy
+linked elements	projectmanager	sk	Odkazovan=3DC3=3DA9 prvky
 links	projectmanager	sk	Odkazy
 mainproject only	projectmanager	sk	Iba hlavn=3DC3=3DBD projekt
 mainprojects	projectmanager	sk	Hlavn=3DC3=3DA9 projekty
 members	projectmanager	sk	=3DC3=3D88lenovia
-milestone deleted	projectmanager	sk	Medzn=3DC3=3DADk vymazan=3DC3=3DBD
-milestone saved	projectmanager	sk	Medzn=3DC3=3DADk ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3D=
BD
+milestone deleted	projectmanager	sk	Medzn=3DC3=3DADk bol odstr=3DC3=3DA1ne=
n=3DC3=3DBD
+milestone saved	projectmanager	sk	Medzn=3DC3=3DADk bol ulo=3DC2=3DBEen=3DC=
3=3DBD
 milestones	projectmanager	sk	Medzn=3DC3=3DADky
-milestones before this element has to be finished	projectmanager	sk	Medzn=
=3D
=3DC3=3DADky d t=3DC3=3DBDmto elementom musia by=3DC2=3DBB ukon=3DC3=3DA=
8en=3DC3=3DA9
+milestones before this element has to be finished	projectmanager	sk	Medzn=
=3D
=3DC3=3DADky d t=3DC3=3DBDmto prvkom musia by=3DC2=3DBB ukon=3DC3=3DA8en=
=3DC3=3DA9
 modified	projectmanager	sk	Upraven=3DC3=3DA9
-modified by	projectmanager	sk	upraven=3DC3=3DA9 (k=3DC3=3DBDm)
-necessary for project-elements doing that not automatic	projectmanager	sk	=
=3D
nevyhnutn=3DC3=3DA9  projektov=3DC3=3DA9 elementy, aby sa to nerobilo au=
tomaticky
-necessary php extentions %1 not loaded and can't be loaded !!!	projectmana=
=3D
ger	sk	Nevyhnutn=3DC3=3DA9 PHP roz=3DC2=3DB9=3DC3=3DADrenia %1 neboli nahra=
t=3DC3=3DA9 a ne=3D
daj=3DC3=3DBA sa nahra=3DC2=3DBB !!!
+modified by	projectmanager	sk	Zmeny vykonal
+necessary for project-elements doing that not automatic	projectmanager	sk	=
=3D
nevyhnutn=3DC3=3DA9  prvky projektu, ktor=3DC3=3DA9 to nerobia automatic=
ky
+necessary php extentions %1 not loaded and can't be loaded !!!	projectmana=
=3D
ger	sk	Nevyhnutn=3DC3=3DA9 PHP roz=3DC2=3DB9=3DC3=3DADrenia %1 neboli na=3D=
C3=3DA8=3DC3=3DADtan=3D
=3DC3=3DA9 a nedaj=3DC3=3DBA sa na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB!!!
 new	projectmanager	sk	Nov=3DC3=3DA9
 no accounting, only status	projectmanager	sk	Bez =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tovan=
ia, iba =3D
stav
 no accounting, only times and status	projectmanager	sk	Bez =3DC3=3DBA=3DC3=
=3DA8tov=3D
ania, iba =3DC3=3DA8asy a stav
@@ -141,45 +149,45 @@
 overwrite the datasource	projectmanager	sk	Prep=3DC3=3DADsa=3DC2=3DBB zdro=
j d=3DC3=3D
=3DA1t
 percentage the member is availible for projects	projectmanager	sk	Na ko=3D=
C2=3D
=3DB5ko percent je =3DC3=3DA8len dostupn=3DC3=3DBD  projekty
 percentage the member is availible for this project	projectmanager	sk	Na k=
=3D
o=3DC2=3DB5ko percent je =3DC3=3DA8len dostupn=3DC3=3DBD  tento projekt
-permission denied !!!	projectmanager	sk	Pr=3DC3=3DADstup odot=3DC3=3DBD=
 !!!
+permission denied !!!	projectmanager	sk	Pr=3DC3=3DADstup bol odmietnut=3DC=
3=3DBD!!!
 planned	projectmanager	sk	pl=3DC3=3DA1novan=3DC3=3DA9
 planned times	projectmanager	sk	Pl=3DC3=3DA1novan=3DC3=3DA9 =3DC3=3DA8asy
 please download a recent version from %1 and install it in %2.	projectmana=
=3D
ger	sk	Pros=3DC3=3DADm stiahnite aktu=3DC3=3DA1lnu verziu z %1 a nain=3DC2=
=3DB9talujte =3D
ju na %2.
 price	projectmanager	sk	Cena
 price / unit	projectmanager	sk	Cena / jednotku
-price deleted	projectmanager	sk	Cena vymazan=3DC3=3DA1
-price saved	projectmanager	sk	Cena ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
+price deleted	projectmanager	sk	Cena bola odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA1
+price saved	projectmanager	sk	Cena bola ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
 pricelist	projectmanager	sk	Cenn=3DC3=3DADk
 project availibility	projectmanager	sk	Dostupnos=3DC2=3DBB  projekt
-project deleted	projectmanager	sk	Projekt vymazan=3DC3=3DBD
+project deleted	projectmanager	sk	Projekt bol odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBD
 project id	projectmanager	sk	ID projektu
 project members and roles	projectmanager	sk	=3DC3=3D88lenovia projektu a i=
ch =3D
=3DC3=3DBAlohy
 project overview	projectmanager	sk	Preh=3DC2=3DB5ad projektu
 project saved	projectmanager	sk	Projekt ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD
 project specific title, prices, ...	projectmanager	sk	Projektovo =3DC2=3DB=
9pec=3D
ifick=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov, ceny, ...
-project-element deleted	projectmanager	sk	Projektov=3DC3=3DBD element vyma=
zan=3D
=3DC3=3DBD
-project-element saved	projectmanager	sk	Projektov=3DC3=3DBD element ulo=3D=
C2=3DBEe=3D
n=3DC3=3DBD
-project-elements	projectmanager	sk	Projektov=3DC3=3DA9 elementy
+project-element deleted	projectmanager	sk	Prvok projektu bol odstr=3DC3=3D=
A1ne=3D
n=3DC3=3DBD
+project-element saved	projectmanager	sk	Prvok projektu bol ulo=3DC2=3DBEen=
=3DC3=3D
=3DBD
+project-elements	projectmanager	sk	Prvky projektu
 projectlist	projectmanager	sk	Zoznam projektov
 projectmanager	common	sk	Projektovn=3DC3=3DADk
 projectmember	projectmanager	sk	=3DC3=3D88len projektu
 quantity	projectmanager	sk	Mno=3DC2=3DBEstvo
-read access, incl. budget and adding elements	projectmanager	sk	pr=3DC3=3D=
ADst=3D
up na =3DC3=3DA8=3DC3=3DADtanie, vr=3DC3=3DA1tane rozpo=3DC3=3DA8tu a prid=
=3DC3=3DA1vania eleme=3D
ntov
+read access, incl. budget and adding elements	projectmanager	sk	pr=3DC3=3D=
ADst=3D
up na =3DC3=3DA8=3DC3=3DADtanie, vr=3DC3=3DA1tane rozpo=3DC3=3DA8tu a prid=
=3DC3=3DA1vania prvkov
 read access, no budget	projectmanager	sk	pr=3DC3=3DADstup na =3DC3=3DA8=3D=
C3=3DADtanie=3D
, bez rozpo=3DC3=3DA8tu
 real end	projectmanager	sk	Skuto=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD koniec
 real start	projectmanager	sk	Skuto=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD za=3DC3=3DA8iatok
 resources	projectmanager	sk	Zdroje
-role	projectmanager	sk	=3DC3=3D9Aloha
-role deleted	projectmanager	sk	=3DC3=3D9Aloha vymazan=3DC3=3DA1
-role saved	projectmanager	sk	=3DC3=3D9Aloha ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
-roles	projectmanager	sk	=3DC3=3D9Alohy
+role	projectmanager	sk	Rola
+role deleted	projectmanager	sk	Rola bola odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA1
+role saved	projectmanager	sk	Rola bola ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
+roles	projectmanager	sk	Role
 save the changes made	projectmanager	sk	Ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB vykonan=
=3DC3=3DA9 zme=3D
ny
-save this project element	projectmanager	sk	Ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB tento=
 projekt=3D
ov=3DC3=3DBD element
+save this project element	projectmanager	sk	Ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB tento=
 prvok p=3D
rojektu
 select a project	projectmanager	sk	Vyberte projekt
 select an activity if you want to calculate costs by quantity (time) and p=
=3D
rice	projectmanager	sk	Vyberte aktivitu, ak chcete vypo=3DC3=3DA8=3DC3=3DAD=
ta=3DC2=3DBB=3D
 n=3DC3=3DA1klady pod=3DC2=3DB5a mno=3DC2=3DBEstva (=3DC3=3DA8asu) a ceny
 select multiple projects for a further action	projectmanager	sk	Vyberte vi=
=3D
acero projektov  =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9ie akcie
 select the accounting types visible for users of projectmanager	projectman=
=3D
ager	sk	vyberte typy =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tovania vidite=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA=
9  pou=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov Projektovn=3DC3=3DADka
-select this project and show it's elements	projectmanager	sk	Vybra=3DC2=3D=
BB t=3D
ento projekt a zobrazi=3DC2=3DBB jeho elementy
+select this project and show it's elements	projectmanager	sk	Vybra=3DC2=3D=
BB t=3D
ento projekt a zobrazi=3DC2=3DBB jeho prvky
 selectbox with %1	projectmanager	sk	V=3DC3=3DBDberov=3DC3=3DA9 okno s %1
 share	projectmanager	sk	Podiel
 share on the whole project	projectmanager	sk	Podiel na celom projekte
@@ -187,21 +195,23 @@
 should projectmanager display the status icons of the datasource (eg. info=
=3D
log) or just a progressbar with the numerical status (faster).	projectmanag=
=3D
er	sk	Zobrazova=3DC2=3DBB v Projektovn=3DC3=3DADku ikonu stavu zdroja d=3DC=
3=3DA1t (nap=3D
r=2E Z=3DC3=3DA1znamn=3DC3=3DADka) alebo len ukazovate=3DC2=3DB5 stavu s =
=3DC3=3DA8=3DC3=3DADseln=3D
=3DC3=3DBDm vyjadren=3DC3=3DADm (toto je r=3DC3=3DBDchlej=3DC2=3DB9ie).
 show constraints and milestones	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB obmedz=
enia=3D
 a medzn=3DC3=3DADky
 show planned times instead of the real times	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC=
2=3D
=3DBB pl=3DC3=3DA1novan=3DC3=3DA9 =3DC3=3DA8asy namiesto skuto=3DC3=3DA8n=
=3DC3=3DBDch
-show status icons of the datasources	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB i=
konu=3D
 stavu zdrojov d=3DC3=3DA1t
+show status icons of the datasources	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB i=
konu=3D
 stavu zdrojov =3DC3=3DBAdajov
 show the project selection as	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB v=3DC3=
=3DBDber p=3D
rojektov ako
-site configuration saved	projectmanager	sk	Nastavenia str=3DC3=3DA1nky ulo=
=3DC2=3D
=3DBEen=3DC3=3DA9
+site configuration saved	projectmanager	sk	Nastavenia str=3DC3=3DA1nky bol=
i ul=3D
o=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA9
 start after	projectmanager	sk	Za=3DC3=3DA8a=3DC2=3DBB po
 start working on %1	projectmanager	sk	Za=3DC3=3DA8a=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DA1=
cu na %1
 start, end, category, ...	projectmanager	sk	Za=3DC3=3DA8iatok, koniec, kat=
eg=3D
=3DC3=3DB3ria, ...
 start- & enddate	projectmanager	sk	D=3DC3=3DA1tumy za=3DC3=3DA8iatku a kon=
ca
-startdate	projectmanager	sk	D=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8iatku
+startdate	projectmanager	sk	D=3DC3=3DA1tum za=3DC3=3DA8atia
 state	projectmanager	sk	Stav
 status filter	projectmanager	sk	Filter stavov
-subelements	projectmanager	sk	Pod-elementy
+style used for everything but elements. some fonts have only normal style.=
=3D
	projectmanager	sk	=3DC2=3DA9t=3DC3=3DBDl pou=3DC2=3DBEit=3DC3=3DBD  =3D=
C3=3DA8oko=3DC2=3DB5vek =3D
okrem prvkov. Niektor=3DC3=3DA9 p=3DC3=3DADsma maj=3DC3=3DBA len norm=3DC3=
=3DA1lny =3DC2=3DB9t=3D
=3DC3=3DBDl.
+subelements	projectmanager	sk	Podprvky
 subprojects	projectmanager	sk	Podprojekty
 synchronise all	projectmanager	sk	Synchronizova=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etko
 template	projectmanager	sk	=3DC2=3DA9abl=3DC3=3DB3na
-template including elment-tree saved as new project	projectmanager	sk	=3DC=
2=3D
=3DA9abl=3DC3=3DB3na, vr=3DC3=3DA1tane stromu elementov, ulo=3DC2=3DBEen=3D=
C3=3DA1 ako nov=3DC3=3D
=3DBD projekt
+template including elment-tree saved as new project	projectmanager	sk	=3DC=
2=3D
=3DA9abl=3DC3=3DB3na, vr=3DC3=3DA1tane stromu elementov, bola ulo=3DC2=3DBE=
en=3DC3=3DA1 ako n=3D
ov=3DC3=3DBD projekt
+the charset depends on the font you want to use.	projectmanager	sk	Znakov=
=3D
=3DC3=3DA1 sada z=3DC3=3DA1vis=3DC3=3DAD na fonte, ktor=3DC3=3DBD chcete po=
u=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=3D
=3DC2=3DBB.
 time	projectmanager	sk	=3DC3=3D88as
 times	projectmanager	sk	=3DC3=3D88asy
 title must not be empty	projectmanager	sk	N=3DC3=3DA1zov nesmie by=3DC2=3D=
BB pr=3DC3=3D
=3DA1zdny
@@ -214,14 +224,14 @@
 view milestone	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB medzn=3DC3=3DADk
 view price	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB cenu
 view project	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB projekt
-view project-elements	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB projektov=3DC3=
=3DA9 elem=3D
enty
-view this element in %1	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB tento element =
v %1
+view project-elements	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB prvky projektu
+view this element in %1	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB tento prvok v =
%1
 view this milestone	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB tento medzn=3DC3=
=3DADk
 view this price	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto cenu
 view this project	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB tento projekt
-view this project-element	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB tento projek=
tov=3D
=3DC3=3DBD element
+view this project-element	projectmanager	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB tento prvok =
proj=3D
ektu
 working duration on %1	projectmanager	sk	Trvanie pr=3DC3=3DA1c na %1
-you are using the old version of jpgraph, bundled with egroupware. it has =
=3D
only limited functionality.	projectmanager	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate s=
tar=3DC3=3D
=3DBA verziu JPGraph-u, dod=3DC3=3DA1van=3DC3=3DBA s eGroupWare. Jej funkci=
onalita je=3D
 obmedzen=3DC3=3DA1.
+you are using the old version of jpgraph, bundled with egroupware. it has =
=3D
only limited functionality.	projectmanager	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate s=
tar=3DC3=3D
=3DBA verziu JPGraph-u, dod=3DC3=3DA1van=3DC3=3DBA s eGroupWare. Jej funk=
=3DC3=3DA8nos=3DC2=3D
=3DBB je obmedzen=3DC3=3DA1.
 you can leave the date of the first price empty	projectmanager	sk	D=3DC3=
=3DA1t=3D
um prvej ceny m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEete ponecha=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DA1zdny
 you need to select a project first	projectmanager	sk	Mus=3DC3=3DADte najpr=
v vy=3D
bra=3DC2=3DBB projekt
-your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to updat=
=3D
e your database.	projectmanager	sk	Va=3DC2=3DB9a datab=3DC3=3DA1za NIE JE a=
ktu=3DC3=3D
=3DA1lna (%1 oproti %2), pros=3DC3=3DADm spustite %3Setup%4  jej aktuali=
z=3DC3=3D
=3DA1ciu.
+your database is not up to date (%1 vs. %2), please run %3setup%4 to updat=
=3D
e your database.	projectmanager	sk	Va=3DC2=3DB9a datab=3DC3=3DA1za NIE JE a=
ktu=3DC3=3D
=3DA1lna (%1 oproti %2), pros=3DC3=3DADm spustite %3Setup%4 a zaktualizujte=
 ju.

Modified: trunk/projectmanager/setup/phpgw_zh-tw.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/projectmanager/setup/phpgw_zh-t=
=3D
w=2Elang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/projectmanager/setup/phpgw_zh-tw.lang (original)
+++ trunk/projectmanager/setup/phpgw_zh-tw.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -37,6 +37,7 @@
 budget and pricelist	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D90=
=3DC3=3DA7=3DC2=3DAE=3D
=3DC2=3D97=3DC3=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3D83=3DC2=3DB9=3DC3=
=3DA6=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA8=3DC2=3DA1=3DC2=3D
=3DA8
 by	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DB1
 calculate budget by quantity (eg. time) and price	projectmanager	zh-tw	=3D=
C3=3D
=3DA4=3DC2=3DBE=3DC2=3D9D=3DC3=3DA6=3DC2=3D93=3DC2=3D9A=3DC3=3DA6=3DC2=3D95=
=3DC2=3DB8=3DC3=3DA9=3DC2=3D87=3DC2=3D8F=3DC3=3DAF=3D
=3DC2=3DBC=3DC2=3D88=3DC3=3DA5=3DC2=3D83=3DC2=3D8F=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=
=3D82=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D93=3DC3=3DAF=3DC2=3D
=3DBC=3DC2=3D89=3DC3=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3D83=3DC2=3DB9=
=3DC3=3DA6=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3D
=3DC2=3D88=3DC3=3DA7=3DC2=3DAE=3DC2=3D97=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D90=3DC3=
=3DA7=3DC2=3DAE=3DC2=3D97
+charset of the above selected font	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA4=3DC2=3D=
B8=3DC2=3D8A=3D
=3DC3=3DA9=3DC2=3D9D=3DC2=3DA2=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D93=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D9E=3DC2=3D8B=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=
=3DC2=3D97=3DC3=3DA9=3DC2=3D9B=3DC2=3D86
 check all	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3DA8=3DC3=3DA9=3D=
C2=3D83=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D8B=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8
 close the window, discard the changes made	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA9=
=3DC2=3D
=3D97=3DC2=3D9C=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D89=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D96=
=3DC3=3DA7=3DC2=3DAA=3DC2=3D97=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3D
=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3D96=3DC3=3DA6=3DC2=3DB6=3DC2=3D88=3DC3=
=3DA4=3DC2=3DBF=3DC2=3DAE=3DC3=3DA6=3DC2=3D94=3DC2=3D
=3DB9
 constraints	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3D90=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D88=3DC2=3DB6
@@ -80,6 +81,7 @@
 elements that can't start before this one is finished	projectmanager	zh-tw=
=3D
	=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D83=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6=3DC3=3DA4=3DC=
2=3DB8=3DC2=3D8D=3DC3=3DA8=3DC2=3D83=3DC2=3DBD=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3DA4=3DC2=3DA0=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA9=3DC2=
=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3DAE=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=
=3DC2=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3D88=3DC2=3D90=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D89=3DC2=3D8D=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3DA7=3DC2=
=3D8B
 elements which have to be finished before this can start	projectmanager	zh=
=3D
-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D
=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3DAE=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=
=3DC2=3DA7=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3D89=3DC2=3D8D=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3DBF=3DC2=3D85=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D88=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DAE=3DC2=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3D88=3DC2=3D90=3DC3=3D
=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D83=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=
=3DC2=3DB6
 empty	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DB8=3DC2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=
=3DA9=3DC2=3DBA
+encode non-ascii	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D9D=3DC2=3D9E=3DC3=
=3DA6=3DC2=3D8B=3DC2=3D89=3D
=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D81=3DC3=3DA7=3DC2=3DB7=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=
=3DA2=3DC2=3DBC
 end before	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D88=3DC2=3DAA=3DC3=3DA6=
=3DC2=3DAD=3DC2=3DA2=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D97=3DC2=3DA5=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D9F
 enddate	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3D90=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D9D=3DC2=3D9F=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3D97=3DC2=3DA5=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D9F
 error: deleting price !!!	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D8C=3DC2=
=3DAF=3DC3=3DA8=3DC2=3D
=3DAA=3DC2=3DA4=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D9A=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DAA=
=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3DA4=3DC3=3DA5=3DC2=3D83=3D
=3DC2=3DB9=3DC3=3DA6=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=
=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D81
@@ -95,6 +97,11 @@
 everything recursive	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3D9E=
=3DC3=3DA8=3DC2=3DBF=3D
=3DC2=3DB4=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3D96
 existing links	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DB7=3DC2=3DB2=3DC3=3D=
A7=3DC2=3DB6=3DC2=3D93=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D98=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=
=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3DA3=3DC3=3D
=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3D90
 exit without saving	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D9B=3DC2=3DA2=3D=
C3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D
=3D8B=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D94=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D84=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D98
+font	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA5=3DC2=3D=
9E=3DC2=3D8B
+font charset	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D9E=3DC2=3D8B=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA9=3DC2=3D9B=3DC2=3D86
+font style	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D9E=3DC2=3D8B=3DC3=3DA9=3D
=3DC2=3DA2=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC
+font to use in the ganttchart, only the vera fonts are included in the pro=
=3D
jectmanager.	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3D98=3DC3=3DA7=
=3DC2=3D89=3DC2=3DB9=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3D96=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=
=3DC2=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA5=3DC2=3D9E=3DC2=
=3D8B=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8CProjectMa=3D
nager=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DAA=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D85=3DC2=3DA7=3DC3=3DA5=3DC2=3DBB=3DC2=3D
=3DBA Vera =3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA5=3DC2=3D9E=3DC2=3D8B=3DC=
3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D82
+fontfile '%1' not found!!!	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=
=3DBE=3DC3=3DA4=3D
=3DC2=3DB8=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=
=3D97=3DC3=3DA5=3DC2=3D9E=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3DAA=3DC2=3D94=3DC3=3DA6=3DC2=3DA1=3DC2=3D88'%1' =3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=
=3D81
 free descriptiv text	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA8=3DC2=3D87=3DC2=3DAA=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3D
=3DC2=3DB1=3DC3=3DA8=3DC2=3DAA=3DC2=3DAA=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3D8E=3DC3=
=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D
=3D97
 from %1 to %2	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DBE=3DC2=3D9E %1 =3DC3=
=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3D
=3DB0 %2
 full access	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D85=3DC2=3DA8=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D98=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3D96
@@ -109,6 +116,7 @@
 hours per workday	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DB7=3DC2=3DA5=3DC3=
=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D
=3D9C=3DC3=3DA6=3DC2=3D97=3DC2=3DA5=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=3DA6=
=3DC2=3D95=3DC2=3DB8
 how long do you work on the given day.	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC=
2=3D9C=3D
=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3D8C=3DC2=3D87=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D9A=3DC3=
=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D
=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3DA4=3DC2=3DA9=3DC3=3DA6=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=
=3DC2=3DB7=3DC2=3DA5=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D9C=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3DA4=3DC2=3D9A=3DC3=3DA4=3DC2=3DB9=3DC2=3D85=3DC3=3DA3=3DC2=
=3D80=3DC2=3D82
 how should the project selection in the menu be displayed: a tree gives a =
=3D
better overview, a selectbox might perform better.	projectmanager	zh-tw	=3D=
C3=3D
=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA6=3DC2=3D93=3DC2=3D87=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=
=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3DB0=3DC2=3D88=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3DA1=3DC2=3D88=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=
=3DB8=3DC3=3DA5=3DC2=3D96=3DC2=3DAE=3DC3=3DA4=3DC2=3D
=3DB8=3DC2=3DAD=3DC3=3DA5=3DC2=3DA6=3DC2=3D82=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3D95=
=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=3DA4=3D
=3DC2=3DBA=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D9A =3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3DB9=3DC=
3=3DA7=3DC2=3D8B=3DC2=3D80=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3D
=3DC2=3DAF=3DC3=3DA7=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DAF=3DC3=
=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DA5=3DC3=3DA6=3DC2=3D8F=3DC2=3D
=3D90=3DC3=3DA4=3DC2=3DBE=3DC2=3D9B=3DC3=3DA8=3DC2=3DBC=3DC2=3D83=3DC3=3DA4=
=3DC2=3DBD=3DC2=3DB3=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3DA6=3DC2=3D82=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DAF=3DC2=
=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8B=3DC3=3D
=3DA6=3DC2=3D8B=3DC2=3D89=3DC3=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3DB8=3DC3=3DA5=3DC2=3D96=
=3DC2=3DAE=3DC3=3DA5=3DC2=3D9F=3DC2=3DB7=3DC3=3DA8=3D
=3DC2=3DA1=3DC2=3D8C=3DC3=3DA8=3DC2=3DBC=3DC2=3D83=3DC3=3DA5=3DC2=3DBF=3DC2=
=3DAB
+if you see entities (eg. &#123;) in the ganttchart, switch this off.	proje=
=3D
ctmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DA6=3DC2=3D82=3DC3=3DA6=3DC2=3D9E=3DC2=3D9=
C=3DC3=3DA6=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3D
=3DA7=3DC2=3D9C=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DB0=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=
=3DC2=3D98=3DC3=3DA7=3DC2=3D89=3DC2=3DB9=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D9C=3DC2=3D96=3DC3=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=
=3D99=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D88=3DC3=3DA4=3DC2=3D
=3DBE=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3DA6=3DC2=3D82 {=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D=
89=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3DB0=3DC2=3D87=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=
=3DC3=3DA5=3DC2=3D8A=3DC2=3D9F=3DC3=3DA8=3DC2=3D83=3D
=3DC2=3DBD=3DC3=3DA9=3DC2=3D97=3DC2=3D9C=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D89=3DC3=
=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D82
 ignore that entry	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D95=3DC2=3DA5=3DC3=
=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3D
=3D8E=3DC3=3DA9=3DC2=3D82=3DC2=3DA3=3DC3=3DA7=3DC2=3DAD=3DC2=3D86=3DC3=3DA8=
=3DC2=3DB3=3DC2=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3D99
 ignored	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DBF=3DC2=3DBD=3DC3=3DA7=3DC2=
=3D95=3DC2=3DA5
 last modified	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D80=3DC3=3DA=
5=3DC2=3DBE=3DC2=3D8C=3DC3=3D
=3DA6=3DC2=3D9B=3DC2=3DB4=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0
@@ -197,11 +205,13 @@
 startdate	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D96=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3D=
C2=3DA7=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D97=3DC2=3DA5=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D9F
 state	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D8B=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D85=3DC2=3D8B
 status filter	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D8B=3DC2=3D80=3DC3=3DA=
6=3DC2=3D85=3DC2=3D8B=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3D81=3DC2=3D8E=3DC3=3DA6=3DC2=3DBF=3DC2=3DBE
+style used for everything but elements. some fonts have only normal style.=
=3D
	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3D=
C2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D
=3D83=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DA5=3DC3=3DA5=
=3DC2=3DA4=3DC2=3D96=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3D
=3DC3=3DA9=3DC2=3DA2=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DAF=3DC2=
=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA9=3DC2=3D83=3DC2=3DA8=3DC3=3D
=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DBD=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA5=3DC2=3D9E=
=3DC2=3D8B=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DAA=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D80=3DC3=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=
=3DAC=3DC3=3DA9=3DC2=3DA2=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3DC2=3D82
 subelements	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D90=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D85=3DC2=3D83=3DC3=3D
=3DA4=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6
 subprojects	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D90=3DC3=3DA5=
=3DC2=3DB0=3DC2=3D88=3DC3=3D
=3DA6=3DC2=3DA1=3DC2=3D88
 synchronise all	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3DA8=3DC3=
=3DA9=3DC2=3D83=3DC2=3DA8=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3DAD=3DC2=3DA5
 template	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3DA3=3DC3=3DA6=3DC=
2=3D9D=3DC2=3DBF
 template including elment-tree saved as new project	projectmanager	zh-tw	=
=3D
=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=
=3D8C=3DC2=3D85=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3DAB=3DC3=3D
=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=3D83=3DC3=3DA7=3DC2=3DB4=3DC2=3DA0=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=
=3DC2=3DB9=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3DA8=3DC2=3DA3=3DC3=3DA6=3DC2=3D9D=3DC2=3DBF=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=
=3DB0=3DC3=3DA5=3DC2=3DA2=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3DC2=3D
=3DB0=3DC2=3D88=3DC3=3DA6=3DC2=3DA1=3DC2=3D88
+the charset depends on the font you want to use.	projectmanager	zh-tw	=3DC=
3=3D
=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=3DC3=3DA9=3DC2=3D9B=3DC2=3D86=3DC3=3DA4=3DC2=3DBE=
=3DC2=3D9D=3DC3=3DA8=3DC2=3DB3=3DC2=3DB4=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3D83=3DC2=3DB3=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=
=3D81=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC2=3DBF=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D94=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA5=3DC2=3DAD=3DC2=3D97=
=3DC3=3DA5=3DC2=3D9E=3DC2=3D8B
 time	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3DA1
 times	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DAC=3DC2=3DA1
 title must not be empty	projectmanager	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DA8=3DC2=3D9=
9=3DC3=3DA9=3DC2=3D
=3DA1=3DC2=3D8C=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3D8D=3DC3=3DA8=3DC2=3D83=3DC2=3DBD=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D82=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3DA9=3D
=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3DBD

Modified: trunk/registration/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/registration/setup/phpgw_pl.lan=
=3D
g?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/registration/setup/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/registration/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,17 +1,88 @@
-account password retrieval	registration	pl	=3D

+<br>please contact the site administrator.	registration	pl	<br />Skontaktu=
=3D
j si=3DC3=3DAA z administratorem serwisu.
+[unknown first name]	registration	pl	[nieznane imi=3DC3=3DAA]
+[unknown last name]	registration	pl	[nieznane nazwisko]
+account %1 record could not be found, report to site administrator	registr=
=3D
ation	pl	Wpis dla konta %1 nie zosta=3DC2=3DB3 znaleziony - zg=3DC2=3DB3o=
=3DC2=3DB6 to =3D
do administratora.
+account password retrieval	registration	pl	Odzyskiwanie has=3DC2=3DB3a do =
konta
 account registration	registration	pl	Rejestracja konta
-after you enter your username, instructions to change your password will b=
=3D
e sent to you by e-mail to the address you gave when you registered.	regist=
=3D
ration	pl	=3D

+activate account	admin	pl	Aktywuj konto
+address	registration	pl	Adres
+an error occured. please contact our technical support and let them know.	=
=3D
registration	pl	Wyst=3DC2=3DB1pi=3DC2=3DB3 b=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1d. Prosz=3D=
C3=3DAA skontaktowa=3D
=3DC3=3DA6 si=3DC3=3DAA z pomoc=3DC2=3DB1 techniczn=3DC2=3DB1 i powiadomi=
=3DC3=3DA6 j=3DC2=3DB1 o t=3D
ym problemie.
+anonymous password	admin	pl	Has=3DC2=3DB3o dost=3DC3=3DAApu anonimowego
+birthday	registration	pl	Data urodzin
+challenge question	registration	pl	Pytanie pomocnicze
+change password for user	registration	pl	Zmie=3DC3=3DB1 has=3DC2=3DB3o dla=
 u=3DC2=3DBF=3D
ytkownika
+checkbox	registration	pl	Pola zaznaczenia
+choose language	registration	pl	Wybierz j=3DC3=3DAAzyk
+choose your language	registration	pl	Wybierz Tw=3DC3=3DB3j j=3DC3=3DAAzyk
+city	registration	pl	Miasto
+click to log into your account	registration	pl	Kliknij, aby zalogowa=3DC3=
=3DA6=3D
 si=3DC3=3DAA do Twojego konta
+close window	registration	pl	Zamknij okno
+country	registration	pl	Kraj
+current fields:	registration	pl	Bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1ce pola:
+days until trial accounts expire	admin	pl	Liczba dni po kt=3DC3=3DB3rych k=
onto=3D
 testowe wygasa
+display terms of service?	admin	pl	Pokaza=3DC3=3DA6 dokument licencyjny 'W=
arun=3D
ki u=3DC2=3DBFytkowania'?
+dropdown	registration	pl	Lista rozwijalna
+email address	registration	pl	adres poczty elektronicznej
+email address to display for support	admin	pl	adres poczty elektronicznej =
=3D
do wiadomo=3DC2=3DB6ci pomocy technicznej
+email address to send notices from	admin	pl	adres poczty elektronicznej z =
=3D
kt=3DC3=3DB3rego b=3DC3=3DAAd=3DC2=3DB1 wysy=3DC2=3DB3ane powiadomienia
+enable registration?	admin	pl	Umo=3DC2=3DBFliwi=3DC3=3DA6 rejestracj=3DC3=
=3DAA?
 enter your new password	registration	pl	Podaj nowe has=3DC2=3DB3o
+female	registration	pl	Kobieta
+gender	registration	pl	P=3DC2=3DB3e=3DC3=3DA6
 i have read the terms and conditions and agree by them.	registration	pl	Pr=
=3D
zeczyta=3DC2=3DB3em warunki umowy i zgadzam si=3DC3=3DAA z nimi
-egroupware - account registration	registration	pl	=3D

+if you did not request this account, simply ignore this message.	registrat=
=3D
ion	pl	Je=3DC2=3DBFeli nie =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1dana rejestracji tego konta,=
 prosz=3DC3=3DAA=3D
 zignorowa=3DC3=3DA6 t=3DC2=3DB1 wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6.
+if you did not request this change, simply ignore this message.	registrati=
=3D
on	pl	Je=3DC2=3DBFeli nie =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1dana rejestracji takiej zmian=
y, prosz=3DC3=3D
=3DAA zignorowa=3DC3=3DA6 t=3DC2=3DB1 wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6.
+immediately	admin	pl	Natychmiast
+lost login id	login	pl	Zapomniano nazw=3DC3=3DAA konta
+lost password	login	pl	Zapomniano has=3DC2=3DB3o
+lost user account retrieval	registration	pl	Odzyskiwanie zagubionej nazwy =
=3D
u=3DC2=3DBFytkownika
+lost_user_id_message	registration	pl	Oto lista kont u=3DC2=3DBFytkownik=3D=
C3=3DB3w=3D
, kt=3DC3=3DB3re s=3DC2=3DB1 skojarzone z tym adresem poczty elektronicznej:
+male	registration	pl	M=3DC3=3DAA=3DC2=3DBFczyzna
+manage fields	admin	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzaj polami
+not a user yet? register now	login	pl	Nie masz konta? Zapisz si=3DC3=3DAA =
tera=3D
z!
+on-line registration is not activated. please contact the site administrat=
=3D
or for more information about registration.	registration	pl	Samodzielne zak=
=3D
=3DC2=3DB3adanie kont nie jest aktywowane. Prosz=3DC3=3DAA skontaktowa=3DC3=
=3DA6 si=3DC3=3D
=3DAA z administratorami serwisu w celu uzyskania dalszych informacji z zak=
re=3D
su rejestracji.
+order	registration	pl	Kolejno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
+password is	admin	pl	Twoje has=3DC2=3DB3o
+phone	registration	pl	Numer telefonu
+problem sending email:	registration	pl	Problem przy wysy=3DC2=3DB3aniu wia=
domo=3D
=3DC2=3DB6ci
 re-enter password	registration	pl	Powt=3DC3=3DB3rz has=3DC2=3DB3o
 re-enter your password	registration	pl	Powt=3DC3=3DB3rz has=3DC2=3DB3o
+register	common	pl	rejestracja
+register link at login screen?	admin	pl	Pokazywa=3DC3=3DA6 adres rejestrac=
ji n=3D
a ekranie logowania?
 registration	common	pl	Rejestracja
+registration settings	admin	pl	Ustawienia rejestracji
+remove	registration	pl	Usu=3DC3=3DB1
+report all problems and abuse to	registration	pl	Zg=3DC2=3DB3aszaj wszelki=
e pr=3D
oblemy i niechciane wiadomo=3DC2=3DB6ci do
+required	registration	pl	Wymagane
+response	registration	pl	Odpowied=3DC2=3DBC
+send email	admin	pl	Wy=3DC2=3DB6lij wiadomo=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
+sorry, no account exists for	registration	pl	Nie istnieje konto dla
 sorry, that username does not exist.	registration	pl	Podany u=3DC2=3DBFytk=
owni=3D
k nie istnieje
-sorry, that username is already taken.	registration	pl	=3D

+sorry, that username is already taken.	registration	pl	Podana nazwa u=3DC2=
=3D
=3DBFytkownika jest ju=3DC2=3DBF zaj=3DC3=3DAAta.
+state	registration	pl	Stan
+subject for confirmation email	admin	pl	Temat wiadomo=3DC2=3DB6ci s=3DC2=
=3DB3u=3DC2=3D
=3DBF=3DC2=3DB1cej potwierdzeniu
+terms of service	registration	pl	Warunki u=3DC2=3DBFytkowania
+terms of service text	admin	pl	Tekst Warunk=3DC3=3DB3w u=3DC2=3DBFytkowania
+the passwords you entered don't match	registration	pl	Podane has=3DC2=3DB3=
a ni=3D
e s=3DC2=3DB1 zgodne
 the two passwords are not the same	registration	pl	Podane has=3DC2=3DB3a n=
ie s=3D
=3DC2=3DB1 identyczne
-wrong session	registration	pl	=3D

-you have entered an invalid email address	registration	pl	=3D

+type	registration	pl	Typ
+unable to send mail, contact your administrator	registration	pl	Nie uda=3D=
C2=3D
=3DB3o si=3DC3=3DAA wys=3DC2=3DB3a=3DC3=3DA6 poczty elektronicznej, skontak=
tuj si=3DC3=3DAA z=3D
 administratorem.
+unknown first name	registration	pl	Nieznane imi=3DC3=3DAA
+unknown last name	registration	pl	Nieznane nazwisko
+update/add	registration	pl	Aktualizuj/Dodaj
+use html	admin	pl	u=3DC2=3DBFyj HTML
+use trial accounts?	admin	pl	U=3DC2=3DBFywa=3DC3=3DA6 kont testowych?
+username is	admin	pl	Twoja nazwa u=3DC2=3DBFytkownika
+wrong session	registration	pl	Nieprawid=3DC2=3DB3owy klucz sesji
+you can go back to the login page	registration	pl	Mo=3DC2=3DBFna powr=3DC3=
=3DB3ci=3D
=3DC3=3DA6 na stron=3DC3=3DAA logowania
+you have entered an invalid birthday	registration	pl	Wprowadzono nieprawid=
=3D
=3DC2=3DB3ow=3DC2=3DB1 dat=3DC3=3DAA urodzenia
+you have entered an invalid email address	registration	pl	Podano nieprawid=
=3D
=3DC2=3DB3owy adres poczty elektronicznej
 you must enter a password	registration	pl	Musisz poda=3DC3=3DA6 has=3DC2=
=3DB3o
 you must enter a username	registration	pl	Musisz poda=3DC3=3DA6 nazw=3DC3=
=3DAA u=3D
=3DC2=3DBFytkownika
+you must enter an email account	registration	pl	Musisz poda=3DC3=3DA6 nazw=
=3DC3=3D
=3DAA konta poczty elektronicznej
 you must fill in all of the required fields	registration	pl	Musisz wype=3D=
C2=3D
=3DB3ni=3DC3=3DA6 wszystkie wymagane pola
+you requested to change your password. please follow the url below to do s=
=3D
o=2E this url will expire in two hours. after this delay you should go thru=
 t=3D
he lost password procedure again.	registration	pl	Za=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1dan=
o zmiany=3D
 has=3DC2=3DB3a. Prosz=3DC3=3DAA odwiedzi=3DC3=3DA6 poni=3DC2=3DBFszy odno=
=3DC2=3DB6nik, aby to=3D
 zrobi=3DC3=3DA6. Wskazana strona zmiany has=3DC2=3DB3a wyga=3DC2=3DB6nie p=
o dw=3DC3=3DB3ch=3D
 godzinach. Po up=3DC2=3DB3ywie tego czasu nale=3DC2=3DBFy wykona=3DC3=3DA6=
 procedur=3DC3=3D
=3DAA odzyskiwania has=3DC2=3DB3a ponownie.
+you specified a value for %1 that is not a choice	registration	pl	Podano w=
=3D
arto=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 dla pola %1, kt=3DC3=3DB3ra jest spoza dozwolnego =
zbioru
+your account is now active!	registration	pl	Twoje konto jest aktywne od te=
=3D
go momentu!
+your password was changed.	registration	pl	Twoje has=3DC2=3DB3o zosta=3DC2=
=3DB3o z=3D
mienione.
+zip/postal	registration	pl	Kod pocztowy

Modified: trunk/registration/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/registration/setup/phpgw_sk.lan=
=3D
g?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/registration/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/registration/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -6,18 +6,18 @@
 account registration	registration	sk	Registr=3DC3=3DA1cia =3DC3=3DBA=3DC3=
=3DA8tu
 activate account	admin	sk	Aktiv=3DC3=3DA1cia =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu
 address	registration	sk	Adresa
-after you enter your email address, the user accounts associated with this=
=3D
 email address will be mailed to that address.	registration	sk	Po zadan=3DC=
3=3D
=3DAD va=3DC2=3DB9ej emailovej adresy, pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB=
5sk=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBA=3D
=3DC3=3DA8ty s=3DC3=3DBAvisiace s touto adresou sa bud=3DC3=3DBA posiela=3D=
C2=3DBB na t=3DC3=3D
=3DBAto adresu.
-after you enter your username, instructions to change your password will b=
=3D
e sent to you by e-mail to the address you gave when you registered.	regist=
=3D
ration	sk	Po zadan=3DC3=3DAD V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DA=
Dvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9h=3D
o mena, pokyny k zmene V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho hesla bud=3DC3=3DBA odoslan=
=3DC3=3DA9 na ema=3D
ilov=3DC3=3DBA adresu, ktor=3DC3=3DBA ste uviedli pri registr=3DC3=3DA1cii.
+after you enter your email address, the user accounts associated with this=
=3D
 email address will be mailed to that address.	registration	sk	Ke=3DC3=3DAF=
 zad=3D
=3DC3=3DA1te svoju E-mailov=3DC3=3DBA adresy, pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=
=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 =3DC3=3D
=3DBA=3DC3=3DA8ty s=3DC3=3DBAvisiace s touto adresou sa bud=3DC3=3DBA posie=
la=3DC2=3DBB na t=3D
=3DC3=3DBAto adresu.
+after you enter your username, instructions to change your password will b=
=3D
e sent to you by e-mail to the address you gave when you registered.	regist=
=3D
ration	sk	Ke=3DC3=3DAF zad=3DC3=3DA1te svoje pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3D=
C2=3DB5sk=3DC3=3DA9 meno=3D
, pokyny k zmene V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho hesla bud=3DC3=3DBA odoslan=3DC3=
=3DA9 na E-mailov=3D
=3DC3=3DBA adresu, ktor=3DC3=3DBA ste uviedli pri registr=3DC3=3DA1cii.
 an error occured. please contact our technical support and let them know.	=
=3D
registration	sk	Nastala chyba. Pros=3DC3=3DADm kontaktujte na=3DC2=3DB9u te=
chnick=3D
=3DC3=3DBA podporu a ozn=3DC3=3DA1mte im to.
 anonymous password	admin	sk	Anonymn=3DC3=3DA9 heslo
-birthday	registration	sk	Naroden=3DC3=3DBD/=3DC3=3DA1
+birthday	registration	sk	Narodenie
 challenge question	registration	sk	V=3DC3=3DBDzva k ot=3DC3=3DA1zke
 change password for user	registration	sk	Zmeni=3DC2=3DBB heslo pou=3DC2=3D=
BE=3DC3=3DAD=3D
vate=3DC2=3DB5a
-checkbox	registration	sk	Za=3DC2=3DB9krt=3DC3=3DA1vacie pol=3DC3=3DAD=3DC3=
=3DA8ko
+checkbox	registration	sk	Za=3DC3=3DA8iark=3DC3=3DA1vacie pol=3DC3=3DAD=3DC=
3=3DA8ko
 choose language	registration	sk	Vyberte jazyk
 choose your language	registration	sk	Vyberte si jazyk
 city	registration	sk	Mesto
-click to log into your account	registration	sk	Kliknite  prihl=3DC3=3DA=
1sen=3D
ie k svojmu =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu
+click to log into your account	registration	sk	Ak sa chcete prihl=3DC3=3DA=
1si=3D
=3DC2=3DBB, kliknite sem
 close window	registration	sk	Zavrie=3DC2=3DBB okno
 country	registration	sk	Krajina
 current fields:	registration	sk	S=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asn=3DC3=3DA9 polo=3D=
C2=3DBEky:
@@ -44,7 +44,7 @@
 lost user account retrieval	registration	sk	Straten=3DC3=3DA9 obnovenie he=
sla =3D
=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu
 lost user id	registration	sk	Straten=3DC3=3DA9 pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=
=3DC2=3DB5sk=3DC3=3D
=3DA9 ID
 lost user id link at login screen?	admin	sk	Straten=3DC3=3DBD odkaz pou=3D=
C2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9ho ID na prihlasovacej str=3DC3=3DA1nke?
-lost_user_id_message	registration	sk	Tu s=3DC3=3DBA pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DA=
Dvate=3DC2=3DB5s=3D
k=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8ty s=3DC3=3DBAvisiace s t=3DC3=3DBDmto emai=
lov=3DC3=3DBDm =3DC3=3DBA=3DC3=3D
=3DA8tom:
+lost_user_id_message	registration	sk	Toto s=3DC3=3DBA pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3DC2=3D
=3DB5sk=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8ty s=3DC3=3DBAvisiace s t=3DC3=3DBDmt=
o E-mailov=3DC3=3DBDm =3DC3=3D
=3DBA=3DC3=3DA8tom:
 male	registration	sk	Mu=3DC2=3DBEsk=3DC3=3DA9
 manage fields	admin	sk	Spr=3DC3=3DA1va polo=3DC2=3DBEiek
 not a user yet? register now	login	sk	E=3DC2=3DB9te nie ste pou=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DADvat=3D
e=3DC2=3DB5om? Zaregistrujte sa
@@ -52,8 +52,8 @@
 order	registration	sk	Poradie
 password is	admin	sk	Heslo je
 phone	registration	sk	Telef=3DC3=3DB3n
-problem sending email:	registration	sk	Probl=3DC3=3DA9m s odoslan=3DC3=3DA=
Dm email=3D
ovej spr=3DC3=3DA1vy:
-re-enter password	registration	sk	Znovuzadajte heslo
+problem sending email:	registration	sk	Probl=3DC3=3DA9m pri odosielan=3DC3=
=3DAD E-=3D
mailovej spr=3DC3=3DA1vy:
+re-enter password	registration	sk	Zadajte heslo znovu
 re-enter your password	registration	sk	Zadajte heslo znovu
 register	common	sk	registrova=3DC2=3DBB
 register link at login screen?	admin	sk	Odkaz na registr=3DC3=3DA1ciu na p=
rihl=3D
asovacej str=3DC3=3DA1nke?
@@ -67,16 +67,16 @@
 sorry, no account exists for	registration	sk	=3DC2=3DA5utujem, neexistuje =
=3DC2=3D
=3DBEiadny =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et 
 sorry, that username does not exist.	registration	sk	=3DC2=3DA5utujem, tak=
=3DC3=3D
=3DA9to pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 meno neexistuje
 sorry, that username is already taken.	registration	sk	=3DC2=3DA5utujem, t=
ak=3D
=3DC3=3DA9to pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 meno sa u=3D=
C2=3DBE pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva
-sorry, we are having a problem activating your account. note that links se=
=3D
nt by e-mail are only valid during two hours. if you think this delay was e=
=3D
xpired, just retry. otherwise, please contact the site administrator.	regis=
=3D
tration	sk	=3DC2=3DA5utujem, nastali probl=3DC3=3DA9my s aktiv=3DC3=3DA1cio=
u V=3DC3=3DA1=3DC2=3D
=3DB9ho =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu. Upozornenie: odkazy odoslan=3DC3=3DA9 e-mai=
lom platia iba=3D
 po=3DC3=3DA8as 2 hod=3DC3=3DADn. Ak si mysl=3DC3=3DADte, =3DC2=3DBEe tento=
 =3DC3=3DA8as u=3DC2=3D
=3DBE vypr=3DC2=3DB9al, sk=3DC3=3DBAste to znovu. V opa=3DC3=3DA8nom pr=3DC=
3=3DADpade pros=3DC3=3D
=3DADm kontaktujte spr=3DC3=3DA1vcu str=3DC3=3DA1nky.
+sorry, we are having a problem activating your account. note that links se=
=3D
nt by e-mail are only valid during two hours. if you think this delay was e=
=3D
xpired, just retry. otherwise, please contact the site administrator.	regis=
=3D
tration	sk	=3DC2=3DA5utujem, nastali probl=3DC3=3DA9my s aktiv=3DC3=3DA1cio=
u V=3DC3=3DA1=3DC2=3D
=3DB9ho =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu. Upozornenie: odkazy odoslan=3DC3=3DA9 E-mai=
lom platia iba=3D
 po=3DC3=3DA8as 2 hod=3DC3=3DADn. Ak si mysl=3DC3=3DADte, =3DC2=3DBEe tento=
 =3DC3=3DA8as u=3DC2=3D
=3DBE vypr=3DC2=3DB9al, sk=3DC3=3DBAste to znovu. V opa=3DC3=3DA8nom pr=3DC=
3=3DADpade pros=3DC3=3D
=3DADm kontaktujte spr=3DC3=3DA1vcu str=3DC3=3DA1nky.
 state	registration	sk	=3DC2=3DA9t=3DC3=3DA1t
-subject for confirmation email	admin	sk	Predmet  potvrdzovac=3DC3=3DAD =
email
+subject for confirmation email	admin	sk	Predmet  potvrdzovac=3DC3=3DAD =
E-ma=3D
il
 terms of service	registration	sk	Podmienky pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvania
 terms of service text	admin	sk	Text podmienok pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvania
 text	registration	sk	Text
 textarea	registration	sk	Oblas=3DC2=3DBB textu
 the passwords you entered don't match	registration	sk	Hesl=3DC3=3DA1, ktor=
=3DC3=3D
=3DA9 ste zadali, nes=3DC3=3DBAhlasia
 the two passwords are not the same	registration	sk	Tieto dve hesl=3DC3=3DA=
1 sa=3D
 odli=3DC2=3DB9uj=3DC3=3DBA
-this is a confirmation email for your new account.  click on the following=
=3D
 link to finish activating your account. this link will expire in 2 hours.	=
=3D
registration	sk	Toto je potvrdzovacia spr=3DC3=3DA1va k V=3DC3=3DA1=3DC2=3D=
B9mu nov=3DC3=3D
=3DA9mu =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu. Kliknite na nasleduj=3DC3=3DBAci odkaz, ak =
chcete dokon=3D
=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB aktiv=3DC3=3DA1ciu V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho =3DC3=3DBA=
=3DC3=3DA8tu. Odkaz vypr=3DC2=3D
=3DB9=3DC3=3DAD do 2 hod=3DC3=3DADn.
+this is a confirmation email for your new account.  click on the following=
=3D
 link to finish activating your account. this link will expire in 2 hours.	=
=3D
registration	sk	Toto je potvrdzovac=3DC3=3DA1 E-mail k V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB=
9mu nov=3DC3=3D
=3DA9mu =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu. Kliknite na nasleduj=3DC3=3DBAci odkaz, ak =
chcete dokon=3D
=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB aktiv=3DC3=3DA1ciu V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho =3DC3=3DBA=
=3DC3=3DA8tu. Odkaz vypr=3DC2=3D
=3DB9=3DC3=3DAD do 2 hod=3DC3=3DADn.
 type	registration	sk	Typ
 unable to send mail, contact your administrator	registration	sk	Nepodarilo=
=3D
 sa odosla=3DC2=3DBB spr=3DC3=3DA1vu, kontaktujte svojho spr=3DC3=3DA1vcu.
 unknown first name	registration	sk	Nezn=3DC3=3DA1me meno
@@ -86,18 +86,18 @@
 use trial accounts?	admin	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB sk=3DC3=3DBA=3DC2=3D=
B9obn=3DC3=3DA9 =3DC3=3D
=3DBA=3DC3=3DA8ty?
 username is	admin	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 men=
o je
 values (for dropdown only; comma separated)	registration	sk	Hodnoty (Iba p=
=3D
re rozba=3DC2=3DB5ovacie; oddelen=3DC3=3DA9 =3DC3=3DA8iarkou)
-we have sent a confirmation email to your email address. you must click on=
=3D
 the link within 2 hours. if you do not, it may take a few days until your =
=3D
loginid will become available again.	registration	sk	Poslali sme V=3DC3=3DA=
1m p=3D
otvrdzovac=3DC3=3DAD email na Va=3DC2=3DB9u emailov=3DC3=3DBA adresu. Mus=
=3DC3=3DADte klikn=3D
=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB na odkaz v =3DC3=3DB2om, a to v priebehu 2 hod=3DC3=3D=
ADn. Ak to neuro=3D
b=3DC3=3DADte, potrv=3DC3=3DA1 nieko=3DC2=3DB5ko dn=3DC3=3DAD k=3DC3=3DBDm =
Va=3DC2=3DB9e prihlasova=3D
cie ID bude op=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB dostupn=3DC3=3DA9.
-we have sent a mail to your email account: %s with your lost user ids.	reg=
=3D
istration	sk	Poslali sme email na V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 emailov=3DC3=3DBD =
=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8e=3D
t: %s s Va=3DC2=3DB9=3DC3=3DADmi straten=3DC3=3DBDmi ID pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3DC2=3DB5a.
-we have sent a mail with instructions to change your password. you should =
=3D
follow the included link within two hours. if you do not, you will have to =
=3D
go to the lost password screen again.	registration	sk	Poslali sme email s p=
=3D
okynmi oh=3DC2=3DB5adom zmeny V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho hesla. Pros=3DC3=3DAD=
m pou=3DC2=3DBEite p=3D
rilo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD odkaz do 2 hod=3DC3=3DADn. Ak to neurob=3DC3=3DA=
Dte, budete musi=3D
e=3DC2=3DBB znovu nav=3DC2=3DB9t=3DC3=3DADvi=3DC2=3DBB str=3DC3=3DA1nku =
 straten=3DC3=3DA9 hesl=3D
=3DC3=3DA1.
-wrong session	registration	sk	Nespr=3DC3=3DA1vne sedenie
+we have sent a confirmation email to your email address. you must click on=
=3D
 the link within 2 hours. if you do not, it may take a few days until your =
=3D
loginid will become available again.	registration	sk	Poslali sme V=3DC3=3DA=
1m p=3D
otvrdzovac=3DC3=3DAD E-mail na Va=3DC2=3DB9u emailov=3DC3=3DBA adresu. Mus=
=3DC3=3DADte klik=3D
n=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB na odkaz v =3DC3=3DB2om, a to v priebehu 2 hod=3DC3=
=3DADn. Ak to neur=3D
ob=3DC3=3DADte, potrv=3DC3=3DA1 nieko=3DC2=3DB5ko dn=3DC3=3DAD k=3DC3=3DBDm=
 Va=3DC2=3DB9e prihlasov=3D
acie ID bude op=3DC3=3DA4=3DC2=3DBB dostupn=3DC3=3DA9.
+we have sent a mail to your email account: %s with your lost user ids.	reg=
=3D
istration	sk	Poslali sme spr=3DC3=3DA1vu na V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 E-mailov=
=3DC3=3DBD =3DC3=3DBA=3D
=3DC3=3DA8et: %s s Va=3DC2=3DB9=3DC3=3DADmi straten=3DC3=3DBDmi ID pou=3DC2=
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3D
=3DB5a.
+we have sent a mail with instructions to change your password. you should =
=3D
follow the included link within two hours. if you do not, you will have to =
=3D
go to the lost password screen again.	registration	sk	Poslali sme E-mail s =
=3D
pokynmi oh=3DC2=3DB5adom zmeny V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9ho hesla. Pros=3DC3=3DA=
Dm pou=3DC2=3DBEite =3D
prilo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD odkaz do 2 hod=3DC3=3DADn. Ak to neurob=3DC3=3D=
ADte, budete mus=3D
ie=3DC2=3DBB znovu nav=3DC2=3DB9t=3DC3=3DADvi=3DC2=3DBB str=3DC3=3DA1nku pr=
e straten=3DC3=3DA9 hesl=3D
=3DC3=3DA1.
+wrong session	registration	sk	Nespr=3DC3=3DA1vna rel=3DC3=3DA1cia
 you can go back to the login page	registration	sk	M=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEete=
 sa vr=3D
=3DC3=3DA1ti=3DC2=3DBB na prihlasovaciu str=3DC3=3DA1nku
 you have entered an invalid birthday	registration	sk	Zadali ste nespr=3DC3=
=3D
=3DA1vny d=3DC3=3DA1tum narodenia
-you have entered an invalid email address	registration	sk	Zadali ste nespr=
=3D
=3DC3=3DA1vnu emailov=3DC3=3DBA adresu
+you have entered an invalid email address	registration	sk	Zadali ste nespr=
=3D
=3DC3=3DA1vnu E-mailov=3DC3=3DBA adresu
 you must enter a password	registration	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB h=
eslo
 you must enter a username	registration	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB p=
ou=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 meno
-you must enter an email account	registration	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=
=3DBB ema=3D
ilov=3DC3=3DBD =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et
-you must fill in all of the required fields	registration	sk	Mus=3DC3=3DADt=
e vy=3D
plni=3DC2=3DBB po=3DC2=3DBEadovan=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky
-you requested to change your password. please follow the url below to do s=
=3D
o=2E this url will expire in two hours. after this delay you should go thru=
 t=3D
he lost password procedure again.	registration	sk	Po=3DC2=3DBEiadali ste o =
zmen=3D
u hesla. Pros=3DC3=3DADm pou=3DC2=3DBEite ni=3DC2=3DBE=3DC2=3DB9ieuveden=3D=
C3=3DBD odkaz, ktor=3D
=3DC3=3DBD vypr=3DC2=3DB9=3DC3=3DAD do 2 hod=3DC3=3DADn. Potom by ste musel=
i absolvova=3DC2=3D
=3DBB proced=3DC3=3DBAru straten=3DC3=3DA9ho hesla odznovu.
+you must enter an email account	registration	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=
=3DBB E-m=3D
ailov=3DC3=3DBD =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et
+you must fill in all of the required fields	registration	sk	Mus=3DC3=3DADt=
e vy=3D
plni=3DC2=3DBB povinn=3DC3=3DA9 polia
+you requested to change your password. please follow the url below to do s=
=3D
o=2E this url will expire in two hours. after this delay you should go thru=
 t=3D
he lost password procedure again.	registration	sk	Po=3DC2=3DBEiadali ste o =
zmen=3D
u hesla. Pros=3DC3=3DADm, pou=3DC2=3DBEite ni=3DC2=3DBE=3DC2=3DB9ieuveden=
=3DC3=3DBD odkaz, ktor=3D
=3DC3=3DBD vypr=3DC2=3DB9=3DC3=3DAD do 2 hod=3DC3=3DADn. Ak to nesprav=3DC3=
=3DADte, museli by s=3D
te absolvova=3DC2=3DBB proced=3DC3=3DBAru straten=3DC3=3DA9ho hesla odznovu.
 you specified a value for %1 that is not a choice	registration	sk	Zadali s=
=3D
te  %1 hodnotu, ktor=3DC3=3DA1 nie je povolen=3DC3=3DA1
 your account is now active!	registration	sk	V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB9 =3DC3=3D=
BA=3DC3=3DA8et j=3D
e odteraz akt=3DC3=3DADvny!
 your password was changed.	registration	sk	Va=3DC2=3DB9e heslo bolo zmenen=
=3DC3=3D
=3DA9.

Modified: trunk/resources/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/resources/setup/phpgw_fi.lang?r=
=3D
ev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/resources/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/resources/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -53,20 +53,21 @@
 name:	resources	fi	Nimi:
 no description available	resources	fi	kuvausta ei ole saatavilla
 no resources selected	resources	fi	Resursseja ei ole valittu
-notify your administrator to correct this situation	resources	fi	Ilmoita t=
=3D
=3DC3=3DA4st=3DC3=3DA4 yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 jo=
tta tilanne korjataan
+notify your administrator to correct this situation	resources	fi	Ilmoita t=
=3D
=3DC3=3DA4st=3DC3=3DA4 yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4lle jotta tilan=
ne korjataan
 picture	resources	fi	Kuva
 picture source	resources	fi	Kuvan l=3DC3=3DA4hde
 picture type is not supported, sorry!	resources	fi	Kuvan tyyppi=3DC3=3DA4 =
ei t=3D
ueta.
 pictures or resource	resources	fi	Kuvat tai resurssit
 prizeing information for booking or buying	resources	fi	Hinnasto varausta =
=3D
tai ostamista varten
 quantity	resources	fi	M=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4
-quantity of resource	resources	fi	Resurssin m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3D=
A4
+quantity of resource	resources	fi	Resurssien m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=
=3DA4
 quantity:	resources	fi	M=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4:
 read calendar permissions	resources	fi	Kalenterin lukuoikeudet
 read permissions	resources	fi	Lukuoikeudet
 related links	resources	fi	Liittyv=3DC3=3DA4t linkit
 resources	common	fi	Resurssit
 resources list	resources	fi	Resurssilista
+responsible:	resources	fi	Vastuussa:
 saves entry and exits	resources	fi	Tallenna merkint=3DC3=3DA4 ja poistu
 select a category	resources	fi	Valitse kategoria
 select resource	resources	fi	Valitse resurssi

Modified: trunk/resources/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/resources/setup/phpgw_sk.lang?r=
=3D
ev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/resources/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/resources/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -21,9 +21,9 @@
 configure access permissions	admin	sk	Nastavi=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstupov=
=3DC3=3DA9 p=3D
r=3DC3=3DA1va
 create new accessory for this resource	resources	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=
=3DC3=3D
=3DBA kateg=3DC3=3DB3riu  tento zdroj
 create new links	resources	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DA9 odkazy
-delete selected resources	resources	sk	Zmaza=3DC2=3DBB vybran=3DC3=3DA9 zd=
roje
-delete this entry	resources	sk	Zmaza=3DC2=3DBB tento z=3DC3=3DA1znam
-description (short)	resources	sk	Opis (stru=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD)
+delete selected resources	resources	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB vybran=
=3DC3=3DA9 zd=3D
roje
+delete this entry	resources	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto p=
olo=3DC2=3DBEku
+description (short)	resources	sk	Popis (stru=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD)
 direct booking permissions	resources	sk	Priame rezerva=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA=
9 pr=3DC3=3D
=3DA1va
 don't use vfs (this will need a symlink --> see readme)	resources	sk	Nepou=
=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=3DC2=3DBB vfs (bude potrebn=3DC3=3DBD symlink --> pr=
e=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtaj=3D
te si README)
 edit this entry	resources	sk	Uprav tento z=3DC3=3DA1znam
@@ -51,33 +51,33 @@
 location:	resources	sk	Umiestnenie:
 name of resource	resources	sk	N=3DC3=3DA1zov zdroja:
 name:	resources	sk	N=3DC3=3DA1zov:
-no description available	resources	sk	=3DC2=3DAEiadny opis sa nena=3DC2=3D=
B9iel
-no resources selected	resources	sk	Nie s=3DC3=3DBA ozna=3DC3=3DA8en=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3DBEia=3D
dne zdroje
+no description available	resources	sk	=3DC2=3DAEiadny popis sa nena=3DC2=
=3DB9iel
+no resources selected	resources	sk	Nie s=3DC3=3DBA vybran=3DC3=3DA9 =3DC2=
=3DBEiadne zd=3D
roje
 notify your administrator to correct this situation	resources	sk	Upozornit=
=3D
e svojho spr=3DC3=3DA1vcu, nech naprav=3DC3=3DAD vzniknut=3DC3=3DBA situ=3D=
C3=3DA1ciu
 picture	resources	sk	Obr=3DC3=3DA1zok
 picture source	resources	sk	Zdroj obr=3DC3=3DA1zka
-picture type is not supported, sorry!	resources	sk	Tento typ obr=3DC3=3DA1=
zka =3D
nie je podporovan=3DC3=3DBD, sorry!
+picture type is not supported, sorry!	resources	sk	Je mi =3DC2=3DB5=3DC3=
=3DBAto, t=3D
ento typ obr=3DC3=3DA1zka nie je podporovan=3DC3=3DBD!
 pictures or resource	resources	sk	Obr=3DC3=3DA1zky zdroja
-planer	resources	sk	Zl=3DC3=3DA1nova=3DC3=3DA8
+planer	resources	sk	Pl=3DC3=3DA1nova=3DC3=3DA8
 prizeing information for booking or buying	resources	sk	Cenn=3DC3=3DADk re=
zerv=3D
=3DC3=3DA1ci=3DC3=3DAD a n=3DC3=3DA1kupov
 quantity	resources	sk	Mno=3DC2=3DBEstvo
 quantity of resource	resources	sk	Po=3DC3=3DA8et kusov zdroja
 quantity:	resources	sk	Mno=3DC2=3DBEstvo:
-read calendar permissions	resources	sk	Pr=3DC3=3DA1vo zera=3DC2=3DBB Ka=
lend=3DC3=3D
=3DA1r
+read calendar permissions	resources	sk	Pr=3DC3=3DA1vo =3DC3=3DA8=3DC3=3DAD=
ta=3DC2=3DBB Kal=3D
end=3DC3=3DA1r
 read permissions	resources	sk	Pr=3DC3=3DA1vo na =3DC3=3DA8=3DC3=3DADtanie
 related links	resources	sk	S=3DC3=3DBAvisiace odkazy
 resources	common	sk	Zdroje
 resources list	resources	sk	Zoznam zdrojov
 responsible:	resources	sk	Zodpovedn=3DC3=3DBD:
-saves entry and exits	resources	sk	Ulo=3DC2=3DBE=3DC3=3DAD z=3DC3=3DA1znam=
 a skon=3DC3=3D
=3DA8=3DC3=3DAD
+saves entry and exits	resources	sk	Ulo=3DC2=3DBE=3DC3=3DAD polo=3DC2=3DBEk=
u a skon=3DC3=3D
=3DA8=3DC3=3DAD
 select a category	resources	sk	Vyberte kateg=3DC3=3DB3riu
 select resource	resources	sk	Vyberte zdroj
 select resources	common	sk	Vyberte zdroje
-select/deselect all	resources	sk	V=3DC2=3DB9etko ozna=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB=
/zru=3DC2=3DB9i=3D
=3DC2=3DBB ozna=3DC3=3DA8enie
-short description	resources	sk	Stru=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD opis
-short description of resource	resources	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB opis zdroja
+select/deselect all	resources	sk	Vybra=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etko / zru=3DC=
2=3DB9i=3DC2=3D
=3DBB v=3DC3=3DBDber
+short description	resources	sk	Stru=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD popis
+short description of resource	resources	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB popis zdroja
 show calendar of resource	resources	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB kalend=3DC3=3DA1r=
 zdroja
-something went wrong by deleting resource	resources	sk	Po=3DC3=3DA8as maza=
nia =3D
zdroja sa nie=3DC3=3DA8o nepodarilo
+something went wrong by deleting resource	resources	sk	Po=3DC3=3DA8as odst=
ra=3D
=3DC3=3DB2ovania zdroja sa nie=3DC3=3DA8o nepodarilo
 something went wrong by saving resource	resources	sk	Po=3DC3=3DA8as uklada=
nia =3D
zdroja sa nie=3DC3=3DA8o nepodarilo
 storage inforation	resources	sk	Inform=3DC3=3DA1cie o sklade
 storage information	resources	sk	Inform=3DC3=3DA1cie o sklade
@@ -90,7 +90,7 @@
 useable	resources	sk	Pou=3DC2=3DBEite=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9
 useable:	resources	sk	Pou=3DC2=3DBEite=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9:
 view accessories for this resource	resources	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB pr=3DC3=
=3DADslu=3D
=3DC2=3DB9enstvo k tomuto zdroju
-view this entry	resources	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1znam
+view this entry	resources	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB polo=3DC2=3DBEku
 web-page of resource	resources	sk	Webstr=3DC3=3DA1nka zdroja
 web-site for this resource	resources	sk	Webstr=3DC3=3DA1nka tohto zdroja
 where to find this resource?	resources	sk	Kde sa d=3DC3=3DA1 n=3DC3=3DA1js=
=3DC2=3DBB t=3D
ento zdroj

Modified: trunk/sambaadmin/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/sambaadmin/setup/phpgw_sk.lang?=
=3D
rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/sambaadmin/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/sambaadmin/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,22 +1,25 @@
 %1 - %2 of %3	sambaadmin	sk	%1 - %2 z %3
 add workstation	sambaadmin	sk	Prida=3DC2=3DBB stanicu
 check ldap setup (experimental!!!)	admin	sk	Skontrolova=3DC2=3DBB ldap nas=
tave=3D
nie (experiment=3DC3=3DA1lne!!!)
-displayname	sambaadmin	sk	Zobrazen=3DC3=3DA9 meno
-do you really want to delete selected workstation accounts?	sambaadmin	sk	=
=3D
Naozaj chcete zmaza=3DC2=3DBB vybran=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8ty stan=
=3DC3=3DADc?
-homedrive	admin	sk	Disk domovsk=3DC3=3DA9ho adres=3DC3=3DA1ra (Homedrive)
-homepath	sambaadmin	sk	Cesta k domovsk=3DC3=3DA9mu adres=3DC3=3DA1ru (Home=
path)
+computer group	admin	sk	Po=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC3=3DA8ov=3DC3=3DA1 sku=
pina
+computer ou	admin	sk	ou po=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC3=3DA8a
+displayname	sambaadmin	sk	Zobrazovan=3DC3=3DA9 meno
+do you really want to delete selected workstation accounts?	sambaadmin	sk	=
=3D
Naozaj chcete odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB vybran=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBA=3DC3=
=3DA8ty stan=3DC3=3DADc?
+homedrive	admin	sk	Disk domovsk=3DC3=3DA9ho adres=3DC3=3DA1ra
+homepath	sambaadmin	sk	Cesta k domovsk=3DC3=3DA9mu adres=3DC3=3DA1ru
 logonscript	admin	sk	Logon script
 new account defaults	admin	sk	Predvo=3DC2=3DB5by nov=3DC3=3DBDch =3DC3=3DB=
A=3DC3=3DA8tov
 participants	sambaadmin	sk	=3DC3=3D9A=3DC3=3DA8astn=3DC3=3DADci
 path to mkntpwd	admin	sk	Cesta k mkntpwd
 profilepath	admin	sk	Cesta k profilu
+samba config	sambaadmin	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia Samby
 samba settings	common	sk	Nastavenia Samby
 samba sid	admin	sk	Samba SID
 sambaadmin	common	sk	Sambaadmin
-smb homepath	admin	sk	Cesta k SMB domovsk=3DC3=3DA9mu prie=3DC3=3DA8inku (=
smb home=3D
path)
+smb homepath	admin	sk	Cesta k SMB domovsk=3DC3=3DA9mu prie=3DC3=3DA8inku
 workstation account for	sambaadmin	sk	=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8et stanice 
 workstation configuration	sambaadmin	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia stanice
 workstation list	sambaadmin	sk	Zoznam stan=3DC3=3DADc
 workstation name	sambaadmin	sk	N=3DC3=3DA1zov stanice
-workstationaccount active	sambaadmin	sk	=3DC3=3D9A=3DC3=3DA8et stanice akt=
=3DC3=3DADvny
+workstationaccount active	sambaadmin	sk	=3DC3=3D9A=3DC3=3DA8et stanice je =
akt=3DC3=3D
=3DADvny
 workstations	sambaadmin	sk	Stanice

Modified: trunk/setup/lang/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/setup/lang/phpgw_pl.lang?rev=3D=
3D=3D
23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/setup/lang/phpgw_pl.lang (original)
+++ trunk/setup/lang/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,56 +1,144 @@
-(account deletion in sql only)	setup	pl	(dotyczy tylko kont w SQL)
-<br /><center>import has been completed!  click <a href=3D3D"index.php">he=
re=3D
</a> to return to setup </center>	setup	pl	<br /><center>Import has been co=
=3D
mpleted!  Click <a href=3D3D"index.php">here</a> to return to setup </cente=
r>
-actions	setup	pl	Polecenia
-add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this =
=3D
is empty.)	setup	pl	Add auto-created users to this group ('Default' will be=
=3D
 attempted if this is empty.)
+%1 '%2' does not exist, is not readable by the webserver or contains no eg=
=3D
roupware installation!	setup	pl	%1 '%2' nie istnieje, nie mo=3DC2=3DBFe by=
=3DC3=3D
=3DA6 odczytane przez serwer WWW lub nie zawiera instalacji eGroupWare
+%1 already exists in %2.	setup	pl	%1 ju=3DC2=3DBF istnieje w %2.
+%1 created in %2.	setup	pl	%1 utworzono w %2.
+%1 does not exist !!!	setup	pl	%1 nie istnieje!
+%1 is %2%3 !!!	setup	pl	%1 jest %2%3!
+%1, %2 or %3 the configuration file.	setup	pl	%1, %2 lub %3 plik konfigura=
=3D
cyjny
+(searching accounts and changing passwords)	setup	pl	(wyszukuj=3DC3=3DAA k=
onta=3D
 i zmieniam has=3DC2=3DB3a)
+*** do not update your database via setup, as the update might be interrup=
=3D
ted by the max_execution_time, which leaves your db in an unrecoverable sta=
=3D
te (your data is lost) !!!	setup	pl	*** Nie aktualizuj bazy danych przez ap=
=3D
likacj=3DC3=3DAA ustawie=3DC3=3DB1. poniewa=3DC2=3DBF aktualizacja mo=3DC2=
=3DBFe by=3DC3=3DA6 p=3D
rzerwana przez parametr maksymalnego czasu wykonania, co spowoduje uszkodze=
=3D
nie bazy danych - dane zostan=3DC2=3DB1 utracone!
+00 (disable)	setup	pl	00 (wy=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czony / opcja zalecana)
+13 (ntp)	setup	pl	13 (ntp)
+80 (http)	setup	pl	80 (http)
+<b>charset to use</b> (use utf-8 if you plan to use languages with differe=
=3D
nt charsets):	setup	pl	<b>zestaw znak=3DC3=3DB3w do u=3DC2=3DBFycia</b> (wy=
bierz UT=3D
F8 je=3DC2=3DBFeli planujesz u=3DC2=3DBFywa=3DC3=3DA6 r=3DC3=3DB3=3DC2=3DBF=
nych j=3DC3=3DAAzyk=3DC3=3D
=3DB3w z r=3DC3=3DB3=3DC2=3DBFnymi zestawami znak=3DC3=3DB3w)
+access denied: wrong username or password for manage-header !!!	setup	pl	D=
=3D
ost=3DC3=3DAAp zabroniony: nieprawid=3DC2=3DB3owa nazwa u=3DC2=3DBFytkownik=
a lub has=3DC2=3D
=3DB3o do zarz=3DC2=3DB1dzania domenami eGW!
+access denied: wrong username or password to configure the domain '%1(%2)'=
=3D
 !!!	setup	pl	Dost=3DC3=3DAAp zabroniony: nieprawid=3DC2=3DB3owa nazwa u=3D=
C2=3DBFytkow=3D
nika lub has=3DC2=3DB3o do konfigurowania domeny '%1(%2)'!
+account repository need to be set to the one you migrate to!	setup	pl	Repo=
=3D
zytorium kont powinno by=3DC3=3DA6 ustawione na takie, do kt=3DC3=3DB3rego =
wykonywa=3D
na jest migracja!
+actions	setup	pl	Akcje
+add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this =
=3D
is empty.)	setup	pl	Dodawaj automatycznie tworzonych u=3DC2=3DBFytkownik=3D=
C3=3DB3w=3D
 do tej grupy ('Domy=3DC2=3DB6lna' b=3DC3=3DAAdzie wybierana je=3DC2=3DBFel=
i zostawisz =3D
puste.)
+add new database instance (egw domain)	setup	pl	Dodaj now=3DC2=3DB1 instan=
cj=3D
=3DC3=3DAA bazy danych (domen=3DC3=3DAA eGroupWare)
+adding, editing or deleting an egroupware domain / database instance:	setu=
=3D
p	pl	Dodawanie, edytowanie lub usuwanie domeny eGroupWare (instancji bazy d=
=3D
anych)
+additional options and there defaults (in brackets)	setup	pl	Dodatkowe opc=
=3D
je oraz warto=3DC2=3DB6ci domy=3DC2=3DB6lne (w nawiasach)
+additional settings	setup	pl	Ustawienia dodatkowe
+admin account successful created.	setup	pl	Konto administratora zosta=3DC2=
=3D
=3DB3o pomy=3DC2=3DB6lnie utworzone
+admin email address	setup	pl	Adres e-mail administratora
 admin first name	setup	pl	Imi=3DC3=3DAA administratora
 admin last name	setup	pl	Nazwisko administratora
 admin password	setup	pl	Has=3DC2=3DB3o administratora
+admin password to header manager	setup	pl	Has=3DC2=3DB3o konta do administ=
racj=3D
i domenami eGW
+admin user for header manager	setup	pl	Nazwa konta do administracji domena=
=3D
mi eGW
 admin username	setup	pl	Nazwa administratora
 admins	setup	pl	Administratorzy
+after backing up your tables first.	setup	pl	Po wcze=3DC2=3DB6niejszym wyk=
onan=3D
iu kopii zapasowej tabel
 all applications	setup	pl	wszystkie aplikacje
+all core tables and the admin and ferences applications	setup	pl	wszyst=
=3D
kie tabele trzonowe oraz aplikacje administratora oraz ferencji
+all languages (incl. not listed ones)	setup	pl	wszystkie j=3DC3=3DAAzyki (=
=3DC2=3D
=3DB3=3DC2=3DB1cznie z tymi nie wy=3DC2=3DB6wietlonymi)
 all users	setup	pl	Wszyscy u=3DC2=3DBFytkownicy
+allow authentication via cookie	setup	pl	Zezw=3DC3=3DB3l na autentykacj=3D=
C3=3DAA =3D
przez ciasteczka (cookies)
+allow password migration	setup	pl	Zezw=3DC3=3DB3l na przenoszenie (migracj=
=3DC3=3D
=3DAA) hase=3DC2=3DB3
+and is up to date	setup	pl	i jest w bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1cej wersji
 app details	setup	pl	Szczeg=3DC3=3DB3=3DC2=3DB3owe dane o aplikacji
 app install/remove/upgrade	setup	pl	Instaluj/Usu=3DC3=3DB1/Aktualizuj apli=
kacje
 application data	setup	pl	Dane aplikacji
+application list	setup	pl	Lista aplikacji
 application management	setup	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzanie aplikacjami
 application name and status	setup	pl	Nazwa aplikacji i status
 application name and status information	setup	pl	Nazwa aplikacji i status
 application title	setup	pl	Tytu=3DC2=3DB3 aplikacji
-are you sure?	setup	pl	JESTE=3DC2=3DA6 PEWIEN?
-at your request, this script is going to attempt to create the database an=
=3D
d assign the db user rights to it	setup	pl	At your request, this script is =
=3D
going to attempt to create the database and assign the db user rights to it
-at your request, this script is going to attempt to install all the applic=
=3D
ations for you	setup	pl	At your request, this script is going to attempt to=
=3D
 install all the applications for you
-at your request, this script is going to attempt to upgrade your old appli=
=3D
cations to the current versions	setup	pl	At your request, this script is go=
=3D
ing to attempt to upgrade your old applications to the current versions
-at your request, this script is going to attempt to upgrade your old table=
=3D
s to the new format	setup	pl	At your request, this script is going to attem=
=3D
pt to upgrade your old tables to the new format
-at your request, this script is going to take the evil action of deleting =
=3D
your existing tables and re-creating them in the new format	setup	pl	At you=
=3D
r request, this script is going to take the evil action of deleting your ex=
=3D
isting tables and re-creating them in the new format
-at your request, this script is going to take the evil action of uninstall=
=3D
ing all your apps, which deletes your existing tables and data	setup	pl	At =
=3D
your request, this script is going to take the evil action of uninstalling =
=3D
all your apps, which deletes your existing tables and data
-attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/oc=
=3D
tet-stream'	setup	pl	Pr=3DC3=3DB3buj u=3DC2=3DBFy=3DC3=3DA6 w=3DC2=3DB3a=3D=
C2=3DB6ciwy typ mime=3D
 dla FTP zamiast domy=3DC2=3DB6lnego 'application/octet-stream'
+application: %1, file: %2, line: "%3"	setup	pl	Aplikacja: %1, Plik: %2, Li=
=3D
nia: '%3'
+are you sure you want to delete your existing tables and data?	setup	pl	Cz=
=3D
y NA PEWNO chcesz usun=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6 istniej=3DC2=3DB1ce tabele i dan=
e?
+are you sure?	setup	pl	CZY JESTE=3DC2=3DA6 PEWIEN?
+at your request, this script is going to attempt to create the database an=
=3D
d assign the db user rights to it	setup	pl	Na Twoje =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1dan=
ie, skry=3D
pt podejmie pr=3DC3=3DB3b=3DC3=3DAA utworzenia bazy danych i przypisania do=
 niej up=3D
rawnie=3DC3=3DB1 dla u=3DC2=3DBFytkownika bazy danych
+at your request, this script is going to attempt to install a vious bac=
=3D
kup	setup	pl	Na Twoje =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1danie, skrypt podejmie pr=3DC3=3D=
B3b=3DC3=3DAA pr=3D
zywr=3DC3=3DB3cenia bazy danych z kopii zapasowej
+at your request, this script is going to attempt to install the core table=
=3D
s and the admin and ferences applications for you	setup	pl	Na Twoje =3DC=
2=3D
=3DBF=3DC2=3DB1danie, skrypt podejmie pr=3DC3=3DB3b=3DC3=3DAA instalacji ta=
bel trzonowych=3D
 oraz aplikacji administratora oraz ferencji
+at your request, this script is going to attempt to upgrade your old appli=
=3D
cations to the current versions	setup	pl	Na Twoje =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1danie=
, skrypt=3D
 podejmie pr=3DC3=3DB3b=3DC3=3DAA aktualizacji przestarza=3DC2=3DB3ych apli=
kacji do naj=3D
nowszych wersji
+at your request, this script is going to attempt to upgrade your old table=
=3D
s to the new format	setup	pl	Na Twoje =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1danie, skrypt pod=
ejmie pr=3D
=3DC3=3DB3b=3DC3=3DAA aktualizacji przestarza=3DC2=3DB3ych tabel bazy danyc=
h do nowego =3D
formatu
+at your request, this script is going to take the evil action of deleting =
=3D
your existing tables and re-creating them in the new format	setup	pl	Na Two=
=3D
je =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1danie, skrypt podejmie paskudn=3DC2=3DB1 akcj=3DC3=
=3DAA usuni=3DC3=3DAAc=3D
ia bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1cych tabel bazy danych i ponownego utworzenia ich=
 w nowym=3D
 formacie.
+at your request, this script is going to take the evil action of uninstall=
=3D
ing all your apps, which deletes your existing tables and data	setup	pl	Na =
=3D
Twoje =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1danie, skrypt podejmie paskudn=3DC2=3DB1 akcj=3DC=
3=3DAA odinstalo=3D
wania wszystkich aplikacji, co spowoduje usuni=3DC3=3DAAcie wszystkich dany=
ch i=3D
 tabel bazy danych
+attempt to use correct mimetype for ftp instead of default 'application/oc=
=3D
tet-stream'	setup	pl	Pr=3DC3=3DB3buj u=3DC2=3DBFy=3DC3=3DA6 w=3DC2=3DB3a=3D=
C2=3DB6ciwy typ MIME=3D
 dla FTP zamiast domy=3DC2=3DB6lnego 'application/octet-stream'
 authentication / accounts	setup	pl	Uwierzytelnianie / Konta
 auto create account records for authenticated users	setup	pl	Automatycznie=
=3D
 tw=3DC3=3DB3rz zapisy kont dla uwierzytelnionych u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=
=3DB3w
-auto-created user accounts expire	setup	pl	Utworzone automatycznie konta u=
=3D
=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w wygas=3DC2=3DB3y
-available version	setup	pl	Dost=3DC3=3DAApne wersje
-but we <u>highly recommend backing up</u> your tables in case the script c=
=3D
auses damage to your data.<br /><strong>These automated scripts can easily =
=3D
destroy your data.</strong>	setup	pl	but we <u>highly recommend backing up<=
=3D
/u> your tables in case the script causes damage to your data.<br /><strong=
=3D
>These automated scripts can easily destroy your data.</strong>
-because it depends upon	setup	pl	because it depends upon
-because it is not a user application, or access is controlled via acl	setu=
=3D
p	pl	because it is not a user application, or access is controlled via acl
-because it requires manual table installation, <br />or the table definiti=
=3D
on was incorrect	setup	pl	because it requires manual table installation, <b=
=3D
r />or the table definition was incorrect
-because it was manually disabled	setup	pl	because it was manually disabled
-because of a failed upgrade or install	setup	pl	because of a failed upgrad=
=3D
e or install
-because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed v=
=3D
ersion of this app	setup	pl	because of a failed upgrade, or the database is=
=3D
 newer than the installed version of this app
-because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined	setup	pl=
=3D
	because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined
+auto login anonymous user	setup	pl	Automatycznie zaloguj anonimowego u=3DC=
2=3D
=3DBFytkownika
+auto-created user accounts expire	setup	pl	Wygasanie automatycznie utworzo=
=3D
nych kont u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w
+available version	setup	pl	Dost=3DC3=3DAApna wersja
+back to the vious screen	setup	pl	Powr=3DC3=3DB3t do poprzedniego ekranu
+back to user login	setup	pl	Powr=3DC3=3DB3t do ekranu logowania
+back's up your db now, this might take a few minutes	setup	pl	wykonuje kop=
=3D
i=3DC3=3DAA zapasow=3DC2=3DB1 bazy danych (mo=3DC2=3DBFe to zaj=3DC2=3DB1=
=3DC3=3DA6 kilka minut)
+backup '%1' deleted	setup	pl	kopia zapasowa '%1' zosta=3DC2=3DB3a usuni=3D=
C3=3DAAta
+backup '%1' renamed to '%2'	setup	pl	kopia zapasowa '%1' zmieni=3DC2=3DB3a=
 naz=3D
w=3DC3=3DAA na '%2'
+backup '%1' restored	setup	pl	odtworzono kopi=3DC3=3DAA zapasow=3DC2=3DB1 =
'%1'
+backup and restore	setup	pl	kopie zapasowe i odtwarzanie danych
+backup failed	setup	pl	Kopia zapasowa nie powiod=3DC2=3DB3a si=3DC3=3DAA
+backup finished	setup	pl	Kopia zapasowa zosta=3DC2=3DB3a wykonana
+backup now	setup	pl	Wykonaj teraz
+backup sets	setup	pl	Zbiory kopii zapasowych
+backup skipped!	setup	pl	Kopia zapasowa zosta=3DC2=3DB3a pomini=3DC3=3DAAt=
a!
+backup started, this might take a few minutes ...	setup	pl	Kopia zapasowa =
=3D
w toku... to mo=3DC2=3DBFe zaj=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6 troch=3DC3=3DAA czasu
+because an application it depends upon was upgraded	setup	pl	ze wzgl=3DC3=
=3DAA=3D
du na wykonan=3DC2=3DB1 aktualizacj=3DC3=3DAA aplikacji, od kt=3DC3=3DB3rej=
 jest to zal=3D
e=3DC2=3DBFne
+because it depends upon	setup	pl	poniewa=3DC2=3DBF jest to zale=3DC2=3DBFne
+because it is not a user application, or access is controlled via acl	setu=
=3D
p	pl	poniewa=3DC2=3DBF nie jest to aplikacja u=3DC2=3DBFytkownika lub dost=
=3DC3=3DAAp k=3D
ontrolowany jest przez mechanizm ACL
+because it requires manual table installation, <br />or the table definiti=
=3D
on was incorrect	setup	pl	poniewa=3DC2=3DBF wymagana jest r=3DC3=3DAAczna i=
nstalacj=3D
a tabel bazy danych, <br />lub definicje tabel nie by=3DC2=3DB3y poprawne
+because it was manually disabled	setup	pl	poniewa=3DC2=3DBF zosta=3DC2=3DB=
3o to r=3D
=3DC3=3DAAcznie wy=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czone
+because its sources are missing	setup	pl	poniewa=3DC2=3DBF brakuje plik=3D=
C3=3DB3w=3D
 z kodem =3DC2=3DBCr=3DC3=3DB3d=3DC2=3DB3owym
+because of a failed upgrade or install	setup	pl	ze wzgl=3DC3=3DAAdu na nie=
popr=3D
awn=3DC2=3DB1 aktualizacj=3DC3=3DAA lub instalacj=3DC3=3DAA
+because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed v=
=3D
ersion of this app	setup	pl	ze wzgl=3DC3=3DAAdu na niepoprawn=3DC2=3DB1 akt=
ualizacj=3D
e lub poniewa=3DC2=3DBF baza danych jest nowsza ni=3DC2=3DBF zainstalowana =
wersja a=3D
plikacji
+because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined	setup	pl=
=3D
	poniewa=3DC2=3DBF flaga aktywacji dla tej aplikacji zosta=3DC2=3DB3a ustaw=
iona na =3D
0 (zero) lub nie zosta=3DC2=3DB3a zdefiniowana
 bottom	setup	pl	U do=3DC2=3DB3u
+but we <u>highly recommend backing up</u> your tables in case the script c=
=3D
auses damage to your data.<br /><strong>these automated scripts can easily =
=3D
destroy your data.</strong>	setup	pl	jednak=3DC2=3DBFe <u>gor=3DC2=3DB1co z=
ach=3DC3=3D
=3DAAcamy do wykonania kopii zapasowej</u> tabel bazy danych na wypadek gdy=
by=3D
 skrypt spowodowa=3DC2=3DB3 uszkodzenie danych. <br /><strong>Automatyczne =
skry=3D
pty mog=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB3atwo doprowadzi=3DC3=3DA6 do uszkodzenia bazy d=
anych.</stro=3D
ng>
 cancel	setup	pl	Anuluj
-charset	setup	pl	ISO-8859-2
+change system-charset	setup	pl	Zmie=3DC3=3DB1 systemowy zestaw znak=3DC3=
=3DB3w
+charset	setup	pl	zestaw znak=3DC3=3DB3w
+charset to convert to	setup	pl	Wykonaj kowersj=3DC3=3DAA na zestaw znak=3D=
C3=3DB3w
+charsets used by the different languages	setup	pl	zestaw znak=3DC3=3DB3w u=
=3DC2=3D
=3DBFywany przez r=3DC3=3DB3=3DC2=3DBFne j=3DC3=3DAAzyki
+check installation	setup	pl	Sprawd=3DC2=3DBC instalacj=3DC3=3DAA
 check ip address of all sessions	setup	pl	Sprawdza=3DC3=3DA6 IP dla wszyst=
kich=3D
 sesji
+checking extension %1 is loaded or loadable	setup	pl	Sprawdzam, czy rozsze=
=3D
rzenie %1 jest za=3DC2=3DB3adowane lub mo=3DC2=3DBFliwe do za=3DC2=3DB3adow=
ania
+checking file-permissions of %1 for %2 %3: %4	setup	pl	Sprawdzam prawa dos=
=3D
t=3DC3=3DAApu obiektu %1 dla %2 %3: %4
+checking for gd support...	setup	pl	Sprawdzam wsparcie dla modu=3DC2=3DB3u=
 GD.=3D
.=2E
+checking function %1 exists	setup	pl	Sprawdzam, czy funkcja '%1' istnieje
+checking php.ini	setup	pl	Sprawdzam plik php.ini
+checking required php version %1 (recommended %2)	setup	pl	Sprawdzam wersj=
=3D
e PHP (wymana %1, po=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1dana %2)
+checking the egroupware installation	setup	pl	Sprawdzam instalacj=3DC3=3DA=
A eG=3D
roupWare
 click here	setup	pl	Kliknij tutaj
+click here to re-run the installation tests	setup	pl	Kliknij, aby ponowi=
=3D
=3DC3=3DA6 testy instalacyjne
+comma separated ip-addresses or host-names, default access to setup from e=
=3D
verywhere	setup	pl	oddzielone przecinkiem adresy IP lub nazwy domenowy, dom=
=3D
y=3DC2=3DB6lnie dost=3DC3=3DAAp jest otwarty dla wszystkich
+completed	setup	pl	Zako=3DC3=3DB1czono
+config password	setup	pl	Has=3DC2=3DB3o (dla domeny)
+config username	setup	pl	U=3DC2=3DBFytkownik (dla domeny)
 configuration	setup	pl	Konfiguracja
+configuration changed.	setup	pl	Konfiguracja zosta=3DC2=3DB3a zmieniona
 configuration completed	setup	pl	Zako=3DC3=3DB1czono konfiguracj=3DC3=3DAA
+configuration errors:	setup	pl	B=3DC2=3DB3=3DC3=3DAAdy w konfiguracji:
+configuration password	setup	pl	Has=3DC2=3DB3o do konfiguracji tej domeny
+configuration user	setup	pl	U=3DC2=3DBFytkownik do konfiguracji tej domeny
 configure now	setup	pl	Konfiguruj teraz
+confirm to delete this backup?	setup	pl	Czy na pewno usun=3DC2=3DB1=3DC3=
=3DA6 kopi=3D
=3DC3=3DAA zapasow=3DC2=3DB1?
+contain	setup	pl	zawiera
+continue to the header admin	setup	pl	Przejd=3DC2=3DBC do administrowania =
dome=3D
nami eGW
+convert	setup	pl	Konwertuj
+convert backup to charset selected above	setup	pl	Wykonaj konwersj=3DC3=3D=
AA k=3D
opii zapasowej do zestawu znak=3DC3=3DB3w wskazanego powy=3DC2=3DBFej
+could not open header.inc.php for writing!	setup	pl	Plik 'header.inc.php' =
=3D
nie mo=3DC2=3DBFe by=3DC3=3DA6 zapisany przez serwer WWW.
 country selection	setup	pl	Wyb=3DC3=3DB3r kraju
 create	setup	pl	Tw=3DC3=3DB3rz
+create a backup before upgrading the db	setup	pl	utw=3DC3=3DB3rz kopi=3DC3=
=3DAA za=3D
pasow=3DC2=3DB1 przed wykonaniem aktualizacji bazy danych
+create admin account	setup	pl	Utw=3DC3=3DB3rz konto administratora
 create database	setup	pl	Tworzenie bazy danych
+create demo accounts	setup	pl	Utw=3DC3=3DB3rz konta demonstracyjne
 create one now	setup	pl	Create one now
+create or edit the egroupware configuration file: header.inc.php:	setup	pl=
=3D
	Utw=3DC3=3DB3rz lub edytuj plik konfiguracyjny eGroupWare: 'header.inc.php'
+create the empty database -	setup	pl	Utw=3DC3=3DB3rz pust=3DC2=3DB1 baz=3D=
C3=3DAA dany=3D
ch -
+create the empty database and grant user permissions -	setup	pl	Utw=3DC3=
=3DB3r=3D
z pust=3DC2=3DB1 baz=3DC3=3DAA danych i nadaj uprawnienia u=3DC2=3DBFytkowi=
kowi
+create your header.inc.php	setup	pl	Utw=3DC3=3DB3rz plik 'header.inc.php'
+created	setup	pl	utworzono
+created header.inc.php!	setup	pl	Utworzono 'header.inc.php'
 creating tables	setup	pl	Tworzenie tabel
+current configuration:	setup	pl	Bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1ca konfiguracja:
+current system-charset	setup	pl	Bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1cy systemowy zestaw=
 znak=3DC3=3D
=3DB3w
+current system-charset is %1.	setup	pl	Bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1cy systemowy=
 zestaw =3D
znak=3DC3=3DB3w to %1.
 current version	setup	pl	Aktualna wersja
 currently installed languages: %1 <br />	setup	pl	Zainstalowane wersje j=
=3D
=3DC3=3DAAzykowe: %1 <br />
+database	setup	pl	Baza danych
+database instance (egw domain)	setup	pl	Instancja bazy danych domena (eGro=
=3D
upWare)
+database is version %1 and up to date.	setup	pl	wersja bazy danych to %1 i=
=3D
 jest to najnowsza dost=3DC3=3DAApna wersja
 db root password	setup	pl	Has=3DC2=3DB3o root do bazy danych
 db root username	setup	pl	nazwa u=3DC2=3DBFytkownika root bazy danych
 default file system space per user/group ?	setup	pl	Domy=3DC2=3DB6lny rozm=
iar =3D
plik=3DC3=3DB3w na u=3DC2=3DBFytkownika/grup=3DC3=3DAA ?
@@ -62,59 +150,56 @@
 deny all users access to grant other users access to their entries ?	setup=
=3D
	pl	Zabroni=3DC3=3DA6 u=3DC2=3DBFytkownikom nadawania uprawnie=3DC3=3DB1 dl=
a innych u=3D
=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w?
 deregistered	setup	pl	Wyrejestrowano
 details for admin account	setup	pl	Dane konta administratora
+did not find any valid db support!	setup	pl	Nie znaleziono =3DC2=3DBFadneg=
o ws=3D
parcia dla znanych baz danych!
 domain	setup	pl	Ustawienia domeny
 dont touch my data	setup	pl	Nie dotykaj moich danych
 edit current configuration	setup	pl	Edytuj bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1c=3DC2=
=3DB1 konfigur=3D
acj=3DC3=3DAA
 enter some random text for app session encryption	setup	pl	Wprowad=3DC2=3D=
BC l=3D
osowy tekst  dla zaszyfrowania sesji aplikacji
 enter some random text for app_session <br />encryption (requires mcrypt)	=
=3D
setup	pl	Wprowad=3DC2=3DBC losowy tekst  dla zaszyfrowania <br />sesji apli=
kacj=3D
i (wymaga mcrypt)
 enter the full path for temporary files.<br />examples: /tmp, c:\temp	setu=
=3D
p	pl	Podaj pe=3DC2=3DB3n=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB6cie=3DC2=3DBFk=3DC3=3DAA do ka=
talogu dla plik=3DC3=3D
=3DB3w tymczasowych.<br />Na przyk=3DC2=3DB3ad: /tmp, C:\TEMP
+enter the full path for temporary files.<br />examples: /tmp, c:temp	setup=
=3D
	pl	Podaj pe=3DC2=3DB3n=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB6cie=3DC2=3DBFk=3DC3=3DAA do kat=
alogu dla plik=3DC3=3DB3=3D
w tymczasowych.<br />Na przyk=3DC2=3DB3ad: /tmp, C:\TEMP
 enter the full path for users and group files.<br />examples: /files, e:\f=
=3D
iles	setup	pl	Podaj pe=3DC2=3DB3n=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB6ie=3DC2=3DBFk=3DC3=3D=
AA do plik=3DC3=3DB3w u=3D
=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w i grup.<br />Na przyk=3DC2=3DB3ad: /files, E:=
\FILES
+enter the full path for users and group files.<br />examples: /files, e:fi=
=3D
les	setup	pl	Podaj pe=3DC2=3DB3n=3DC2=3DB1 =3DC2=3DB6ie=3DC2=3DBFk=3DC3=3DA=
A do plik=3DC3=3DB3w u=3D
=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w i grup.<br />Na przyk=3DC2=3DB3ad: /files, E:=
\FILES
 enter the hostname of the machine on which this server is running	setup	pl=
=3D
	Podaj nazw=3DC3=3DAA komputera, na kt=3DC3=3DB3rym jest uruchomiony serwer
-enter the location of egroupware's url.<br />example: http://www.domain.co=
=3D
m/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br /><b>no trailing slash</b>	set=
=3D
up	pl	Podaj URL do twojego portala eGroupWare's URL.<br />Na przyk=3DC2=3DB=
3ad:=3D
 http://www.domain.com/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br /><b>Bez =
=3D
ko=3DC3=3DB1cz=3DC2=3DB1cego ciacha (,,/'')</b>
+enter the location of egroupware's url.<br />example: http://www.domain.co=
=3D
m/egroupware &nbsp; or &nbsp; /egroupware<br /><b>no trailing slash</b>	set=
=3D
up	pl	Podaj URL do twojego portala eGroupWare's URL.<br />Na przyk=3DC2=3DB=
3ad:=3D
 http://www.domain.com/egroupware   or   /egroupware<br /><b>Bez ko=3DC3=3D=
B1cz=3D
=3DC2=3DB1cego ciacha (,,/'')</b>
 enter the site password for peer servers	setup	pl	Wprowad=3DC2=3DBC has=3D=
C2=3DB3o=3D
 serwisu dla serwer=3DC3=3DB3w r=3DC3=3DB3wnorz=3DC3=3DAAdnych (peer server=
s)
 enter the site username for peer servers	setup	pl	Wprowad=3DC2=3DBC nazw=
=3DC3=3DAA=3D
 u=3DC2=3DBFytkownika serwisu dla serwer=3DC3=3DB3w r=3DC3=3DB3wnorz=3DC3=
=3DAAdnych (peer s=3D
ervers)
 enter the title for your site	setup	pl	Podaj nazw=3DC3=3DAA swojego portal=
a (s=3D
erwisu)
 enter your default ftp server	setup	pl	Podaj domy=3DC2=3DB6lny serwer FTP
 enter your http proxy server	setup	pl	Podaj adres serwera proxy HTTP
 enter your http proxy server port	setup	pl	Podaj port serwera proxy HTTP
-export egroupware accounts from sql to ldap	setup	pl	Eksportuj konta eGrou=
=3D
pWare z SQL do LDAP
-export sql users to ldap	setup	pl	Eksportuj u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w=
 SQL do =3D
LDAP
-for a new install, select import.  to convert existing sql accounts to lda=
=3D
p, select export	setup	pl	Dla nowej instalacji wybierz importuj.  Aby skonw=
=3D
ertowa=3DC3=3DA6 istniej=3DC2=3DB1ce konta SQL do LDAP wybierz eksportuj.
 force selectbox	setup	pl	Wymu=3DC2=3DB6 wyb=3DC3=3DB3r z listy
 go back	setup	pl	Powr=3DC3=3DB3t
 go to	setup	pl	Id=3DC2=3DBC do
 grant access	setup	pl	Przydziel dost=3DC3=3DAAp
 has a version mismatch	setup	pl	ma niezgodn=3DC2=3DB1 wersj=3DC3=3DAA
+header admin login	setup	pl	Logowanie do administrowania domenami eGW
+header password	setup	pl	Has=3DC2=3DB3o do zarz=3DC2=3DB1dzania domenami
+header username	setup	pl	U=3DC2=3DBFytkownik do zarz=3DC2=3DB1dzania domen=
ami
+header.inc.php successful written.	setup	pl	Plik header.inc.php zapisano p=
=3D
oprawnie
 hooks deregistered	setup	pl	Wyrejestrowano uchwyty
 hooks registered	setup	pl	Zarejestrowano uchwyty
 host information	setup	pl	Informacja o stacji roboczej
-however, the application is otherwise installed	setup	pl	However, the appl=
=3D
ication is otherwise installed
-if no acl records for user or any group the user is a member of	setup	pl	=
=3D

-if the application has no defined tables, selecting upgrade should remedy =
=3D
the problem	setup	pl	=3D

-if using ldap, do you want to manage homedirectory and loginshell attribut=
=3D
es?	setup	pl	=3D

-if you did not receive any errors, your applications have been	setup	pl	=
=3D

-if you did not receive any errors, your tables have been	setup	pl	=3D

-import accounts from ldap to the egroupware accounts table (for a new inst=
=3D
all using sql accounts)	setup	pl	=3D

-import ldap users/groups	setup	pl	Import u=3DC2=3DBFtkownik=3DC3=3DB3w/gru=
p LDAP
+hour (0-24)	setup	pl	godzina (0-24)
+however the tables are still in the database	setup	pl	Mimo to tabele s=3DC=
2=3D
=3DB1 ci=3DC2=3DB1gle w bazie danych
+however, the application is otherwise installed	setup	pl	Mimo to aplikacja=
=3D
 jest zainstalowana
+however, the application may still work	setup	pl	Mimo to aplikacja mo=3DC2=
=3D
=3DBFe ci=3DC2=3DB1gle pracowa=3DC3=3DA6
 install	setup	pl	Instaluj
 install applications	setup	pl	Instaluj aplikacji
 install language	setup	pl	Instaluj wersje j=3DC3=3DAAzykowe
 installed	setup	pl	Zainstalowano
 is broken	setup	pl	is broken
 is disabled	setup	pl	Jest zablokowane
-ldap account import/export	setup	pl	Import/eksport kont LDAP
 ldap accounts context	setup	pl	Kontekst kont LDAP
-ldap default homedirectory fix (e.g. /home for /home/username)	setup	pl=
=3D
	Domy=3DC2=3DB6lny fiks katatalogu domowego LDAP (np. /home dla /home/us=
erna=3D
me)
+ldap default homedirectory fix (e.g. /home for /home/username)	setup	pl=
=3D
	Domy=3DC2=3DB6lny fiks katalogu domowego LDAP (np. /home dla /home/user=
name)
 ldap default shell (e.g. /bin/bash)	setup	pl	Domy=3DC2=3DB6lna pow=3DC2=3D=
B3oka LD=3D
AP (e.g. /bin/bash)
 ldap encryption type	setup	pl	Typ szyfrowania LDAP
-ldap export users	setup	pl	Eksportuj u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w LDAP
 ldap groups context	setup	pl	Kontekst grup LDAP
 ldap host	setup	pl	Stacja (host) LDAP
-ldap import users	setup	pl	Import u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w LDAP
 ldap root password	setup	pl	Has=3DC2=3DB3o u=3DC2=3DBFytkownika root LDAP
 ldap rootdn	setup	pl	LDAP rootdn
 logout	setup	pl	Wyloguj
-make sure that your database is created and the account permissions are se=
=3D
t	setup	pl	Make sure that your database is created and the account permissi=
=3D
ons are set
+make sure that your database is created and the account permissions are se=
=3D
t	setup	pl	Upewnij si=3DC3=3DAA, =3DC2=3DBFe baza danych zosta=3DC2=3DB3a u=
tworzona i u=3D
prawnienia kont s=3DC2=3DB1 ustawione
 manage applications	setup	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzanie aplikacjami
 manage languages	setup	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzanie j=3DC3=3DAAzykami
 maximum account id (e.g. 65535 or 1000000)	setup	pl	Maksymalny ID konta (n=
=3D
p=2E 65535 lub 1000000)
@@ -122,14 +207,13 @@
 mcrypt mode (default cbc)	setup	pl	Mcrypt mode (default CBC)
 mcrypt settings (requires mcrypt php extension)	setup	pl	Ustawienia Mcrypt=
=3D
 (wymaga rozszerzenia PHP: mcrypt)
 minimum account id (e.g. 500 or 100, etc.)	setup	pl	Minimalny ID konta (np=
=3D
. 500 lub 100, itd.)
-modify an existing ldap account store for use with egroupware (for a new i=
=3D
nstall using ldap accounts)	setup	pl	Modify an existing LDAP account store =
=3D
for use with eGroupWare (for a new install using LDAP accounts)
 multi-language support setup	setup	pl	Instalacja wersji j=3DC3=3DAAzykowych
 never	setup	pl	Nigdy
 no	setup	pl	Nie
-no algorithms available	setup	pl	no algorithms available
-no modes available	setup	pl	no modes available
+no algorithms available	setup	pl	brak dost=3DC3=3DAApnych algorytm=3DC3=3D=
B3w
+no modes available	setup	pl	brak dost=3DC3=3DAApnych tryb=3DC3=3DB3w
 not complete	setup	pl	Nie gotowe
-not completed	setup	en	Nie zako=3DC3=3DB1czone
+not completed	setup	pl	Nie zako=3DC3=3DB1czone
 not ready for this stage yet	setup	pl	Jeszcze nie gotowe na tym etapie
 note: you will be able to customize this later	setup	pl	Uwaga: B=3DC3=3DAA=
dzie=3D
 mo=3DC2=3DBFna zmieni=3DC3=3DA6 to p=3DC3=3DB3=3DC2=3DBCniej
 ok	setup	pl	OK
@@ -140,10 +224,10 @@
 only add new phrases	setup	pl	Dodaj tylko nowe zdania
 passwords did not match, please re-enter	setup	pl	Has=3DC2=3DB3a nie s=3DC=
2=3DB1 i=3D
dentyczne, prosz=3DC3=3DAA wpisa=3DC3=3DA6 je jeszcze raz
 path information	setup	pl	=3DC2=3DA6cie=3DC2=3DBFki
-please check for sql scripts within the application's directory	setup	pl	P=
=3D
lease check for sql scripts within the application's directory
+please check for sql scripts within the application's directory	setup	pl	P=
=3D
rosz=3DC3=3DAA sprawdzi=3DC3=3DA6 skrypty SQL w katalogu aplikacji
 please configure egroupware for your environment	setup	pl	Prosz=3DC3=3DAA =
skon=3D
figurowa=3DC3=3DA6 eGroupWare dla Twojego =3DC2=3DB6rodowiska
 please install	setup	pl	Prosz=3DC3=3DAA zainstalowa=3DC3=3DA6
-please login to egroupware and run the admin application for additional si=
=3D
te configuration	setup	pl	Prosz=3DC3=3DAA zalogowa=3DC3=3DA6 si=3DC3=3DAA s=
i=3DC3=3DAA do e=3D
GroupWare i wej=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 do modu=3DC2=3DB3u Administracja dla da=
lszej konfig=3D
uracji =3D

+please login to egroupware and run the admin application for additional si=
=3D
te configuration	setup	pl	Prosz=3DC3=3DAA zalogowa=3DC3=3DA6 si=3DC3=3DAA s=
i=3DC3=3DAA do e=3D
GroupWare i wej=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 do modu=3DC2=3DB3u Administracja dla da=
lszej konfig=3D
uracji
 possible solutions	setup	pl	Mo=3DC2=3DBFliwe rozwiazania
 potential problem	setup	pl	Potencjalny problem
 ferences	setup	pl	Ustawienia
@@ -164,7 +248,6 @@
 select to download file	setup	pl	Select to download file
 select where you want to store/retrieve filesystem information	setup	pl	Wy=
=3D
bierz gdzie chcesz przechowywa=3DC3=3DA6 informacje o systemie plik=3DC3=3D=
B3w
 select where you want to store/retrieve user accounts	setup	pl	Wybierz gdz=
=3D
ie chcesz przechowywa=3DC3=3DA6 konta u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w
-select which group(s) will be exported (group membership will be maintaine=
=3D
d)	setup	pl	Select which group(s) will be exported (group membership will b=
=3D
e maintained)
 select which group(s) will be imported (group membership will be maintaine=
=3D
d)	setup	pl	Select which group(s) will be imported (group membership will b=
=3D
e maintained)
 select which languages you would like to use	setup	pl	Wybierz te j=3DC3=3D=
AAzy=3D
ki, kt=3DC3=3DB3re chcesz zainstalowa=3DC3=3DA6
 select which method of upgrade you would like to do	setup	pl	Wybierz metod=
=3D
=3DC3=3DAA aktualizacji
@@ -175,15 +258,14 @@
 select your old version	setup	pl	Select your old version
 selectbox	setup	pl	Wyb=3DC3=3DB3r z listy
 setup	setup	pl	Setup
-setup demo accounts in ldap	setup	pl	Setup demo accounts in LDAP
-show 'powered by' logo on	setup	pl	Wy=3DC2=3DB6wietlaj logo 'powered by'
+setup/config admin login	setup	pl	Logowanie do konfiguracji domeny eGW
+show 'powered by' logo on	setup	pl	Wy=3DC2=3DB6wietlaj logo 'dzia=3DC2=3DB=
3a w opa=3D
rciu o'
 some or all of its tables are missing	setup	pl	Some or all of its tables a=
=3D
re missing
 status	setup	pl	Status
-step %1 - simple application management	setup	pl	Krok %1 - Proste zarz=3DC=
2=3D
=3DB1dzanie aplikacj=3DC2=3DB1
+step %1 - advanced application management	setup	pl	Step %1 - Zaawansowane =
=3D
zarz=3DC2=3DB1dzanie aplikacj=3DC2=3DB1
 step %1 - configuration	setup	pl	Krok %1 - Konfiguracja
 step %1 - language management	setup	pl	Krok %1 - Zarz=3DC2=3DB1dzanie wers=
jami=3D
 j=3DC3=3DAAzykowymi
-step %1 - advanced application management	setup	pl	Step %1 - Zaawansowane =
=3D
zarz=3DC2=3DB1dzanie aplikacj=3DC2=3DB1
-submit	setup	pl	OK
+step %1 - simple application management	setup	pl	Krok %1 - Proste zarz=3DC=
2=3D
=3DB1dzanie aplikacj=3DC2=3DB1
 table change messages	setup	pl	Komunikaty zmiany tabel
 tables dropped	setup	pl	Usuni=3DC3=3DAAto tabele
 tables installed, unless there are errors printed above	setup	pl	Zainstalo=
=3D
wano tabele, unless there are errors printed above
@@ -192,13 +274,8 @@
 text entry	setup	pl	Wpisywanie tekstu
 the table definition was correct, and the tables were installed	setup	pl	D=
=3D
efinicja tabel jest poprawna i tabele zosta=3DC2=3DB3y zainstalowane
 the tables	setup	pl	tabele
-there was a problem tring to connect to your ldap server. <br />please che=
=3D
ck your ldap server configuration	setup	pl	There was a problem tring to con=
=3D
nect to your LDAP server. <br />please check your LDAP server configuration
 this program will help you upgrade or install different languages for egro=
=3D
upware	setup	pl	Ten program pomo=3DC2=3DBFe Ci zainstalowa=3DC3=3DA6 lub ua=
ktualni=3D
=3DC3=3DA6 wersje j=3DC3=3DAAzykowe eGroupWare
-this section will help you export users and groups from egroupware's accou=
=3D
nt tables into your ldap tree	setup	pl	This section will help you export us=
=3D
ers and groups from eGroupWare's account tables into your LDAP tree
-this section will help you import users and groups from your ldap tree int=
=3D
o egroupware's account tables	setup	pl	This section will help you import us=
=3D
ers and groups from your LDAP tree into eGroupWare's account tables
 this stage is completed<br />	setup	pl	Etap zako=3DC3=3DB1czony<br />
-this will create 1 admin account and 3 demo accounts<br />the username/pas=
=3D
swords are: demo/guest, demo2/guest and demo3/guest.<br /><b>!!!this will d=
=3D
elete all existing accounts!!!</b><br />	setup	pl	Zostanie utworzone jedno =
=3D
konto administratora i trzy konta demonstracyne<br />Nazwy u=3DC2=3DBFytkow=
nik=3D
=3DC3=3DB3w/has=3DC2=3DB3a: demo/guest, demo2/guest i demo3/guest.<br /><b>=
UWAGA! W=3D
szystkie istniej=3DC2=3DB1ce konta zostan=3DC2=3DB1 usuni=3DC3=3DAAte!!!</b=
><br />
-to setup 1 admin account and 3 demo accounts.<br /><b>this will delete all=
=3D
 existing accounts</b>	setup	pl	aby za=3DC2=3DB3o=3DC2=3DBFy=3DC3=3DA6 jedn=
o konto admi=3D
nistracyjne i trzy konta demo.<br /><b>Istniej=3DC2=3DB1ce konta zostan=3DC=
2=3DB1 u=3D
suniete!</b>
 top	setup	pl	U g=3DC3=3DB3ry
 translations added	setup	pl	Dodano t=3DC2=3DB3umaczenia
 translations removed	setup	pl	Usuni=3DC3=3DAAto t=3DC2=3DB3umaczenia
@@ -219,15 +296,40 @@
 would you like to show each application's upgrade status ?	setup	pl	Would =
=3D
you like to show each application's upgrade status ?
 yes	setup	pl	Tak
 you appear to be running a -beta version of egroupware.<br />these vers=
=3D
ions are no longer supported, and there is no upgrade path for them in setu=
=3D
p=2E<br /> you may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last version to sup=
po=3D
rt -beta upgrades) <br />and then upgrade from there with the current ve=
=3D
rsion.	setup	pl	You appear to be running a -beta version of eGroupWare.<=
=3D
br />These versions are no longer supported, and there is no upgrade path f=
=3D
or them in setup.<br /> You may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last v=
=3D
ersion to support -beta upgrades) <br />and then upgrade from there with=
=3D
 the current version.
-you appear to be running an old version of php <br />it its recommend that=
=3D
 you upgrade to a new version. <br />older version of php might not run egr=
=3D
oupware correctly, if at all. <br /><br />please upgrade to at least versio=
=3D
n 4.1.0	setup	pl	You appear to be running an old version of PHP <br />It it=
=3D
s recommend that you upgrade to a new version. <br />Older version of PHP m=
=3D
ight not run eGroupWare correctly, if at all. <br /><br />Please upgrade to=
=3D
 at least version 4.1.0
 you appear to be running version %1 of egroupware	setup	pl	You appear to b=
=3D
e running version %1 of eGroupWare
+you appear to have php session support. enabling php sessions.	setup	pl	Wy=
=3D
gl=3DC2=3DB1da na to, =3DC2=3DBFe jest dost=3DC3=3DAApne wsparcie dla sesji=
 PHP. Urucha=3D
miam sesje PHP.
+you appear to have xml support enabled	setup	pl	Wygl=3DC2=3DB1da na to, =
=3DC2=3DBF=3D
e jest dost=3DC3=3DAApne wsparcie dla XML.
 you are ready for this stage, but this stage is not yet written.<br />	set=
=3D
up	pl	You are ready for this stage, but this stage is not yet written.<br />
+you can install it by running:	setup	pl	Mo=3DC2=3DBFna zainstalowa=3DC3=3D=
A6 to wy=3D
daj=3DC2=3DB1c polecenie:
+you didn't enter a config password for domain %1	setup	pl	Nie podano has=
=3D
=3DC2=3DB3a administratora dla domeny '%1'.
+you didn't enter a config username for domain %1	setup	pl	Nie podano nazwy=
=3D
 administratora dla domeny '%1'.
+you didn't enter a header admin password	setup	pl	Nie podano has=3DC2=3DB3=
a do=3D
 administracji domenami eGW
+you didn't enter a header admin username	setup	pl	Nie podano nazwy u=3DC2=
=3DBF=3D
ytkownika do administracji domenami eGW
 you do not have any languages installed. please install one now <br />	set=
=3D
up	pl	You do not have any languages installed. Please install one now <br />
+you have not created your header.inc.php yet!<br /> you can create it now.=
=3D
	setup	pl	Nie utworzono dot=3DC2=3DB1d pliku konfiguracyjnego 'header.inc.p=
hp'!=3D
<br />Mo=3DC2=3DBFesz zrobi=3DC3=3DA6 to teraz.
+you have successfully logged out	setup	pl	Pomy=3DC2=3DB6lnie wylogowano z =
eGro=3D
upWare
 you must enter a username for the admin	setup	pl	Musisz poda=3DC3=3DA6 naz=
w=3DC3=3D
=3DAA administratora
-you should either uninstall and then reinstall it, or attempt manual repai=
=3D
rs	setup	pl	You should either uninstall and then reinstall it, or attempt m=
=3D
anual repairs
-your applications are current	setup	pl	Your applications are current
-your database does not exist	setup	pl	Twoja baza nie istnieje
+you need to add at least one egroupware domain / database instance.	setup	=
=3D
pl	Nale=3DC2=3DBFy doda=3DC3=3DA6 przynajmniej jedn=3DC2=3DB1 domen=3DC3=3D=
AA eGroupWare (i=3D
nstancj=3DC3=3DAA bazy danych) w pliku 'header.inc.php'
+you need to add some domains to your header.inc.php.	setup	pl	Nale=3DC2=3D=
BFy =3D
doda=3DC3=3DA6 przynajmniej jedn=3DC2=3DB1 domen=3DC3=3DAA eGroupWare (inst=
ancj=3DC3=3DAA b=3D
azy danych) w pliku 'header.inc.php'
+you need to configure egroupware:	setup	pl	Musisz przeprowadzi=3DC3=3DA6 k=
onfi=3D
guracj=3DC3=3DAA eGroupWare:
+you need to fix the above errors, before the configuration file header.inc=
=3D
.php can be written!	setup	pl	Nale=3DC2=3DBFy poprawi=3DC3=3DA6 poni=3DC2=
=3DBFsze b=3DC2=3D
=3DB3=3DC3=3DAAdy zanim plik konfiguracyjny 'header.inc.php' zostanie zapis=
any!
+you need to save the settings you made here first!	setup	pl	Nale=3DC2=3DBF=
y wp=3D
ierw zapisa=3DC3=3DA6 zmiany, kt=3DC3=3DB3re zosta=3DC2=3DB3y wykonane!
+you need to select your current charset!	setup	pl	Nale=3DC2=3DBFy wybra=3D=
C3=3DA6 =3D
bie=3DC2=3DBF=3DC2=3DB1cy zestaw znak=3DC3=3DB3w!
+you should either uninstall and then reinstall it, or attempt manual repai=
=3D
rs	setup	pl	Mo=3DC2=3DBFesz odinstalowa=3DC3=3DA6 j=3DC2=3DB1 i zainstalowa=
=3DC3=3DA6 ponow=3D
nie lub podj=3DC2=3DB1=3DC3=3DA6 pr=3DC3=3DB3b=3DC3=3DAA r=3DC3=3DAAcznej n=
aprawy.
+you're using an old configuration file format...	setup	pl	U=3DC2=3DBFywasz=
 sta=3D
rego formatu pliku konfiguracyjnego
+you're using an old header.inc.php version...	setup	pl	U=3DC2=3DBFywasz st=
arej=3D
 wersji pliku 'header.inc.php'
+your applications are current	setup	pl	Aplikacje s=3DC2=3DB1 w najnowszych=
 wer=3D
sjach
+your backup directory '%1' %2	setup	pl	Katalog kopii zapasowych '%1' %2
+your database does not exist	setup	pl	Baza danych nie istnieje
+your database is not working!	setup	pl	Baza danych nie pracuje!
 your database is working, but you dont have any applications installed	set=
=3D
up	pl	Twoja baza pracuje, ale nie ma zainstalowanej =3DC2=3DBFadnej aplikac=
ji
+your egroupware api is current	setup	pl	eGroupWare API jest w najnowszej w=
=3D
ersji
+your files directory '%1' %2	setup	pl	Katalog plik=3DC3=3DB3w '%1' %2
+your header admin password is not set. please set it now!	setup	pl	Brak ha=
=3D
s=3DC2=3DB3a administratora domen eGW. Prosz=3DC3=3DAA ustawi=3DC3=3DA6 has=
=3DC2=3DB3o tera=3D
z!
+your header.inc.php needs upgrading.	setup	pl	Plik 'header.inc.php' wymaga=
=3D
 aktualizacji
+your header.inc.php needs upgrading.<br /><blink><b class=3D3D"msg">warnin=
g!=3D
</b></blink><br /><b>make backups!</b>	setup	pl	Plik 'header.inc.php' wymag=
=3D
a aktualizacji.<br /><blink><b class=3D3D"msg">UWAGA!</b></blink><br /><b>W=
YK=3D
ONAJ KOPI=3DC3=3D8A ZAPASOW=3DC2=3DA1!</b>
+your installed version of %1 is %2, required is at least %3, please run:	s=
=3D
etup	pl	Zainstalowan=3DC2=3DB1 wersj=3DC2=3DB1 komponentu '%1' jest '%2', p=
odczas g=3D
dy wymagana jest przynajmniej %3, prosz=3DC3=3DAA wykonaj:
+your php installation does not have appropriate gd support. you need gd li=
=3D
brary version 1.8 or newer to see gantt charts in projects.	setup	pl	PHP ni=
=3D
e posiada odpowiedniej wersji biblioteki GD. Potrzebna jest wersja 1.8 lub =
=3D
nowsza aby ogl=3DC2=3DB1da=3DC3=3DA6 wykresy Gantta w Menad=3DC2=3DBFerze P=
rojekt=3DC3=3DB3w
 your tables are current	setup	pl	Your tables are current
-your tables may be altered and you may lose data	setup	pl	Your tables may =
=3D
be altered and you may lose data.
 your tables will be dropped and you will lose data	setup	pl	Tabele zostan=
=3D
=3DC2=3DB1 usuni=3DC3=3DAAte, a Twoje dane utracone!
+your temporary directory '%1' %2	setup	pl	Katalog tymczasowy '%1' %2

Modified: trunk/setup/lang/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/setup/lang/phpgw_sk.lang?rev=3D=
3D=3D
23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/setup/lang/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/setup/lang/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -260,6 +260,7 @@
 host/ip domain controler	setup	sk	N=3DC3=3DA1zov/IP radi=3DC3=3DA8a dom=3D=
C3=3DA9ny
 hostname/ip of database server	setup	sk	N=3DC3=3DA1zov/IP datab=3DC3=3DA1z=
ov=3DC3=3DA9=3D
ho servera
 hour (0-24)	setup	sk	hodina (0-24)
+however the tables are still in the database	setup	sk	Av=3DC2=3DB9ak tabu=
=3DC2=3D
=3DB5ky s=3DC3=3DBA st=3DC3=3DA1le pr=3DC3=3DADtomn=3DC3=3DA9 v datab=3DC3=
=3DA1ze
 however, the application is otherwise installed	setup	sk	Av=3DC2=3DB9ak ap=
lik=3D
=3DC3=3DA1cia je in=3DC3=3DA1=3DC3=3DA8 nain=3DC2=3DB9talovan=3DC3=3DA1
 however, the application may still work	setup	sk	Av=3DC2=3DB9ak aplik=3DC3=
=3DA1cia=3D
 mo=3DC2=3DBEno st=3DC3=3DA1le funguje
 if no acl records for user or any group the user is a member of	setup	sk	A=
=3D
k  pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a neexistuj=3DC3=3DBA ACL z=3DC3=
=3DA1znamy, pou=3DC2=3D
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om je =3DC3=3DA8lenom
@@ -380,6 +381,7 @@
 pear (%1) is a php repository and is usually in a package called %2.	setup=
=3D
	sk	PEAR (%1) je PHP repozit=3DC3=3DA1r a zvy=3DC3=3DA8ajne sa nach=3DC3=3D=
A1dza v bal=3D
=3DC3=3DADku s n=3DC3=3DA1zvom %2.
 pear%1 is needed by: %2.	setup	sk	%2 vy=3DC2=3DBEaduje PEAR%1.
 persistent connections	setup	sk	Trval=3DC3=3DA9 spojenia
+php plus restore	setup	sk	PHP plus restore
 php plus restore gives by far the best performance, as it stores the egw e=
=3D
nviroment completly in the session.	setup	sk	PHP plus restore d=3DC3=3DA1va=
 =3DC3=3D
=3DAFaleko najlep=3DC2=3DB9=3DC3=3DAD v=3DC3=3DBDkon, ke=3DC3=3DAF=3DC2=3DB=
Ee uklad=3DC3=3DA1 komplet=3D
n=3DC3=3DA9 prostredie eGW v r=3DC3=3DA1mci sedenia.
 please check for sql scripts within the application's directory	setup	sk	P=
=3D
ros=3DC3=3DADm porozhliadnite sa po sql skriptoch vn=3DC3=3DBAtri adres=3DC=
3=3DA1ra apl=3D
ik=3DC3=3DA1cie
 please check read/write permissions on directories, or back up and use ano=
=3D
ther option.	setup	sk	Pros=3DC3=3DADm skontrolujte pr=3DC3=3DADstupov=3DC3=
=3DA9 pr=3DC3=3D
=3DA1va  =3DC3=3DA8=3DC3=3DADtanie/z=3DC3=3DA1pis do adres=3DC3=3DA1rov,=
 alebo sa vr=3DC3=3DA1=3D
=3DC2=3DBBte a pou=3DC2=3DBEite in=3DC3=3DBA vo=3DC2=3DB5bu.
@@ -467,6 +469,7 @@
 smtp server hostname or ip address	setup	sk	N=3DC3=3DA1zov (hostname) aleb=
o IP=3D
 adresa SMTP servera
 smtp server port	setup	sk	Port servera SMTP
 some or all of its tables are missing	setup	sk	Ch=3DC3=3DBDbaj=3DC3=3DBA n=
iektor=3D
=3DC3=3DA9 alebo v=3DC2=3DB9etky jeho tabu=3DC2=3DB5ky
+sources deleted/missing	setup	sk	Ch=3DC3=3DBDbaj=3DC3=3DBAce alebo odstr=
=3DC3=3DA1nen=3D
=3DC3=3DA9 zdroje
 sql encryption type	setup	sk	Typ SQL kryptovania  hesl=3DC3=3DA1 (dv=
olen=3D
=3DC3=3DA9 - md5)
 standard (login-name identical to egroupware user-name)	setup	sk	=3DC2=3DB=
9tan=3D
dardn=3DC3=3DA9 (prihlasovacie meno toto=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA9 s pou=3DC2=3D=
BE=3DC3=3DADvate=3DC2=3D
=3DB5sk=3DC3=3DBDm menom eGroupWare)
 standard mailserver settings (used for mail authentication too)	setup	sk	N=
=3D
astavenia dvolen=3DC3=3DA9ho po=3DC2=3DB9tov=3DC3=3DA9ho servera (pou=3D=
C2=3DBEit=3DC3=3DA9 =3D
aj  Mailov=3DC3=3DA9 overovanie)
@@ -495,6 +498,7 @@
 the first step in installing egroupware is to ensure your environment has =
=3D
the necessary settings to correctly run the application.	setup	sk	Prv=3DC3=
=3DBD=3D
m krokom pri in=3DC2=3DB9tal=3DC3=3DA1cii eGroupWare je kontrola, =3DC3=3DA=
8i va=3DC2=3DB9e=3D
 prostredie obsahuje v=3DC2=3DB9etky nevyhnutn=3DC3=3DA9 nastavenia  spr=
=3DC3=3DA1vn=3D
y chod aplik=3DC3=3DA1cie.
 the following applications need to be upgraded:	setup	sk	Nasledovn=3DC3=3D=
A9 a=3D
plik=3DC3=3DA1cie potrebuj=3DC3=3DBA aktualiz=3DC3=3DA1ciu:
 the function %1 is needed from: %2.	setup	sk	Funkcia %1 je vy=3DC2=3DBEado=
van=3D
=3DC3=3DA1 od: %2.
+the imagecreatefromjpeg function is supplied by the gd extension (complied=
=3D
 with jpeg support!). it's needed to upload photos for contacts.	setup	sk	F=
=3D
unkcia imagecreatefromjpeg je zabezpe=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1 roz=3DC2=3DB9=
=3DC3=3DADren=3DC3=3D
=3DADm gd (kompilovan=3DC3=3DBDm s podporou jpeg!). Je potrebn=3DC3=3DA1 pr=
e odosiela=3D
nie fotiek ku kontaktom.
 the mbstring extension is needed to fully support unicode (utf-8) or other=
=3D
 multibyte-charsets.	setup	sk	Roz=3DC2=3DB9=3DC3=3DADrenie mbstring je potr=
ebn=3DC3=3D
=3DA9  pln=3DC3=3DBA podporu unicode (utf-8) alebo in=3DC3=3DBDch viacba=
jtov=3DC3=3DBD=3D
ch znakov=3DC3=3DBDch s=3DC3=3DA1d.
 the mbstring.func_overload =3D3D 7 is needed to fully support unicode (utf=
-8=3D
) or other multibyte-charsets.	setup	sk	mbstring.func_overload =3D3D 7 je p=
ot=3D
rebn=3DC3=3DA9  pln=3DC3=3DBA podporu unicode (utf-8) alebo in=3DC3=3DBD=
ch viacbajto=3D
v=3DC3=3DBDch znakov=3DC3=3DBDch s=3DC3=3DA1d.
 the session extension is needed to use php sessions (db-sessions work with=
=3D
out).	setup	sk	Roz=3DC2=3DB9=3DC3=3DADrenie sedenia je potrebn=3DC3=3DA9 pr=
e pou=3DC2=3DBEi=3D
tie php seden=3DC3=3DAD (db sedenia funguj=3DC3=3DBA aj bez neho).

Modified: trunk/setup/lang/phpgw_sl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/setup/lang/phpgw_sl.lang?rev=3D=
3D=3D
23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/setup/lang/phpgw_sl.lang (original)
+++ trunk/setup/lang/phpgw_sl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -23,7 +23,6 @@
 add auto-created users to this group ('default' will be attempted if this =
=3D
is empty.)	setup	sl	Samodejno kreirani uporabniki se dodajo v to skupino (=
=3D
=3DC3=3D84=3DC2=3D8Ce pustite prazno, bo uporabljena skupina 'Privzeto')
 add new database instance (egw domain)	setup	sl	Dodaj novo zbirko podatkov=
=3D
 (domeno eGW)
 add or edit a domain: [domain-name(default)],[db-name(egroupware)],[db-use=
=3D
r(egroupware)],db-password,[db-type(mysql)],[db-host(localhost)],[db-port(d=
=3D
b specific)],[config-user(as header)],[config-passwd(as header)]	setup	sl	D=
=3D
oda ali uredi domeno:
-[domain-name(default)],[db-name(egroupware)],[db-user(egroupware)],db-pass=
=3D
word,[db-type(mysql)],[db-host(localhost)],[db-port(db specific)],[config-u=
=3D
ser(as header)],[config-passwd(as header)]
 adding, editing or deleting an egroupware domain / database instance:	setu=
=3D
p	sl	Dodajanje, urejanje ali brisanje domene eGroupWare / zbirke podatkov:
 additional options and there defaults (in brackets)	setup	sl	Nadaljnje mo=
=3D
=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnosti in privzete vrednosti (v oklepajih)
 additional settings	setup	sl	Dodatne nastavitve
@@ -45,6 +44,7 @@
 allow authentication via cookie	setup	sl	Dovoli avtentikacijo ko pi=3DC=
3=3D
=3D85=3DC2=3DA1kotkov
 allow password migration	setup	sl	Dovoli migracijo gesel
 allowed migration types (comma-separated)	setup	sl	Dovoljene vrste migraci=
=3D
je (lo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dene z vejico)
+alternatively domains can be accessed by logging in with <i>username@domai=
=3D
n</i>.	setup	sl	Druge domene so dostopne s prijavo v obliki <i>uporabni=3DC=
3=3D
=3D85=3DC2=3DA1ko_ime@domena</i>.
 analysis	setup	sl	Analiza
 and is up to date	setup	sl	In je posodobljen
 and reload your webserver, so the above changes take effect !!!	setup	sl	I=
=3D
N ponovno za=3DC3=3D85=3DC2=3DBEenite spletni stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnik, =
da bodo smemb=3D
e uveljavljene!
@@ -91,19 +91,23 @@
 because it is not a user application, or access is controlled via acl	setu=
=3D
p	sl	ker ni uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ka aplikacija, ali pa je dostop nad=
zorovan =3D
skozi ACL
 because it requires manual table installation, <br />or the table definiti=
=3D
on was incorrect	setup	sl	Ker zahteva ro=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dno namestitev t=
abel, <b=3D
r />ali pa so bile definicije tabel neveljavne
 because it was manually disabled	setup	sl	Ker je bila ro=3DC3=3D84=3DC2=3D=
8Dno one=3D
mogo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dena
+because its sources are missing	setup	sl	Ker manjka izvorna koda
 because of a failed upgrade or install	setup	sl	Zaradi neuspe=3DC3=3D85=3D=
C2=3DA1n=3D
e nadgradnje ali namestitve
 because of a failed upgrade, or the database is newer than the installed v=
=3D
ersion of this app	setup	sl	Zaradi neuspe=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ne nadgradnje,=
 ali pa =3D
je podatkovna baza novej=3DC3=3D85=3DC2=3DA1a od name=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=
=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dene ra=3D
zli=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dice aplikacije
 because the enable flag for this app is set to 0, or is undefined	setup	sl=
=3D
	Ker je ozna=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dba za vklop aplikacije nastavljena na 0, al=
i pa je =3D
nedefinirana
 bottom	setup	sl	Dno
 but we <u>highly recommend backing up</u> your tables in case the script c=
=3D
auses damage to your data.<br /><strong>these automated scripts can easily =
=3D
destroy your data.</strong>	setup	sl	ampak <u>mo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dno prip=
oro=3DC3=3D
=3D84=3DC2=3D8Dam izdelavo rezervne kopije</u> vseh tabel v primeru, da skr=
ipta p=3D
o=3DC3=3D85=3DC2=3DA1koduje podatke.<br /><strong>Samodejne skripte lahko c=
elo uni=3D
=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dijo podatke</strong>.
 cancel	setup	sl	Prekini
+cannot create the header.inc.php due to file permission restrictions.<br /=
=3D
> instead you can %1 or %2 the file.	setup	sl	Ne morem ustvariti header.inc=
=3D
.php, ker ni zadostnih pravic. <br /> Sami lahko %1 ali %2 datoteko.
 change system-charset	setup	sl	Smeni sistemski nabor znakov
 charset	setup	sl	utf-8
-charset to convert to	setup	sl	Nabor za tvorbo
+charset to convert to	setup	sl	Nabor znakov za tvorbo
+charsets used by the different languages	setup	sl	Nabori znakov, uporablje=
=3D
ni iz razli=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dnih jezikov
 check can only be performed, if called via a webserver, as the user-id/-na=
=3D
me of the webserver is not known.	setup	sl	Preverjanje je mogo=3DC3=3D84=3D=
C2=3D8De=3D
 le, =3DC3=3D84=3DC2=3D8De se izvede v spletnem brskalniku. Uporabni=3DC3=
=3D85=3DC2=3DA1ki =3D
ID/ime spletnega stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnika ni znan.
 check installation	setup	sl	Preveri namestitev
 check ip address of all sessions	setup	sl	Preveri IP naslov vseh sej
 checking extension %1 is loaded or loadable	setup	sl	Preverjam =3DC3=3D84=
=3DC2=3D
=3D8De je dodatek %1 nalo=3DC3=3D85=3DC2=3DBEen in =3DC3=3D84=3DC2=3D8De ga=
 je mogo=3DC3=3D84=3DC2=3D
=3D8De nalo=3DC3=3D85=3DC2=3DBEiti
+checking file-permissions of %1 for %2 %3: %4	setup	sl	Preverjam pravice d=
=3D
atotek %1 za %2 %3: %4
 checking for gd support...	setup	sl	Preverjam GD podporo
 checking function %1 exists	setup	sl	Preverjam obstoj funkcije %1
 checking if php.ini setting session.save_path=3D3D'%1' is writable by the =
we=3D
bserver	setup	sl	Preverjam, =3DC3=3D84=3DC2=3D8De je nastavitev session.sav=
e_path=3D
=3D3D'%1' v php.ini zapisljiva s strani spletnega stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEn=
ika
@@ -111,9 +115,11 @@
 checking php.ini	setup	sl	Preverjam php.ini
 checking required php version %1 (recommended %2)	setup	sl	Preverjam zahte=
=3D
vano razli=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dico PHP %1 (priporo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dena je=
 %2)
 checking the egroupware installation	setup	sl	Preverjam eGroupWare namesti=
=3D
tev
+checks egroupware's installed, it's versions and necessary upgrads (return=
=3D
 values see --exit-codes)	setup	sl	Preveri name=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D=
84=3DC2=3D8Den e=3D
GroupWare, razli=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dico in potrebne nadgradnje (za vrnjene =
vrednost=3D
i glejte --exit-codes)
 click <a href=3D3D"index.php">here</a> to return to setup.	setup	sl	Klikni=
te=3D
 <a href=3D3D"index.php">tukaj</a> za vrnitev v namestitev.
 click here	setup	sl	Kliknite tukaj
 click here to re-run the installation tests	setup	sl	Kliknite tukaj za pon=
=3D
ovno verjanje namestitve
+comma separated ip-addresses or host-names, default access to setup from e=
=3D
verywhere	setup	sl	Seznam naslovov IP ali imen gostiteljev, lo=3DC3=3D84=3D=
C2=3D8De=3D
n z vejico, privzeto je nastavljen dostop od kjerkoli.
 completed	setup	sl	Dokon=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dano
 config password	setup	sl	Konfiguracijsko geslo
 config username	setup	sl	Konfiguracijsko uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ko ime
@@ -153,6 +159,7 @@
 currently installed languages: %1 <br />	setup	sl	Trenutno name=3DC3=3D85=
=3DC2=3D
=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Deni jeziki: %1<br />
 cyrus imap: admin user,password	setup	sl	Cyrus IMAP: administratorko ime,g=
=3D
eslo
 database	setup	sl	Zbirka podatkov
+database instance (egw domain)	setup	sl	Instanca zbirke podatkov (domena e=
=3D
GW)
 database is version %1 and up to date.	setup	sl	Zbirka podatkov je razli=
=3D
=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dica %1 in je posodobljena.
 database successfully converted from '%1' to '%2'	setup	sl	Podatkovna baza=
=3D
 je bila uspe=3DC3=3D85=3DC2=3DA1no vedena iz '%1' v '%2'.
 datetime port.<br />if using port 13, please set firewall rules appropriat=
=3D
ely before submitting this page.<br />(port: 13 / host: 129.6.15.28)	setup	=
=3D
sl	Vrata za datum.<br />=3DC3=3D84=3DC2=3D8Ce uporabljate vrata 13, prosim,=
 da ustr=3D
ezno prilagodite pravila po=3DC3=3D85=3DC2=3DBEarnega zidu, den potrdite=
 podatke=3D
 na tej strani. <br />(Vrata: 13 / Stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnik: 129.6.15.28)
@@ -203,8 +210,12 @@
 egroupware api needs a database (schema) update from version %1 to %2!	set=
=3D
up	sl	eGroupWare API mora posodobiti zbirko podatkov (shemo) z razli=3DC3=
=3D84=3D
=3DC2=3D8Dice %1 na razli=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dico %2!
 egroupware api version %1 found.	setup	sl	Najdena je razli=3DC3=3D84=3DC2=
=3D8Dica =3D
%1 eGroupWare API
 egroupware configuration file (header.inc.php) does not exist.	setup	sl	Ko=
=3D
nfiguracijska datoteka (header.inc.php) ne obstaja.
+egroupware configuration file (header.inc.php) version %1 exists%2	setup	s=
=3D
l	Konfiguracijska datoteka eGroupWare (header.inc.php), razli=3DC3=3D84=3DC=
2=3D8Dic=3D
a %1 obstaja%2
+egroupware configuration file header.inc.php already exists, you need to u=
=3D
se --edit-header or delete it first!	setup	sl	Konfiguracijska datoteka eGro=
=3D
upWare header.inc.php =3DC3=3D85=3DC2=3DBEe obstaja. Uporabiti morate --edi=
t-header=3D
 ali pa jo najj izbrisati!
 egroupware domain/instance %1(%2):	setup	sl	Domena eGroupWare %1(%2):
 egroupware is already installed!	setup	sl	eGroupWare je =3DC3=3D85=3DC2=3D=
BEe name=3D
=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Den!
+egroupware sources in '%1' are not complete, file '%2' missing !!!	setup	s=
=3D
l	Izvorna koda eGroupWare v '%1' ni popolna, manjka datoteka '%2'!
+emailadmin profile updated:	setup	sl	Profil EMailAdmin posodobljen:
 enable for extra debug-messages	setup	sl	Vklju=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di za izp=
is dodat=3D
nih razhro=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Devalnih sporo=3DC3=3D84=
=3DC2=3D8Dil
 enable mcrypt	setup	sl	Omogo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Di mcrypt
 enter some random text for app session encryption	setup	sl	Vnesite nekaj n=
=3D
aklju=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dnega besedila za kriptiranje aplikacijskih sej
@@ -231,8 +242,11 @@
 file	setup	sl	DATOTEKA
 file type, size, version, etc.	setup	sl	tip datoteke, velikost, razli=3DC3=
=3D
=3D84=3DC2=3D8Dica itd.
 filename	setup	sl	Ime datoteke
+filesystem	setup	sl	Datote=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dni sistem
 force selectbox	setup	sl	Vsili izbirna polja
 found existing configuration file. loading settings from the file...	setup=
=3D
	sl	Na=3DC3=3D85=3DC2=3DA1el sem obstoje=3DC3=3D84=3DC2=3D8Do konfiguracijs=
ko datoteko. Nal=3D
agam nastavitve iz te datoteke...
+give admin access to all installed apps	setup	sl	Da administratorki dostop=
=3D
 do vseh name=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Denih aplikacij
+gives further options	setup	sl	Da nadaljnje mo=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnosti
 go back	setup	sl	Pojdi nazaj
 go to	setup	sl	Pojdi na
 grant access	setup	sl	Dovoli dostop
@@ -243,14 +257,17 @@
 header password	setup	sl	Geslo upravljalca glave
 header username	setup	sl	Uporabni=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ko ime glave
 header-password[,header-user(admin)]	setup	sl	header-password[,header-user=
=3D
(admin)]
+header.inc.php successful written.	setup	sl	header.inc.php je bila uspe=3D=
C3=3D
=3D85=3DC2=3DA1no zapisana.
 historylog removed	setup	sl	Odstranjen dnevnik
 hooks deregistered	setup	sl	kljuke odregistrirane
 hooks registered	setup	sl	kljuke registrirane
 host information	setup	sl	Podatki o stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEniku
 host,[smtp port],[smtp user],[smtp password]	setup	sl	host,[smtp port],[sm=
=3D
tp user],[smtp password]
+host,{imap | pop3 | imaps | pop3s},[domain],[{standard(default)|vmailmgr =
=3D
=3D3D add domain for mailserver login}]	setup	sl	host,{imap | pop3 | imaps =
| =3D
pop3s},[domena],[{standard(privzeto)|vmailmgr =3D3D dodajte domeno za prija=
vo=3D
 v po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1tni stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnik}]
 host/ip domain controler	setup	sl	Stre=3DC3=3D85=3DC2=3DBEnik/IP domenski =
nadzornik
 hostname/ip of database server	setup	sl	Ime/IP podatkovnega stre=3DC3=3D85=
=3DC2=3D
=3DBEnika
 hour (0-24)	setup	sl	ura (0-24)
+however the tables are still in the database	setup	sl	Tabele so =3DC3=3D85=
=3DC2=3D
=3DA1e v zbirki podatkov
 however, the application is otherwise installed	setup	sl	Vendar je aplikac=
=3D
ija name=3DC3=3D85=3DC2=3DA1=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dena
 however, the application may still work	setup	sl	Vendar aplikacija =3DC3=
=3D85=3D
=3DC2=3DA1e vedno deluje
 if no acl records for user or any group the user is a member of	setup	sl	=
=3D
=3DC3=3D84=3DC2=3D8Ce ni ACL zapisov za uporabnika ali katerokoli skupino, =
katere =3D
=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dlan je
@@ -550,3 +567,5 @@
 your tables are current	setup	sl	Va=3DC3=3D85=3DC2=3DA1e tabele so najnove=
j=3DC3=3D85=3D
=3DC2=3DA1e
 your tables will be dropped and you will lose data	setup	sl	Va=3DC3=3D85=
=3DC2=3DA1=3D
e tabele bodo odstranjene. Pri tem boste izgubili podatke!
 your temporary directory '%1' %2	setup	sl	Va=3DC3=3D85=3DC2=3DA1a za=3DC3=
=3D84=3DC2=3D8Das=3D
na mapa '%1' %2
+{db | php(default) | php-restore}	setup	sl	{db | php(default) | php-restor=
=3D
e}
+{off(default) | on}	setup	sl	{off(default) | on}

Modified: trunk/sitemgr/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/sitemgr/setup/phpgw_fi.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/sitemgr/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/sitemgr/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,7 +1,7 @@
 %1 content manager	sitemgr	fi	%1 sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6n hallinta
-%1 module manager	sitemgr	fi	%1 jakson hallinta
+%1 module manager	sitemgr	fi	%1 modulin hallinta
 '%1' is no valid sitemgr-site directory !!!	sitemgr	fi	%1 ei ole kelpo siv=
=3D
unhallinnan sivuston hakemisto !!!
-(do not put spaces or punctuation in the name field.)	sitemgr	fi	=3DC3=3D8=
4l=3D
=3DC3=3DA4 laita v=3DC3=3DA4lily=3DC3=3DB6nti=3DC3=3DA4 tai v=3DC3=3DA4lime=
rkkej=3DC3=3DA4 nimen ke=3D
ntt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n.
+(do not put spaces or punctuation in the name field.)	sitemgr	fi	=3DC3=3D8=
4l=3D
=3DC3=3DA4 laita v=3DC3=3DA4lily=3DC3=3DB6nti=3DC3=3DA4 tai v=3DC3=3DA4lime=
rkkej=3DC3=3DA4 nimi ken=3D
tt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n.
 (leave blank to allow insecure logins)	sitemgr	fi	(j=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 =
tyhj=3DC3=3D
=3DA4 salliaksesi suojaamattomat kirjautumiset)
 (only used in case of single file)	sitemgr	fi	(k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=
=3DC3=3DA4n va=3D
in yksitt=3DC3=3DA4isess=3DC3=3DA4 tiedostossa)
 1 day	common	fi	1 p=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4
@@ -9,24 +9,24 @@
 1 month	common	fi	1 kuukausi
 1 week	common	fi	1 viikko
 <b>autoregistration is not enabled / configured in the registration app !!=
=3D
!</b><br>you need to do so, to get the autoregistration link working.	sitem=
=3D
gr	fi	<b> automaattinen rekister=3DC3=3DB6inti ei ole n=3DC3=3DA4kyviss=3DC=
3=3DA4/ konf=3D
igurointi rekister=3DC3=3DB6innin sovelluksessa!!!</b><br>Sinun tarvitsee t=
ehd=3D
=3DC3=3DA4 niin saadaksesi automaattinen rekister=3DC3=3DB6inti linkki toim=
imaan.
-<b>want more templates?</b><br />just download one from the template galle=
=3D
ry at %1www.egroupware.org%2 or use a %3mambo open source%4 version 4.5 com=
=3D
patible template eg. from %5. unpack the downloaded template in your templa=
=3D
tes directory (%6).	sitemgr	fi	<b> Haluatko lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 malleja=
?</b><br=3D
>Juuri ladattu yksi malli galleriasta %1www.eGroupWare.org%2 tai k=3DC3=3DA=
4yt=3D
=3DC3=3DA4 %3 Mambo Open Source %4 versiota 4.5 kanssa yhteensopivaa mallia=
 esi=3D
m=2E %5. Pakkaamaton ladattu malli omassa valmiiden mallien hakemistossa (%=
6).
+<b>want more templates?</b><br />just download one from the template galle=
=3D
ry at %1www.egroupware.org%2 or use a %3mambo open source%4 version 4.5 com=
=3D
patible template eg. from %5. unpack the downloaded template in your templa=
=3D
tes directory (%6).	sitemgr	fi	<b> Haluatko lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 malleja=
?</b><br=3D
>Lataa lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 malleja %1www.eGroupWare.org%2 galleriasta t=
ai k=3DC3=3D
=3DA4yt=3DC3=3DA4 %3 Mambo Open Source %4 versiota 4.5 kanssa yhteensopivaa=
 malli=3D
a esim. %5. Pura ladattu malli mallipohjien hakemistossa (%6).
 a simple picture galery	sitemgr	fi	Yksinkertainen kuva galleria
 actif	sitemgr	fi	Toimi jos ?k=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DB6s tarkistetta=
va?
-add a category	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 valikko
+add a category	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kategoria
 add a new application	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi sovellus
 add a new guestbook	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi vieraskirja
-add block ...	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 jakso...
-add block to content area %1	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 jakso  sis=
=3DC3=3DA4ll=3D
=3DC3=3DB6n alueeseen %1
-add category	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 valikko
+add block ...	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 lohko...
+add block to content area %1	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 lohko  sis=
=3DC3=3DA4lt=3D
=3DC3=3DB6alueeseen %1
+add category	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kategoria
 add new page to this category	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi sivu=
 t=3DC3=3DA4=3D
h=3DC3=3DA4n ryhm=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 add page	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 sivu
 add page to category	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 sivu valikkoon
 add website	sitemgr	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 verkkosivusto
 administration	sitemgr	fi	Yll=3DC3=3DA4pito
-administrative menu	sitemgr	fi	Yll=3DC3=3DA4pidon  valikko
+administrative menu	sitemgr	fi	Yll=3DC3=3DA4pidon valikko
 administrators	sitemgr	fi	Yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4t
-all categories	sitemgr	fi	Kaikki luokat
-all forums in category %1	sitemgr	fi	Kaikki foorumit valikossa %1
+all categories	sitemgr	fi	Kaikki kategoriat
+all forums in category %1	sitemgr	fi	Kaikki foorumit kategoriassa %1
 all languages	sitemgr	fi	kaikki kielet
 allow posting of questions	sitemgr	fi	Sallitaan kysymysten postitus
 amazon	sitemgr	fi	Amazon
@@ -38,9 +38,9 @@
 anonymous user's username	sitemgr	fi	tuntemattoman k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA=
4j=3DC3=3DA4=3D
n k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tunnus
 applet	sitemgr	fi	Sovelma
 application	sitemgr	fi	Sovellus
-application '%1' is not installed !!!<br>please install it, to be able to =
=3D
use the block.	sitemgr	fi	Sovellusta %1 ei ole asenettu !!!<br>Asenna se jo=
=3D
tta se on valmis k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6n jaksossa.
-application sitemgr_module_guestbook must be installed as a egroupware app=
=3D
lication for this module to run	sitemgr	fi	Sovellus sivunhallintaohjelman m=
=3D
oduuli vieraskirja t=3DC3=3DA4ytyy olla asennettu niinkuin eGroupWaren sove=
llus=3D
 t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 moduulissa suoritetaan
-apply permissions also to subcategories?	sitemgr	fi	Sovelletaanko lupia my=
=3D
=3DC3=3DB6s alivalikoissa?
+application '%1' is not installed !!!<br>please install it, to be able to =
=3D
use the block.	sitemgr	fi	Sovellusta %1 ei ole asennettu !!!<br>Asenna se j=
=3D
otta se on valmis k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6n lohkossa.
+application sitemgr_module_guestbook must be installed as a egroupware app=
=3D
lication for this module to run	sitemgr	fi	Sovellus sitemgr_module_guestboo=
=3D
k t=3DC3=3DA4ytyy olla asennettuna eGroupWaren sovelluksiin ennen kuin voit=
 k=3D
=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 modulia
+apply permissions also to subcategories?	sitemgr	fi	Liitet=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4nk=3D
=3DC3=3DB6 oikeudet my=3DC3=3DB6s alakategorioihin?
 archived	sitemgr	fi	arkistoitu
 archived content	sitemgr	fi	Arkistoitu sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6
 are contributors allowed to define new guestbooks?	sitemgr	fi	Ovatko osall=
=3D
iset laillisia m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritt=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n uu=
den vieraskirjan?
@@ -49,17 +49,17 @@
 as	common	fi	niinkuin
 asin[=3D3Dtitle] pairs (title is optional)	sitemgr	fi	ASIN[=3D3Dtitle] par=
it (=3D
otsikko on valinnainen)
 attempt to access information outside current website	sitemgr	fi	Yritys lu=
=3D
kea tietoa nykyisen sivuston ulkopuolelta
-attempt to edit non-editable block	sitemgr	fi	Yritys muokata ei muokattava=
=3D
a jaksoa
+attempt to edit non-editable block	sitemgr	fi	Yritys muokata ei muokattava=
=3D
a lohkoa
 automatic index	sitemgr	fi	Automaattinen indeksi
 automatically generated notification	sitemgr	fi	Luodaan huomautus automaat=
=3D
tisesti
-back to module manager	sitemgr	fi	Takaisin  jakson hallintaohjelmaan
+back to module manager	sitemgr	fi	Takaisin  modulienhallintaohjelmaan
 back to the list of languages	sitemgr	fi	Takaisin kielten listaan
 basic settings	sitemgr	fi	Perusasetukset
 before the public web site can be viewed, you must configure the various l=
=3D
ocations and ferences.  please go to the sitemgr setup page by following=
=3D
 this link:	sitemgr	fi	Ennen kuin julkaiset verkkosivun voit esikatsella, s=
=3D
inun t=3DC3=3DA4ytyy konfiguroida  muutamat paikat ja ferenssit. Mene si=
vunh=3D
allintaohjelman asetus sivulle k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4en t=3DC3=3DA4t=3DC3=
=3DA4 linkki=3DC3=3D
=3DA4:
-block not found.	sitemgr	fi	Jaksoa ei l=3DC3=3DB6ytynyt
-block reloaded	sitemgr	fi	Jaksoa uudelleen ladataan
-block returned no content.	sitemgr	fi	Jakso palasi ilman sis=3DC3=3DA4lt=
=3DC3=3DB6=3D
=3DC3=3DA4
-block saved	sitemgr	fi	Jakso tallennettu
+block not found.	sitemgr	fi	Lohko ei l=3DC3=3DB6ytynyt
+block reloaded	sitemgr	fi	Lohko ladataan uudelleen
+block returned no content.	sitemgr	fi	Lohko palautettu ilman sis=3DC3=3DA4=
lt=3D
=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4
+block saved	sitemgr	fi	Lohko tallennettu
 bookmarks	sitemgr	fi	Suosikit
 buy at %1	sitemgr	fi	Osta %1
 calendar	sitemgr	fi	Kalenteri
@@ -83,6 +83,7 @@
 choose the valid html type (note: not all icons are available):	sitemgr	fi=
=3D
	Valitse Validi HTML muoto (Huom. kaikki ikonit eiv=3DC3=3DA4t ole k=3DC3=
=3DA4ytett=3D
=3DC3=3DA4viss=3DC3=3DA4)
 choose your site's theme or template.  note that if you changed the above =
=3D
checkbox you need to save before choosing a theme or template.	sitemgr	fi	V=
=3D
alitse sivusi tyyli tai mallipohja. Huomautus, jos muutat edell=3DC3=3DA4 m=
aini=3D
ttua valintalaatikkoa tarvitsee sinun tallentaa t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 enne=
nkuin va=3D
litset tyyli=3DC3=3DA4 tai mallipohjaa.
 click here to login through a safe connection.	sitemgr	fi	Paina t=3DC3=3DA=
4st=3D
=3DC3=3DA4 kirjautuaksesi suojatulla yhteydell=3DC3=3DA4
+code file	sitemgr	fi	Kooditiedosto
 collapse threads	sitemgr	fi	kutistaa hakemistopuun haarat
 commit changes	sitemgr	fi	Aseta muutokset
 common fix of the image-name (a number starting with 1 will be appended=
=3D
)	sitemgr	fi	Kuvan nimen yleinen etuliite (numerosta aloitus 1 kanssa tulis=
=3D
i liitt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 loppuun)
@@ -91,32 +92,32 @@
 configure website	sitemgr	fi	M=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rit=3DC3=3DA4 verkkosivu=
sto
 contact the administrator.	sitemgr	fi	Ota yhteytt=3DC3=3DA4 yll=3DC3=3DA4p=
it=3DC3=3DA4=3D
j=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 content areas	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6alueet
-content blocks	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6jakso
-content blocks for category	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6jaksot ryh=
m=3DC3=3DA4s=3D
s=3DC3=3DA4
+content blocks	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6lohko
+content blocks for category	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6lohkot kat=
egoriassa
 content manager	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6n hallinta
 contentarea	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6alue
 contributor menu	sitemgr	fi	Muokkaaja valikko
 copyright	sitemgr	fi	Tekij=3DC3=3DA4noikeus
 create new version	sitemgr	fi	Luo uusi versio
 css styles	sitemgr	fi	CSS tyylit
-current section	sitemgr	fi	Nykyinen osa
+current section	sitemgr	fi	Nykyinen aihepiiri
+custom	sitemgr	fi	omat
 default	sitemgr	fi	Oletus
 default home page id number	sitemgr	fi	Oletus kotisivun  tunnistenumero
 define websites	common	fi	M=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ve=
rkkosivustot
-delete block	sitemgr	fi	Poista jakso
+delete block	sitemgr	fi	Poista lohko
 delete category	sitemgr	fi	Poista valikko
 delete page	sitemgr	fi	Poista sivu
 delete this application	sitemgr	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 sovellus
-delete this block	sitemgr	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 jakso
+delete this block	sitemgr	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 lohko
 delete this guestbook	sitemgr	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 vieraskirja
-delete version	sitemgr	fi	Poista  versio
+delete version	sitemgr	fi	Poista versio
 deleting all data for %1	sitemgr	fi	Poistetaan kaikki tieto %1
 details for language %1 (%2)	sitemgr	fi	Yksityiskohdat kieleen %1 (%2)
-directory for uploads (images etc.)	sitemgr	fi	Lataushakemisto (kuvit yms.)
-directory is not writeable by webserver. please correct this situation!	si=
=3D
temgr	fi	Hakemisto ei ole Web-palvelimen kirjoitettavissa. Tarkista hakemis=
=3D
to tai sen oikeudet!
-discussions	sitemgr	fi	kokous
+directory is not writable by the webserver --> disabling upload	sitemgr	fi=
=3D
	Web-palvelimella EI ole kirjoitusoikeutta hakemistoon --> Lataaminen estet=
=3D
ty
+discussions	sitemgr	fi	Keskustelu
 display link to autoregistration below login form?	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4y=
tet=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nk=3DC3=3DB6 linkki automaattisenrekister=3DC3=3DB6inni=
n alapuolella ki=3D
rjautumis lomakkeessa?
-do you realy want to delete the selected categories (including all pages),=
=3D
 pages and blocks?	sitemgr	fi	Haluatko todellakin poistaa valitut Kategoria=
=3D
t (mukaan luettuna kaikki sivut), Sivustot ja jaksot?
+do you realy want to delete the selected categories (including all pages),=
=3D
 pages and blocks?	sitemgr	fi	Haluatko todellakin poistaa valitut Kategoria=
=3D
t (mukaan luettuna kaikki sivut), Sivustot ja lohkot?
 do you realy want to delete this block?	sitemgr	fi	Haluatko todellakin poi=
=3D
staa t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n lohkon?
 do you realy want to delete this page?	sitemgr	fi	Haluatko todellakin pois=
=3D
taa t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n sivun?
 do you want to delete them?	sitemgr	fi	Haluatko poistaa ne?
@@ -136,17 +137,20 @@
 edit properties of module %1 for %2 with scope %3	sitemgr	fi	Muokkaa moduu=
=3D
lin %1 asetuksia, %2:lle %3:n laajuisesti
 edit site	sitemgr	fi	Muokkaa sivustoa
 edit site header and footer	common	fi	Muokkaa sivuston yl=3DC3=3DA4 ja ala=
tunn=3D
istetta
-edit this block	sitemgr	fi	Muokkaa t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 jaksoa
+edit this block	sitemgr	fi	Muokkaa t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 lohkoa
 edit website	sitemgr	fi	Muokkaa verkkosivua
 egw users	sitemgr	fi	EGW k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4t
 element successfully deleted.	sitemgr	fi	Elementti poistettu onnistuneesti
 enter a name	sitemgr	fi	Kirjoita nimi
-enter the block content here	sitemgr	fi	Kirjoita jakson sis=3DC3=3DA4lt=3D=
C3=3DB6 =3D
t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n
+enter the block content here	sitemgr	fi	Kirjoita lohkon sis=3DC3=3DA4lt=3D=
C3=3DB6 =3D
t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n
 enter the email to be notified about changes of the website.	sitemgr	fi	An=
=3D
na s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postiosoite johon sivulle tehdyist=3DC3=3DA4 muok=
kauksista l=3D
=3DC3=3DA4hetet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n huomautus.
 enter the email to be notified about changes of the website:	sitemgr	fi	An=
=3D
na s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postiosoite johon sivulle tehdyist=3DC3=3DA4 muok=
kauksista l=3D
=3DC3=3DA4hetet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n huomautus.
 enter the page content here	sitemgr	fi	Kirjoita sivun sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=
=3DB6 t=3D
=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n
 enterprise knowledge articles repository	sitemgr	fi	Yhteis=3DC3=3DB6n arti=
kkel=3D
eiden tietopankki
+entry duplicated.	sitemgr	fi	Merkint=3DC3=3DA4 kahdennettu
+entry saved.	sitemgr	fi	Merkint=3DC3=3DA4 tallennettu
 error accessing page	common	fi	Virhe sivulle p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4semisess=
=3DC3=3DA4
+error deleting the element.	sitemgr	fi	Virhe poistettaessa elementti=3DC3=
=3DA4
 error writing to the database.	sitemgr	fi	Virhe kirjoittaessa tietokantaan.
 error writing to the database: %1.	sitemgr	fi	Virhe kirjoittaessa tietokan=
=3D
taan: %1.
 everybody	sitemgr	fi	jokainen
@@ -159,7 +163,7 @@
 filesystem path of the directory where xml files are stored	sitemgr	fi	Hak=
=3D
emiston tiedostoj=3DC3=3DA4rjestelm=3DC3=3DA4n polku miss=3DC3=3DA4 XML tie=
dostot varas=3D
toidaan
 filesystem path of the image-directory	sitemgr	fi	Tiedostoj=3DC3=3DA4rjest=
elm=3D
=3DC3=3DA4polku kuvakansioon
 filesystem path to sitemgr-site directory	sitemgr	fi	Tiedostoj=3DC3=3DA4rj=
este=3D
lm=3DC3=3DA4polu sivustonhallinnan kansioon
-fill in permissions from parent category? if you check this, below values =
=3D
will be ignored	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nk=3DC3=3DB6 =
yl=3DC3=3DA4valikon =3D
lupam=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritteit=3DC3=3DA4? Jos asetat t=3DC3=3DA4m=3DC3=3D=
A4n, alla olevat m=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritykset eiv=3DC3=3DA4t toimi.
+fill in permissions from parent category? if you check this, below values =
=3D
will be ignored	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nk=3DC3=3DB6 =
yl=3DC3=3DA4kategori=3D
an oikeusm=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritteit=3DC3=3DA4? Jos asetat t=3DC3=3DA4m=3D=
C3=3DA4n, alla oleva=3D
t m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritykset eiv=3DC3=3DA4t toimi.
 following new modules registed: %1	sitemgr	fi	Seuraavaksi uusia moduleita =
=3D
rekister=3DC3=3DB6ity: %1
 footer editor	sitemgr	fi	Alatunnisteen muokkain
 forever	common	fi	Ikuisesti
@@ -170,46 +174,46 @@
 gallery plus chooser and download	sitemgr	fi	Galleria ja valinta ja lataus
 gallery plus download	sitemgr	fi	Galleria ja lataus
 go back to page manager	sitemgr	fi	Mene takaisin sivun hallintaohjelmaan
-go back to the category manager.	sitemgr	fi	Mene takaisin ryhm=3DC3=3DA4n =
hall=3D
intaohjelmaan
+go back to the category manager.	sitemgr	fi	Mene takaisin kategorian halli=
=3D
ntaohjelmaan
 go to	sitemgr	fi	Mene
 go to page manager	sitemgr	fi	Mene sivun hallintaohjelmaan
 google	sitemgr	fi	Google
-google search	sitemgr	fi	Google etsi
-group access permissions	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4ryh=
m=3DC3=3DA4n k=3D
=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DB6luvat
+google search	sitemgr	fi	Google haku
+group access permissions	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4ryh=
m=3DC3=3DA4n oik=3D
eudet
 group name	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4k=3DC3=3DA4ryhm=3DC3=3DA4n n=
imi
 header editor	sitemgr	fi	Yl=3DC3=3DA4tunnisteen muokkain
 headlines	sitemgr	fi	Uutisotsikot
 hello	sitemgr	fi	Hei
 hello world	sitemgr	fi	Hei maailma
 helps you respect html/xhtml standards.	sitemgr	fi	Auttaa sinua noudattama=
=3D
an HTML / XHTML standardeja
-horizontal	sitemgr	fi	Vaakaan
+horizontal	sitemgr	fi	Vaakaasuuntaan
 html frame	sitemgr	fi	HTML kehys
 html module	sitemgr	fi	HTML moduli
 i'm sorry, you do not have write permissions for any site categories.	site=
=3D
mgr	fi	Olen pahoillani, et voi asettaa lupia jokaiselle sivun ryhm=3DC3=3DA=
4lle.
 if nonsecure redirect to:	sitemgr	fi	Jos suojaamaton, ohjaa t=3DC3=3DA4nne:
 if you haven't done so already, create a user that will be used for public=
=3D
 viewing of the site.  recommended name: anonymous.	sitemgr	fi	Jos et ole j=
=3D
o tehnyt niin, luo k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 jota k=3DC3=3DA4ytet=
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n yl=3D
eis=3DC3=3DB6n puolelta sivuston katseluun. Suositeltu nimi: anonymous
 image type	sitemgr	fi	Kuvan tyyppi
-implies read permission	sitemgr	fi	sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 luk=
uluvan
+implies read permission	sitemgr	fi	sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 luk=
uoikeuden
 index	sitemgr	fi	Indeksi
-individual access permission	sitemgr	fi	Yksitt=3DC3=3DA4inen k=3DC3=3DA4yt=
t=3DC3=3DB6l=3D
upa
-individual access permissions	sitemgr	fi	Yksitt=3DC3=3DA4iset k=3DC3=3DA4y=
tt=3DC3=3DB6=3D
luvat
+individual access permission	sitemgr	fi	Yksitt=3DC3=3DA4inen k=3DC3=3DA4yt=
t=3DC3=3DB6o=3D
ikeus
+individual access permissions	sitemgr	fi	Yksitt=3DC3=3DA4iset k=3DC3=3DA4y=
tt=3DC3=3DB6=3D
oikeudet
 interface to google website	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DB6liittym=3DC=
3=3DA4 Googl=3D
en verkkosivulle
 invalid template directory '%1' !!!	sitemgr	fi	Mallihakemisto virheellinen=
=3D
 %1 !!!
 knowledge base	sitemgr	fi	Tietopankki
 languages the site user can choose from	sitemgr	fi	Kielet joista sivuston =
=3D
k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 voi valita
-last entries to the guestbook	sitemgr	fi	viimeinen merkint=3DC3=3DA4 viera=
skir=3D
jaan
+last entries to the guestbook	sitemgr	fi	Viimeinen merkint=3DC3=3DA4 viera=
skir=3D
jaan
 latest reply	sitemgr	fi	Viimeisin vastaus
 list of permitted modules specific to content area %1	sitemgr	fi	Sallittuj=
=3D
en moduleiden lista sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6n alueeseen %1
 loged in as:	sitemgr	fi	Kirjautuneena:
 login	sitemgr	fi	Kirjaudu sis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 login name	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4tunnus
-main content	sitemgr	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6
+main content	sitemgr	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6
 mains	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4rkeimm=3DC3=3DA4t
 manage archived content	sitemgr	fi	Hallitse arkistoitua sis=3DC3=3DA4lt=3D=
C3=3DB6=3D
=3DC3=3DA4
-manage categories	sitemgr	fi	Hallitse valikoita
-manage categories and pages	sitemgr	fi	Hallitse valikoita ja sivuja
-manage category wide content	sitemgr	fi	Hallitse valikon laajuista sis=3DC=
3=3D
=3DA4lt=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4
-manage category wide module properties	sitemgr	fi	Hallitse valikon laajuis=
=3D
ia moduuliasetuksia
+manage categories	sitemgr	fi	Hallitse kategorioita
+manage categories and pages	sitemgr	fi	Hallitse kategorioita ja sivuja
+manage category wide content	sitemgr	fi	Hallitse kategorian laajuista sis=
=3D
=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4
+manage category wide module properties	sitemgr	fi	Hallitse kategorian laaj=
=3D
uisia moduuliasetuksia
 manage content	sitemgr	fi	Hallitse sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4
 manage modules	sitemgr	fi	Hallitse moduuleita
 manage page specific content	sitemgr	fi	Hallitse sivukohtaista sis=3DC3=3D=
A4lt=3D
=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4
@@ -219,15 +223,16 @@
 manage site-wide module properties	sitemgr	fi	Hallitse sivuston laajuisia =
=3D
moduuliasetuksia
 manage translations	sitemgr	fi	Hallitse kielik=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=
=3DB6ksi=3DC3=3D
=3DA4
 master list of permitted modules	sitemgr	fi	Sallittujen modulien oletuslis=
=3D
ta
+messages are defined for all site languages.	sitemgr	fi	Viestit m=3DC3=3DA=
4=3DC3=3D
=3DA4ritell=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n sivuston kaikille kielille.
 migrating data for %1 to %2	sitemgr	fi	Siirret=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n dataa =
%1:lle %=3D
2:teen
 module %1 is not permitted in this context!	sitemgr	fi	Moduuli %1 ei ole s=
=3D
allittu t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 viitekehyksess=3DC3=3DA4!
 module manager	sitemgr	fi	Moduulihallinta
-module: %1, scope: %2, contentarea: %3, viewable: %4	sitemgr	fi	Moduuli:%1=
=3D
, laajuus: %2, Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6alue: %3, Esikatselu: %4
-move block down (increase sort order)	sitemgr	fi	Siirr=3DC3=3DA4 jakso ala=
sp=3D
=3DC3=3DA4in
-move block up (decrease sort order)	sitemgr	fi	Siirr=3DC3=3DA4 jakso alasp=
=3DC3=3D
=3DA4in
+module: %1, scope: %2, contentarea: %3, viewable: %4	sitemgr	fi	Moduuli:%1=
=3D
, Laajuus: %2, Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6alue: %3, Esikatselu: %4
+move block down (increase sort order)	sitemgr	fi	Siirr=3DC3=3DA4 lohko ala=
sp=3D
=3DC3=3DA4in
+move block up (decrease sort order)	sitemgr	fi	Siirr=3DC3=3DA4 lohko alasp=
=3DC3=3D
=3DA4in
 move to	sitemgr	fi	Siirr=3DC3=3DA4
 name	sitemgr	fi	Nimi
-name has been translated to lower case	sitemgr	fi	Nimi on k=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4nne=3D
tty pieniksi kirjaimiksi
+name has been translated to lower case	sitemgr	fi	Nimi on muutettu pieniks=
=3D
i kirjaimiksi
 new application	sitemgr	fi	Uusi sovellus
 new guestbook	sitemgr	fi	Uusi vieraskirja
 new sitemgr site	sitemgr	fi	Uusi sivustonhallinnan sivusto
@@ -240,7 +245,7 @@
 no new modules found !!!	sitemgr	fi	Uusia moduleita ei l=3DC3=3DB6ytynyt !=
!!
 no options available.	sitemgr	fi	Valintoja ei saatavilla
 no pages available	sitemgr	fi	Sivuja ei saatavilla
-no sitelanguages configured	sitemgr	fi	Sivukieli=3DC3=3DA4 ei konfiguroitu
+no sitelanguages configured	sitemgr	fi	Sivunkieli=3DC3=3DA4 ei konfiguroitu
 no template file found.	sitemgr	fi	Mallitiedostoa ei l=3DC3=3DB6ytynyt
 no templates found.	sitemgr	fi	Malleja ei l=3DC3=3DB6ytynyt
 no thumbnail availible	sitemgr	fi	Ei esikatselukuvia saatavilla
@@ -249,9 +254,8 @@
 no, chooser only (for side-areas)	sitemgr	fi	Ei, valinta vain (marginaalei=
=3D
lle)
 no, chooser with view	sitemgr	fi	Ei, valinta esikatselulla
 not	common	fi	ei
-not yet translated	sitemgr	fi	ei viel=3DC3=3DA4 suomennettu
+not yet translated	sitemgr	fi	ei viel=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nnetty
 note that you may get this message if your ferences are incorrect.  for=
=3D
 example, if config.inc.php is not found in the directory that you specifie=
=3D
d=2E	sitemgr	fi	Huomautus: saat ehk=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n viest=
in jos asetuks=3D
esi eiv=3DC3=3DA4t ole oikein. Esimerkiksi jos config.inc.php ei l=3DC3=3DB=
6ytynyt =3D
hakemistosta jonka m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rittelit.
-note, this directory has to be writeable by webserver!	sitemgr	fi	Huomaa, =
=3D
Wep-palvelimella pit=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 olla kirjoitusoikeus t=3DC3=3DA4h=
=3DC3=3DA4n hakem=3D
istoon!
 on all pages	sitemgr	fi	kaikilla sivuilla
 only gallery	sitemgr	fi	Vain galleria
 only on the first page	sitemgr	fi	vain ensimm=3DC3=3DA4isell=3DC3=3DA4 siv=
ulla
@@ -259,7 +263,7 @@
 other websites	sitemgr	fi	Muut verkkosivustot
 overview of all available categories	sitemgr	fi	Katsaus kaikista saatavill=
=3D
a olevista luokista
 overview of one specific category	sitemgr	fi	katsaus yhdest=3DC3=3DA4 erit=
yise=3D
st=3DC3=3DA4 luokasta
-own amazon partner-id or empty to donate to the egroupware project	sitemgr=
=3D
	fi	Oman Amazon partnerin id tai tyhj=3DC3=3DA4 annetaan eGroupWare projekt=
ille
+own amazon partner-id or empty to donate to the egroupware project	sitemgr=
=3D
	fi	Oman Amazon partnerin id tai tyhj=3DC3=3DA4 lahjoitus annetaan eGroupWa=
re p=3D
rojektille
 page	sitemgr	fi	Sivu
 page content	sitemgr	fi	Sivun sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6
 page manager	sitemgr	fi	Sivuhallinta
@@ -272,9 +276,9 @@
 pages:	sitemgr	fi	Sivut:
 parent	sitemgr	fi	Yl=3DC3=3DA4
 parent directory	sitemgr	fi	Ylempi hakemisto
-parent section:	sitemgr	fi	Yl=3DC3=3DA4osa:
+parent section:	sitemgr	fi	Ylempi aihepiiri:
 password	sitemgr	fi	Salasana
-password that you assigned for the anonymous user account.	sitemgr	fi	Sala=
=3D
sana jonka m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritit tuntemattoman k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA=
4j=3DC3=3DA4n tilille
+password that you assigned for the anonymous user account.	sitemgr	fi	Sala=
=3D
sana jonka m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rittelit tuntemattoman k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=
=3DA4j=3DC3=3DA4n til=3D
ille
 path to image-directory '%1' is not valid or readable by the webserver !!!=
=3D
	sitemgr	fi	Polku kuvahakemistoon %1 ei ole kelvollinen tai luettavissa ver=
=3D
kkopalvelimella !!!
 path to zip binary if not in path of the webserver	sitemgr	fi	Polku zip-oh=
=3D
jelmaan jos se ei ole verkkopalvelimen oletuspolussa
 percentage	sitemgr	fi	Prosentti
@@ -296,18 +300,18 @@
 reload	sitemgr	fi	P=3DC3=3DA4ivit=3DC3=3DA4
 remember me	common	fi	muistuta minua
 replies	sitemgr	fi	Vastaukset
-required fields	sitemgr	fi	Vaaditut kent=3DC3=3DA4t
-reset	sitemgr	fi	Uudelleenaloita
-return to forums	sitemgr	fi	Palaa foorumivalintaan
+required fields	sitemgr	fi	Pakolliset kent=3DC3=3DA4t
+reset	sitemgr	fi	Palauta
+return to forums	sitemgr	fi	Palaa foorumin
 return to main menu.	sitemgr	fi	Palaa p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4valikkoon
 return to message list	sitemgr	fi	Palaa viestilistaan
 root site index	sitemgr	fi	Sivuston juuri-indeksi
 save	sitemgr	fi	Tallenna
-save block	sitemgr	fi	Tallennea jakso
+save block	sitemgr	fi	Tallenna lohko
 saved	sitemgr	fi	Tallennettu
 scope	sitemgr	fi	Laajuus
 seen by	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4kyviss=3DC3=3DA4
-select a category	sitemgr	fi	Valitse valikko
+select a category	sitemgr	fi	Valitse kategoria
 select a forum	sitemgr	fi	Valitse foorumi
 select allowed modules	sitemgr	fi	Valitse hyv=3DC3=3DA4ksytyt moduulit
 select persons and groups that are entitled to configure the website.	site=
=3D
mgr	fi	Valitse henkil=3DC3=3DB6t ja ryhm=3DC3=3DA4t jotka ovat oikeutettuja=
 konfigu=3D
roimaan verkkosivustoa.
@@ -322,9 +326,9 @@
 show details for the applications	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 sovel=
luksien =3D
yksityiskohdat
 show only (in the next field) selected templates	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=
=3DC3=3D
=3DA4 vain valitut mallit seuraavassa kent=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4
 show path?	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 polku?
-show searchbox	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 hakujakso
+show searchbox	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 hakukentt=3DC3=3DA4
 show site index	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 sivuston indeksi
-show subcategories	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 alivalikot
+show subcategories	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 alikategoria
 show the title of the wiki page	sitemgr	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 otsikko=
 Wiki si=3D
vulla
 single file download	sitemgr	fi	Yhden tiedoston lataus
 site	sitemgr	fi	Sivusto
@@ -348,21 +352,21 @@
 sitemgr-link	common	fi	Websivusto
 sort order	sitemgr	fi	Lajitteluj=3DC3=3DA4rjestys
 state	sitemgr	fi	Tila
-strip html from block content?	sitemgr	fi	Poista HTML-merkinn=3DC3=3DA4t j=
akso=3D
n sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6st=3DC3=3DA4?
-subcategories	sitemgr	fi	Alivalikot
-subsections:	sitemgr	fi	Alaosat:
+strip html from block content?	sitemgr	fi	Poista HTML-merkinn=3DC3=3DA4t l=
ohko=3D
n sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6st=3DC3=3DA4?
+subcategories	sitemgr	fi	Alakategoriat
+subsections:	sitemgr	fi	Ala aihepiirit:
 subtext for image %1	sitemgr	fi	Kuvaus kuvalle %1
-subtitle	sitemgr	fi	Ingressi
+subtitle	sitemgr	fi	Aloituskappale
 summary of one forum	sitemgr	fi	Foorumin yhteenveto
 supss link to index (show all)	sitemgr	fi	Piilota linkki indeksiin (n=
=3D
=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 kaikki)
-supss link to parent category	sitemgr	fi	Piilota linkki yl=3DC3=3DA4val=
ikko=3D
on
+supss link to parent category	sitemgr	fi	Piilota linkki yl=3DC3=3DA4kat=
egor=3D
iaan
 supss the current page	sitemgr	fi	Piilota nykyinen sivu
 table of contents	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6jen taulukko
 template based navigation module	sitemgr	fi	Malliin pohjautuva navigointi =
=3D
moduli
 template select	sitemgr	fi	Mallin valinta
 text allignment	sitemgr	fi	Tekstin asemointi
 textarea	sitemgr	fi	tekstialue
-the category to display, 0 for complete table of contents	sitemgr	fi	N=3DC=
3=3D
=3DA4ytett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4 valikko, kokonaisen sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3D=
B6 n=3DC3=3DA4kyviin n=3D
ollalla (0)
+the category to display, 0 for complete table of contents	sitemgr	fi	N=3DC=
3=3D
=3DA4ytett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4 kategoria, kokonaisen sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=
=3DB6 n=3DC3=3DA4kyviin=3D
 nollalla (0)
 the complete url or path to a file to be included	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4yd=
elli=3D
nen URL tai polku tiedostoon on lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4tt=3DC3=
=3DA4
 the config.inc.php file needs to be edited to point to the egroupware dire=
=3D
ctory. copy the config.inc.php.template file to config.inc.php and then edi=
=3D
t it.	sitemgr	fi	config.inc.php tiedoston pit=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 olla muok=
attaviss=3D
a ja sen pit=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 sijaita eGroupwaren hakemistossa. Kopioi c=
onfig.in=3D
c=2Ephp.template nimell=3DC3=3DA4 config.inc.php ja muokkaa sit=3DC3=3DA4.
 the file to be downloaded	sitemgr	fi	Tiedosto lataamatta
@@ -383,9 +387,10 @@
 the whole page	sitemgr	fi	koko sivu
 the xml files' common name	sitemgr	fi	XML tiedoston yleinen nimi
 theme or template select	sitemgr	fi	Teeman tai mallin valinta
-there are no categories	sitemgr	fi	Ei valikoita
-there are no forums in this category	sitemgr	fi	Ei foorumeita t=3DC3=3DA4s=
s=3DC3=3D
=3DA4 valikossa
-there are no pages in this section	sitemgr	fi	Ei sivuja t=3DC3=3DA4ss=3DC3=
=3DA4 os=3D
assa.
+there are %1 elements in the list.	sitemgr	fi	%1 elementti=3DC3=3DA4 lista=
lla
+there are no categories	sitemgr	fi	Kategorioita ei ole
+there are no forums in this category	sitemgr	fi	Ei foorumeita t=3DC3=3DA4s=
s=3DC3=3D
=3DA4 kategoriassa
+there are no pages in this section	sitemgr	fi	Ei sivuja t=3DC3=3DA4ss=3DC3=
=3DA4 ai=3D
hepiiriss=3DC3=3DA4.
 there are no properties defined for this module	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4lle =
modu=3D
ulille ei ole ominaisuuksia
 there are no sections available to you.	sitemgr	fi	Osaa ei ole saatavilla =
=3D
sinulle
 there are two subdirectories off of your sitemgr directory that you should=
=3D
 move before you do anything else.  you don't <i>have</i> to move either of=
=3D
 these directories, although you will probably want to.	sitemgr	fi	On kaksi=
=3D
 alihakemistoa sivuston hallinta-hakemistossa jotka olisi siirrett=3DC3=3DA=
4v=3D
=3DC3=3DA4 ennen kuin teet muuta. Kumpaakaan n=3DC3=3DA4ist=3DC3=3DA4 ei ol=
e <I>pakko</=3D
I> siirt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4, mutta ehk=3DC3=3DA4 kannattaa.
@@ -394,28 +399,34 @@
 there is nothing to list.	sitemgr	fi	Lista on tyhj=3DC3=3DA4.
 there was an error accessing the requested page. either you do not have pe=
=3D
rmission to view this page, or the page does not exist.	common	fi	Virhe hal=
=3D
utulle sivulle p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4semisess=3DC3=3DA4. Joko sinulla ei ole=
 oikeutta ka=3D
tsella kyseist=3DC3=3DA4 sivua tai sivua ei ole olemassa.
 there was an error writing to the database.	sitemgr	fi	Virhe kirjoitettaes=
=3D
sa tietokantaan
-this block displays a javascript based tree menu	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=
=3DC3=3DA4=3D
 jakso n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 Javaskripti pohjaisen puumenun
-this block displays the current section's table of contents	sitemgr	fi	T=
=3D
=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 jakso n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 nykyisen osa=
n sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6t=3D
aulukon
-this category has no pages.	sitemgr	fi	Valikossa ei ole sivuja.
+this block displays a javascript based tree menu	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=
=3DC3=3DA4=3D
 lohko n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 Javaskripti pohjaisen puumenun
+this block displays the current section's table of contents	sitemgr	fi	T=
=3D
=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 lohko n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 nykyisen osa=
n sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6t=3D
aulukon
+this category has no pages.	sitemgr	fi	Kategoriassa ei ole sivuja.
 this is a simple sample module	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 on yksink=
ertainen=3D
 malli moduuli
 this is only used as an internal name for the website.	sitemgr	fi	T=3DC3=
=3DA4t=3D
=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n vain sivuston sis=3DC3=3DA4=
isen=3DC3=3DA4 nimen=3DC3=3D
=3DA4
 this is used chiefly for meta data and the title bar. if you change the si=
=3D
te languages below you have to save before being able to set this ferenc=
=3D
e for a new language.	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 on p=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4osin k=3DC3=3D
=3DA4ytetty metatiedolle ja otsikkopalkille. Jos muutat sivuston kielt=3DC3=
=3DA4 =3D
alempana sinun t=3DC3=3DA4ytyy tallentaa ennen kuin voi asettaa m=3DC3=3DA4=
=3DC3=3DA4ri=3D
tyksen uudelle kielelle.
 this is used chiefly for meta data. if you change the site languages below=
=3D
 you have to save before being able to set this ference for a new langua=
=3D
ge.	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 on k=3DC3=3DA4ytetty metatiedolle. Jo=
s muutat siv=3D
uston kielt=3DC3=3DA4 alapuolella sinun t=3DC3=3DA4ytyy tallentaa ennen kui=
n voit a=3D
settaa t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rityksen uudelle kielel=
le.
 this module create a link for downloading a file from the vfs	sitemgr	fi	T=
=3D
=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli luo linkin tiedoston lataamiselle VFS:st=3DC3=
=3DA4
-this module demonstrates how handling data stored in xml and building an i=
=3D
nteracvite interface from it	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli n=3D=
C3=3DA4ytt=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kuinka k=3DC3=3DA4sitell=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n tiedon v=
arastointia XMK:ss=3D
=3DC3=3DA4 ja rakennetaan vuorovaikutteinen liit=3DC3=3DA4nt=3DC3=3DA4 siih=
en
+this module create a link for downloading a file(s) from the vfs	sitemgr	f=
=3D
i	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli luo linkin tiedosto(je)n lataamiselle VFS:=
st=3DC3=3DA4
+this module demonstrates how handling data stored in xml and building an i=
=3D
nteracvite interface from it	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli n=3D=
C3=3DA4ytt=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kuinka k=3DC3=3DA4sitell=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n tiedon v=
arastointia XML:ss=3D
=3DC3=3DA4 ja rakentaa interaktiivisen k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DB6liittym=3DC3=
=3DA4n siihen
 this module displays a login form	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduul=
i n=3DC3=3D
=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kirjautumislomakkeen
+this module displays any kind of navigation element.	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA=
4m=3D
=3DC3=3DA4 moduli n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kaikenlaiset navigoint=
i elementit
 this module displays bookmarks in a javascript based tree	sitemgr	fi	T=3DC=
3=3D
=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 suosikit javask=
riptill=3DC3=3DA4 luod=3D
ussa puussa.
 this module displays the current month	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 m=
oduuli n=3D
=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 nykyisen kuukauden
-this module displays the root categories, its pages and evtl. subcategorie=
=3D
s=2E it is meant for side areas	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli n=
=3DC3=3DA4ytt=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 juurivalikot, niiden sivut ja alivalikot. T=3DC3=3DA4t=
=3DC3=3DA4 k=3DC3=3D
=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n marginaaleissa
+this module displays the egw forums on the web site	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4=
m=3DC3=3D
=3DA4 moduli n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 eGW foorumit t=3DC3=3DA4ll=
=3DC3=3DA4 sivustolla
+this module displays the root categories in one block each, with pages and=
=3D
 subcategories (incl. their pages if activated).	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3D=
C3=3DA4 =3D
moduli n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 juurikategoriat, kukin yhdess=3DC=
3=3DA4 lohkossa =3D
sivuineen ja alakategorioineen (sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 niiden =
sivut, mik=3D
=3DC3=3DA4li ne ovat aktiivisia).
+this module displays the root categories, its pages and evtl. subcategorie=
=3D
s=2E it is meant for side areas	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli n=
=3DC3=3DA4ytt=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 juurikategoriat, niiden sivut ja alikategoriat. T=3DC3=
=3DA4t=3DC3=3DA4=3D
 k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n marginaaleissa
 this module includes the contents of an url or file (readable by the webse=
=3D
rver and in its docroot !)	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli sis=3D=
C3=3DA4lt=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4 URLin tai tiedoston sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6n (luettavissa=
 palvelimen ju=3D
urikansiosta!)
 this module is a selectbox to change the mode (production, draft or edit) =
=3D
plus a link back to sitemgr and to log out. it is meant for registered user=
=3D
s only	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli on alasvetolaatikko tilan =
vaihtoon=3D
 (tuotanto, luonnos tai muokkaus), linkki takaisin Sivun hallintaan ja ulos=
=3D
kirjautuminen. Tarkoitettu vain register=3DC3=3DB6idyille k=3DC3=3DA4ytt=3D=
C3=3DA4jille.
 this module is a simple html editor	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 modu=
uli on y=3D
ksinkertainen HTML editori
 this module lets the users choose a template or shows a template gallery	s=
=3D
itemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli antaa k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3D=
C3=3DA4n valita mall=3D
in ja n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 malli gallerian
 this module lets users choose language	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 m=
oduuli a=3D
ntaa k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n valita kielen
 this module lets you define pages that redirect to another url, if you use=
=3D
 it, there should be no other block defined for the page	sitemgr	fi	T=3DC3=
=3DA4=3D
m=3DC3=3DA4 moduuli antaa m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritell=3DC3=3DA4 sivujen uud=
elleen ohjautumi=3D
selle toisen URL:in, jos haluat k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 sit=3DC3=
=3DA4, siell=3DC3=3D
=3DA4 ei pit=3DC3=3DA4isi olla toista osaa sivun m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritte=
lya varten
+this module lets you include an applet into the page.	sitemgr	fi	T=3DC3=3D=
A4m=3D
=3DC3=3DA4 moduli antaa sinun lis=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 appletteja sivulle
 this module permits browsing through xml files stored in a directory, and =
=3D
transformed by xslt	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli mahdollistaa =
XML-tied=3D
ostojen selailun ja XSLT-m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rittelyn
 this module provides a complete table of contents, it is automatically use=
=3D
d by the toc and category_id get parameters	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3D=
A4 moduu=3D
li luo taulukon koko sis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6st=3DC3=3DA4, sit=3DC3=3DA4 k=
=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4n automaattisesti taulukonsis=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DB6ss=3DC3=3DA4 j=
a category_id GE=3D
T-parametreiss=3DC3=3DA4.
 this module provides a condensed table of contents, meant for side areas	s=
=3D
itemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli luo tiivistetyn taulukon sis=3DC3=
=3DA4ll=3DC3=3DB6=3D
n=2E K=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n marginaaleissa
+this module provides the path to the element currently shown	sitemgr	fi	T=
=3D
=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduli tekee polun nyt n=3DC3=3DA4kyv=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4n elementtiin
 this module provides the site index, it is automatically used by the index=
=3D
 get parameter	sitemgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli luo sivuston indek=
sin, k=3D
=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n automaattisesti indeksin GET-parametris=
s=3DC3=3DA4
 this module show the status / percentage of the translation of egw	sitemgr=
=3D
	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 moduuli n=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 eGW:n=
 k=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3D
=3DB6ksen tilan/prosentin
 this must be an absolute directory location.  <b>no trailing slash</b>.	si=
=3D
temgr	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4ytyy olla hakemiston t=3DC3=3DA4=
ydellinen sijain=3D
ti. <b>ei kauttaviivaa</b>
@@ -425,17 +436,15 @@
 title	sitemgr	fi	Otsikko
 topic	sitemgr	fi	Aihe
 translate	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DA4
-translate category	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DA4 valikko
+translate category	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DA4 kategoria
 translate page	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DA4 sivu
-translate site-wide content blocks	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=
=3DA4 sivust=3D
on laajuiset sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6jaksot
+translate site-wide content blocks	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=
=3DA4 sivust=3D
on laajuiset sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6lohkot
 translation manager	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DB6shallinta
 translation status	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DB6ksen tila
 up to parent	sitemgr	fi	Yl=3DC3=3DA4valikkoon
 up to table of contents	sitemgr	fi	Sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6n
 update notification	sitemgr	fi	P=3DC3=3DA4ivit=3DC3=3DA4 huomautus
-updating to new category system	sitemgr	fi	P=3DC3=3DA4ivitet=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4n uute=3D
en valikkoj=3DC3=3DA4rjestelm=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
-url of directory for uploads (images etc.)	sitemgr	fi	URL lataushakemistoo=
=3D
n (kuvat yms.)
-url pointing to the image-directory	sitemgr	fi	URL osoittaa kuvan hakemist=
=3D
oon
+updating to new category system	sitemgr	fi	P=3DC3=3DA4ivitet=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4n uute=3D
en kategoriaj=3DC3=3DA4rjestelm=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n
 url to sitemgr-site	sitemgr	fi	URL Sivun hallintaan
 use phpnuke themes instead of templates	sitemgr	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4=
 phpNuke=3D
-teemoja n=3DC3=3DA4iden teemojen sijaan
 use this module for displaying book ads for the amazon web site	sitemgr	fi=
=3D
	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 moduulia n=3DC3=3DA4ytt=3DC=
3=3DA4=3DC3=3DA4ksesi julkai=3D
sun mainokset amazon verkkosivustolla
@@ -461,22 +470,22 @@
 write permission	sitemgr	fi	Kirjoitusoikeus
 xml browser	sitemgr	fi	XML selaustoiminto
 yes, please delete it	sitemgr	fi	Kyll=3DC3=3DA4 poista se
-you are not entitled to change the scope of block %1 to cat %2 and page %3=
=3D
	sitemgr	fi	Et ole oikeutettu muuttamaan jakson laajuutta %1 %2 ja Sivun %3
+you are not entitled to change the scope of block %1 to cat %2 and page %3=
=3D
	sitemgr	fi	Et ole oikeutettu muuttamaan lohkon laajuutta %1 %2 ja Sivun %3
 you are not entitled to create module %1 on this scope	sitemgr	fi	Et ole o=
=3D
ikeutettu luomaan moduulia %1 t=3DC3=3DA4ss=3DC3=3DA4 laajuudessa.
 you are not entitled to edit block %1	sitemgr	fi	Et ole oikeutettu muokkaa=
=3D
maan lohkoa %1
-you can choose the modules that can be used on the site. the first list is=
=3D
 a sort of master list, that is consulted if you do not configure lists spe=
=3D
cific to contentareas or (sub)categories. then you can choose lists specifi=
=3D
c to each content area. in the category manager these lists can be override=
=3D
n for each (sub)category.	sitemgr	fi	Voit valita moduulit joita k=3DC3=3DA4=
ytet=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n sivustolla. Ensimm=3DC3=3DA4inen lista on tavallaan o=
letuslista j=3D
ota k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n jos et m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rit=3D=
C3=3DA4 osa-alueille oma=3D
a listaa. Valikkohallinassa n=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 valinnat voidaan ohittaa=
 jokaise=3D
lle valikolle.
+you can choose the modules that can be used on the site. the first list is=
=3D
 a sort of master list, that is consulted if you do not configure lists spe=
=3D
cific to contentareas or (sub)categories. then you can choose lists specifi=
=3D
c to each content area. in the category manager these lists can be override=
=3D
n for each (sub)category.	sitemgr	fi	Voit valita moduulit joita k=3DC3=3DA4=
ytet=3D
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n sivustolla. Ensimm=3DC3=3DA4inen lista on tavallaan o=
letuslista j=3D
ota k=3DC3=3DA4ytet=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n jos et m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4rit=3D=
C3=3DA4 osa-alueille oma=3D
a listaa. Kategoriahallinassa n=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 valinnat voidaan ohitt=
aa jokai=3D
sessa (ali)kategoriassa.
 you can either migrate them to a new language or delete them	sitemgr	fi	Vo=
=3D
it joko siirt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ne uudelle kielelle tai poistaa ne
-you can override each content blocks default title. be aware that not in a=
=3D
ll content areas the block title will be visible.	sitemgr	fi	Voit ohittaa j=
=3D
okaisen jakson oletusotsikon. Huomaa ett=3DC3=3DA4 kaikissa jaksoissa otsik=
ko e=3D
i ole n=3DC3=3DA4kyviss=3DC3=3DA4.
+you can override each content blocks default title. be aware that not in a=
=3D
ll content areas the block title will be visible.	sitemgr	fi	Voit ohittaa j=
=3D
okaisen lohkon oletusotsikon. Huomaa ett=3DC3=3DA4 kaikissa lohkoissa otsik=
ko e=3D
i ole n=3DC3=3DA4kyviss=3DC3=3DA4.
 you did not choose a module.	sitemgr	fi	Et valinnut moduulia.
 you do not have access to any content on this site.	sitemgr	fi	Ei oikeutta=
=3D
 sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DB6=3DC3=3DB6n t=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 sivustolla.
-you do not have write permissions for any site categories.	sitemgr	fi	Et v=
=3D
oi kirjoittaa oikeuksia millekk=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n sivuston valikolle.
-you don't have permission to write in the category	sitemgr	fi	Sinulla ei o=
=3D
le oikeutta kirjoittaa valikossa.
-you don't have permission to write to that category.	sitemgr	fi	Sinulla ei=
=3D
 ole oikeutta kirjoittaa t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n valikkoon.
+you do not have write permissions for any site categories.	sitemgr	fi	Sinu=
=3D
lla ei ole kirjoitus oikeuksia mihink=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4n sivuston kategor=
iaan.
+you don't have permission to write in the category	sitemgr	fi	Sinulla ei o=
=3D
le kirjoitusoikeutta kategoriaan
+you don't have permission to write to that category.	sitemgr	fi	Sinulla ei=
=3D
 ole kirjoitusoikeutta t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n kategoriaan.
 you failed to fill in one or more required fields.	sitemgr	fi	Yksi tai use=
=3D
ampi kentt=3DC3=3DA4 j=3DC3=3DA4i t=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4tt=3DC=
3=3DA4.
 you have no rights to view wiki content or the wiki is not installed at al=
=3D
l !!!	sitemgr	fi	Sinulla ei ole oikeuksia n=3DC3=3DA4hd=3DC3=3DA4 wiki sis=
=3DC3=3DA4lt=3D
=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4 tai wiki=3DC3=3DA4 ei ole asennettu !!!
 you may have deinstalled the used template '%1'. reinstall it or go to sit=
=3D
emgr --> configure website and select an other one.	sitemgr	fi	Olet ehk=3DC=
3=3D
=3DA4 poistanut k=3DC3=3DA4ytetyn mallin '%1'. Asenna se uudelleen tai mene=
 Sivus=3D
ton hallintaan --> Muokkaa sivustoa ja valitse toinen malli.
-you must be an admin to edit categories.	sitemgr	fi	Sinun t=3DC3=3DA4ytyy =
olla=3D
 yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 muokataksesi valikoita.
-you must be an admin to edit the site header and footer.	sitemgr	fi	Sinun =
=3D
t=3DC3=3DA4ytyy olla yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 muokataksesi siv=
uston otsikkoa j=3D
a alatunnistetta.
+you must be an admin to edit categories.	sitemgr	fi	Sinun t=3DC3=3DA4ytyy =
olla=3D
 yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 muokataksesi kategorioita.
+you must be an admin to edit the site header and footer.	sitemgr	fi	Sinun =
=3D
t=3DC3=3DA4ytyy olla yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 muokataksesi siv=
uston yl=3DC3=3DA4- =3D
ja alatunnistetta.
 you must be an admin to manage module properties.	sitemgr	fi	Sinun t=3DC3=
=3DA4=3D
ytyy olla yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 hallitaksesi moduulin  omin=
aisuuksia.
 you must be an administrator to setup the site manager.	sitemgr	fi	Sinun t=
=3D
=3DC3=3DA4ytyy olla yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 muuttaaksesi Sivu=
ston hallinnnan =3D
asetuksia.
 you removed one ore more languages from your site languages.	sitemgr	fi	Po=
=3D
istit yhden tai useamman kielen sivustosi kielist=3DC3=3DA4.

Modified: trunk/sitemgr/sitemgr-link/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/sitemgr/sitemgr-link/setup/phpg=
=3D
w_sk.lang?rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/sitemgr/sitemgr-link/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/sitemgr/sitemgr-link/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,4 +1,4 @@
-before the public web site can be viewed, you must configure the various l=
=3D
ocations and ferences.  please go to the sitemgr setup page by following=
=3D
 this link:	sitemgr-link	sk	Ne=3DC2=3DBE sa d=3DC3=3DA1 pozera=3DC2=3DBB ve=
rejn=3DC3=3DA1 w=3D
ebstr=3DC3=3DA1nka, mus=3DC3=3DADte nastavi=3DC2=3DBB viacero lok=3DC3=3DA1=
ci=3DC3=3DAD a dv=3D
olieb. Pros=3DC3=3DADm nav=3DC2=3DB9t=3DC3=3DADvte nastavovaciu str=3DC3=3D=
A1nku sitemgr po=3D
mocou nasledovn=3DC3=3DA9ho odkazu:
+before the public web site can be viewed, you must configure the various l=
=3D
ocations and ferences.  please go to the sitemgr setup page by following=
=3D
 this link:	sitemgr-link	sk	Ne=3DC2=3DBE bude mo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA9 ze=
ra=3DC2=3DBB ver=3D
ejn=3DC3=3DBA webstr=3DC3=3DA1nku, mus=3DC3=3DADte nastavi=3DC2=3DBB viacer=
o lok=3DC3=3DA1ci=3DC3=3D
=3DAD a dvolieb. Pros=3DC3=3DADm nav=3DC2=3DB9t=3DC3=3DADvte nastavovaci=
u str=3DC3=3DA1nku=3D
 sitemgr pomocou nasledovn=3DC3=3DA9ho odkazu:
 note that you may get this message if your ferences are incorrect.  for=
=3D
 example, if config.inc.php is not found in the directory that you specifie=
=3D
d=2E	sitemgr-link	sk	Upozornenie: t=3DC3=3DBAto spr=3DC3=3DA1vu dost=3DC3=
=3DA1vate mo=3DC2=3D
=3DBEno to, =3DC2=3DBEe m=3DC3=3DA1te zle nastaven=3DC3=3DA9 dvo=3DC2=
=3DB5by. Napr=3DC3=3D
=3DADklad, ak nie je mo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA9 n=3DC3=3DA1js=3DC2=3DBB config=
.inc.php v tom adr=3D
es=3DC3=3DA1ri, ktor=3DC3=3DBD ste zadali.
 sitemgr setup page	sitemgr-link	sk	Nastavovacia str=3DC3=3DA1nka sitemgr
 you need to make sure the sitemgr-link app is in the egroupware directory.=
=3D
  if you made a symbolic link... it isn't working.	sitemgr-link	sk	Pros=3DC=
3=3D
=3DADm uistite sa, =3DC2=3DBEe aplik=3DC3=3DA1cia sitemgr-link sa nach=3DC3=
=3DA1dza v eGr=3D
oupWare adres=3DC3=3DA1ri. Ak ste iba vytvorili symbolick=3DC3=3DBD odkaz, =
tak to f=3D
ungova=3DC2=3DBB NEbude.

Modified: trunk/tracker/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/tracker/setup/phpgw_fi.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/tracker/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/tracker/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -42,11 +42,13 @@
 created	tracker	fi	Luotu
 date opened	tracker	fi	Avausp=3DC3=3DA4iv=3DC3=3DA4
 delete this bounty	tracker	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 maksullinen ke=
hitys
+delete this canned response	tracker	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 s=3DC=
3=3DA4ilytet=3D
ty vastaus
 delete this category	tracker	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 kategoria
 delete this status	tracker	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 tila
 delete this tracker including all it's items and categories	tracker	fi	Poi=
=3D
sta laukaisin, sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kaikki sen kohteet ja ka=
tegoriat.
 delete this version	tracker	fi	Poista t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 versio
 deleted	tracker	fi	Poistettu
+do you want to vote for this item	tracker	fi	Haluatko =3DC3=3DA4=3DC3=3DA4=
nest=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4st=3DC3=3DA4 kohteesta
 donator name to show	tracker	fi	N=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 lahjoittajan nimi
 duplicate	tracker	fi	Kaksoiskappale
 e-mail address to which a copy of all tracker-notifications should be send=
=3D
	tracker	fi	S=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postiosoite kopioidaan huomautus laukais=
imeen, j=3D
oka l=3DC3=3DA4hett=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 viestit
@@ -66,10 +68,12 @@
 if this item is important for you, please consider to set a bounty for it!=
=3D
	tracker	fi	Jos t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 kohde on sinulle t=3DC3=3DA4rke=3DC3=
=3DA4, harkitse =3D
sen tekemist=3DC3=3DA4 maksullisena lis=3DC3=3DA4ty=3DC3=3DB6n=3DC3=3DA4!
 if this item is important for you, please vote for it.	tracker	fi	Jos t=3D=
C3=3D
=3DA4m=3DC3=3DA4 kohde on sinulle t=3DC3=3DA4rke=3DC3=3DA4, =3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4nest=3DC3=3DA4 sen pu=3D
olesta.
 invalid	tracker	fi	Kelpaamaton
+item assignee	tracker	fi	Kohde valtuutettu
 item creator	tracker	fi	Kohteen luonti
 language for the copy	tracker	fi	Kopioitava kieli
 last modified	tracker	fi	Viimeksi muokattu
 later	tracker	fi	Viimeisin
+list of coma separated email address	tracker	fi	Lista pilkulla erotetuista=
=3D
 s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postiosoitteista
 new %1	tracker	fi	Uusi %1
 new items	tracker	fi	Uusi kohde
 new tracker item submitted by %1 at %2	tracker	fi	Uusi kohteen laukaisin t=
=3D
oimitettu %1 %2
@@ -84,8 +88,10 @@
 pending items never get close automatic.	tracker	fi	Vireill=3DC3=3DA4 olev=
a ko=3D
hde ei koskaan sulkeudu automaattisesti
 pending items will be closed automatic after %1 days without response.	tra=
=3D
cker	fi	Vireill=3DC3=3DA4 oleva kohde suljetaan automaattisesti jos %1 p=3D=
C3=3DA4i=3D
v=3DC3=3DA4n kuluessa ei tule vastausta.
 permission denied !!!	tracker	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4sy estetty !!!
+postponed	tracker	fi	Lyk=3DC3=3DA4tty
 receive notifications about assigned tracker-items	tracker	fi	Vastaanota h=
=3D
uomautuksia k=3DC3=3DA4sittelij=3DC3=3DA4st=3DC3=3DA4
 receive notifications about created tracker-items	tracker	fi	Vastaanota hu=
=3D
omautuksia pyynn=3DC3=3DB6n luonneista
+receive notifications in html	tracker	fi	Vastaanota huomautukset html muod=
=3D
ossa
 rejected	tracker	fi	Kielletty
 remind	tracker	fi	Muistuta
 resolution	tracker	fi	Resoluutio
@@ -96,6 +102,7 @@
 should the tracker send you notification mails, if tracker items assigned =
=3D
to you get updated?	tracker	fi	L=3DC3=3DA4hett=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3D=
B6 laukaisin sin=3D
ulle huomautusviestin, jos kohteen k=3DC3=3DA4sittelij=3DC3=3DA4 p=3DC3=3DA=
4ivitt=3DC3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4 tilannetta?
 should the tracker send you notification mails, if tracker items you creat=
=3D
ed get updated?	tracker	fi	L=3DC3=3DA4hett=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DB6 l=
aukaisin sinulle=3D
 huomautusviestin, jos luomasi kohteen tila p=3DC3=3DA4ivittyy?
 staff	tracker	fi	Henkil=3DC3=3DB6kunta
+state	tracker	fi	Tila
 summary	tracker	fi	Tiivistelm=3DC3=3DA4
 technicians	tracker	fi	Tekninentuki
 thank you for setting this bounty.	tracker	fi	Kiitos kun asetit palkkion

Modified: trunk/tracker/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/tracker/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/tracker/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/tracker/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,4 +1,4 @@
-%1 entries updated.	tracker	sk	%1 polo=3DC2=3DBEiek aktualizovan=3DC3=3DBD=
ch
+%1 entries updated.	tracker	sk	%1 polo=3DC2=3DBEiek bolo aktualizovan=3DC3=
=3DBDch
 --> enter new name	tracker	sk	--> zadajte nov=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov
 1 - lowest	tracker	sk	1 - najni=3DC2=3DBE=3DC2=3DB9ia
 5 - medium	tracker	sk	5 - priemern=3DC3=3DA1
@@ -12,16 +12,16 @@
 allow editing by	tracker	sk	Komu povoli=3DC2=3DBB =3DC3=3DBApravy
 allow to assign groups to tracker items	tracker	sk	Povoli=3DC2=3DBB prirad=
enie=3D
 skup=3DC3=3DADn polo=3DC2=3DBEk=3DC3=3DA1m Sledova=3DC3=3DA8a
 allow voting	tracker	sk	Povoli=3DC2=3DBB hlasovanie
-allow voting on tracker items, show and sort after the votes	tracker	sk	Po=
=3D
voli=3DC2=3DBB hlasovanie o polo=3DC2=3DBEk=3DC3=3DA1ch sledova=3DC3=3DA8a,=
 zobrazi=3DC2=3DBB a=3D
 zoradi=3DC2=3DBB pod=3DC2=3DB5a hlasovania
+allow voting on tracker items, show and sort after the votes	tracker	sk	Po=
=3D
voli=3DC2=3DBB hlasovanie o z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitostiach sledova=3DC3=
=3DA8a, zobrazi=3DC2=3D
=3DBB a zoradi=3DC2=3DBB pod=3DC2=3DB5a hlasovania
 amount	tracker	sk	Mno=3DC2=3DBEstvo
 assigned to	tracker	sk	Priraden=3DC3=3DA9 (komu)
 assigning groups	tracker	sk	Prira=3DC3=3DAFovanie skup=3DC3=3DADn
 attachments & links	tracker	sk	Pr=3DC3=3DADlohy a Odkazy
 autoassign to	tracker	sk	Automaticky priradi=3DC2=3DBB (komu)
 bounties	tracker	sk	Odmeny
-bounty confirmed	tracker	sk	Odmena potvrden=3DC3=3DA1
-bounty deleted	tracker	sk	Odmena zmazan=3DC3=3DA1
-bounty set	tracker	sk	Odmena vyp=3DC3=3DADsan=3DC3=3DA1
+bounty confirmed	tracker	sk	Odmena bola potvrden=3DC3=3DA1
+bounty deleted	tracker	sk	Odmena bola odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA1
+bounty set	tracker	sk	Odmena bola vyp=3DC3=3DADsan=3DC3=3DA1
 canned response	tracker	sk	=3DC2=3DA9abl=3DC3=3DB3nov=3DC3=3DA1 odpove=3DC=
3=3DAF
 canned responses	tracker	sk	=3DC2=3DA9abl=3DC3=3DB3nov=3DC3=3DA9 odpovede
 categories, versions, canned responses	tracker	sk	Kateg=3DC3=3DB3rie, verz=
ie, =3D
=3DC2=3DB9abl=3DC3=3DB3nov=3DC3=3DA9 odpovede
@@ -31,37 +31,37 @@
 comment by %1 at %2:	tracker	sk	Pozn=3DC3=3DA1mka od %1 k %2:
 comments	tracker	sk	Pozn=3DC3=3DA1mky
 completed	tracker	sk	Hotovo
-configuration	tracker	sk	Nastavenia
-configuration for all trackers	tracker	sk	Nastavenie  v=3DC2=3DB9etky f=
ront=3D
y Sledova=3DC3=3DA8a
-configuration updated.	tracker	sk	Nastavenia sa zaktualizovali.
-configuration, acl, notifications	tracker	sk	Nastavenia, ACL, Upozornenia
+configuration	tracker	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia
+configuration for all trackers	tracker	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia  v=3DC2=
=3DB9etk=3D
y fronty Sledova=3DC3=3DA8a
+configuration updated.	tracker	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia bola aktualizovan=
=3DC3=3D
=3DA1.
+configuration, acl, notifications	tracker	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia, ACL, P=
ripo=3D
mienky
 confirm that you pay the specified bounty to implement or fix the issue	tr=
=3D
acker	sk	Potvr=3DC3=3DAFte, =3DC2=3DBEe zaplat=3DC3=3DADte uveden=3DC3=3DBA=
 odmenu za vyrie=3D
=3DC2=3DB9enie tejto z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti
-confirm the receipt of money for this bounty	tracker	sk	Potvr=3DC3=3DAFte =
v=3D
zatie pe=3DC3=3DB2az=3DC3=3DAD vo veci tejto odmeny
+confirm the receipt of money for this bounty	tracker	sk	Potvr=3DC3=3DAFte =
v=3D
zatie pe=3DC3=3DB2az=3DC3=3DAD t=3DC3=3DBDkaj=3DC3=3DBAcich sa tejto odmeny
 confirmed	tracker	sk	Potvrden=3DC3=3DA9
 copy to	tracker	sk	Kop=3DC3=3DADrova=3DC2=3DBB (kam)
 create new links	tracker	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DA9 odkazy
 created	tracker	sk	Vytvoren=3DC3=3DA9
 date opened	tracker	sk	D=3DC3=3DA1tum otvorenia
-delete this bounty	tracker	sk	Vymaza=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto odmenu
-delete this canned response	tracker	sk	Vymaza=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto =3DC=
2=3DB9abl=3DC3=3D
=3DB3nov=3DC3=3DBA odpove=3DC3=3DAF
-delete this category	tracker	sk	Vymaza=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto kateg=3DC3=
=3DB3riu
-delete this status	tracker	sk	Vymaza=3DC2=3DBB tento stav
-delete this tracker including all it's items and categories	tracker	sk	Zma=
=3D
za=3DC2=3DBB tento sledova=3DC3=3DA8 vr=3DC3=3DA1tane v=3DC2=3DB9etk=3DC3=
=3DBDch z=3DC3=3DA1le=3DC2=3D
=3DBEitost=3DC3=3DAD a kateg=3DC3=3DB3ri=3DC3=3DAD
-delete this version	tracker	sk	Vymaza=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto verziu
-deleted	tracker	sk	Vymazan=3DC3=3DA9
+delete this bounty	tracker	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto od=
menu
+delete this canned response	tracker	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=
=3DBAto =3DC2=3D
=3DB9abl=3DC3=3DB3nov=3DC3=3DBA odpove=3DC3=3DAF
+delete this category	tracker	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto =
kateg=3DC3=3DB3r=3D
iu
+delete this status	tracker	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento stav
+delete this tracker including all it's items and categories	tracker	sk	Ods=
=3D
tr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB tento sledova=3DC3=3DA8 vr=3DC3=3DA1tane v=3DC2=3D=
B9etk=3DC3=3DBDch z=3DC3=3D
=3DA1le=3DC2=3DBEitost=3DC3=3DAD a kateg=3DC3=3DB3ri=3DC3=3DAD
+delete this version	tracker	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto v=
erziu
+deleted	tracker	sk	Odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
 do you want to vote for this item	tracker	sk	Chcete hlasova=3DC2=3DBB za t=
=3DC3=3D
=3DBAto z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB
 donator name to show	tracker	sk	Ak=3DC3=3DA9 meno darcu sa m=3DC3=3DA1 zob=
razi=3DC2=3D
=3DBB
 duplicate	tracker	sk	Duplik=3DC3=3DA1t
 e-mail address to which a copy of all tracker-notifications should be send=
=3D
	tracker	sk	E-mailov=3DC3=3DA1 adresa, na ktor=3DC3=3DBA sa m=3DC3=3DA1 pos=
iela=3DC2=3DBB k=3D
=3DC3=3DB3pia v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch pripomienok Sledova=3DC3=3DA8a
 e-mail notifications	tracker	sk	E-mailov=3DC3=3DA9 pripomienky
 edit %1	tracker	sk	Upravi=3DC2=3DBB %1
-email address to contact you	tracker	sk	Va=3DC2=3DB9a emailov=3DC3=3DA1 ad=
resa
-entry saved	tracker	sk	Z=3DC3=3DA1znam ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD
+email address to contact you	tracker	sk	Va=3DC2=3DB9a E-mailov=3DC3=3DA1 a=
dresa
+entry saved	tracker	sk	Polo=3DC2=3DBEka bola ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
 error adding the new tracker!	tracker	sk	Chyba pri prid=3DC3=3DA1van=3DC3=
=3DAD nov=3D
=3DC3=3DA9ho sledova=3DC3=3DA8a!
-error saving the entry!!!	tracker	sk	Chyba pri ukladan=3DC3=3DAD z=3DC3=3D=
A1znamu!
+error saving the entry!!!	tracker	sk	Chyba pri ukladan=3DC3=3DAD polo=3DC2=
=3DBEky!
 everybody	tracker	sk	V=3DC2=3DB9etci
 existing links	tracker	sk	Existuj=3DC3=3DBAce odkazy
-field	tracker	sk	Polo=3DC2=3DBEka
+field	tracker	sk	Pole
 fixed	tracker	sk	Vyrie=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9
 from	tracker	sk	Od
 history	tracker	sk	Hist=3DC3=3DB3ria
@@ -72,12 +72,12 @@
 item assignee	tracker	sk	Za z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB je zodpo=
vedn=3DC3=3DBD
 item creator	tracker	sk	Ohlasovate=3DC2=3DB5 z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti
 language for the copy	tracker	sk	Jazyk k=3DC3=3DB3pie
-last modified	tracker	sk	Naposledy upraven=3DC3=3DA9
+last modified	tracker	sk	Naposledy zmenen=3DC3=3DA9
 later	tracker	sk	Nesk=3DC3=3DB4r
-list of coma separated email address	tracker	sk	Zoznam emailov=3DC3=3DBDch=
 adr=3D
ies oddelen=3DC3=3DBDch =3DC3=3DA8iarkami
+list of coma separated email address	tracker	sk	Zoznam E-mailov=3DC3=3DBDc=
h ad=3D
ries oddelen=3DC3=3DBDch =3DC3=3DA8iarkami
 new %1	tracker	sk	Nov=3DC3=3DA9 %1
 new items	tracker	sk	Nov=3DC3=3DA9 z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti
-new tracker item submitted by %1 at %2	tracker	sk	Nov=3DC3=3DBA z=3DC3=3DA=
1le=3DC2=3D
=3DBEitos=3DC2=3DBB Sledova=3DC3=3DA8a podal %1 o %2
+new tracker item submitted by %1 at %2	tracker	sk	Nov=3DC3=3DBA z=3DC3=3DA=
1le=3DC2=3D
=3DBEitos=3DC2=3DBB Sledova=3DC3=3DA8a odoslal %1 o %2
 no change	tracker	sk	Bezo zmien
 non-anonymous users	tracker	sk	Ne-anonymn=3DC3=3DBD pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DA=
Dvate=3DC2=3DB5
 noone	tracker	sk	Nikto
@@ -88,7 +88,7 @@
 pending	tracker	sk	Vybavuje sa
 pending items never get close automatic.	tracker	sk	'Vybavovan=3DC3=3DA9' =
z=3DC3=3D
=3DA1le=3DC2=3DBEitosti sa neuzatv=3DC3=3DA1raj=3DC3=3DBA automaticky.
 pending items will be closed automatic after %1 days without response.	tra=
=3D
cker	sk	'Vybavovan=3DC3=3DA9' z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti sa automaticky =
uzatv=3DC3=3DA1r=3D
aj=3DC3=3DBA po %1 d=3DC3=3DB2och bez odpovede.
-permission denied !!!	tracker	sk	Pr=3DC3=3DADstup odot=3DC3=3DBD !!!
+permission denied !!!	tracker	sk	Pr=3DC3=3DADstup bol odmietnut=3DC3=3DBD =
!!!
 postponed	tracker	sk	Odlo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA9
 receive notifications about assigned tracker-items	tracker	sk	Dost=3DC3=3D=
A1va=3D
=3DC2=3DBB pripomienky o priraden=3DC3=3DBDch z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti=
ach Sledova=3DC3=3D
=3DA8a
 receive notifications about created tracker-items	tracker	sk	Dost=3DC3=3DA=
1va=3D
=3DC2=3DBB pripomienky o vytvoren=3DC3=3DBDch z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti=
ach Sledova=3DC3=3D
=3DA8a
@@ -97,7 +97,7 @@
 remind	tracker	sk	Pripomen=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB
 resolution	tracker	sk	Rie=3DC2=3DB9enie
 sender address	tracker	sk	Adresa odosielate=3DC2=3DB5a
-sender address for all notifications, eg. noreply@egroupware.org	tracker	s=
=3D
k	Adresa odosielate=3DC2=3DB5a  v=3DC2=3DB9etky pripomienky, napr. norep=
ly@egrou=3D
pware.org
+sender address for all notifications, eg. noreply@egroupware.org	tracker	s=
=3D
k	Adresa odosielate=3DC2=3DB5a  v=3DC2=3DB9etky pripomienky, napr. bezod=
povede@e=3D
groupware.org
 set an own bounty (in %s)	tracker	sk	Zada=3DC2=3DBB vlastn=3DC3=3DBA odmen=
u (v %s)
 set bounty	tracker	sk	Zada=3DC2=3DBB odmenu
 should the tracker send you notification mails, if tracker items assigned =
=3D
to you get updated?	tracker	sk	Chcete, aby V=3DC3=3DA1m Sledova=3DC3=3DA8 p=
osielal =3D
pripomienkov=3DC3=3DA9 spr=3DC3=3DA1vy, ke=3DC3=3DAF sa zaktualizuje niekto=
r=3DC3=3DA1 z=3DC3=3D
=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB ktor=3DC3=3DA1 V=3DC3=3DA1m bola priraden=
=3DC3=3DA1?
@@ -109,22 +109,22 @@
 thank you for setting this bounty.	tracker	sk	=3DC3=3D8Fakujeme za vyp=3DC=
3=3DADsa=3D
nie tejto odmeny.
 thank you for voting.	tracker	sk	=3DC3=3D8Fakujeme za V=3DC3=3DA1=3DC2=3DB=
9 hlas.
 the bounty will not be shown, until the money is received.	tracker	sk	Odme=
=3D
na sa NEBUDE zobrazova=3DC2=3DBB, a=3DC2=3DBE k=3DC3=3DBDm nebud=3DC3=3DBA =
prijat=3DC3=3DA9 pen=3D
iaze.
-the canned response will be fix the text you type.	tracker	sk	=3DC2=3DA=
9abl=3D
=3DC3=3DB3nov=3DC3=3DA1 odpove=3DC3=3DAF sa zobraz=3DC3=3DAD d textom kt=
or=3DC3=3DBD nap=3DC3=3D
=3DAD=3DC2=3DB9ete.
+the canned response will be fix the text you type.	tracker	sk	=3DC2=3DA=
9abl=3D
=3DC3=3DB3nov=3DC3=3DA1 odpove=3DC3=3DAF sa zobraz=3DC3=3DAD d textom, k=
tor=3DC3=3DBD nap=3DC3=3D
=3DAD=3DC2=3DB9ete.
 this module displays information from the tracker.	tracker	sk	Tento modul =
=3D
zobrazuje inform=3DC3=3DA1cie zo Stopova=3DC3=3DA8a.
-this tracker item was closed automatically by the system. it was viousl=
=3D
y set to a pending status, and the original submitter did not respond withi=
=3D
n %1 days.	tracker	sk	T=3DC3=3DA1to z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB S=
ledova=3DC3=3DA8a bo=3D
la automaticky uzavret=3DC3=3DA1 syst=3DC3=3DA9mom. P=3DC3=3DB4vodne bola v=
 stave 'Vyba=3D
vuje sa', av=3DC2=3DB9ak p=3DC3=3DB4vodn=3DC3=3DBD podate=3DC2=3DB5 neodpov=
edal do %1 dn=3DC3=3D
=3DAD.
+this tracker item was closed automatically by the system. it was viousl=
=3D
y set to a pending status, and the original submitter did not respond withi=
=3D
n %1 days.	tracker	sk	T=3DC3=3DA1to z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB S=
ledova=3DC3=3DA8a bo=3D
la automaticky uzavret=3DC3=3DA1 syst=3DC3=3DA9mom. P=3DC3=3DB4vodne bola v=
 stave 'Vyba=3D
vuje sa', av=3DC2=3DB9ak p=3DC3=3DB4vodn=3DC3=3DBD ohlasovate=3DC2=3DB5 neo=
dpovedal do %1 d=3D
n=3DC3=3DAD.
 tracker	common	sk	Sledova=3DC3=3DA8
 tracker added	tracker	sk	Fronta Sledova=3DC3=3DA8a pridan=3DC3=3DA1.
 tracker admins	tracker	sk	Spr=3DC3=3DA1vci Sledova=3DC3=3DA8a
 tracker admins & technicians	tracker	sk	Spr=3DC3=3DA1vci a technici Sledov=
a=3DC3=3D
=3DA8a
 tracker configuration	tracker	sk	Nastavenia Sledova=3DC3=3DA8a
-tracker deleted	tracker	sk	Fronta Sledova=3DC3=3DA8a vymazan=3DC3=3DA1
+tracker deleted	tracker	sk	Fronta Sledova=3DC3=3DA8a bola odstr=3DC3=3DA1n=
en=3DC3=3DA1
 tracker item modified by %1 at %2	tracker	sk	Z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=
=3DC2=3DBB Sle=3D
dova=3DC3=3DA8a upravil %1 o %2
 tracker item not found !!!	tracker	sk	Z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DB=
B Sledova=3DC3=3D
=3DA8a sa nena=3DC2=3DB9la !!!
 tracker-%1 '%2' added.	tracker	sk	Sledova=3DC3=3DA8-%1 '%2' pridan=3DC3=3D=
A9.
 tracker-%1 '%2' updated.	tracker	sk	Sledova=3DC3=3DA8-%1 '%2' aktualizovan=
=3DC3=3D
=3DA9.
-tracker-%1 deleted.	tracker	sk	Sledova=3DC3=3DA8-%1 '%2' vymazan=3DC3=3DA9.
-url of the tracker	tracker	sk	URL Stopova=3DC3=3DA8a
-url to be included in the notification, eg. to the page with the sitemgr m=
=3D
odule, default tracker inside egw	tracker	sk	URL, ktor=3DC3=3DA9 m=3DC3=3DA=
1 by=3DC2=3D
=3DBB uveden=3DC3=3DA9 v pripomienke, napr. na str=3DC3=3DA1nku s modulom S=
iteMgr, pr=3D
edvolen=3DC3=3DA9: Sledova=3DC3=3DA8 v r=3DC3=3DA1mci eGroupWare
+tracker-%1 deleted.	tracker	sk	Sledova=3DC3=3DA8-%1 '%2' odstr=3DC3=3DA1ne=
n=3DC3=3DA9.
+url of the tracker	tracker	sk	URL adresa Stopova=3DC3=3DA8a
+url to be included in the notification, eg. to the page with the sitemgr m=
=3D
odule, default tracker inside egw	tracker	sk	URL adresa, ktor=3DC3=3DA1 m=
=3DC3=3DA1=3D
 by=3DC2=3DBB uveden=3DC3=3DA1 v pripomienke, napr. na str=3DC3=3DA1nku s m=
odulom SiteM=3D
gr, dvolen=3DC3=3DA9: Sledova=3DC3=3DA8 v r=3DC3=3DA1mci eGroupWare
 versions	tracker	sk	Verzie
 vote for it!	tracker	sk	Hlasova=3DC2=3DBB za vyrie=3DC2=3DB9enie
 votes	tracker	sk	Hlasy
@@ -136,7 +136,7 @@
 you need to enter a name	tracker	sk	Mus=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB n=3DC3=
=3DA1zov
 you need to login to vote!	tracker	sk	Ak chcete hlasova=3DC2=3DBB, mus=3DC=
3=3DADte=3D
 sa prihl=3DC3=3DA1si=3DC2=3DBB do syst=3DC3=3DA9mu!
 you need to select something to change and some tracker items!	tracker	sk	=
=3D
Mali by ste vybra=3DC2=3DBB, =3DC3=3DA8o chcete zmeni=3DC2=3DBB, a tie=3DC2=
=3DBE niektor=3DC3=3D
=3DA9 z=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti Sledova=3DC3=3DA8a!
-you need to specify amount, donators name and email address!	tracker	sk	Mu=
=3D
s=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB obnos, meno darcu A emailov=3DC3=3DBA adresu!
+you need to specify amount, donators name and email address!	tracker	sk	Mu=
=3D
s=3DC3=3DADte zada=3DC2=3DBB obnos, meno darcu A E-mailov=3DC3=3DBA adresu!
 you voted %1.	tracker	sk	Hlasovali ste %1.
 2	tracker	sk	2
 3	tracker	sk	3

Modified: trunk/tracker/setup/phpgw_sl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/tracker/setup/phpgw_sl.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/tracker/setup/phpgw_sl.lang (original)
+++ trunk/tracker/setup/phpgw_sl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -49,6 +49,7 @@
 delete this tracker including all it's items and categories	tracker	sl	Izb=
=3D
ri=3DC3=3D85=3DC2=3DA1 ta tracker vklju=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dno z vsemi eleme=
nti in lategorij=3D
ami
 delete this version	tracker	sl	Zbri=3DC3=3D85=3DC2=3DA1i to razli=3DC3=3D8=
4=3DC2=3D8Dico
 deleted	tracker	sl	Zbrisano
+do you want to vote for this item	tracker	sl	Ali =3DC3=3D85=3DC2=3DBEelite=
 glasova=3D
ti za ta element?
 donator name to show	tracker	sl	Ime donatorja za prikaz
 duplicate	tracker	sl	Podvoji
 e-mail address to which a copy of all tracker-notifications should be send=
=3D
	tracker	sl	E-naslov, na katerega se po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1ljejo kopije vse=
h obvest=3D
il o trackerjih
@@ -73,6 +74,7 @@
 language for the copy	tracker	sl	Jezik kopije
 last modified	tracker	sl	Zadnji=3DC3=3D84=3DC2=3D8D smenjeno
 later	tracker	sl	Pozneje
+list of coma separated email address	tracker	sl	Seznam e-naslovov, lo=3DC3=
=3D
=3D84=3DC2=3D8Denih z vejico
 new %1	tracker	sl	Nov %1
 new items	tracker	sl	Novi elementi
 new tracker item submitted by %1 at %2	tracker	sl	Nov element trackerja je=
=3D
 ustvaril %1 ob %2
@@ -90,6 +92,7 @@
 postponed	tracker	sl	Prestavljeno
 receive notifications about assigned tracker-items	tracker	sl	Prejmi obves=
=3D
tila o dodeljenih nalogah
 receive notifications about created tracker-items	tracker	sl	Prejmi obvest=
=3D
ila o ustvarjenih nalogah
+receive notifications in html	tracker	sl	Prejem obvestila v obliki HTML
 rejected	tracker	sl	Zavrnjeno
 remind	tracker	sl	Opomni
 resolution	tracker	sl	Lo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dljivost
@@ -100,6 +103,8 @@
 should the tracker send you notification mails, if tracker items assigned =
=3D
to you get updated?	tracker	sl	Naj vam Tracker po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1lje el=
ektronsk=3D
o sporo=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dilo z obvestilom, =3DC3=3D84=3DC2=3D8De kdo poso=
dobi nalogo, ki =3D
je dodeljena vam?
 should the tracker send you notification mails, if tracker items you creat=
=3D
ed get updated?	tracker	sl	Naj vam Tracker po=3DC3=3D85=3DC2=3DA1lje elektr=
onsko sp=3D
oro=3DC3=3D84=3DC2=3D8Dilo z obvestilom, =3DC3=3D84=3DC2=3D8De kdo posodobi=
 nalogo, ki ste =3D
jo ustvarili vi?
 staff	tracker	sl	Osebje
+state	tracker	sl	Stanje
+stati	tracker	sl	Statistika
 summary	tracker	sl	Povzetek
 technicians	tracker	sl	Tehniki
 thank you for setting this bounty.	tracker	sl	Hvala, ker ste ponudili nagr=
=3D
ado.

Modified: trunk/tracker/setup/phpgw_zh-tw.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/tracker/setup/phpgw_zh-tw.lang?=
=3D
rev=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/tracker/setup/phpgw_zh-tw.lang (original)
+++ trunk/tracker/setup/phpgw_zh-tw.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -49,6 +49,7 @@
 delete this tracker including all it's items and categories	tracker	zh-tw	=
=3D
=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DAA=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3DA4=3DC3=3DA9=3DC2=
=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3D
=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=
=3DC2=3DB0=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D8C=3DC2=3D85=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3DAB=3DC3=3DA5=3DC2=3D85=3DC2=
=3DB6=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC2=3DAD=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=
=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3D
=3DC2=3DAE=3DC3=3DA8=3DC2=3D88=3DC2=3D87=3DC3=3DA9=3DC2=3DA1=3DC2=3D9E=3DC3=
=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DA5
 delete this version	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3DAA=3DC3=3DA9=
=3DC2=3D99=3DC2=3DA4=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA7=3DC2=3D89=
=3DC2=3D88=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3DAC
 deleted	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DB7=3DC2=3DB2=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=
=3DC2=3DAA=3DC3=3DA9=3DC2=3D99=3DC2=3D
=3DA4
+do you want to vote for this item	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D82=3DC2=
=3DA8=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D98=3DC2=3DAF=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3DA6=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=
=3D81=3DC3=3DA7=3DC2=3D82=3DC2=3DBA=3DC3=3DA9=3DC2=3D
=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D85=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3DAE=3DC3=3DA6=3DC2=3D8A=3D
=3DC2=3D95=3DC3=3DA7=3DC2=3DA5=3DC2=3DA8
 donator name to show	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA=
9=3DC2=3DA1=3DC2=3DAF=3DC3=3D
=3DA7=3DC2=3DA4=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA8=3DC2=3DB4=
=3DC2=3D8A=3DC3=3DA5=3DC2=3D8A=3DC2=3DA9=3DC3=3DA8=3D
=3DC2=3D80=3DC2=3D85=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3D8D=3DC3=3DA7=3DC2=3DA8=3DC2=
=3DB1
 duplicate	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA8=3DC2=3DA4=3DC2=3D87=3DC3=3DA8=3DC2=3DA3=
=3DC2=3DBD
 e-mail address to which a copy of all tracker-notifications should be send=
=3D
	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D89=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D89=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3D
=3DC2=3D8B=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DB0=3DC3=3DA6=3DC2=3D8F=3DC2=
=3D90=3DC3=3DA9=3DC2=3D86=3DC2=3D92=3DC3=3DA9=3DC2=3D
=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA7=3DC2=3D9F=3DC2=3DA5=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=
=3DC3=3DA5=3DC2=3D89=3DC2=3DAF=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3D
=3DC2=3DAC=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=3DAF=3DC2=3D84=3DC3=
=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D81=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D
=3D84=3DC3=3DA4=3DC2=3DBF=3DC2=3DA1=3DC3=3DA7=3DC2=3DAE=3DC2=3DB1
@@ -73,6 +74,7 @@
 language for the copy	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3D89=3DC2=3DAF=3DC3=3D=
A6=3DC2=3D9C=3DC2=3DAC=3D
=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA8=3DC2=3DAA=3DC2=3D9E=3DC3=3DA8=3DC2=
=3DA8=3DC2=3D80
 last modified	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D80=3DC3=3DA5=3DC2=
=3DBE=3DC2=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3D9B=3DC2=3DB4=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA6=3DC2=3D97=3DC2=3DA5=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D9F
 later	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D9A=3DC3=3DA4=3DC2=3DB8=3DC=
2=3D80=3DC3=3DA9=3DC2=3DBB=3DC2=3D9E
+list of coma separated email address	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3D=
C2=3D97=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3DBB=3DC2=3D9E=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3D86=3DC3=3DA9=3DC2=3D9A=
=3DC2=3D94=3DC3=3DA4=3DC2=3DBF=3DC2=3DA1=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3DAE=3DC2=3DB1=3DC3=3DA5=3DC2=3D88=3DC2=3D97=3DC3=3DA8=3DC2=3DA1=3DC2=
=3DA8
 new %1	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0 %1
 new items	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=
=3DC2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3D
=3DC2=3DAE
 new tracker item submitted by %1 at %2	tracker	zh-tw	%1 =3DC3=3DA5=3DC2=3D=
9C=3DC2=3DA8=3D
 %2 =3DC3=3DA5=3DC2=3DBB=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3DAB=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=
=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D
=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D8F=3DC2=3DB0=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D85=3D
=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3DAE
@@ -90,6 +92,7 @@
 postponed	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DBB=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=
=3DC2=3D9F
 receive notifications about assigned tracker-items	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA=
5=3DC2=3D
=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3DA2=3DC2=3DAB=3DC3=3DA6=3DC2=3D8C=3DC2=3D87=
=3DC3=3DA6=3DC2=3DB4=3DC2=3DBE=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3D
=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DB0=3DC3=
=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3D
=3DAE=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D82=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3DBC=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D87=3DC2=3DBA=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3D
=3DC3=3DA7=3DC2=3D9F=3DC2=3DA5
 receive notifications about created tracker-items	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA5=
=3DC2=3D
=3D9C=3DC2=3DA8=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=3D99=
=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DB0=3DC3=3DA9=3DC2=3DA0=3D
=3DC2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3DAE=3DC3=3DA5=3DC2=3DBB=3DC2=3DBA=3DC3=
=3DA7=3DC2=3DAB=3DC2=3D8B=3DC3=3DA6=3DC2=3D99=3DC2=3D
=3D82=3DC3=3DA7=3DC2=3D99=3DC2=3DBC=3DC3=3DA5=3DC2=3D87=3DC2=3DBA=3DC3=3DA9=
=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA7=3DC2=3D9F=3DC2=3DA5
+receive notifications in html	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D8E=3DC2=3DA5=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D94=3D
=3DC2=3DB6 html =3DC3=3DA6=3DC2=3DA0=3DC2=3DBC=3DC3=3DA5=3DC2=3DBC=3DC2=3D8=
F=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA7=3DC2=3D
=3D9F=3DC2=3DA5
 rejected	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D8B=3DC2=3D92=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=
=3DC2=3D95
 remind	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D8F=3DC2=3D90=3DC3=3DA9=3DC2=3D86=3D=
C2=3D92
 resolution	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3DB1=3DC2=3DBA=3DC3=3DA8=3DC2=3DA=
D=3DC2=3DB0
@@ -100,6 +103,8 @@
 should the tracker send you notification mails, if tracker items assigned =
=3D
to you get updated?	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DA6=3DC2=3D82=3DC3=3DA6=
=3DC2=3D9E=3DC2=3D9C=3DC3=3D
=3DA6=3DC2=3D8C=3DC2=3D87=3DC3=3DA6=3DC2=3DB4=3DC2=3DBE=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=
=3DC2=3DA6=3DC3=3DA6=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DA7=3D
=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=
=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DB0=3DC3=3DA9=3DC2=3D
=3DA0=3DC2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3DAE=3DC3=3DA6=3DC2=3D9B=3DC2=3DB4=
=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3D
=3DC2=3D86=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3DAF=3DC3=
=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3DA6=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=3DC2=3D
=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=3DAF=3DC2=3D84=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D81=3DC3=3DA9=
=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA7=3DC2=3D9F=3DC2=3DA5=3D
=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3DA6=3DC3=3DA6=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DAF=3DC2=
=3DBC=3DC2=3D9F
 should the tracker send you notification mails, if tracker items you creat=
=3D
ed get updated?	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DA6=3DC2=3D82=3DC3=3DA6=3DC2=
=3D9E=3DC2=3D9C=3DC3=3DA6=3DC2=3D
=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DA5=3DC2=3DBB=3DC2=3DBA=3DC3=3DA7=3DC2=3DAB=3DC2=3D8B=
=3DC3=3DA7=3DC2=3D9A=3DC2=3D84=3DC3=3DA6=3DC2=3D9C=3D
=3DC2=3D8D=3DC3=3DA5=3DC2=3D8B=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D8F=3DC2=3DB0=3DC3=
=3DA9=3DC2=3DA0=3DC2=3D85=3DC3=3DA7=3DC2=3D9B=3DC2=3D
=3DAE=3DC3=3DA6=3DC2=3D9B=3DC2=3DB4=3DC3=3DA6=3DC2=3D96=3DC2=3DB0=3DC3=3DA4=
=3DC2=3DBA=3DC2=3D86=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D8C=3D
=3DC3=3DA6=3DC2=3D98=3DC2=3DAF=3DC3=3DA5=3DC2=3D90=3DC2=3DA6=3DC3=3DA8=3DC2=
=3DA6=3DC2=3D81=3DC3=3DA5=3DC2=3DAF=3DC2=3D84=3DC3=3D
=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D81=3DC3=3DA9=3DC2=3D80=3DC2=3D9A=3DC3=3DA7=3DC2=3D9F=
=3DC2=3DA5=3DC3=3DA7=3DC2=3DB5=3DC2=3DA6=3DC3=3DA6=3D
=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DAF=3DC2=3DBC=3DC2=3D9F
 staff	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA5=3DC2=3DB7=3DC2=3DA5=3DC3=3DA4=3DC2=3DBD=3DC=
2=3D9C=3DC3=3DA5=3DC2=3D9C=3DC2=3D98=3D
=3DC3=3DA9=3DC2=3D9A=3DC2=3D8A
+state	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D8B=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D85=3DC=
2=3D8B
+stati	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA7=3DC2=3D8B=3DC2=3D80=3DC3=3DA6=3DC2=3D85=3DC=
2=3D8B
 summary	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D91=3DC2=3D98=3DC3=3DA8=3DC2=3DA6=
=3DC2=3D81
 technicians	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D8A=3DC2=3D80=3DC3=3DA8=3DC2=3D=
A1=3DC2=3D93=3DC3=3DA4=3DC2=3DBA=3D
=3DC2=3DBA=3DC3=3DA5=3DC2=3D93=3DC2=3DA1
 thank you for setting this bounty.	tracker	zh-tw	=3DC3=3DA6=3DC2=3D84=3DC2=
=3D9F=3DC3=3DA8=3D
=3DC2=3DAC=3DC2=3D9D=3DC3=3DA6=3DC2=3D82=3DC2=3DA8=3DC3=3DA8=3DC2=3DA8=3DC2=
=3DAD=3DC3=3DA5=3DC2=3DAE=3DC2=3D9A=3DC3=3DA9=3DC2=3D
=3D80=3DC2=3D99=3DC3=3DA5=3DC2=3D80=3DC2=3D8B=3DC3=3DA7=3DC2=3D8D=3DC2=3D8E=
=3DC3=3DA9=3DC2=3D87=3DC2=3D91=3DC3=3DA3=3DC2=3D80=3D
=3DC2=3D82

Modified: trunk/tts/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/tts/setup/phpgw_fi.lang?rev=3D3=
D2=3D
3970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/tts/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/tts/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -56,6 +56,7 @@
 edit the transition	tts	fi	Muokkaa siirtym=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4
 emergency	tts	fi	H=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4tilanne
 error: the subject of the ticket is not specified.	tts	fi	VIRHE: pyynn=3DC=
3=3D
=3DB6n aihe ei ole erityinen
+force	tts	fi	Pakota
 global categories	tts	fi	Yleinen kategoria
 group ownership changed	tts	fi	Ryhm=3DC3=3DA4n omistusoikeudet muutettu
 history	tts	fi	Historia
@@ -134,7 +135,7 @@
 the ticket has been successfully resolved.	tts	fi	Pyynt=3DC3=3DB6 on onnis=
tune=3D
esti ratkaistu.
 the ticket has been verified and has to be worked on.	tts	fi	Pyynt=3DC3=3D=
B6 o=3D
n tarkistettu ja sit=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4ytyy ty=3DC3=3DB6st=3DC3=3DA4=3DC=
3=3DA4.
 the ticket has been worked on and the work requires validation.	tts	fi	Pyy=
=3D
nt=3DC3=3DB6=3DC3=3DA4 on ty=3DC3=3DB6stetty ja ty=3DC3=3DB6 vaatii hyv=3DC=
3=3DA4ksynt=3DC3=3DA4=3DC3=3D
=3DA4.
-the ticket has been worked on, but requires more work.	tts	fi	Pyynt=3DC3=
=3DB6 =3D
on ty=3DC3=3DB6stetty mutta vaatii lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 ty=3DC3=3DB6t=3D=
C3=3DA4.
+the ticket has been worked on, but requires more work.	tts	fi	Pyynt=3DC3=
=3DB6=3D
=3DC3=3DA4 on ty=3DC3=3DB6stetty, mutta se vaatii lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 t=
y=3DC3=3DB6t=3DC3=3DA4.
 the ticket is a duplicate of another ticket and should be closed.	tts	fi	P=
=3D
yynt=3DC3=3DB6 on kopioitu toisesta tapauksesta ja pit=3DC3=3DA4isi sulkea.
 the ticket is essentially not a duplicate of another ticket. reopen it.	tt=
=3D
s	fi	Pyynt=3DC3=3DB6 ei ole olennaisesti toisen tapauksen kopio. Uudelleen =
avaa=3D
 se.
 the ticket is invalid and cannot be worked on.	tts	fi	Tapaus on kelpaamato=
=3D
n ja se ei voi olla ty=3DC3=3DB6stett=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4n=3DC3=3DA4.
@@ -149,6 +150,8 @@
 ticket count	tts	fi	Pyynt=3DC3=3DB6jen m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4
 ticket has been updated	tts	fi	Pyynt=3DC3=3DB6 p=3DC3=3DA4ivitetty
 ticket is in tracker	tts	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 pyynt=3DC3=3DB6 on jo k=
=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4=3D
nnetty Helpdeskiin
+ticket is not accessable	tts	fi	pyynt=3DC3=3DB6 ei ole hyv=3DC3=3DA4ksytt=
=3DC3=3DA4vis=3D
s=3DC3=3DA4
+ticket is not accessible	tts	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 pyynt=3DC3=3DB6 ei =
ole hyv=3DC3=3D
=3DA4ksytt=3DC3=3DA4viss=3DC3=3DA4
 tickets found %1	tts	fi	Pyynt=3DC3=3DB6j=3DC3=3DA4 l=3DC3=3DB6ydetty %1
 tickets have been converted	tts	fi	Pyynt=3DC3=3DB6 on k=3DC3=3DA4=3DC3=3DA=
4nnetty
 tickets open %1	tts	fi	Avoimia pyynt=3DC3=3DB6j=3DC3=3DA4 %1

Modified: trunk/tts/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/tts/setup/phpgw_sk.lang?rev=3D3=
D2=3D
3970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/tts/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/tts/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -6,35 +6,35 @@
 add new ticket	tts	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD probl=3DC3=3DA9m
 add ticket	tts	sk	Prida=3DC2=3DBB probl=3DC3=3DA9m
 additional notes	tts	sk	=3DC3=3D8Fal=3DC2=3DB9ie pozn=3DC3=3DA1mky
-admin options	common	sk	Administr=3DC3=3DA1torsk=3DC3=3DA9 nastavenia
+admin options	common	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 mo=3DC2=3DBEnosti
 alert for critical prio setting	tts	sk	Nastavujete prioritu na Kritick=3DC=
3=3D
=3DBA; pros=3DC3=3DADm uistite sa, =3DC2=3DBEe viete, =3DC3=3DA8o to znamen=
=3DC3=3DA1  adr=3D
es=3DC3=3DA1ta probl=3DC3=3DA9mu, a nezabudnite mu bezodkladne zavola=3DC2=
=3DBB!
 alert for emergency prio setting	tts	sk	Nastavujete prioritu na Havarijn=
=3D
=3DC3=3DBA; pros=3DC3=3DADm uistite sa, =3DC2=3DBEe viete, =3DC3=3DA8o to z=
namen=3DC3=3DA1  =3D
adres=3DC3=3DA1ta probl=3DC3=3DA9mu, a nezabudnite mu bezodkladne zavola=3D=
C2=3DBB!
 alert for high prio setting	tts	sk	Pros=3DC3=3DADm zv=3DC3=3DA1=3DC2=3DBEt=
e, =3DC3=3DA8i n=3D
etreba zavola=3DC2=3DBB adres=3DC3=3DA1tovi probl=3DC3=3DA9mu!
 all categories used in tts are global and will remain unchaned in tracker	=
=3D
tts	sk	V=3DC2=3DB9etky kateg=3DC3=3DB3rie, pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvan=3DC3=
=3DA9 v Probl=3DC3=3DA9mo=3D
vn=3DC3=3DADku, s=3DC3=3DBA glob=3DC3=3DA1lne. Ostan=3DC3=3DBA nezmenen=3DC=
3=3DA9 aj v Sledova=3D
=3DC3=3DA8i.
-all tickets are already converted to tracker	tts	sk	V=3DC2=3DB9etky probl=
=3DC3=3D
=3DA9my s=3DC3=3DBA u=3DC2=3DBE veden=3DC3=3DA9 do Sledova=3DC3=3DA8a.
+all tickets are already converted to tracker	tts	sk	V=3DC2=3DB9etky probl=
=3DC3=3D
=3DA9my s=3DC3=3DBA u=3DC2=3DBE skonvertovan=3DC3=3DA9 do Sledova=3DC3=3DA8=
a=2E
 assign tickets	tts	sk	Prideli=3DC2=3DBB
 assign to	tts	sk	Prideli=3DC2=3DBB (komu)
 assigned from	tts	sk	Pridelen=3DC3=3DA9 od
 assigned to	tts	sk	Pridelen=3DC3=3DA9 komu
 billable hours	tts	sk	=3DC3=3D9A=3DC3=3DA8tovate=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9 hodi=
ny
-billable hours changed	tts	sk	=3DC3=3D9A=3DC3=3DA8tovate=3DC2=3DB5n=3DC3=
=3DA9 hodiny zmene=3D
n=3DC3=3DA9
+billable hours changed	tts	sk	=3DC3=3D9A=3DC3=3DA8tovate=3DC2=3DB5n=3DC3=
=3DA9 hodiny boli =3D
zmenen=3DC3=3DA9
 billable hours rate	tts	sk	Hodinov=3DC3=3DA1 sadzba
 billable rate	tts	sk	Sadzba
-billable rate changed	tts	sk	Sadzba zmenen=3DC3=3DA1
+billable rate changed	tts	sk	Sadzba bola zmenen=3DC3=3DA1
 can assign to	tts	sk	m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe pride=3DC2=3DB5ova=3DC2=3DBB p=
robl=3DC3=3DA9my
-can make full changes	tts	sk	M=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe robi=3DC2=3DBB pln=3DC=
3=3DA9 zmeny
-category changed	tts	sk	Kateg=3DC3=3DB3ria zmenen=3DC3=3DA1
-check here to generate the state's id automatically or enter a particular =
=3D
id below.	tts	sk	Za=3DC2=3DB9krtnite ak chcete, aby sa ID vytvorilo automat=
icky=3D
. Alebo zadajte ID ru=3DC3=3DA8ne.
-clear form	tts	sk	Vymaza=3DC2=3DBB formul=3DC3=3DA1r
+can make full changes	tts	sk	M=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe robi=3DC2=3DBB =3DC3=
=3DBApln=3DC3=3DA9 zme=3D
ny
+category changed	tts	sk	Kateg=3DC3=3DB3ria bola zmenen=3DC3=3DA1
+check here to generate the state's id automatically or enter a particular =
=3D
id below.	tts	sk	Za=3DC3=3DA8iarknite ak chcete, aby sa ID vytvorilo automa=
tick=3D
y=2E Alebo zadajte ID ru=3DC3=3DA8ne.
+clear form	tts	sk	Vy=3DC3=3DA8isti=3DC2=3DBB formul=3DC3=3DA1r
 close the invalid ticket.	tts	sk	Uzavrie=3DC2=3DBB neplatn=3DC3=3DBD probl=
=3DC3=3DA9m.
 close ticket	tts	sk	Uzavrie=3DC2=3DBB probl=3DC3=3DA9m
 closed	tts	sk	UZAVRET=3DC3=3D9D
 completed	tts	sk	HOTOVO
 configure the states	common	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia stavov
 configure the transitions	common	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia chodov
-convert all closed tickets	tts	sk	Previes=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky uzavre=
t=3DC3=3DA9 =3D
probl=3DC3=3DA9my
-convert all open tickets	tts	sk	Previes=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky otvoren=
=3DC3=3DA9 pr=3D
obl=3DC3=3DA9my
-convert tickets to tracker	tts	sk	Previes=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky probl=
=3DC3=3DA9my =3D
do Sledova=3DC3=3DA8a
+convert all closed tickets	tts	sk	Konvertova=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky uza=
vret=3DC3=3D
=3DA9 probl=3DC3=3DA9my
+convert all open tickets	tts	sk	Konvertova=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky otvor=
en=3DC3=3DA9=3D
 probl=3DC3=3DA9my
+convert tickets to tracker	tts	sk	Konvertova=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky pro=
bl=3DC3=3DA9=3D
my do Sledova=3DC3=3DA8a
 converted count	tts	sk	Po=3DC3=3DA8et skonvertovan=3DC3=3DBDch
 create new state	tts	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD stav
 create new ticket	tts	sk	Vytvori=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD probl=3DC3=3DA9m
@@ -46,12 +46,12 @@
 default assign to	tts	sk	Zvy=3DC3=3DA8ajne pride=3DC2=3DB5 (komu)
 default group	tts	sk	Zvy=3DC3=3DA8ajn=3DC3=3DA1 skupina
 default priority	tts	sk	Zvy=3DC3=3DA8ajn=3DC3=3DA1 priorita
-delete the listed tickets.	tts	sk	Zmaza=3DC2=3DBB zobrazen=3DC3=3DA9 probl=
=3DC3=3DA9my.
-deleting the state	tts	sk	Ma=3DC2=3DBEem stav
-deleting the transition	tts	sk	Ma=3DC2=3DBEem transakciu
-detail	tts	sk	Detail
-due date	tts	sk	Kone=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD term=3DC3=3DADn
-due date changed	tts	sk	Kone=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD term=3DC3=3DADn sa zmenil
+delete the listed tickets.	tts	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB zobrazen=3DC=
3=3DA9 probl=3D
=3DC3=3DA9my.
+deleting the state	tts	sk	Odstra=3DC3=3DB2ujem tento stav
+deleting the transition	tts	sk	Odstra=3DC3=3DB2ujem t=3DC3=3DBAto transakc=
iu
+detail	tts	sk	Podrobnosti
+due date	tts	sk	Term=3DC3=3DADn vyrie=3DC2=3DB9enia
+due date changed	tts	sk	Term=3DC3=3DADn vyrie=3DC2=3DB9enia sa zmenil
 duplicate	tts	sk	DUPLIK=3DC3=3D81T
 edit the state	tts	sk	=3DC3=3D9Aprava stavu
 edit the transition	tts	sk	=3DC3=3D9Aprava chodu
@@ -89,9 +89,9 @@
 no transitions found	tts	sk	=3DC2=3DAEiadne chody sa nena=3DC2=3DB9li
 not assigned	tts	sk	Nepridelen=3DC3=3DBD
 not completed	tts	sk	NEDORIE=3DC2=3DA9EN=3DC3=3D9D
-notify changes to ticket assignee by e-mail	tts	sk	Ozn=3DC3=3DA1mi=3DC2=3D=
BB zad=3D
=3DC3=3DA1vate=3DC2=3DB5ovi zmeny e-mailom
-notify changes to ticket group by e-mail	tts	sk	Ozn=3DC3=3DA1mi=3DC2=3DBB =
skupine =3D
zmeny e-mailom
-notify changes to ticket owner by e-mail	tts	sk	Ozn=3DC3=3DA1mi=3DC2=3DBB =
vlastn=3D
=3DC3=3DADkovi zmeny e-mailom
+notify changes to ticket assignee by e-mail	tts	sk	Oznamova=3DC2=3DBB zad=
=3DC3=3D
=3DA1vate=3DC2=3DB5ovi zmeny E-mailom
+notify changes to ticket group by e-mail	tts	sk	Oznamova=3DC2=3DBB skupine=
 zme=3D
ny E-mailom
+notify changes to ticket owner by e-mail	tts	sk	Oznamova=3DC2=3DBB vlastn=
=3DC3=3D
=3DADkovi zmeny E-mailom
 old value	tts	sk	Star=3DC3=3DA1 hodnota
 open	tts	sk	Otvoren=3DC3=3DBD
 open / closed	tts	sk	Otvoren=3DC3=3DBD / Uzavret=3DC3=3DBD
@@ -103,7 +103,7 @@
 please enter the subject of the ticket, otherwise the ticket cannot be sto=
=3D
red.	tts	sk	Pros=3DC3=3DADm, zadajte dmet probl=3DC3=3DA9mu, in=3DC3=3DA=
1=3DC3=3DA8 sa p=3D
robl=3DC3=3DA9m ned=3DC3=3DA1 ulo=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB.
 prio	tts	sk	Prio
 priority	tts	sk	Priorita
-priority changed	tts	sk	Priorita zmenen=3DC3=3DA1
+priority changed	tts	sk	Priorita bola zmenen=3DC3=3DA1
 put the existent ticket into the state %1.	tts	sk	Nastavi=3DC2=3DBB sta=
v pr=3D
obl=3DC3=3DA9mu na %1.
 re-assigned	tts	sk	Zmena priradenia
 re-opened	tts	sk	Znovu otvoren=3DC3=3DBD
@@ -127,8 +127,8 @@
 state changed	tts	sk	Zmena stavu
 state id	tts	sk	ID stavu
 state name	tts	sk	N=3DC3=3DA1zov stavu
-status/date closed	tts	sk	Stav/D=3DC3=3DA1tum ukon=3DC3=3DA8enia
-subject changed	tts	sk	Predmet zmenen=3DC3=3DBD
+status/date closed	tts	sk	Stav / D=3DC3=3DA1tum ukon=3DC3=3DA8enia
+subject changed	tts	sk	Predmet bol zmenen=3DC3=3DBD
 target state	tts	sk	Cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DBD stav
 test	tts	sk	TEST
 the closed ticket requires more work. reopen it.	tts	sk	Je uzavret=3DC3=3D=
BD, =3D
ale potrebuje dorie=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB. Znovu otvori=3DC2=3DBB.
@@ -160,7 +160,7 @@
 tickets have been converted	tts	sk	probl=3DC3=3DA9mov bolo veden=3DC3=
=3DBDch
 tickets open %1	tts	sk	%1 otvoren=3DC3=3DBDch probl=3DC3=3DA9mov
 tickets total %1	tts	sk	Celkovo %1 probl=3DC3=3DA9mov
-to go back to the tts index, click <a href=3D3D %1 >here</a>	tts	sk	Pre n=
=3DC3=3D
=3DA1vrat na zoznam Probl=3DC3=3DA9movn=3DC3=3DADka, kliknite <a href=3D3D"=
%1">sem</a>
+to go back to the tts index, click <a href=3D3D %1 >here</a>	tts	sk	Ak sa =
ch=3D
cete vr=3DC3=3DA1ti=3DC2=3DBB na zoznam Probl=3DC3=3DA9movn=3DC3=3DADka, kl=
iknite <a href=3D
=3D3D"%1">sem</a>
 toaccept	tts	sk	PRED_PRIJAT=3DC3=3D8DM
 toclosed	tts	sk	PRED_UZAVRET=3DC3=3D8DM
 toduplicate	tts	sk	PRED_OZNA=3DC3=3D88EN=3DC3=3D8DM_DUPLIK=3DC3=3D81TU
@@ -177,7 +177,7 @@
 transition name	tts	sk	N=3DC3=3DA1zov chodu
 trouble ticket system	common	sk	Probl=3DC3=3DA9movn=3DC3=3DADk
 tts	common	sk	Probl=3DC3=3DA9movn=3DC3=3DADk
-tts ferences	tts	sk	Probl=3DC3=3DA9movn=3DC3=3DADk - nastavenia
+tts ferences	tts	sk	Probl=3DC3=3DA9movn=3DC3=3DADk - dvo=3DC2=3DB5by
 undefined	tts	sk	NEDEFINOVAN=3DC3=3D89
 update ticket state	tts	sk	Aktualizova=3DC2=3DBB stav probl=3DC3=3DA9mu
 updates ticket	tts	sk	Aktualizuje probl=3DC3=3DA9m
@@ -185,11 +185,11 @@
 verify	tts	sk	POTVRDI=3DC2=3DAB
 verify the ticket to work on it.	tts	sk	Potvrdi=3DC2=3DBB probl=3DC3=3DA9m=
 -je re=3D
=3DC3=3DA1lny a bude sa rie=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB.
 view all tickets	tts	sk	Zobazi=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etky probl=3DC3=3DA9my
-view job detail	tts	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB detail pr=3DC3=3DA1ce
+view job detail	tts	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB podrobnosti o z=3DC3=3DA1le=3DC2=
=3DBEitosti
 view only my open tickets	tts	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB len moje otvoren=3DC3=
=3DA9 prob=3D
l=3DC3=3DA9my
 view only open tickets	tts	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB iba otvoren=3DC3=3DA9 prob=
l=3DC3=3DA9my
 wish	tts	sk	=3DC2=3DAEelanie
 you can only close a ticket if it is assigned to you.	tts	sk	CHYBA! Probl=
=3D
=3DC3=3DA9m m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEete uzavrie=3DC2=3DBB iba ak v=3DC3=3DA1m =
je pridelen=3DC3=3DBD.
-you want to delete the state %1 and associated transitions. are you sure?	=
=3D
tts	sk	Sna=3DC2=3DBE=3DC3=3DADte sa zmaza=3DC2=3DBB stav %1 a pr=3DC3=3DADs=
lu=3DC2=3DB9n=3DC3=3DA9 =3D
chody. Naozaj to chcete?
-you want to delete the state %1. are you sure?	tts	sk	Sna=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADte sa=3D
 zmaza=3DC2=3DBB stav %1. Naozaj to chcete?
-you want to delete the transition %1. are you sure?	tts	sk	Sna=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DAD=3D
te sa zmaza=3DC2=3DBB chod %1. Naozaj to chcete?
+you want to delete the state %1 and associated transitions. are you sure?	=
=3D
tts	sk	Sna=3DC2=3DBE=3DC3=3DADte sa odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB stav %1 a p=
r=3DC3=3DADslu=3DC2=3DB9=3D
n=3DC3=3DA9 chody. Naozaj to chcete?
+you want to delete the state %1. are you sure?	tts	sk	Sna=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADte sa=3D
 odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB stav %1. Naozaj to chcete?
+you want to delete the transition %1. are you sure?	tts	sk	Sna=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DAD=3D
te sa odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB chod %1. Naozaj to chcete?

Modified: trunk/wiki/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/wiki/setup/phpgw_sk.lang?rev=3D=
3D=3D
23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/wiki/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/wiki/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,5 +1,5 @@
 (don't offer the possibility)	admin	sk	(nepon=3DC3=3DBAka=3DC2=3DBB mo=3DC=
2=3DBEnos=3DC2=3D
=3DBB)
-<em>but</em> display at least this many entries in recentchanges and other=
=3D
 subscription lists:	wiki	sk	<em>Ale</em> zobrazi=3DC2=3DBB aspo=3DC3=3DB2 =
to=3DC2=3DB5=3D
koto z=3DC3=3DA1znamov v Najnov=3DC2=3DB9=3DC3=3DADch Zmen=3DC3=3DA1ch a =
=3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9=3DC3=3D
=3DADch prihlasovan=3DC3=3DBDch zoznamoch:
+<em>but</em> display at least this many entries in recentchanges and other=
=3D
 subscription lists:	wiki	sk	<em>Ale</em> zobrazi=3DC2=3DBB aspo=3DC3=3DB2 =
to=3DC2=3DB5=3D
koto polo=3DC2=3DBEiek v Najnov=3DC2=3DB9=3DC3=3DADch Zmen=3DC3=3DA1ch a =
=3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9=3DC3=3D
=3DADch prihl=3DC3=3DA1sen=3DC3=3DBDch zoznamoch:
 add document to category	wiki	sk	Prida=3DC2=3DBB dokument do kateg=3DC3=3D=
B3rie
 added	wiki	sk	Pridan=3DC3=3DA9
 administration features are disabled for this wiki.	wiki	sk	Spr=3DC3=3DA1v=
covs=3D
k=3DC3=3DA9 funkcie s=3DC3=3DBA zak=3DC3=3DA1zan=3DC3=3DA9  t=3DC3=3DBAt=
o wiki.
@@ -11,7 +11,7 @@
 anonymous username	admin	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=
=3DA9 meno anonymn=3D
=3DC3=3DA9ho pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a
 automatically convert pages with wiki-syntax to richtext (if edited)?	admi=
=3D
n	sk	Automaticky konvertova=3DC2=3DBB str=3DC3=3DA1nky s wiki-syntaxou na r=
ichtext =3D
(pri =3DC3=3DBAprav=3DC3=3DA1ch)?
 block	wiki	sk	Blokova=3DC2=3DBB
-block / unblock hosts	common	sk	Blokova=3DC2=3DBB / Odblokova=3DC2=3DBB ho=
st-ov
+block / unblock hosts	common	sk	Blokova=3DC2=3DBB / Odblokova=3DC2=3DBB st=
roje
 blocked ip address ranges	wiki	sk	Blokovan=3DC3=3DA9 rozsahy IP
 cancel without saving	wiki	sk	Zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB bez ulo=3DC2=3DBEen=
ia
 changed	wiki	sk	Zmenen=3DC3=3DA9
@@ -21,18 +21,19 @@
 compute difference	wiki	sk	Vypo=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB rozdiel
 converts the page to richtext	wiki	sk	Skonvertuje str=3DC3=3DA1nku na rich=
text
 current version	wiki	sk	S=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asn=3DC3=3DA1 verzia
-deleted	wiki	sk	Vymazan=3DC3=3DA9
-deletes this page	wiki	sk	Vyma=3DC2=3DBEe t=3DC3=3DBAto str=3DC3=3DA1nku
+deleted	wiki	sk	Odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
+deletes this page	wiki	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni t=3DC3=3DBAto str=3DC3=3DA1nku
 difference between versions	wiki	sk	Rozdiely medzi verziami
 differences in	wiki	sk	Rozdiely v
 different languages can have different titles	wiki	sk	Rozli=3DC3=3DA8n=3DC=
3=3DA9 j=3D
azyky m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEu ma=3DC2=3DBB rozli=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9 titulky
 document last modified	wiki	sk	Dokument naposledy zmenen=3DC3=3DBD
-edit this <em>archive version</em> of this document	wiki	sk	Upravi=3DC2=3D=
BB t=3D
=3DC3=3DBAto <em>ARCH=3DC3=3D8DVNU VERZIU</em> tohto dokumentu
+edit box	wiki	sk	Okno =3DC3=3DBAprav
+edit this <em>archive version</em> of this document	wiki	sk	Upravi=3DC2=3D=
BB t=3D
=3DC3=3DBAto <em>ARCH=3DC3=3D8DVNU VERZIU</em> dokumentu
 edit this document	wiki	sk	Upravi=3DC2=3DBB tento dokument
 edit with view	admin	sk	Upravi=3DC2=3DBB s n=3DC3=3DA1h=3DC2=3DB5adom
 editable	admin	sk	Upravovate=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9
 editing	wiki	sk	=3DC3=3D9Apravy
-emailaddress administrator	admin	sk	Spr=3DC3=3DA1vca emailov=3DC3=3DBDch a=
dries
+emailaddress administrator	admin	sk	Spr=3DC3=3DA1vca E-mailov=3DC3=3DBDch =
adries
 enable free links	admin	sk	Zapn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB vo=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA=
9 odkazy
 enable wiki links	admin	sk	Zapn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB Wiki odkazy
 enter here the maximum number of entries to display in a document's histor=
=3D
y list.	wiki	sk	Zadajte maxim=3DC3=3DA1lny po=3DC3=3DA8et polo=3DC2=3DBEiek=
, ktor=3DC3=3DA9=3D
 sa zobrazia v zozname hist=3DC3=3DB3rie dokumentu.
@@ -47,10 +48,11 @@
 history lists	wiki	sk	Zoznamy hist=3DC3=3DB3rie
 history of	wiki	sk	Hist=3DC3=3DB3ria (=3DC3=3DA8oho)
 invalid page name.	wiki	sk	Chybn=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov str=3DC3=3DA1nky.
-load	wiki	sk	Nahra=3DC2=3DBB
-loads the named page in the given language, all change so far get lost !!!=
=3D
	wiki	sk	Nahr=3DC3=3DA1 pomenovan=3DC3=3DBA str=3DC3=3DA1nku v zadanom jazy=
ku, v=3DC2=3DB9e=3D
tky doteraj=3DC2=3DB9ie zmeny sa stratia !!!
+load	wiki	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB
+loads the named page in the given language, all change so far get lost !!!=
=3D
	wiki	sk	Na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta pomenovan=3DC3=3DBA str=3DC3=3DA1nku v za=
danom jazyku, v=3D
=3DC2=3DB9etky doteraj=3DC2=3DB9ie zmeny sa stratia !!!
 lock / unlock pages	common	sk	Zamkn=3DC3=3DBA=3DC2=3DBB / Odomkn=3DC3=3DBA=
=3DC2=3DBB str=3D
=3DC3=3DA1nky
 locked	wiki	sk	Zamknut=3DC3=3DA9
+name wiki home link	admin	sk	n=3DC3=3DA1zov wiki domov odkaz
 newer	wiki	sk	Nov=3DC2=3DB9ie
 no never	admin	sk	Nie, nikdy
 no only on request	admin	sk	Nie, iba na po=3DC2=3DBEiadanie
@@ -60,8 +62,8 @@
 only if browser supports a richtext-editor	admin	sk	Iba ak hliada=3DC3=
=3DA8=3D
 podporuje richtext-editor
 only on the first page	wiki	sk	iba na prvej str=3DC3=3DA1nke
 page '%1' not found !!!	wiki	sk	Str=3DC3=3DA1nka '%1' sa nena=3DC2=3DB9la =
!!!
-path of the upload directory (has to be writable by the webserver!)	admin	=
=3D
sk	Cesta k adres=3DC3=3DA1ru  nahratie (mus=3DC3=3DAD by=3DC2=3DBB zapis=
ovate=3DC2=3DB5n=3D
=3DC3=3DBD webserverom!)
-picture upload via richtext editor (leave the upload directory empty to di=
=3D
sable the upload)	admin	sk	Nahratie obr=3DC3=3DA1zku cez richedit editor (a=
k ch=3D
cete zak=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB nahr=3DC3=3DA1vanie, ponechajte adres=3DC3=
=3DA1r  nahr=3DC3=3D
=3DA1vanie pr=3DC3=3DA1zdny)
+path of the upload directory (has to be writable by the webserver!)	admin	=
=3D
sk	Cesta k adres=3DC3=3DA1ru  odovzdanie (mus=3DC3=3DAD by=3DC2=3DBB zap=
isovate=3DC2=3D
=3DB5n=3DC3=3DBD webserverom!)
+picture upload via richtext editor (leave the upload directory empty to di=
=3D
sable the upload)	admin	sk	Odovzdanie obr=3DC3=3DA1zku cez richedit editor =
(ak =3D
chcete zak=3DC3=3DA1za=3DC2=3DBB odovzd=3DC3=3DA1vanie, ponechajte adres=3D=
C3=3DA1r  odo=3D
vzdanie pr=3DC3=3DA1zdny)
 please contact the %1administrator%2 for assistance.	wiki	sk	Pros=3DC3=3DA=
Dm k=3D
ontaktujte %1Spr=3DC3=3DA1vcu%2 o pomoc.
 view	wiki	sk	N=3DC3=3DA1h=3DC2=3DB5ad
 view of current version	wiki	sk	N=3DC3=3DA1h=3DC2=3DB5ad s=3DC3=3DBA=3D=
C3=3DA8asnej ver=3D
zie
@@ -85,7 +87,7 @@
 this page can not be edited.	wiki	sk	T=3DC3=3DA1to str=3DC3=3DA1nka sa ned=
=3DC3=3DA1 u=3D
pravova=3DC2=3DBB.
 unblock	wiki	sk	Odblokova=3DC2=3DBB
 updates the view	wiki	sk	Aktualizuje n=3DC3=3DA1h=3DC2=3DB5ad
-url of the upload directory	admin	sk	URL nahr=3DC3=3DA1vacieho adres=3DC3=
=3DA1ra
+url of the upload directory	admin	sk	URL adresa adres=3DC3=3DA1ra  odov=
zdan=3D
ie
 use this module for displaying wiki-pages	wiki	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB=
 tento m=3D
odul  zobrazovanie str=3DC3=3DA1nok wiki
 users	wiki	sk	pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia
 view document history	wiki	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB hist=3DC3=3DB3riu dokumentu

Modified: trunk/workflow/setup/phpgw_fi.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/workflow/setup/phpgw_fi.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/workflow/setup/phpgw_fi.lang (original)
+++ trunk/workflow/setup/phpgw_fi.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -11,6 +11,8 @@
 /workflow directory does not exist and could not be created, please ask ad=
=3D
minstrator to check the global configuration	common	fi	/workflow hakemistoa=
=3D
 ei l=3DC3=3DB6ydy ja sit=3DC3=3DA4 ei voida luoda, pyyd=3DC3=3DA4 p=3DC3=
=3DA4=3DC3=3DA4k=3DC3=3DA4=3D
ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 tarkistamaan yleiset asetukset
 <strong>%owner%</strong> is the instance owner email	workflow	fi	<strong>%=
=3D
owner%</strong> on s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postin omistajan instanssi
 <strong>%property_xx%</strong> is the content of the instance's property x=
=3D
x	workflow	fi	<strong>%property_XX%</strong> sis=3DC3=3DA4lt=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4 XX ins=3D
tanssi asetukset
+<strong>%user%</strong> is the instance user email	workflow	fi	<strong>%us=
=3D
er%</strong> on k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB=
6postin instanssi
+<strong>%user_xx%</strong> is the email of the acount xx	workflow	fi	<stro=
=3D
ng>%user_XX%</strong> on acount XX s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6postiosoite
 abort instance	workflow	fi	keskeyt=3DC3=3DA4 instanssi
 abort this instance	workflow	fi	Keskeyt=3DC3=3DA4 t=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 i=
nstanssi
 aborted	workflow	fi	keskeytetty
@@ -34,18 +36,29 @@
 activity	workflow	fi	toiminto
 activity  status	workflow	fi	Aktivoinnin tila
 activity %1	workflow	fi	aktivoi %1
+activity %1 (#%2) is associated with a non-existent process (#%3)	workflow=
=3D
	fi	Toimintoo %1 (#%2) liittyy
+activity %1 code is not avaible	workflow	fi	toiminnon %1 koodi ei ole saat=
=3D
avilla
+activity %1 is interactive but has no role assigned	workflow	fi	Toiminto %=
=3D
1 on interaktiivinen, mutta sille ei ole m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4tt=
y roolia
+activity %1 is interactive so it must use the $instance->complete() method=
=3D
	workflow	fi	Toiminto %1 on interaktiivinen joten sen pit=3DC3=3DA4=3DC3=3D=
A4 k=3DC3=3D
=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 $instance->complete() method
+activity %1 is non-interactive so it must not use the $instance->complete(=
=3D
) method	workflow	fi	Toiminto %1 ei ole interaktiivinen joten siin=3DC3=3DA=
4 ei=3D
 pit=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 $instance->complete() met=
hod
+activity %1 is standalone and is using the $instance object	workflow	fi	To=
=3D
iminto %1 erillinen ja se k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 $instance obje=
ct
+activity agent removed	workflow	fi	Toiminnon agentti poistettu
 activity completed	workflow	fi	Toiminto suoritettu
 activity failure	workflow	fi	toiminto ep=3DC3=3DA4onnistui
 activity name already exists	workflow	fi	Toiminnon nimi on jo olemassa
 activity role #%1 removed	workflow	fi	Toiminnon rooli #%1 poistettu
 activity role removed	workflow	fi	Toiminnon rooli poistettu
 activity saved	workflow	fi	Toiminto aloitettu
+activity start not avaible, no corresponding activity was found.	workflow	=
=3D
fi	toiminnon alkaminen ei ole saatavilla, vastaavaa toimintoa ei l=3DC3=3DB=
6ydy.
+activity start not set, no corresponding activity was found.	workflow	fi	t=
=3D
oiminnon alkamista ei ole m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritelty, vastaavaa toimintoa=
 ei l=3DC3=3D
=3DB6ydy.
+activity status not avaible, no corresponding activity was found.	workflow=
=3D
	fi	toiminnon tila ei ole saatavilla, vastaavaa toimintoa ei l=3DC3=3DB6ydy.
 activity:	workflow	fi	toiminto:
 add a transition	workflow	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 siirto
 add aborted instances	workflow	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 keskeytetty inst=
anssi
 add advanced actions	workflow	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 kehittyneempi toi=
minto
 add agent	workflow	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 agentti
 add completed instances	workflow	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 suoritettu ins=
tanssi
+add instances in exception	workflow	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 instanssiin=
 poikkeu=3D
stapaus
 add new	workflow	fi	lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi
 add new role	workflow	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 uusi rooli
 add or edit a process	workflow	fi	Lis=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 tai muokkaa pros=
essia
@@ -65,6 +78,7 @@
 admin processes sources	workflow	fi	Yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n=
 prosessien =3D
l=3DC3=3DA4hteet
 administer instances	admin	fi	Yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n insta=
nssit
 administer processes	admin	fi	Yll=3DC3=3DA4pit=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n prose=
ssit
+agent #%1 of type %2 is not linked with an activity	workflow	fi	Agentti #%=
=3D
1 muotoa %2 ei ole linkitetty toimintoon
 agent without activity	workflow	fi	Agentti ilman tapahtumaa
 agents assigned to this activity	workflow	fi	Agentti m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4=
ritetty =3D
t=3DC3=3DA4h=3DC3=3DA4n tapahtumaan
 all	workflow	fi	Kaikki
@@ -76,9 +90,12 @@
 automatic	workflow	fi	automaattinen
 bad role type	workflow	fi	V=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4 rooli
 bad user	workflow	fi	V=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4r=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=
=3DA4j=3DC3=3DA4
+base directory does not exist, please ask adminstrator to check the global=
=3D
 configuration	common	fi	Perushakemistoa ei l=3DC3=3DB6ydy, pyyd=3DC3=3DA4 =
p=3DC3=3DA4=3D
=3DC3=3DA4k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 tarkistamaan global=
it asetukset
 bcc:	workflow	fi	Bcc:
 being run	workflow	fi	k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DB6ss=3DC3=3DA4
 by running theses links you will create new instances of the related proce=
=3D
ss.	workflow	fi	suorittamalla n=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4 linkit luot uuden inst=
anssin l=3D
iittyen prosesseihin
+cannot create compiled file %1	workflow	fi	ei voida luoda k=3DC3=3DA4=3DC3=
=3DA4nn=3D
=3DC3=3DB6st=3DC3=3DA4 tiedostolle %1
+cannot retrieve the user running the security check	workflow	fi	Ei voida j=
=3D
=3DC3=3DA4ljitt=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4 k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4n su=
orittamaa turvallisuus t=3D
arkistusta
 cannot run the activity	workflow	fi	Toimintoa ei voida suorittaa
 cannot run the activity without her process	workflow	fi	Toimintoa ei voida=
=3D
 suorittaa ilman prosessia
 cannot run the activity without instance	workflow	fi	Toimintoa ei voida su=
=3D
orittaa ilman instanssia
@@ -89,6 +106,7 @@
 close and get back later	workflow	fi	Sulje ja palaa my=3DC3=3DB6hemmin
 close printer friendly mode	workflow	fi	Sulje tulostinyst=3DC3=3DA4v=3DC3=
=3DA4llin=3D
en tila
 code	workflow	fi	koodi
+column activity status in instance lists	workflow	fi	Sarakkeen toiminnon t=
=3D
ila instanssilistassa
 column category in instance lists	workflow	fi	Sarakkeen kategoria instanss=
=3D
ilistassa
 column instance id in instance lists	workflow	fi	Sarakkeen instanssin tunn=
=3D
us instanssilistassa
 column instance name in instance lists	workflow	fi	Sarakkeen instanssin ni=
=3D
mi instanssilistassa
@@ -97,6 +115,8 @@
 column priority in instance lists	workflow	fi	Sarakkeen t=3DC3=3DA4rkeysas=
te i=3D
nstanssilistassa
 column process name in instance lists	workflow	fi	Sarakkeen prosessinimi i=
=3D
nstanssilistassa
 column start date in instance lists	workflow	fi	Sarakkeen alkamisp=3DC3=3D=
A4iv=3D
=3DC3=3DA4 instanssilistassa
+compilation	workflow	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nn=3DC3=3DB6s
+compiling activity %1 : %2	workflow	fi	K=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4nnet=3DC3=3DA4=
=3DC3=3DA4n toim=3D
intoa %1 : %2
 complete	workflow	fi	Valmis
 complete cleanup of aborted instances done	workflow	fi	keskeytettyjen inst=
=3D
anssien siivous suoritettu loppuun
 complete cleanup of all instances done	workflow	fi	kaikkien instanssien si=
=3D
ivous suoritettu loppuun
@@ -125,6 +145,13 @@
 ended	workflow	fi	P=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ttynyt
 enter an activity name	workflow	fi	Anna toiminnon nimi
 error: removing was not done	workflow	fi	Virhe: poistoa ei tehty
+exception	workflow	fi	poikkeustapaus
+exception instance	workflow	fi	Poikkeus instanssi
+exception raised by %1 %2: %3	workflow	fi	poikkeustapaus nostettu %1 %2: %3
+exception resumed by %1 %2: %3	workflow	fi	poikkeustapausta jatkettu %1 %2=
=3D
: %3
+exception this instance	workflow	fi	Poikkeustapaus t=3DC3=3DA4lle instanss=
ille
+exceptions	workflow	fi	poikkeustapaukset
+execute this activity	workflow	fi	Poikkeustapaus t=3DC3=3DA4lle toiminnolle
 export	workflow	fi	Vie
 failure	workflow	fi	virhe
 filter	workflow	fi	Suodatin
@@ -138,6 +165,7 @@
 get back to instance creation	workflow	fi	palaa instanssin luomiseen
 global activities	workflow	fi	Yleiset toiminnot
 global workflow ferences	workflow	fi	Yleiset Workflow:n asetukset
+go	workflow	fi	suorita
 graph	workflow	fi	Grafiikka
 graphic options	common	fi	Grafiikan asetukset
 group	workflow	fi	Ryhm=3DC3=3DA4
@@ -151,6 +179,8 @@
 instance	workflow	fi	Instanssi
 instance %1	workflow	fi	instanssi %1
 instance %1 is in %2 state, action %3 is impossible.	workflow	fi	Instanssi=
=3D
 %1 on tilassa %2, toiminto %3 on mahdoton.
+instance %1 is in exception, action %2 is not possible.	workflow	fi	Instan=
=3D
ssi %1 on poikkeustapaus, toiminto %2 ei ole mahdollinen.
+instance %1 is not associated with activity %2, action %3 is impossible.	w=
=3D
orkflow	fi	Instanssi %1 ei liity toimintoon %2, toiminto %3 ei ole mahdolli=
=3D
nen.
 instance history	workflow	fi	Instanssin historia
 instance properties	workflow	fi	Instanssin ominaisuudet
 instance:	workflow	fi	instanssi:
@@ -197,6 +227,7 @@
 new major version created	workflow	fi	Uusi iso versio luotu
 new minor	workflow	fi	Uusi pieni
 new minor version created	workflow	fi	Uusi pieni versio luotu
+new status not set, no corresponding activity was found.	workflow	fi	uutta=
=3D
 tilaa ei ole m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritelty, vastaavaa toimintoa ei l=3DC3=
=3DB6ydy.
 new transition added	workflow	fi	Uusi siirto tarvitaan
 next activity	workflow	fi	seuraava toiminto
 next user:	workflow	fi	Seuraava k=3DC3=3DA4yttj=3DC3=3DA4:
@@ -205,9 +236,12 @@
 no roles	workflow	fi	ei rooleja
 no scan done	workflow	fi	scannausta ei tehty
 nobody	workflow	fi	Ei kukaan
+not defined	workflow	fi	ei m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritelty
+or import a process	workflow	fi	Tai tuo prosessi
 owner	workflow	fi	Omistaja
 owner:	workflow	fi	Omistaja:
 ownership give abort right	common	fi	omistajalle annettu keskeytysoikeus
+ownership give exception right	common	fi	omistajalle annettu poikkeustapau=
=3D
s oikeudet
 ownership give release right	common	fi	omistajalle annettu luovutusoikeus
 please wait, task in progress ...	workflow	fi	Odota hetki, teht=3DC3=3DA4v=
=3DC3=3D
=3DA4=3DC3=3DA4 suoritetaan ...
 printer friendly	workflow	fi	Tulostin yst=3DC3=3DA4v=3DC3=3DA4llinen
@@ -215,6 +249,7 @@
 process	workflow	fi	Prosessi
 process %1	workflow	fi	prosessi %1
 process %1 %2 is not active, action %3 is impossible	workflow	fi	Prosessi =
=3D
%1 %2 ei ole aktiivinen, toiminto %3 on mahdotonta tehd=3DC3=3DA4
+process %1 v%2 as no related activity	workflow	fi	Prosessiin %1 v%2 ei lii=
=3D
ty toimintoa
 process %d has been activated	workflow	fi	Prosessi %d on aktivoitu
 process %d has been deactivated	workflow	fi	Prosessin %d aktivointi kumottu
 process %s %s already exists, the import process was aborted	workflow	fi	P=
=3D
rosessi %s on jo olemassa, tuontiprosessi keskeytettiin
@@ -224,6 +259,7 @@
 process %s removed	workflow	fi	Prosessi %s poistettiin
 process activities	workflow	fi	Prosessin toiminnot
 process alone	workflow	fi	Yksitt=3DC3=3DA4inen prosessi
+process does not have a start activity	workflow	fi	Prosessilla ei ole aloi=
=3D
ttamistoimintoa
 process form	workflow	fi	Prosessin muoto
 process name	workflow	fi	Prosessin nimi
 process name already exists	workflow	fi	Prosessin nimi on jo olemassa
@@ -246,11 +282,14 @@
 replyto:	workflow	fi	Vastaa:
 restart	workflow	fi	k=3DC3=3DA4ynnist=3DC3=3DA4 uudelleen
 restart activity	workflow	fi	k=3DC3=3DA4ynnist=3DC3=3DA4 toiminto uudelleen
+resume this exception instance	workflow	fi	Jatka t=3DC3=3DA4t=3DC3=3DA4 po=
ikkeusta=3D
paus instanssia
 role	workflow	fi	Rooli
 role added to activity	workflow	fi	Rooli lis=3DC3=3DA4tty toimintoon
 role added to process	workflow	fi	Rooli lis=3DC3=3DA4tty prosessiin
 role give abort right	common	fi	Roolille annettu keskeytt=3DC3=3DA4misoike=
udet
+role give exception right	common	fi	Roolille annettu poikkeustapaus oikeud=
=3D
et
 role name	workflow	fi	Roolin nimi
+role not saved (maybe a name collision)	workflow	fi	Roolia ei ole tallenne=
=3D
ttu (mahdollisesti virhe nimess=3DC3=3DA4)
 role saved	workflow	fi	Rooli tallennettu
 roles	workflow	fi	Roolit
 roles assigned to this activity	workflow	fi	T=3DC3=3DA4m=3DC3=3DA4n toimin=
non k=3DC3=3D
=3DA4sittelij=3DC3=3DA4 roolit
@@ -272,6 +311,7 @@
 send all to	workflow	fi	L=3DC3=3DA4het=3DC3=3DA4 kaikille
 send an email	workflow	fi	L=3DC3=3DA4het=3DC3=3DA4 s=3DC3=3DA4hk=3DC3=3DB6=
postiviesti
 send instance	workflow	fi	l=3DC3=3DA4het=3DC3=3DA4 instanssi
+send this instance to the next activity	workflow	fi	L=3DC3=3DA4het=3DC3=3D=
A4 t=3DC3=3D
=3DA4m=3DC3=3DA4 instanssi seuraavaan toimintoon
 send transition	workflow	fi	l=3DC3=3DA4het=3DC3=3DA4 siirto
 send when the activity is ending	workflow	fi	l=3DC3=3DA4het=3DC3=3DA4 kun =
toiminto=3D
 p=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ttyy
 send when the activity is starting	workflow	fi	l=3DC3=3DA4het=3DC3=3DA4 ku=
n toimin=3D
to alkaa
@@ -310,12 +350,16 @@
 there are no processes available	workflow	fi	Prosesseja ei ole k=3DC3=3DA4=
ytet=3D
t=3DC3=3DA4viss=3DC3=3DA4
 there are no processes with the current filter	workflow	fi	Nykyisell=3DC3=
=3DA4=3D
 suodattimella ei l=3DC3=3DB6ydy prosesseja
 there are no properties available	workflow	fi	Ominaisuuksia ei ole k=3DC3=
=3DA4=3D
ytett=3DC3=3DA4viss=3DC3=3DA4
+there are no roles defined for this process	workflow	fi	T=3DC3=3DA4lle pro=
sess=3D
ille ei ole m=3DC3=3DA4=3DC3=3DA4ritetty rooleja
 this process has no end activity	workflow	fi	t=3DC3=3DA4ll=3DC3=3DA4 prose=
ssilla e=3D
i ole lopputmis toimintoa
 to	workflow	fi	To
 to:	workflow	fi	To:
+type	workflow	fi	Tyyppi
+type:	workflow	fi	Tyyppi:
 unknown status	workflow	fi	tuntematon tila
 update	workflow	fi	p=3DC3=3DA4ivit=3DC3=3DA4
 upload file	workflow	fi	Lataa tiedosto
+use automatic parsing	common	fi	k=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 automaattista j=3D=
C3=3DA4senny=3D
st=3DC3=3DA4
 use default	workflow	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 oletusta
 use existing roles	workflow	fi	K=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 olemassaolevia rool=
eja
 user	workflow	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4
@@ -325,6 +369,10 @@
 user/group	workflow	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4 / Ryhm=3DC3=3DA4
 user:	workflow	fi	k=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4:
 users/groups	workflow	fi	K=3DC3=3DA4ytt=3DC3=3DA4j=3DC3=3DA4t / Ryhm=3DC3=
=3DA4t
+valid	workflow	fi	Kelvollinen
+valid process	workflow	fi	Kelvollinen prosessi
+valid:	workflow	fi	kelvollinen:
+validity:	workflow	fi	Kelvollisuus:
 value	workflow	fi	Arvo
 version	workflow	fi	Versio
 view details	workflow	fi	n=3DC3=3DA4yt=3DC3=3DA4 yksityiskohdat

Added: trunk/workflow/setup/phpgw_pl.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/workflow/setup/phpgw_pl.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&view=3D3Dauto
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/workflow/setup/phpgw_pl.lang (added)
+++ trunk/workflow/setup/phpgw_pl.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -1,0 +1,133 @@
+%1 aborted	workflow	pl	%1 przerwano
+%1 active	workflow	pl	%1 aktywne
+%1 completed	workflow	pl	%1 wykonano
+%1 configuration	workflow	pl	%1 Konfiguracja
+%1 days, %2:%3:%4	workflow	pl	%1 dni. %2:%3:%4
+/workflow directory does not exist and could not be created, please ask ad=
=3D
minstrator to check the global configuration	common	pl	katalog '/workflow' =
=3D
nie istnieje i nie mo=3DC2=3DBFe by=3DC3=3DA6 utworzony, prosz=3DC3=3DAA po=
pro=3DC2=3DB6 ad=3D
ministrator o sprawdzenie konfiguracji globalnej
+abort instance	workflow	pl	anuluj instancj=3DC3=3DAA
+abort this instance	workflow	pl	Anuluj t=3DC2=3DB1 instancj=3DC3=3DAA
+aborted	workflow	pl	anulowano
+access denied for user %1 on activity %2, no role	workflow	pl	Brak dost=3D=
C3=3D
=3DAApu dla u=3DC2=3DBFytkownika %1 do czynno=3DC2=3DB6ci %2, brak roli
+action %1 is impossible if we have no activity and no instance designated =
=3D
for it!	workflow	pl	Akcja %1 nie mo=3DC2=3DBFe by=3DC3=3DA6 wykonana, je=3D=
C2=3DBFeli n=3D
ie ma czynno=3DC2=3DB6ci oraz instancji przypisanych do niej.
+action %1 is impossible, another user is already in place	workflow	pl	Akcj=
=3D
a %1 nie mo=3DC2=3DBFe by=3DC3=3DA6 wykonana, inny u=3DC2=3DBFytkownik jest=
 ju=3DC2=3DBF na=3D
 miejscu.
+action %1 is impossible, there are no user assigned to this activity for t=
=3D
his instance	workflow	pl	Akcja %1 nie mo=3DC2=3DBFe by=3DC3=3DA6 wykonana, =
nie ma u=3D
=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w przypisanych do tej czynno=3DC2=3DB6ci dla te=
j instancji.
+action %1 needs an activity and activity %2 does not exists	workflow	pl	Ak=
=3D
cja %1 wymaga istnienia czynno=3DC2=3DB6ci, ale czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 =
%2 nie istni=3D
eje.
+action %1 needs an instance and instance %2 does not exists	workflow	pl	Ak=
=3D
cja %1 wymaga istnienia instancji, ale instancja %2 nie istnieje.
+actions	workflow	pl	Akcje
+actions right options	common	pl	Ustawienia uprawnie=3DC3=3DB1 akcji
+activate	workflow	pl	aktywuj
+active	workflow	pl	Aktywne
+active:	workflow	pl	aktywne:
+activities	workflow	pl	Czynno=3DC2=3DB6ci
+activities selection	workflow	pl	Wyb=3DC3=3DB3r czynno=3DC2=3DB6ci
+activities updated	workflow	pl	Czynno=3DC2=3DB6ci zaktualizowano
+activity	workflow	pl	czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
+activity  status	workflow	pl	Status czynno=3DC2=3DB6ci
+activity %1	workflow	pl	czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 %1
+activity %1 (#%2) is associated with a non-existent process (#%3)	workflow=
=3D
	pl	Czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 %1 (nr %2) jest po=3DC2=3DB3=3DC2=3DB1czone =
z nie istniej=3DC2=3D
=3DB1cym procesem (nr %3).
+activity %1 code is not avaible	workflow	pl	kod czynno=3DC2=3DB6ci %1 nie =
jest=3D
 dost=3DC3=3DAApny
+activity %1 is interactive but has no role assigned	workflow	pl	Czynno=3DC=
2=3D
=3DB6=3DC3=3DA6 %1 jest interaktywna, ale nie przypisano do niej =3DC2=3DBF=
adnej roli
+activity %1 is interactive so it must use the $instance->complete() method=
=3D
	workflow	pl	Czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 %1 jest interaktywna - musi zatem w=
ykorzyst=3D
ywa=3DC3=3DA6 metod=3DC3=3DAA $instance->complete()
+activity %1 is standalone but has transitions	workflow	pl	Czynno=3DC2=3DB6=
=3DC3=3D
=3DA6 %1 jest samodzielna, lecz posiada zdefiniowane przej=3DC2=3DB6cia
+activity %1 is standalone or view but has transitions	workflow	pl	Czynno=
=3D
=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 %1 jest samodzielna lub jest widokiem, lecz posiada zd=
efiniowa=3D
ne przej=3DC2=3DB6cia
+activity agent removed	workflow	pl	Agent czynno=3DC2=3DB6ci usuni=3DC3=3DA=
Aty
+activity completed	workflow	pl	Czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 zako=3DC3=3DB1cz=
ono
+activity failure	workflow	pl	awaria czynno=3DC2=3DB6ci
+activity saved	workflow	pl	Czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 zapisano
+activity:	workflow	pl	czynno=3DC2=3DB6ci:
+add a transition	workflow	pl	Dodaj przej=3DC2=3DB6cie
+add aborted instances	workflow	pl	Dodaj przerwane instancje
+add advanced actions	workflow	pl	Dodaj zaawansowane akcje
+add new role	workflow	pl	Dodaj now=3DC2=3DB1 rol=3DC3=3DAA
+add or edit a process	workflow	pl	Dodaj lub edytuj proces
+add or edit a role	workflow	pl	Dodaj lub edytuj rol=3DC3=3DAA
+add or edit an activity	workflow	pl	Dodaj lub edytuj czynno=3DC2=3DB6=3DC3=
=3DA6
+add property	workflow	pl	Dodaj w=3DC2=3DB3a=3DC2=3DB6ciwo=3DC2=3DB6=3DC3=
=3DA6
+add role	workflow	pl	Dodaj rol=3DC3=3DAA
+add role to process	workflow	pl	Dodaj rol=3DC3=3DAA do procesu
+add transition	workflow	pl	dodaj przej=3DC2=3DB6cie
+add transitions	workflow	pl	Dodaj przej=3DC2=3DB6cia
+add transitions from	workflow	pl	Dodaj przej=3DC2=3DB6cia do
+add transitions to	workflow	pl	Dodaj przej=3DC2=3DB6cia z
+administer instances	admin	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzaj instancjami
+administer processes	admin	pl	Zarz=3DC2=3DB1dzaj procesami
+bad role type	workflow	pl	Niew=3DC2=3DB3a=3DC2=3DB6ciwy typ roli
+bcc:	workflow	pl	UDW (BCC):
+cleanup actions	workflow	pl	przeczy=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 akcje
+code	workflow	pl	kod
+compilation	workflow	pl	Kompilacja
+complete	workflow	pl	Zako=3DC3=3DB1cz
+complete cleanup of aborted instances done	workflow	pl	Ca=3DC2=3DB3kowite =
czys=3D
zczenie przerwanych instancji wykonane
+complete cleanup of all instances done	workflow	pl	Ca=3DC2=3DB3kowite czys=
zcze=3D
nie wszystkich istnancji wykonane
+completed	workflow	pl	Zako=3DC3=3DB1czono
+config values	common	pl	Warto=3DC2=3DB6ci konfiguracyjne
+confirm delete	workflow	pl	Potwierd=3DC2=3DBC usuni=3DC3=3DAAcie
+couldn't add transition	workflow	pl	Nie mo=3DC2=3DBFna doda=3DC3=3DA6 prze=
j=3DC2=3DB6c=3D
ia
+create	workflow	pl	utw=3DC3=3DB3rz
+created	workflow	pl	Utworzono
+default config values	workflow	pl	Domy=3DC2=3DB6lne warto=3DC2=3DB6ci konf=
iguracyj=3D
ne
+default owner	workflow	pl	Domy=3DC2=3DB6lny w=3DC2=3DB3a=3DC2=3DB6ciciel
+default user	workflow	pl	Domyslny u=3DC2=3DBFytkownik
+delete selected	workflow	pl	Usu=3DC3=3DB1 wybrane
+description	workflow	pl	Opis
+don't move	workflow	pl	Nie przeno=3DC2=3DB6
+duration	workflow	pl	Czas trwania
+enter an activity name	workflow	pl	Podaj nazw=3DC3=3DAA czynno=3DC2=3DB6ci
+exception	workflow	pl	wyj=3DC2=3DB1tek
+failed to create workitem	workflow	pl	nie uda=3DC2=3DB3o si=3DC3=3DAA utwo=
rzy=3DC3=3D
=3DA6 obiektu roboczego
+failed to execute automatic activity	workflow	pl	nie uda=3DC2=3DB3o si=3DC=
3=3DAA w=3D
ykona=3DC3=3DA6 automatycznej czynno=3DC2=3DB6ci
+failed to obtain lock on %1 table	workflow	pl	nie uda=3DC2=3DB3o si=3DC3=
=3DAA uzys=3D
ka=3DC3=3DA6 blokady na tabeli %1
+failed to obtain lock on instances table	workflow	pl	nie uda=3DC2=3DB3o si=
=3DC3=3D
=3DAA uzyska=3DC3=3DA6 blokady na tabelach czynno=3DC2=3DB6ci
+failed to record instance properties	workflow	pl	nie uda=3DC2=3DB3o si=3DC=
3=3DAA z=3D
arejestrowa=3DC3=3DA6 w=3DC2=3DB3asno=3DC2=3DB6ci instanacji
+failed to synchronize instance data with the database	workflow	pl	nie uda=
=3D
=3DC2=3DB3o si=3DC3=3DAA zsynchronizowa=3DC3=3DA6 danych instancji z baz=3D=
C2=3DB1 danych
+failure	workflow	pl	awaria
+my activities	workflow	pl	Moje czynno=3DC2=3DB6ci
+my instances	workflow	pl	Moje instancje
+my processes	workflow	pl	Moje procesy
+name	workflow	pl	Nazwa
+new instance	workflow	pl	Nowa instancja
+new transition added	workflow	pl	Dodano nowe przej=3DC2=3DB6cie
+next activity	workflow	pl	nast=3DC3=3DAApna czynno=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
+no activites	workflow	pl	Brak czynno=3DC2=3DB6ci
+no activity indicated	workflow	pl	Nie wskazano czynno=3DC2=3DB6ci
+no process indicated	workflow	pl	Nie wskazano procesu
+no properties defined	workflow	pl	Nie zdefiniowano w=3DC2=3DB3a=3DC2=3DB6c=
iwo=3DC2=3D
=3DB6ci
+no roles asociated with this activity	workflow	pl	Nie przyporz=3DC2=3DB1dk=
owan=3D
o r=3DC3=3DB3l do tej czynno=3DC2=3DB6ci
+printer friendly	workflow	pl	Wersja do wydruku
+process %d has been activated	workflow	pl	Proces %d zosta=3DC2=3DB3 aktywo=
wany
+process %d has been deactivated	workflow	pl	Proces %d zosta=3DC2=3DB3 deak=
tywo=3D
wany
+process %s removed	workflow	pl	Proces %s usuni=3DC3=3DAAty
+quit without saving	workflow	pl	Opu=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 bez zachowania zmi=
an
+reload filter	workflow	pl	Prze=3DC2=3DB3aduj filtr
+select a transition to remove	workflow	pl	Wybierz przej=3DC2=3DB6cie do us=
uni=3D
=3DC3=3DAAcia
+smtp agent has detected some errors when sending email after completion of=
=3D
 the activity	workflow	pl	Agent SMTP wykry=3DC2=3DB3 b=3DC2=3DB3=3DC3=3DAAd=
y podczas wy=3D
sy=3DC2=3DB3ania wiadomo=3DC2=3DB6ci po uko=3DC3=3DB1czeniu czynno=3DC2=3DB=
6ci.
+smtp agent has detected some errors when sending email at the beginning of=
=3D
 the activity	workflow	pl	Agent SMTP wykry=3DC2=3DB3 b=3DC2=3DB3=3DC3=3DAAd=
y podczas wy=3D
sy=3DC2=3DB3ania wiadomo=3DC2=3DB6ci podczas rozpoczynania czynno=3DC2=3DB6=
ci.
+smtp agent has detected some errors when sending email at the end of this =
=3D
activity	workflow	pl	Agent SMTP wykry=3DC2=3DB3 b=3DC2=3DB3=3DC3=3DAAdy pod=
czas wysy=3DC2=3D
=3DB3ania wiadomo=3DC2=3DB6ci przy zako=3DC3=3DB1czeniu czynno=3DC2=3DB6ci.
+smtp agent has detected some errors when sending email on demand whith thi=
=3D
s activity	workflow	pl	Agent SMTP wykry=3DC2=3DB3 b=3DC2=3DB3=3DC3=3DAAdy p=
odczas wysy=3D
=3DC2=3DB3ania wiadomo=3DC2=3DB6ci na =3DC2=3DBF=3DC2=3DB1danie zwi=3DC2=3D=
B1zanej z czynno=3DC2=3D
=3DB6ci=3DC2=3DB1.
+template	workflow	pl	szablon
+there are no activities available	workflow	pl	Brak dost=3DC3=3DAApnych czy=
nno=3D
=3DC2=3DB6ci
+there are no config value defined	workflow	pl	Nie zdefiniowano warto=3DC2=
=3DB6=3D
ci konfiguracyjnej
+there are no instances available	workflow	pl	Brak dost=3DC3=3DAApnych inst=
ancji
+there are no mappings defined for this process	workflow	pl	Nie zdefiniowan=
=3D
o przej=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6 dla tego procesu
+there are no process available	workflow	pl	Brak dost=3DC3=3DAApnego procesu
+there are no processes	workflow	pl	Brak proces=3DC3=3DB3w
+there are no processes available	workflow	pl	Brak dost=3DC3=3DAApnych proc=
es=3D
=3DC3=3DB3w
+there are no processes defined	workflow	pl	Nie zdefiniowano proces=3DC3=3D=
B3w
+there are no processes with the current filter	workflow	pl	=3DC2=3DAFaden =
proc=3D
es nie pasuje do zadanego filtra
+there are no properties available	workflow	pl	Brak dost=3DC3=3DAApnych w=
=3DC2=3DB3=3D
asno=3DC2=3DB6ci
+there are no roles defined for this process	workflow	pl	Nie zdefiniowano r=
=3D
=3DC3=3DB3l dla tego procesu
+there are no transitions defined	workflow	pl	Nie zdefiniowano przej=3DC2=
=3DB6=3D
=3DC3=3DA6
+there are no user activites available	workflow	pl	Brak dost=3DC3=3DAApnych=
 czy=3D
nno=3DC2=3DB6ci u=3DC2=3DBFytkownik=3DC3=3DB3w
+transition	workflow	pl	przej=3DC2=3DB6cie
+transition mode	workflow	pl	tryb przej=3DC2=3DB6cia
+transition to %1	workflow	pl	przej=3DC2=3DB6cie do %1
+transition waiting for human interaction	workflow	pl	przej=3DC2=3DB6cie oc=
zeku=3D
je na akcj=3DC3=3DAA u=3DC2=3DBFytkownika
+transitions	workflow	pl	przej=3DC2=3DB6cia
+transitions removed successfully	workflow	pl	Usuni=3DC3=3DAAto przej=3DC2=
=3DB6cia
+valid	workflow	pl	Poprawny
+valid process	workflow	pl	Poprawny proces
+value	workflow	pl	Warto=3DC2=3DB6=3DC3=3DA6
+version	workflow	pl	Wersja
+view details	workflow	pl	poka=3DC2=3DBF szczeg=3DC3=3DB3=3DC2=3DB3y
+workflow configuration	admin	pl	Konfiguracja modu=3DC2=3DB3u Workflow
+workflow ferences	workflow	pl	Preferencje modu=3DC2=3DB3u Workflow

Modified: trunk/workflow/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/workflow/setup/phpgw_sk.lang?re=
=3D
v=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/workflow/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/workflow/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -2,35 +2,35 @@
 %1 aborted	workflow	sk	%1 zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9
 %1 active	workflow	sk	%1 akt=3DC3=3DADvne
 %1 completed	workflow	sk	%1 hotovo
-%1 configuration	workflow	sk	%1 nastavenie
+%1 configuration	workflow	sk	%1 Konfigur=3DC3=3DA1cia
 %1 days, %2:%3:%4	workflow	sk	%1 dn=3DC3=3DAD, %2:%3:%4
 %1 exception	workflow	sk	%1 v=3DC3=3DBDnimka
 %1 menu	workflow	sk	%1 Menu
 %1 monitoring	workflow	sk	%1 Sledovanie
-%1 processes (%2 active) (%3 being_run)	workflow	sk	%1 procesov (%2 akt=3D=
C3=3D
=3DADvnych) (%3 spusten=3DC3=3DBDch)
-/workflow directory does not exist and could not be created, please ask ad=
=3D
minstrator to check the global configuration	common	sk	Adres=3DC3=3DA1r /wo=
rkfl=3D
ow neexistuje a ned=3DC3=3DA1 sa vytvori=3DC2=3DBB, pros=3DC3=3DADm po=3DC2=
=3DBEiadajte spr=3D
=3DC3=3DA1vcu aby skontroloval glob=3DC3=3DA1lne nastavenia
-<strong>%owner%</strong> is the instance owner email	workflow	sk	<strong>%=
=3D
owner%</strong> je email vlastn=3DC3=3DADka sedenia
-<strong>%property_xx%</strong> is the content of the instance's property x=
=3D
x	workflow	sk	<strong>%property_XX%</strong> je obsah n=3DC3=3DA1le=3DC2=3D=
BEitosi =3D
XX sedenia
-<strong>%role_xx%</strong> are all the emails of all users mapped to the r=
=3D
ole xx	workflow	sk	<strong>%role_XX%</strong> s=3DC3=3DBA v=3DC2=3DB9etko e=
maily v=3D
=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov mapovan=
=3DC3=3DBDch do =3DC3=3DBAlohy=3D
 XX
-<strong>%roles%</strong> are the emails of all users mapped to any role on=
=3D
 this activity	workflow	sk	<strong>%roles%</strong> s=3DC3=3DBA emaily v=3D=
C2=3DB9e=3D
tk=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov mapovan=3DC3=3DBDch =
do akejko=3DC2=3DB5vek =3D
=3DC3=3DBAlohy tejto aktivity
-<strong>%signature%</strong> is the agent signature defined in the process=
=3D
 configuration	workflow	sk	<strong>%signature%</strong> je signat=3DC3=3DBA=
ra a=3D
genta, definovan=3DC3=3DA1 v nastaveniach procesu
-<strong>%user%</strong> is the instance user email	workflow	sk	<strong>%us=
=3D
er%</strong> je email pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a sedenia
-<strong>%user_xx%</strong> is the email of the acount xx	workflow	sk	<stro=
=3D
ng>%user_XX%</strong> je email =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu XX
-a please wait message is shown when loading the activity form usefull for =
=3D
long tasks	admin	sk	spr=3DC3=3DA1va typu Pros=3DC3=3DADm =3DC3=3DA8akajte s=
a zobrazuje =3D
po=3DC3=3DA8as nahr=3DC3=3DA1vania formul=3DC3=3DA1ra aktiv=3DC3=3DADt vhod=
n=3DC3=3DA9  dlh=3D
=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBAlohy
-abort instance	workflow	sk	zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB sedenie
-abort this instance	workflow	sk	Zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB toto sedenie
+%1 processes (%2 active) (%3 being_run)	workflow	sk	%1 postupov (%2 akt=3D=
C3=3D
=3DADvnych) (%3 spusten=3DC3=3DBDch)
+/workflow directory does not exist and could not be created, please ask ad=
=3D
minstrator to check the global configuration	common	sk	Adres=3DC3=3DA1r /wo=
rkfl=3D
ow neexistuje a ned=3DC3=3DA1 sa vytvori=3DC2=3DBB, pros=3DC3=3DADm po=3DC2=
=3DBEiadajte spr=3D
=3DC3=3DA1vcu aby skontroloval glob=3DC3=3DA1lnu konfigur=3DC3=3DA1ciu
+<strong>%owner%</strong> is the instance owner email	workflow	sk	<strong>%=
=3D
owner%</strong> je E-mail vlastn=3DC3=3DADka in=3DC2=3DB9tancie
+<strong>%property_xx%</strong> is the content of the instance's property x=
=3D
x	workflow	sk	<strong>%property_XX%</strong> je obsah vlastnosti XX in=3DC2=
=3D
=3DB9tancie
+<strong>%role_xx%</strong> are all the emails of all users mapped to the r=
=3D
ole xx	workflow	sk	<strong>%role_XX%</strong> s=3DC3=3DBA v=3DC2=3DB9etko E=
-maily v=3D
=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov mapovan=
=3DC3=3DBDch do =3DC3=3DBAlohy=3D
 XX
+<strong>%roles%</strong> are the emails of all users mapped to any role on=
=3D
 this activity	workflow	sk	<strong>%roles%</strong> s=3DC3=3DBA E-maily v=
=3DC2=3DB9=3D
etk=3DC3=3DBDch pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5ov mapovan=3DC3=3DBDch=
 do akejko=3DC2=3DB5vek =3D
role tejto aktivity
+<strong>%signature%</strong> is the agent signature defined in the process=
=3D
 configuration	workflow	sk	<strong>%signature%</strong> je podpis agenta, d=
=3D
efinovan=3DC3=3DBD v konfigur=3DC3=3DA1cii postupu
+<strong>%user%</strong> is the instance user email	workflow	sk	<strong>%us=
=3D
er%</strong> je E-mail pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a in=3DC2=3DB9t=
ancie
+<strong>%user_xx%</strong> is the email of the acount xx	workflow	sk	<stro=
=3D
ng>%user_XX%</strong> je E-mail =3DC3=3DBA=3DC3=3DA8tu XX
+a please wait message is shown when loading the activity form usefull for =
=3D
long tasks	admin	sk	spr=3DC3=3DA1va typu 'Pros=3DC3=3DADm =3DC3=3DA8akajte'=
 sa zobrazuj=3D
e po=3DC3=3DA8as nahr=3DC3=3DA1vania formul=3DC3=3DA1ra aktiv=3DC3=3DADt, v=
hodn=3DC3=3DA9  d=3D
lh=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBAlohy
+abort instance	workflow	sk	zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu
+abort this instance	workflow	sk	Zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto in=
=3DC2=3DB9tanciu
 aborted	workflow	sk	Zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9
-access denied for user %1 on activity %2, no role	workflow	sk	Pr=3DC3=3DAD=
stup=3D
 odot=3DC3=3DBD  pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a %1  aktivi=
tu %2, bez =3DC3=3D
=3DBAloh
+access denied for user %1 on activity %2, no role	workflow	sk	Pr=3DC3=3DAD=
stup=3D
 bol odmietnut=3DC3=3DBD  pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a %1  =
aktivitu %2, bez=3D
 rol=3DC3=3DAD
 act	workflow	sk	akt
 act. status	workflow	sk	Stav akt.
 act. status:	workflow	sk	Stav akt.:
-action %1 is impossible if we have no activity and no instance designated =
=3D
for it!	workflow	sk	Akcia %1 je vyl=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1, ak =
 =3DC3=3DB2u nem=3D
=3DC3=3DA1me =3DC2=3DBEiadnu aktivitu ani sedenie.
-action %1 is impossible, another user is already in place	workflow	sk	Akci=
=3D
a %1 je vyl=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1, u=3DC2=3DBE je tam in=3DC3=3DB=
D pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvat=3D
e=3DC2=3DB5
-action %1 is impossible, there are no user assigned to this activity for t=
=3D
his instance	workflow	sk	Akcia %1 je vyl=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1, =
=3DC2=3DBEiadny p=3D
ou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 nie je priraden=3DC3=3DBD k tejto akti=
vite  toto se=3D
denie
-action %1 needs an activity and activity %2 does not exists	workflow	sk	Ak=
=3D
cia %1 vy=3DC2=3DBEaduje aktivitu, a aktivita %2 neexistuje
-action %1 needs an instance and instance %2 does not exists	workflow	sk	Ak=
=3D
cia %1 vy=3DC2=3DBEaduje sedenie, a sedenie %2 neexistuje
+action %1 is impossible if we have no activity and no instance designated =
=3D
for it!	workflow	sk	Akcia %1 je vyl=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1, ak =
 =3DC3=3DB2u nem=3D
=3DC3=3DA1me =3DC2=3DBEiadnu aktivitu ani in=3DC2=3DB9tanciu.
+action %1 is impossible, another user is already in place	workflow	sk	Akci=
=3D
a %1 nie je mo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1, u=3DC2=3DBE je tam in=3DC3=3DBD pou=3D=
C2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3D
=3DB5
+action %1 is impossible, there are no user assigned to this activity for t=
=3D
his instance	workflow	sk	Akcia %1 nie je mo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1, =3DC2=3DB=
Eiadny pou=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 nie je priraden=3DC3=3DBD k tejto aktivi=
te  t=3DC3=3DBAto=3D
 in=3DC2=3DB9tanciu
+action %1 needs an activity and activity %2 does not exists	workflow	sk	Ak=
=3D
cia %1 vy=3DC2=3DBEaduje aktivitu a aktivita %2 neexistuje
+action %1 needs an instance and instance %2 does not exists	workflow	sk	Ak=
=3D
cia %1 vy=3DC2=3DBEaduje in=3DC2=3DB9tanciu a in=3DC2=3DB9tancia %2 neexist=
uje
 actions	workflow	sk	Akcie
-actions right options	common	sk	Prav=3DC3=3DA9 dvo=3DC2=3DB5by akci=3DC=
3=3DAD
+actions right options	common	sk	Prav=3DC3=3DA9 mo=3DC2=3DBEnosti akci=3DC3=
=3DAD
 activate	workflow	sk	Aktivova=3DC2=3DBB
 active	workflow	sk	Akt=3DC3=3DADvne
 active:	workflow	sk	Akt=3DC3=3DADvne:
@@ -40,55 +40,55 @@
 activity	workflow	sk	Aktivita
 activity  status	workflow	sk	Stav aktivity
 activity %1	workflow	sk	aktivita %1
-activity %1 (#%2) is associated with a non-existent process (#%3)	workflow=
=3D
	sk	Aktivita %1 (#%2) je priraden=3DC3=3DA1 k neexistuj=3DC3=3DBAcemu proce=
su (#%3)
+activity %1 (#%2) is associated with a non-existent process (#%3)	workflow=
=3D
	sk	Aktivita %1 (#%2) je priraden=3DC3=3DA1 k neexistuj=3DC3=3DBAcemu postu=
pu (#%3)
 activity %1 code is not avaible	workflow	sk	k=3DC3=3DB3d aktivity %1 je ne=
dost=3D
upn=3DC3=3DBD
-activity %1 is interactive but has no role assigned	workflow	sk	Aktivita %=
=3D
1 je interakt=3DC3=3DADvna, ale nem=3DC3=3DA1 priraden=3DC3=3DBA =3DC2=3DBE=
iadnu =3DC3=3DBAlohu
+activity %1 is interactive but has no role assigned	workflow	sk	Aktivita %=
=3D
1 je interakt=3DC3=3DADvna, ale nem=3DC3=3DA1 priraden=3DC3=3DBA =3DC2=3DBE=
iadnu rolu
 activity %1 is interactive so it must use the $instance->complete() method=
=3D
	workflow	sk	Aktivita %1 je interakt=3DC3=3DADvna, tak=3DC2=3DBEe mus=3DC3=
=3DAD pou=3DC2=3D
=3DBE=3DC3=3DADva=3DC2=3DBB met=3DC3=3DB3du $instance->complete()
-activity %1 is non-interactive and non-autorouted but has no role assigned=
=3D
	workflow	sk	Aktivita %1 nie je interakt=3DC3=3DADvna a nie je automaticky =
smer=3D
ovan=3DC3=3DA1, ale nem=3DC3=3DA1 priraden=3DC3=3DBA =3DC2=3DBEiadnu =3DC3=
=3DBAlohu
+activity %1 is non-interactive and non-autorouted but has no role assigned=
=3D
	workflow	sk	Aktivita %1 nie je interakt=3DC3=3DADvna a nie je automaticky =
smer=3D
ovan=3DC3=3DA1, ale nem=3DC3=3DA1 priraden=3DC3=3DBA =3DC2=3DBEiadnu rolu
 activity %1 is non-interactive so it must not use the $instance->complete(=
=3D
) method	workflow	sk	Aktivita %1 nie je interakt=3DC3=3DADvna, tak=3DC2=3DB=
Ee nesmi=3D
e pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=3DC2=3DBB met=3DC3=3DB3du $instance->complete()
 activity %1 is standalone and is using the $instance object	workflow	sk	Ak=
=3D
tivita %1 je samostatn=3DC3=3DA1 a pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva objekt $instan=
ce
 activity %1 is standalone but has transitions	workflow	sk	Aktivita %1 je s=
=3D
amostatn=3DC3=3DA1, ale m=3DC3=3DA1 chody
 activity %1 is standalone or view but has transitions	workflow	sk	Aktivita=
=3D
 %1 je samostatn=3DC3=3DA1 alebo zobrazenie, ale m=3DC3=3DA1 chody
-activity %1 is switch so it must use $instance->setnextactivity($actname) =
=3D
method	workflow	sk	Aktivita %1 je p=3DC3=3DADna=3DC3=3DA8, tak=3DC2=3DBE=
e mus=3DC3=3DAD =3D
pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=3DC2=3DBB met=3DC3=3DB3du $instance->setNextActiv=
ity($actname)
+activity %1 is switch so it must use $instance->setnextactivity($actname) =
=3D
method	workflow	sk	Aktivita %1 je p=3DC3=3DADna=3DC3=3DA8om, tak=3DC2=3D=
BEe mus=3DC3=3D
=3DAD pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva=3DC2=3DBB met=3DC3=3DB3du $instance->setNex=
tActivity($actname)
 activity %1 is view and is using the $instance object in write mode	workfl=
=3D
ow	sk	Aktivita %1 je zobrazen=3DC3=3DADm a pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADva objekt=
 $instance v=3D
 re=3DC2=3DBEime zapisovania
-activity agent removed	workflow	sk	Agent aktivity odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=
=3DBD
-activity completed	workflow	sk	Aktivita dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1
+activity agent removed	workflow	sk	Agent aktivity bol odstr=3DC3=3DA1nen=
=3DC3=3DBD
+activity completed	workflow	sk	Aktivita bola dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA1
 activity failure	workflow	sk	Zlyhanie aktivity
-activity in inexistent process	workflow	sk	Aktivita v neexistuj=3DC3=3DBAc=
om p=3D
rocese
-activity is waiting for pending transitions	workflow	sk	Aktivita =3DC3=3DA=
8ak=3D
=3DC3=3DA1 na e=3DC2=3DB9te vybavovan=3DC3=3DA9 chody
+activity in inexistent process	workflow	sk	Aktivita v neexistuj=3DC3=3DBAc=
om p=3D
ostupe
+activity is waiting for pending transitions	workflow	sk	Aktivita =3DC3=3DA=
8ak=3D
=3DC3=3DA1 na chody, ktor=3DC3=3DA9 e=3DC2=3DB9te biehaj=3DC3=3DBA
 activity name already exists	workflow	sk	Tak=3DC3=3DBDto n=3DC3=3DA1zov ak=
tivity u=3D
=3DC2=3DBE existuje
-activity role #%1 removed	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha #%1 aktivity odstr=3D=
C3=3DA1n=3D
en=3DC3=3DA1
-activity role removed	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha aktivity odstr=3DC3=3DA1n=
en=3DC3=3DA1
-activity saved	workflow	sk	Aktivita ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
+activity role #%1 removed	workflow	sk	Rola #%1 aktivity bola odstr=3DC3=3D=
A1ne=3D
n=3DC3=3DA1
+activity role removed	workflow	sk	Rola aktivity bola odstr=3DC3=3DA1nen=3D=
C3=3DA1
+activity saved	workflow	sk	Aktivita bola ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
 activity start not avaible, no corresponding activity was found.	workflow	=
=3D
sk	Za=3DC3=3DA8iatok aktivity je nedostupn=3DC3=3DBD, =3DC2=3DBEiadna zodpo=
vedaj=3DC3=3DBAc=3D
a aktivita sa nena=3DC2=3DB9la.
 activity start not set, no corresponding activity was found.	workflow	sk	Z=
=3D
a=3DC3=3DA8iatok aktivity nebol zadan=3DC3=3DBD, =3DC2=3DBEiadna zodpovedaj=
=3DC3=3DBAca akt=3D
ivita sa nena=3DC2=3DB9la.
 activity status not avaible, no corresponding activity was found.	workflow=
=3D
	sk	Stav aktivity je nedostupn=3DC3=3DBD, =3DC2=3DBEiadna zodpovedaj=3DC3=
=3DBAca aktivi=3D
ta sa nena=3DC2=3DB9la.
 activity:	workflow	sk	Aktivita:
 add a transition	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB chod
-add aborted instances	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA=
9 sedenia
+add aborted instances	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA=
9 in=3DC2=3DB9ta=3D
ncie
 add advanced actions	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB pokro=3DC3=3DA8il=3DC3=3D=
A9 akcie
 add agent	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB agenta
-add completed instances	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=
=3DA9 sedenia
-add instances in exception	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB sedenia vo v=3DC3=
=3DBDnimke
-add new	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBD
-add new role	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBA =3DC3=3DBAlohu
-add or edit a process	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB alebo upravi=3DC2=3DBB p=
roces
-add or edit a role	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB alebo upravi=3DC2=3DBB =3DC=
3=3DBAlohu
+add completed instances	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=
=3DA9 in=3DC2=3D
=3DB9tancie
+add instances in exception	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tancie =
vo v=3DC3=3D
=3DBDnimke
+add new	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DA9
+add new role	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB nov=3DC3=3DBA rolu
+add or edit a process	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB alebo upravi=3DC2=3DBB p=
ostup
+add or edit a role	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB alebo upravi=3DC2=3DBB rolu
 add or edit an activity	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB alebo upravi=3DC2=3DBB=
 aktivitu
-add property	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB n=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=
=3DBB
-add role	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohu
-add role to process	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohu k procesu
+add property	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB vlastnos=3DC2=3DBB
+add role	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB rolu
+add role to process	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB rolu k postupu
 add transition	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB chod
 add transitions	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB chody
 add transitions from	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB chody z
 add transitions to	workflow	sk	Prida=3DC2=3DBB chody do
-admin instance	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 sedenie
-admin process activities	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 aktivit=
y procesu
-admin process roles	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 =3DC3=3DBAlo=
hy procesu
-admin processes	common	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 procesy
-admin processes sources	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 zdroje p=
rocesov
-administer instances	admin	sk	Spr=3DC3=3DA1va seden=3DC3=3DAD
-administer processes	admin	sk	Spr=3DC3=3DA1va procesov
+admin instance	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA1 in=3DC2=3DB9tancia
+admin process activities	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 aktivit=
y postupu
+admin process roles	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 role postupu
+admin processes	common	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 postupy
+admin processes sources	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1vcovsk=3DC3=3DA9 zdroje p=
ostupov
+administer instances	admin	sk	Spr=3DC3=3DA1va in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+administer processes	admin	sk	Spr=3DC3=3DA1va postupov
 agent #%1 of type %2 is associated to an inexistent activity #%3	workflow	=
=3D
sk	Agent #%1 typu %2 je priraden=3DC3=3DBD k neexistuj=3DC3=3DBAcej aktivit=
e #%3
 agent #%1 of type %2 is not linked with an activity	workflow	sk	Agent #%1 =
=3D
typu %2 nie je pripojen=3DC3=3DBD k =3DC2=3DBEiadnej aktivite
 agent associated with inexistent activity	workflow	sk	Agent priraden=3DC3=
=3DBD=3D
 k neexistuj=3DC3=3DBAcej aktivite
@@ -98,114 +98,114 @@
 always show advanced actions	workflow	sk	V=3DC2=3DBEdy zobrazi=3DC2=3DBB p=
okro=3DC3=3D
=3DA8il=3DC3=3DA9 akcie
 always show advanced mode	workflow	sk	V=3DC2=3DBEdy zobrazi=3DC2=3DBB pokr=
o=3DC3=3DA8i=3D
l=3DC3=3DBD re=3DC2=3DBEim
 assign me this activity	workflow	sk	Prira=3DC3=3DAFte mi t=3DC3=3DBAto akt=
ivitu
-at least one email address cannot be validated.	workflow	sk	Najmenej jedna=
=3D
 emailov=3DC3=3DA1 adresa sa ned=3DC3=3DA1 overi=3DC2=3DBB
+at least one email address cannot be validated.	workflow	sk	Najmenej jedna=
=3D
 E-mailov=3DC3=3DA1 adresa sa ned=3DC3=3DA1 overi=3DC2=3DBB
 auto routed	workflow	sk	Automaticky smerovan=3DC3=3DA9
 auto-release on leaving activity	common	sk	Automaticky uvo=3DC2=3DB5ni=3DC=
2=3DBB p=3D
ri opusten=3DC3=3DAD aktivity
 automatic	workflow	sk	Automatick=3DC3=3DA9
 autorouted activities does not need to be sent by any user after their exe=
=3D
cution	workflow	sk	Automaticky smerovan=3DC3=3DA9 aktivity nemus=3DC3=3DAD =
=3DC2=3DBEia=3D
dny pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 posiela=3DC2=3DBB, ke=3DC3=3DAF s=
a vykonaj=3DC3=3DBA
 bad parameter for setagents, the parameter should be an array	workflow	sk	=
=3D
chybn=3DC3=3DBD parameter  setAgents, parametrom mus=3DC3=3DAD by=3DC2=
=3DBB pole
-bad role type	workflow	sk	Chybn=3DC3=3DBD typ =3DC3=3DBAlohy
+bad role type	workflow	sk	Chybn=3DC3=3DBD typ role
 bad user	workflow	sk	Chybn=3DC3=3DBD pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5
 base directory does not exist, please ask adminstrator to check the global=
=3D
 configuration	common	sk	Z=3DC3=3DA1kladn=3DC3=3DBD adres=3DC3=3DA1r neexis=
tuje, pros=3D
=3DC3=3DADm po=3DC2=3DBEiadajte spr=3DC3=3DA1vcu aby skontroloval glob=3DC3=
=3DA1lne nastave=3D
nia
 bcc:	workflow	sk	Skryt=3DC3=3DA1 k=3DC3=3DB3pia:
 be carefull with interactive activity, end and start of theses activities =
=3D
are multiple.	workflow	sk	Bud=3DC2=3DBBe opatrn=3DC3=3DAD pri interakt=3DC3=
=3DADvnych a=3D
ktivit=3DC3=3DA1ch, maj=3DC3=3DBA viacero koncov a za=3DC3=3DA8iatkov.
 being run	workflow	sk	pr=3DC3=3DA1ve biehaj=3DC3=3DBAce
-by running theses links you will create new instances of the related proce=
=3D
ss.	workflow	sk	Spusten=3DC3=3DADm t=3DC3=3DBDchto odkazov vytvor=3DC3=3DAD=
te nov=3DC3=3DA9=3D
 sedenia k zodpovedaj=3DC3=3DBAcim procesom.
+by running theses links you will create new instances of the related proce=
=3D
ss.	workflow	sk	Spusten=3DC3=3DADm t=3DC3=3DBDchto odkazov vytvor=3DC3=3DAD=
te nov=3DC3=3DA9=3D
 in=3DC2=3DB9tancie k zodpovedaj=3DC3=3DBAcim postupom.
 cannot add transition only split or switch activities can have more than o=
=3D
ne outbound transition	workflow	sk	Ned=3DC3=3DA1 sa prida=3DC2=3DBB chod=
, iba ro=3D
zdelenie alebo pnutie aktiv=3DC3=3DADt m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEe ma=3DC2=3D=
BB viac ne=3DC2=3DBE=3D
 jeden odchodz=3DC3=3DAD chod
 cannot add transition. only split activities can have more than one outbou=
=3D
nd transition	workflow	sk	Ned=3DC3=3DA1 sa prida=3DC2=3DBB chod. Iba roz=
delen=3DC3=3D
=3DA9 aktivity m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEu ma=3DC2=3DBB viac ne=3DC2=3DBE jeden =
odchodz=3DC3=3DAD c=3D
hod
 cannot create compiled file %1	workflow	sk	Ned=3DC3=3DA1 sa vytvori=3DC2=
=3DBB komp=3D
ilovan=3DC3=3DBD s=3DC3=3DBAbor %1
-cannot retrieve the user running the security check	workflow	sk	Neviem obn=
=3D
ovi=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a, ktor=3DC3=3DBD sp=3DC=
3=3DBA=3DC2=3DB9=3DC2=3DBBa bezp=3D
e=3DC3=3DA8nostn=3DC3=3DBA kontrolu
+cannot retrieve the user running the security check	workflow	sk	Neviem z=
=3D
=3DC3=3DADska=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a, ktor=3DC3=
=3DBD sp=3DC3=3DBA=3DC2=3DB9=3DC2=3DBB=3D
a bezpe=3DC3=3DA8nostn=3DC3=3DBA kontrolu
 cannot run the activity	workflow	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEem spusti=3DC2=
=3DBB t=3DC3=3DBA=3D
to aktivitu
-cannot run the activity without her process	workflow	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=
=3DBEem =3D
spusti=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aktivitu bez jej procesu
-cannot run the activity without instance	workflow	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=3D=
BEem spu=3D
sti=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aktivitu bez sedenia
+cannot run the activity without her process	workflow	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=
=3DBEem =3D
spusti=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aktivitu bez jej postupu
+cannot run the activity without instance	workflow	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=3D=
BEem spu=3D
sti=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aktivitu bez in=3DC2=3DB9tancie
 cannot run unknown activity	workflow	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEem spusti=
=3DC2=3DBB nez=3D
n=3DC3=3DA1mu aktivitu
 cc:	workflow	sk	K=3DC3=3DB3pia:
 circular reference found some activity has a transition leading to itself	=
=3D
workflow	sk	Vyskytlo sa pojenie do kruhu, nejak=3DC3=3DA1 aktivita m=3DC=
3=3DA1 p=3D
rechod smeruj=3DC3=3DBAci na seba
 circular reference found. some activity has a transition leading to itself=
=3D
	workflow	sk	Vyskytlo sa pojenie do kruhu, nejak=3DC3=3DA1 aktivita m=3D=
C3=3DA1 =3D
chod smeruj=3DC3=3DBAci na seba
-cleanup aborted instances	admin	sk	Vy=3DC3=3DA8isti=3DC2=3DBB zru=3DC2=3DB=
9en=3DC3=3DA9 se=3D
denia
+cleanup aborted instances	admin	sk	Vy=3DC3=3DA8isti=3DC2=3DBB zru=3DC2=3DB=
9en=3DC3=3DA9 in=3D
=3DC2=3DB9tancie
 cleanup actions	workflow	sk	Vy=3DC3=3DA8isti=3DC2=3DBB akcie
 close and get back later	workflow	sk	Zavrie=3DC2=3DBB a vr=3DC3=3DA1ti=3DC=
2=3DBB sa ne=3D
sk=3DC3=3DB4r
 close printer friendly mode	workflow	sk	Zavrie=3DC2=3DBB re=3DC2=3DBEim pr=
e tla=3DC3=3D
=3DA8
 code	workflow	sk	K=3DC3=3DB3d
-column activity status in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec stavu=
 akt=3D
ivity v zoznamoch seden=3DC3=3DAD
-column category in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec kateg=3DC3=
=3DB3rie v=3D
 zoznamoch seden=3DC3=3DAD
-column instance id in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec ID sedeni=
a v =3D
zoznamoch seden=3DC3=3DAD
-column instance name in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec n=3DC3=
=3DA1zov =3D
sedenia v zoznamoch seden=3DC3=3DAD
-column instance status in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec stav =
sede=3D
nia v zoznamoch seden=3DC3=3DAD
-column owner in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec vlastn=3DC3=3DA=
Dk v zoz=3D
namoch seden=3DC3=3DAD
-column priority in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec priorita v z=
ozna=3D
moch seden=3DC3=3DAD
-column process name in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec n=3DC3=
=3DA1zov p=3D
rocesu v zoznamoch seden=3DC3=3DAD
-column start date in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec d=3DC3=3DA=
1tum za=3D
=3DC3=3DA8iatku v zoznamoch seden=3DC3=3DAD
+column activity status in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec stavu=
 akt=3D
ivity v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+column category in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec kateg=3DC3=
=3DB3rie v=3D
 zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+column instance id in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec ID sedeni=
a v =3D
zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+column instance name in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec n=3DC3=
=3DA1zvu =3D
in=3DC2=3DB9tancie v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+column instance status in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec stavu=
 in=3D
=3DC2=3DB9tancie v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+column owner in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec vlastn=3DC3=3DA=
Dka v zo=3D
znamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+column priority in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec priority v z=
ozna=3D
moch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+column process name in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec n=3DC3=
=3DA1zvu p=3D
ostupu v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+column start date in instance lists	workflow	sk	St=3DC3=3DA5pec d=3DC3=3DA=
1tumu za=3D
=3DC3=3DA8atia v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
 compilation	workflow	sk	Kompil=3DC3=3DA1cia
 compiling activity %1 : %2	workflow	sk	Kompilujem aktivitu %1 : %2
 complete	workflow	sk	Hotovo
-complete cleanup of aborted instances done	workflow	sk	=3DC3=3D9Apln=3DC3=
=3DA9 =3DC3=3D
=3DA8istenie zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBDch seden=3DC3=3DAD dokon=3DC3=3DA8en=
=3DC3=3DA9
-complete cleanup of all instances done	workflow	sk	=3DC3=3D9Apln=3DC3=3DA9=
 =3DC3=3DA8i=3D
stenie v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch seden=3DC3=3DAD dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3D=
A9
+complete cleanup of aborted instances done	workflow	sk	=3DC3=3D9Apln=3DC3=
=3DA9 =3DC3=3D
=3DA8istenie zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBDch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD bolo d=
okon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9
+complete cleanup of all instances done	workflow	sk	=3DC3=3D9Apln=3DC3=3DA9=
 =3DC3=3DA8i=3D
stenie v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD bolo dokon=3D=
C3=3DA8en=3DC3=3DA9
 completed	workflow	sk	Hotovo
 config values	common	sk	Hodnoty nastaven=3DC3=3DAD
-confirm delete	workflow	sk	Potvrdi=3DC2=3DBB zmazanie
+confirm delete	workflow	sk	Potvrdi=3DC2=3DBB odstr=3DC3=3DA1nenie
 consult %1 to get the default values:	workflow	sk	Konzultova=3DC2=3DBB %1 =
 =3D
z=3DC3=3DADskanie dvolen=3DC3=3DBDch hodn=3DC3=3DB4t:
 couldn't add transition	workflow	sk	Nepodarilo sa prida=3DC2=3DBB chod
 create	workflow	sk	Vytvori=3DC2=3DBB
 created	workflow	sk	Vytvoren=3DC3=3DA9
 date:	workflow	sk	D=3DC3=3DA1tum:
-default config values	workflow	sk	Predvolen=3DC3=3DA9 hodnoty nastaven=3DC=
3=3DAD
+default config values	workflow	sk	Predvolen=3DC3=3DA9 hodnoty konfigur=3DC=
3=3DA1cie
 default next user	workflow	sk	Predvolen=3DC3=3DBD =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9=
=3DC3=3DAD pou=3DC2=3D
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5
 default owner	workflow	sk	Predvolen=3DC3=3DBD vlastn=3DC3=3DADk
-default settings for processes	admin	sk	Predvolen=3DC3=3DA9 nastavenia =
 pro=3D
cesy
+default settings for processes	admin	sk	Predvolen=3DC3=3DA9 nastavenia =
 pos=3D
tupy
 default user	workflow	sk	Predvolen=3DC3=3DBD pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=
=3DC2=3DB5
-delete selected	workflow	sk	Vymaza=3DC2=3DBB vybran=3DC3=3DA9
-delete transition	workflow	sk	Vymaza=3DC2=3DBB chod
-deletion successful	workflow	sk	Mazanie =3DC3=3DBAspe=3DC2=3DB9ne dokon=3D=
C3=3DA8en=3DC3=3D
=3DA9
-delition successful	workflow	sk	Mazanie =3DC3=3DBAspe=3DC2=3DB9ne dokon=3D=
C3=3DA8en=3DC3=3D
=3DA9
-description	workflow	sk	Opis
+delete selected	workflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB vybran=3DC3=3DA9
+delete transition	workflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB chod
+deletion successful	workflow	sk	Odstra=3DC3=3DB2ovanie bolo =3DC3=3DBAspe=
=3DC2=3DB9ne =3D
dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9
+delition successful	workflow	sk	Odstra=3DC3=3DB2ovanie bolo =3DC3=3DBAspe=
=3DC2=3DB9ne =3D
dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9
+description	workflow	sk	Popis
 display please wait message	common	sk	zobrazi=3DC2=3DBB spr=3DC3=3DA1vu pr=
os=3DC3=3DAD=3D
m =3DC3=3DA8akajte
-do you want the activity status on instances lists. most of the time it is=
=3D
 "running" but if you use non-autorouted transitions you will have some com=
=3D
pleted activities.	workflow	sk	Chcete stav aktivity na zoznamoch seden=3DC3=
=3D
=3DAD? Po v=3DC3=3DA4=3DC3=3DA8=3DC2=3DB9inu =3DC3=3DA8asu je "vykon=3DC3=
=3DA1va sa" ale ak pou=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate nie automaticky smerovan=3DC3=3DA9 chody, budet=
e ma=3DC2=3DBB n=3D
ejak=3DC3=3DA9 dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9 aktivity.
-do you want the category column on instances lists, if yout instances use =
=3D
categories you should use it	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec kateg=3DC3=
=3DB3rie =3D
v zoznamoch seden=3DC3=3DAD? Ak va=3DC2=3DB9e sedenia pou=3DC2=3DBE=3DC3=3D=
ADvaj=3DC3=3DBA kate=3D
g=3DC3=3DB3rie, mali by ste to pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB.
-do you want the category name column on instances lists, if your instances=
=3D
 use categories you should use it	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec n=3DC3=
=3DA1zvu=3D
 kateg=3DC3=3DB3rie v zoznamoch seden=3DC3=3DAD? Ak va=3DC2=3DB9e sedenia p=
ou=3DC2=3DBE=3DC3=3D
=3DADvaj=3DC3=3DBA kateg=3DC3=3DB3rie, mali by ste to pou=3DC2=3DBEi=3DC2=
=3DBB.
-do you want the category name column on instances lists. if your instances=
=3D
 use categories you should use this	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec n=3D=
C3=3DA1z=3D
ov kateg=3DC3=3DB3rie v zoznamoch seden=3DC3=3DAD? Ak va=3DC2=3DB9e sedenia=
 pou=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvaj=3DC3=3DBA kateg=3DC3=3DB3rie, mali by ste to pou=3DC2=3DBEi=
=3DC2=3DBB.
-do you want the instance id column on instances lists. this is the unique =
=3D
identifier of an instance	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec ID sedenia v z=
ozna=3D
moch seden=3DC3=3DAD? Je to jedine=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD identifik=3DC3=3DA1=
tor sedenia.
-do you want the instance name column on instances lists. if your instances=
=3D
 have name you should really use this	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec n=
=3DC3=3D
=3DA1zvu sedenia v zoznamoch seden=3DC3=3DAD? Ak va=3DC2=3DB9e sedenia maj=
=3DC3=3DBA n=3DC3=3D
=3DA1zov, mali by ste to pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB.
-do you want the instance status on instances lists. the instance status is=
=3D
 usefull to disting beteween aborted, completed, exception or active instan=
=3D
ces	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec stavu sedenia v zoznamoch seden=3DC3=
=3DAD? S=3D
tav sedenia je vhodn=3DC3=3DBD na rozl=3DC3=3DAD=3DC2=3DB9enie medzi zru=3D=
C2=3DB9en=3DC3=3DBDm=3D
i, dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DBDmi, v=3DC3=3DBDnimkami alebo akt=3DC3=3DADvny=
mi sedeniami.
-do you want the owner column on instances lists. this will show you the ac=
=3D
tual owner, especially usefull if ownership is defined with special rights	=
=3D
workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec vlastn=3DC3=3DADka v zoznamoch seden=3DC=
3=3DAD? Zobr=3D
azuje s=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asn=3DC3=3DA9ho vlastn=3DC3=3DADka. Ve=3DC2=3DB5=
mi vhodn=3DC3=3DA9 v pr=3D
=3DC3=3DADpade, =3DC2=3DBEe vlastn=3DC3=3DADctvo je definovan=3DC3=3DA9 so =
=3DC2=3DB9peci=3DC3=3DA1=3D
lnymi opr=3DC3=3DA1vneniami.
-do you want the priority column on instances lists. priority can be set wi=
=3D
th activities forms	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec priority v zoznamoch=
 sed=3D
en=3DC3=3DAD? Priorita sa nastavuje vo formul=3DC3=3DA1roch aktiv=3DC3=3DAD=
t=2E
-do you want the process column on instances lists. usefull if you have dif=
=3D
ferent processes and/or versions of theses processes	workflow	sk	Chcete st=
=3D
=3DC3=3DA5pec procesu v zoznamoch seden=3DC3=3DAD? Vhodn=3DC3=3DA9 ak m=3DC=
3=3DA1te rozli=3D
=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9 procesy a/alebo verzie t=3DC3=3DBDchto procesov.
-do you want the search instance button in the last row of instances list.	=
=3D
workflow	sk	Chcete tla=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtko h=3DC2=3DB5adania seden=3DC3=
=3DAD v poslednom=3D
 riadku zoznamu seden=3DC3=3DAD?
-do you want the started date column on instances lists.	workflow	sk	Chcete=
=3D
 st=3DC3=3DA5pec D=3DC3=3DA1tum skuto=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9ho za=3DC3=3DA8ia=
tku v zoznamoch sede=3D
n=3DC3=3DAD?
+do you want the activity status on instances lists. most of the time it is=
=3D
 "running" but if you use non-autorouted transitions you will have some com=
=3D
pleted activities.	workflow	sk	Chcete stav aktivity na zoznamoch in=3DC2=3D=
B9ta=3D
nci=3DC3=3DAD? Po v=3DC3=3DA4=3DC3=3DA8=3DC2=3DB9inu =3DC3=3DA8asu je "vyko=
n=3DC3=3DA1va sa" ale ak=3D
 pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate nie automaticky smerovan=3DC3=3DA9 chody, b=
udete ma=3DC2=3D
=3DBB nejak=3DC3=3DA9 dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9 aktivity.
+do you want the category column on instances lists, if yout instances use =
=3D
categories you should use it	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec kateg=3DC3=
=3DB3rie =3D
v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD? Ak va=3DC2=3DB9e in=3DC2=3DB9tanci=
e pou=3DC2=3DBE=3DC3=3D
=3DADvaj=3DC3=3DBA kateg=3DC3=3DB3rie, mali by ste to pou=3DC2=3DBEi=3DC2=
=3DBB.
+do you want the category name column on instances lists, if your instances=
=3D
 use categories you should use it	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec n=3DC3=
=3DA1zvu=3D
 kateg=3DC3=3DB3rie v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD? Ak va=3DC2=3DB=
9e in=3DC2=3DB9tanci=3D
e pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvaj=3DC3=3DBA kateg=3DC3=3DB3rie, mali by ste to p=
ou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB.
+do you want the category name column on instances lists. if your instances=
=3D
 use categories you should use this	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec n=3D=
C3=3DA1z=3D
vu kateg=3DC3=3DB3rie v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD? Ak va=3DC2=
=3DB9e in=3DC2=3DB9tan=3D
cie pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvaj=3DC3=3DBA kateg=3DC3=3DB3rie, mali by ste to=
 pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3D
=3DBB.
+do you want the instance id column on instances lists. this is the unique =
=3D
identifier of an instance	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec ID in=3DC2=3DB=
9tancie =3D
v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD? Je to jedine=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBD =
identifik=3DC3=3DA1t=3D
or in=3DC2=3DB9tancie.
+do you want the instance name column on instances lists. if your instances=
=3D
 have name you should really use this	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec n=
=3DC3=3D
=3DA1zvu in=3DC2=3DB9tancie v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD? Ak va=
=3DC2=3DB9e in=3DC2=3D
=3DB9tancie maj=3DC3=3DBA n=3DC3=3DA1zov, mali by ste to pou=3DC2=3DBEi=3DC=
2=3DBB.
+do you want the instance status on instances lists. the instance status is=
=3D
 usefull to disting beteween aborted, completed, exception or active instan=
=3D
ces	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec stavu in=3DC2=3DB9tancie v zoznamoch=
 in=3DC2=3D
=3DB9tanci=3DC3=3DAD? Stav in=3DC2=3DB9tancie je vhodn=3DC3=3DBD na rozl=3D=
C3=3DAD=3DC2=3DB9enie =3D
medzi zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBDmi, dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DBDmi, v=3DC3=3D=
BDnimkami alebo akt=3D
=3DC3=3DADvnymi in=3DC2=3DB9tanciami.
+do you want the owner column on instances lists. this will show you the ac=
=3D
tual owner, especially usefull if ownership is defined with special rights	=
=3D
workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec vlastn=3DC3=3DADka v zoznamoch in=3DC2=
=3DB9tanci=3DC3=3D
=3DAD? Zobrazuje s=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asn=3DC3=3DA9ho vlastn=3DC3=3DADka. V=
e=3DC2=3DB5mi vhodn=3DC3=3D
=3DA9 v pr=3DC3=3DADpade, =3DC2=3DBEe vlastn=3DC3=3DADctvo je definovan=3DC=
3=3DA9 so =3DC2=3DB9pe=3D
ci=3DC3=3DA1lnymi opr=3DC3=3DA1vneniami.
+do you want the priority column on instances lists. priority can be set wi=
=3D
th activities forms	workflow	sk	Chcete st=3DC3=3DA5pec priority v zoznamoch=
 in=3D
=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD? Priorita sa nastavuje vo formul=3DC3=3DA1roch ak=
tiv=3DC3=3DADt.
+do you want the process column on instances lists. usefull if you have dif=
=3D
ferent processes and/or versions of theses processes	workflow	sk	Chcete st=
=3D
=3DC3=3DA5pec postupu v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD? Vhodn=3DC3=
=3DA9 ak m=3DC3=3DA1te=3D
 rozli=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9 postupy a/alebo verzie t=3DC3=3DBDchto postupov.
+do you want the search instance button in the last row of instances list.	=
=3D
workflow	sk	Chcete tla=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtko h=3DC2=3DB5adania in=3DC2=3DB=
9tanci=3DC3=3DAD v p=3D
oslednom riadku zoznamu in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD?
+do you want the started date column on instances lists.	workflow	sk	Chcete=
=3D
 st=3DC3=3DA5pec D=3DC3=3DA1tum skuto=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9ho za=3DC3=3DA8ia=
tku v zoznamoch in=3D
=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD?
 don't move	workflow	sk	Nes=3DC3=3DBAva=3DC2=3DBB
-draw roles	common	sk	Nakresli=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohy
-draw roles on the graph beside activity name like [that]	admin	sk	Nakresli=
=3D
=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohy v grafe ved=3DC2=3DB5a n=3DC3=3DA1zvu aktivity ak=
o [toto]
+draw roles	common	sk	Nakresli=3DC2=3DBB role
+draw roles on the graph beside activity name like [that]	admin	sk	Nakresli=
=3D
=3DC2=3DBB role v grafe ved=3DC2=3DB5a n=3DC3=3DA1zvu aktivity ako [toto]
 duration	workflow	sk	Trvanie
 empty agent type	workflow	sk	pr=3DC3=3DA1zdny typ agenta
 end	workflow	sk	Koniec
 end activity is not reachable from start activity	workflow	sk	Koncov=3DC3=
=3DA1=3D
 aktivita je nedosiahnute=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA1 zo za=3DC3=3DA8iato=3DC3=3DA=
8nej aktivity
-ended	workflow	sk	Skon=3DC3=3DA8ilo
+ended	workflow	sk	Ukon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DA9
 enter an activity name	workflow	sk	Zadajte n=3DC3=3DA1zov aktivity
 error: nextactivity does not match any candidate in autorouting switch act=
=3D
ivity	workflow	sk	Chyba: =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9iaAktivita (nextActivity) sa=
 nezhodu=3D
je so =3DC2=3DBEiadnym kandid=3DC3=3DA1tom v automaticky smerovanom p=3D=
C3=3DADnan=3D
=3DC3=3DAD aktivity
 error: non-deterministic decision for autorouting activity	workflow	sk	Chy=
=3D
ba: nedv=3DC3=3DADdate=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9 rozhodnutie  automaticky =
smerovan=3DC3=3D
=3DBA aktivitu
 error: removing was not done	workflow	sk	Chyba: odstra=3DC3=3DB2ovanie sa =
neus=3D
kuto=3DC3=3DA8nilo
-error: trying to send an instance to an activity but it was impossible to =
=3D
get this activity	workflow	sk	Chyba: pokus o odoslanie sedenia k aktivite, =
=3D
ale ned=3DC3=3DA1 sa dosta=3DC2=3DBB k tejto aktivite
-error: trying to send an instance to an activity but no transition found	w=
=3D
orkflow	sk	Chyba: pokus o odoslanie sedenia k aktivite, ale nena=3DC2=3DB9i=
el s=3D
a =3DC2=3DBEiadny chod
+error: trying to send an instance to an activity but it was impossible to =
=3D
get this activity	workflow	sk	Chyba: pokus o odoslanie in=3DC2=3DB9tancie k=
 akt=3D
ivite, ale ned=3DC3=3DA1 sa dosta=3DC2=3DBB k tejto aktivite
+error: trying to send an instance to an activity but no transition found	w=
=3D
orkflow	sk	Chyba: pokus o odoslanie in=3DC2=3DB9tancie k aktivite, ale nena=
=3DC2=3D
=3DB9iel sa =3DC2=3DBEiadny chod
 exception	workflow	sk	V=3DC3=3DBDnimka
 exception instance	workflow	sk	Sedenie v=3DC3=3DBDnimky
 exception raised by %1 %2: %3	workflow	sk	V=3DC3=3DBDnimka zv=3DC3=3DBD=3D=
C2=3DB9en=3DC3=3D
=3DA1 o %1 %2: %3
 exception resumed by %1 %2: %3	workflow	sk	V=3DC3=3DBDnimka pon=3DC3=3DAD=
=3DC2=3DBEen=3D
=3DC3=3DA1 o %1 %2: %3
-exception this instance	workflow	sk	Prideli=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDnimku tom=
uto sede=3D
niu
+exception this instance	workflow	sk	Prideli=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDnimku tej=
to in=3DC2=3D
=3DB9tancii
 exceptions	workflow	sk	V=3DC3=3DBDnimky
 execute this activity	workflow	sk	Vykona=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aktivitu
 export	workflow	sk	Export
 failed to create workitem	workflow	sk	Nepodarilo sa vytvori=3DC2=3DBB prac=
ovn=3D
=3DC3=3DBA polo=3DC2=3DBEku
 failed to execute automatic activity	workflow	sk	Nepodarilo sa vykona=3DC2=
=3D
=3DBB automatick=3DC3=3DBA aktivitu
 failed to obtain lock on %1 table	workflow	sk	Nepodarilo sa z=3DC3=3DADska=
=3DC2=3D
=3DBB z=3DC3=3DA1mok na tabu=3DC2=3DB5ke %1
-failed to obtain lock on instances table	workflow	sk	Nepodarilo sa z=3DC3=
=3DAD=3D
ska=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1mok na tabu=3DC2=3DB5ke seden=3DC3=3DAD
-failed to obtain lock on instances_activities table	workflow	sk	Nepodarilo=
=3D
 sa z=3DC3=3DADska=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1mok na tabu=3DC2=3DB5ke aktiv=3DC3=
=3DADt_seden=3DC3=3DAD
-failed to record instance properties	workflow	sk	Nepodarilo sa zaznamena=
=3D
=3DC2=3DBB n=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti sedenia
+failed to obtain lock on instances table	workflow	sk	Nepodarilo sa z=3DC3=
=3DAD=3D
ska=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1mok na tabu=3DC2=3DB5ke in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+failed to obtain lock on instances_activities table	workflow	sk	Nepodarilo=
=3D
 sa z=3DC3=3DADska=3DC2=3DBB z=3DC3=3DA1mok na tabu=3DC2=3DB5ke aktiv=3DC3=
=3DADt_in=3DC2=3DB9tanci=3D
=3DC3=3DAD
+failed to record instance properties	workflow	sk	Nepodarilo sa zaznamena=
=3D
=3DC2=3DBB vlastnosti in=3DC2=3DB9tancie
 failed to synchronize instance data with the database	workflow	sk	Neporadi=
=3D
lo sa synchronizova=3DC2=3DBB d=3DC3=3DA1ta sedenia s datab=3DC3=3DA1zou
 failure	workflow	sk	zlyhanie
-fatal error: nextactivity does not match any candidate in autorouting swit=
=3D
ch activity	workflow	sk	Fat=3DC3=3DA1lna chyba: =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9iaAkt=
ivita (nextA=3D
ctivity) sa nezhoduje so =3DC2=3DBEiadnym kandid=3DC3=3DA1tom  v automatick=
y smerov=3D
anom p=3DC3=3DADnan=3DC3=3DAD aktivity
-fatal error: non-deterministic decision for autorouting activity	workflow	=
=3D
sk	Fat=3DC3=3DA1lna chyba: nedv=3DC3=3DADdate=3DC2=3DB5n=3DC3=3DA9 rozho=
dnutie  autom=3D
aticky smerovan=3DC3=3DBA aktivitu
-fatal error: setting next activity to an unexisting activity	workflow	sk	F=
=3D
at=3DC3=3DA1lna chyba: nastavujeme =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9iu aktivitu na nee=
xistuj=3DC3=3DBA=3D
cu aktivitu
-fatal error: trying to send an instance to an activity but no transition f=
=3D
ound	workflow	sk	Fat=3DC3=3DA1lna chyba: pokus o odoslanie sedenia k aktivi=
te, =3D
ale nena=3DC2=3DB9iel sa =3DC2=3DBEiadny chod
+fatal error: nextactivity does not match any candidate in autorouting swit=
=3D
ch activity	workflow	sk	Z=3DC3=3DA1va=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1 chyba: =3DC3=3DA=
Fal=3DC2=3DB9iaAktiv=3D
ita (nextActivity) sa nezhoduje so =3DC2=3DBEiadnym kandid=3DC3=3DA1tom  v =
automati=3D
cky smerovanom p=3DC3=3DADnan=3DC3=3DAD aktivity
+fatal error: non-deterministic decision for autorouting activity	workflow	=
=3D
sk	Z=3DC3=3DA1va=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1 chyba: nedv=3DC3=3DADdate=3DC2=3DB=
5n=3DC3=3DA9 rozhodnutie=3D
  automaticky smerovan=3DC3=3DBA aktivitu
+fatal error: setting next activity to an unexisting activity	workflow	sk	Z=
=3D
=3DC3=3DA1va=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1 chyba: nastavujeme =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9=
iu aktivitu na neexi=3D
stuj=3DC3=3DBAcu aktivitu
+fatal error: trying to send an instance to an activity but no transition f=
=3D
ound	workflow	sk	Z=3DC3=3DA1va=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1 chyba: pokus o odoslani=
e in=3DC2=3DB9ta=3D
ncie k aktivite, ale nena=3DC2=3DB9iel sa =3DC2=3DBEiadny chod
 filter	workflow	sk	Filter
 filter instance by id	workflow	sk	Filtrova=3DC2=3DBB sedenie pomocou ID
 finally you have links with <strong>%link_xx|yy%</strong> syntax, xx is th=
=3D
e address part, yy the text part.	workflow	sk	Napokon m=3DC3=3DA1te odkazy =
so s=3D
yntaxou <strong>%link_XX|YY%</strong>, XX je =3DC3=3DA8as=3DC2=3DBB adresy,=
 YY je =3D
=3DC3=3DA8as=3DC2=3DBB textu.
@@ -215,134 +215,135 @@
 from	workflow	sk	Od
 from:	workflow	sk	Od:
 get back to global activities	workflow	sk	n=3DC3=3DA1vrat na glob=3DC3=3DA=
1lne akt=3D
ivity
-get back to instance creation	workflow	sk	n=3DC3=3DA1vrat na vytv=3DC3=3DA=
1ranie s=3D
edenia
-get property	workflow	sk	Z=3DC3=3DADska=3DC2=3DBB n=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEi=
tos=3DC2=3DBB
+get back to instance creation	workflow	sk	n=3DC3=3DA1vrat na vytv=3DC3=3DA=
1ranie i=3D
n=3DC2=3DB9tancie
+get property	workflow	sk	Z=3DC3=3DADska=3DC2=3DBB vlastnos=3DC2=3DBB
 global activities	workflow	sk	Glob=3DC3=3DA1lne aktivity
-global workflow ferences	workflow	sk	Glob=3DC3=3DA1lne nastavenia Mana=
=3DC2=3D
=3DBE=3DC3=3DA9ra Procesov
+global workflow ferences	workflow	sk	Glob=3DC3=3DA1lne dvo=3DC2=3DB5=
by Praco=3D
vn=3DC3=3DBDch Postupov
 go	workflow	sk	cho=3DC3=3DAF
-go to same activities for other instances of this process	workflow	sk	cho=
=3D
=3DC3=3DAF na rovnak=3DC3=3DA9 aktivity  in=3DC3=3DA9 sedenia tohto proc=
esu
-go to same process activities	workflow	sk	cho=3DC3=3DAF na rovnak=3DC3=3DA=
9 aktivi=3D
ty procesu
-go to the actual state of this instance	workflow	sk	cho=3DC3=3DAF na s=3DC=
3=3DBA=3D
=3DC3=3DA8asn=3DC3=3DBD stav tohto sedenia
-grab instance	workflow	sk	Prevzia=3DC2=3DBB sedenie
-grant access to the administration and development of workflow processes a=
=3D
nd activities.	admin	sk	Prideli=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstup na spr=3DC3=3DA1=
vu a v=3DC3=3DBD=3D
voj procesov a aktiv=3DC3=3DADt Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ra Procesov.
-grant access to the administration of workflow elements	admin	sk	Prideli=
=3D
=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstup na spr=3DC3=3DA1vu elementov Mana=3DC2=3DBE=3DC=
3=3DA9ra Procesov
-grant access to the administration of workflow instances in monitor screen=
=3D
s	admin	sk	Prideli=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstup na spr=3DC3=3DA1vu seden=3DC3=
=3DAD Mana=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DA9ra Procesov na sledovac=3DC3=3DADch str=3DC3=3DA1nkach (monitor s=
creens)
-grant access to the cleanup/deletion of workflow aborted instances in moni=
=3D
tor screens	admin	sk	Prideli=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstup na =3DC3=3DA8isteni=
e/mazanie zr=3D
u=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBDch seden=3DC3=3DAD Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ra Proces=
ov na sledovac=3DC3=3DAD=3D
ch str=3DC3=3DA1nkach (monitor screens)
-grant access to the monitoring of workflow elements	admin	sk	Prideli=3DC2=
=3DBB=3D
 pr=3DC3=3DADstup na sledovanie elementov Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ra Proces=
ov
+go to same activities for other instances of this process	workflow	sk	cho=
=3D
=3DC3=3DAF na rovnak=3DC3=3DA9 aktivity  in=3DC3=3DA9 in=3DC2=3DB9tancie=
 tohto postupu
+go to same process activities	workflow	sk	cho=3DC3=3DAF na rovnak=3DC3=3DA=
9 aktivi=3D
ty postupu
+go to the actual state of this instance	workflow	sk	cho=3DC3=3DAF na s=3DC=
3=3DBA=3D
=3DC3=3DA8asn=3DC3=3DBD stav tejto in=3DC2=3DB9tancie
+grab instance	workflow	sk	Prevzia=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu
+grant access to the administration and development of workflow processes a=
=3D
nd activities.	admin	sk	Prideli=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstup na spr=3DC3=3DA1=
vu a v=3DC3=3DBD=3D
voj postupov a aktiv=3DC3=3DADt Pracovn=3DC3=3DBDch Postupov.
+grant access to the administration of workflow elements	admin	sk	Prideli=
=3D
=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstup na spr=3DC3=3DA1vu prvkov Pracovn=3DC3=3DBDch P=
ostupov
+grant access to the administration of workflow instances in monitor screen=
=3D
s	admin	sk	Prideli=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstup na spr=3DC3=3DA1vu in=3DC2=3D=
B9tanci=3DC3=3DAD Pr=3D
acovn=3DC3=3DBDch Postupov na sledovac=3DC3=3DADch str=3DC3=3DA1nkach
+grant access to the cleanup/deletion of workflow aborted instances in moni=
=3D
tor screens	admin	sk	Prideli=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DADstup na =3DC3=3DA8isteni=
e/odstra=3DC3=3D
=3DB2ovanie zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBDch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD Pracovn=
=3DC3=3DBDch Postupov =3D
na sledovac=3DC3=3DADch str=3DC3=3DA1nkach
+grant access to the monitoring of workflow elements	admin	sk	Prideli=3DC2=
=3DBB=3D
 pr=3DC3=3DADstup na sledovanie prvkov Pracovn=3DC3=3DBDch Postupov
 graph	workflow	sk	Graf
-graphic options	common	sk	Grafick=3DC3=3DA9 dvo=3DC2=3DB5by
+graphic options	common	sk	Grafick=3DC3=3DA9 mo=3DC2=3DBEnosti
 group	workflow	sk	Skupina
 id	workflow	sk	ID
-if automatic parsing is disabled next options will be useless	admin	sk	Ak =
=3D
je vypnut=3DC3=3DA9 automatick=3DC3=3DA9 parsovanie, nasleduj=3DC3=3DBAce v=
o=3DC2=3DB5by bu=3D
d=3DC3=3DBA bezdmetn=3DC3=3DA9
-if not in debug mail_smtp agent would have sent this email:	workflow	sk	Ak=
=3D
 nie v debug mail_smtp, agent m=3DC3=3DA1 odosla=3DC2=3DBB tento email:
-if user is in a role for an activity he will have the right to abort the r=
=3D
elated instance	admin	sk	Ak pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 je v =3DC=
3=3DBAlohe k akt=3D
ivite, dost=3DC3=3DA1va pr=3DC3=3DA1vo zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB zodpovedaj=
=3DC3=3DBAce sedenie
-if user is in a role for an activity he will have the right to exception o=
=3D
r resume the related instance	admin	sk	Ak pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5 je v =3D
=3DC3=3DBAlohe k aktivite, dost=3DC3=3DA1va pr=3DC3=3DA1vo udeli=3DC2=3DBB =
v=3DC3=3DBDnimku ale=3D
bo pon=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB zodpovedaj=3DC3=3DBAce sedenie
-if user is in a role for an activity he will have the right to release (un=
=3D
-assign) the related instance	admin	sk	Ak pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5 je v =3D
=3DC3=3DBAlohe k aktivite, dost=3DC3=3DA1va pr=3DC3=3DA1vo uvo=3DC2=3DB5ni=
=3DC2=3DBB (zru=3DC2=3DB9=3D
i=3DC2=3DBB priradenie) zodpovedaj=3DC3=3DBAce sedenie
-import aborted	workflow	sk	Import zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBD
-import successfull	workflow	sk	Import =3DC3=3DBAspe=3DC2=3DB9n=3DC3=3DBD
-in role mappings user #%1 is specified as a "%2" but is maybe a "%3"	workf=
=3D
low	sk	V mapovan=3DC3=3DAD =3DC3=3DBAloh, pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5 #%1 je uveden=3D
=3DC3=3DBD ako "%2" ale MO=3DC2=3DAENO je "%3"
+if automatic parsing is disabled next options will be useless	admin	sk	Ak =
=3D
je vypnut=3DC3=3DA9 automatick=3DC3=3DA9 analyzovanie, nasleduj=3DC3=3DBAce=
 vo=3DC2=3DB5by =3D
bud=3DC3=3DBA bezdmetn=3DC3=3DA9
+if not in debug mail_smtp agent would have sent this email:	workflow	sk	Ak=
=3D
 nie v debug mail_smtp, agent m=3DC3=3DA1 odosla=3DC2=3DBB tento E-mail:
+if user is in a role for an activity he will have the right to abort the r=
=3D
elated instance	admin	sk	Ak pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 je v roli=
 k aktivite,=3D
 dost=3DC3=3DA1va pr=3DC3=3DA1vo zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB zodpovedaj=3DC3=
=3DBAcu in=3DC2=3DB9tanciu
+if user is in a role for an activity he will have the right to exception o=
=3D
r resume the related instance	admin	sk	Ak pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5 je v ro=3D
li k aktivite, dost=3DC3=3DA1va pr=3DC3=3DA1vo udeli=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDn=
imku alebo pon=3D
=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB zodpovedaj=3DC3=3DBAcu in=3DC2=3DB9tanciu
+if user is in a role for an activity he will have the right to release (un=
=3D
-assign) the related instance	admin	sk	Ak pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5 je v ro=3D
li k aktivite, dost=3DC3=3DA1va pr=3DC3=3DA1vo uvo=3DC2=3DB5ni=3DC2=3DBB (z=
ru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB =3D
priradenie) zodpovedaj=3DC3=3DBAcu in=3DC2=3DB9tanciu
+if:setnextact	workflow	sk	Ak:Nast=3DC3=3D8FalAkt
+import aborted	workflow	sk	Import bol zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DBD
+import successfull	workflow	sk	Import bol =3DC3=3DBAspe=3DC2=3DB9n=3DC3=3D=
BD
+in role mappings user #%1 is specified as a "%2" but is maybe a "%3"	workf=
=3D
low	sk	V mapovan=3DC3=3DAD rol=3DC3=3DAD je pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC=
2=3DB5 #%1 uveden=3DC3=3D
=3DBD ako "%2" ale MO=3DC2=3DAENO je "%3"
 inactive	workflow	sk	Neakt=3DC3=3DADvne
-inst.	workflow	sk	Sed.
-inst. status	workflow	sk	Stav Sed.
-instance	workflow	sk	Sedenie
-instance %1	workflow	sk	Sedenie %1
-instance %1 is in %2 state, action %3 is impossible.	workflow	sk	Sedenie %=
=3D
1 je v stave %2, akcia %3 je nemo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1.
-instance %1 is in exception, action %2 is not possible.	workflow	sk	Sedeni=
=3D
e %1 je vo v=3DC3=3DBDnimke, akcia %2 je nemo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1.
-instance %1 is not associated with activity %2, action %3 is impossible.	w=
=3D
orkflow	sk	Sedenie %1 nie je priraden=3DC3=3DA9 k aktivite %2, akcia %3 je =
nemo=3D
=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1.
-instance history	workflow	sk	Hist=3DC3=3DB3ria seden=3DC3=3DAD
-instance properties	workflow	sk	N=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti seden=3DC3=
=3DAD
-instance:	workflow	sk	Sedenie:
-instance: %1 (process: %2)	workflow	sk	Sedenie: %1 (Proces: %2)
-instance: unable to modify %1 [%2], someone has changed it before us	workf=
=3D
low	sk	Sedenie: nepodarilo sa zmeni=3DC2=3DBB %1 [%2], niekto to u=3DC2=3DB=
E stihol=3D
 zmeni=3DC2=3DBB d nami
-instance: unable to modify %1, someone has changed it before us	workflow	s=
=3D
k	Sedenie: nepodarilo sa zmeni=3DC2=3DBB %1, niekto to u=3DC2=3DBE stihol z=
meni=3DC2=3D
=3DBB d nami
-instances	workflow	sk	Sedenia
-instances selection	workflow	sk	V=3DC3=3DBDber seden=3DC3=3DAD
+inst.	workflow	sk	In=3DC2=3DB9t.
+inst. status	workflow	sk	Stav in=3DC2=3DB9t.
+instance	workflow	sk	In=3DC2=3DB9tancia
+instance %1	workflow	sk	in=3DC2=3DB9tancia %1
+instance %1 is in %2 state, action %3 is impossible.	workflow	sk	In=3DC2=
=3DB9t=3D
ancia %1 je v stave %2, akcia %3 je nemo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1.
+instance %1 is in exception, action %2 is not possible.	workflow	sk	In=3DC=
2=3D
=3DB9tancia %1 je vo v=3DC3=3DBDnimke, akcia %2 je nemo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA=
1=2E
+instance %1 is not associated with activity %2, action %3 is impossible.	w=
=3D
orkflow	sk	In=3DC2=3DB9tancia %1 nie je priraden=3DC3=3DA9 k aktivite %2, a=
kcia %3 =3D
je nemo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1.
+instance history	workflow	sk	Hist=3DC3=3DB3ria in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+instance properties	workflow	sk	Vlastnosti in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
+instance:	workflow	sk	In=3DC2=3DB9tancia:
+instance: %1 (process: %2)	workflow	sk	In=3DC2=3DB9tancia: %1 (Postup: %2)
+instance: unable to modify %1 [%2], someone has changed it before us	workf=
=3D
low	sk	In=3DC2=3DB9tancia: nepodarilo sa zmeni=3DC2=3DBB %1 [%2], niekto to=
 u=3DC2=3DBE=3D
 stihol zmeni=3DC2=3DBB d nami
+instance: unable to modify %1, someone has changed it before us	workflow	s=
=3D
k	In=3DC2=3DB9tancia: nepodarilo sa zmeni=3DC2=3DBB %1, niekto to u=3DC2=3D=
BE stihol zm=3D
eni=3DC2=3DBB d nami
+instances	workflow	sk	In=3DC2=3DB9tancie
+instances selection	workflow	sk	V=3DC3=3DBDber in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
 int.	workflow	sk	Int.
 interactive	workflow	sk	Interakt=3DC3=3DADvne
 interactive activities show form before being executed	workflow	sk	Interak=
=3D
t=3DC3=3DADvne aktivity zobrazia formul=3DC3=3DA1r, ne=3DC2=3DBE sa spustia
-interactive instances should not call the complete() method	workflow	sk	In=
=3D
terakt=3DC3=3DADvne sedenia by nemali vola=3DC2=3DBB met=3DC3=3DB3du comple=
te()
+interactive instances should not call the complete() method	workflow	sk	In=
=3D
terakt=3DC3=3DADvne in=3DC2=3DB9tancie by nemali vola=3DC2=3DBB met=3DC3=3D=
B3du complete()
 interactive:	workflow	sk	Interakt=3DC3=3DADvne:
 interactivity	workflow	sk	Interakt=3DC3=3DADvnos=3DC2=3DBB
 invalid	workflow	sk	Chybn=3DC3=3DA9
 invalid process	workflow	sk	Chybn=3DC3=3DBD proces
-invalid role name	workflow	sk	Chybn=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov =3DC3=3DBAlohy
+invalid role name	workflow	sk	Chybn=3DC3=3DBD n=3DC3=3DA1zov role
 is active	workflow	sk	Je akt=3DC3=3DADvne
-it seems this activity for this instance is not assigned to you anymore.	w=
=3D
orkflow	sk	Zd=3DC3=3DA1 sa, =3DC2=3DBEe t=3DC3=3DA1to aktivity  toto sed=
enie v=3DC3=3DA1=3D
m u=3DC2=3DBE nie je priraden=3DC3=3DA1.
+it seems this activity for this instance is not assigned to you anymore.	w=
=3D
orkflow	sk	Zd=3DC3=3DA1 sa, =3DC2=3DBEe t=3DC3=3DA1to aktivita  t=3DC3=
=3DBAto in=3DC2=3DB9ta=3D
nciu v=3DC3=3DA1m u=3DC2=3DBE nie je priraden=3DC3=3DA1.
 it was impossible to complete, no activity was given.	workflow	sk	Nedalo s=
=3D
a dokon=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB, nebola zadan=3DC3=3DA1 aktivita.
 it was impossible to complete, no corresponding activity was found.	workfl=
=3D
ow	sk	Nedalo sa dokon=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB, nena=3DC2=3DB9la sa =3DC2=3DBEi=
adna zodpovedaj=3D
=3DC3=3DBAca aktivita.
 join	workflow	sk	pripoji=3DC2=3DBB
-link addresses are considered local if not containing <strong>http://</str=
=3D
ong>. they will get appended the configured local fix and scanned by egr=
=3D
oupware link engine	workflow	sk	Adresy odkazov s=3DC3=3DBA pova=3DC2=3DBEov=
an=3DC3=3DA9=3D
 za lok=3DC3=3DA1lne, ak neobsahuj=3DC3=3DBA <strong>http://</strong>. Dost=
=3DC3=3DA1va=3D
j=3DC3=3DBA dnastaven=3DC3=3DBA lok=3DC3=3DA1lnu dponu a skenuj=3DC3=
=3DBA sa odkazov=3D
=3DC3=3DBDm mechanizmom eGroupWare
+link addresses are considered local if not containing <strong>http://</str=
=3D
ong>. they will get appended the configured local fix and scanned by egr=
=3D
oupware link engine	workflow	sk	Adresy odkazov s=3DC3=3DBA pova=3DC2=3DBEov=
an=3DC3=3DA9=3D
 za lok=3DC3=3DA1lne, ak neobsahuj=3DC3=3DBA <strong>http://</strong>. Dost=
=3DC3=3DA1va=3D
j=3DC3=3DBA dnastaven=3DC3=3DBA lok=3DC3=3DA1lnu dponu a kontroluj=3D=
C3=3DBA sa odkaz=3D
ov=3DC3=3DBDm mechanizmom eGroupWare
 list of activities	workflow	sk	Zoznam aktiv=3DC3=3DADt
-list of all activities with, for each,  counters of instances by status	wo=
=3D
rkflow	sk	zoznam aktiv=3DC3=3DADt, zah=3DC3=3DA0=3DC3=3DB2aj=3DC3=3DBAci pr=
e ka=3DC2=3DBEd=3DC3=3D
=3DBA aj po=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtadl=3DC3=3DA1 seden=3DC3=3DAD pod=3DC2=3DB5=
a stavov
-list of all history items made by instances while they travel in the workf=
=3D
low with information about duration and date	workflow	sk	zoznam v=3DC2=3DB9=
etk=3D
=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek hist=3DC3=3DB3rie vytvoren=3DC3=3DBDch seden=
iami po=3DC3=3DA8as =3D
ich putovania v Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ri Procesov, s inform=3DC3=3DA1ciam=
i o trvan=3DC3=3D
=3DAD a =3DC3=3DA8ase
-list of all instances with info about current status and activities and li=
=3D
nk to administration of theses instances	workflow	sk	zoznam v=3DC2=3DB9etk=
=3DC3=3D
=3DBDch seden=3DC3=3DAD s inform=3DC3=3DA1ciami o s=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asno=
m stave a aktivit=3D
=3DC3=3DA1ch a odkazu na spr=3DC3=3DA1vu t=3DC3=3DBDchto seden=3DC3=3DAD
-list of instances	workflow	sk	Zoznam seden=3DC3=3DAD
+list of all activities with, for each,  counters of instances by status	wo=
=3D
rkflow	sk	zoznam aktiv=3DC3=3DADt, zah=3DC3=3DA0=3DC3=3DB2aj=3DC3=3DBAci pr=
e ka=3DC2=3DBEd=3DC3=3D
=3DBA aj po=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtadl=3DC3=3DA1 in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD p=
od=3DC2=3DB5a stavov
+list of all history items made by instances while they travel in the workf=
=3D
low with information about duration and date	workflow	sk	zoznam v=3DC2=3DB9=
etk=3D
=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek hist=3DC3=3DB3rie vytvoren=3DC3=3DBDch in=3D=
C2=3DB9tanciami po=3D
=3DC3=3DA8as ich putovania v Pracovn=3DC3=3DBDch Postupoch, s inform=3DC3=
=3DA1ciami o t=3D
rvan=3DC3=3DAD a =3DC3=3DA8ase
+list of all instances with info about current status and activities and li=
=3D
nk to administration of theses instances	workflow	sk	zoznam v=3DC2=3DB9etk=
=3DC3=3D
=3DBDch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD s inform=3DC3=3DA1ciami o s=3DC3=3DBA=
=3DC3=3DA8asnom stave a =3D
aktivit=3DC3=3DA1ch a odkazu na spr=3DC3=3DA1vu t=3DC3=3DBDchto in=3DC2=3DB=
9tanci=3DC3=3DAD
+list of instances	workflow	sk	Zoznam in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD
 list of mappings	workflow	sk	Zoznam mapovan=3DC3=3DAD
 list of monitors	workflow	sk	Zoznam sledovan=3DC3=3DAD
-list of processes	workflow	sk	Zoznam procesov
-list of processes (%1)	workflow	sk	Zoznam procesov (%1)
-list of processes with status and validity and, for each, counters of inst=
=3D
ances by status	workflow	sk	zoznam procesov so stavom, platnos=3DC2=3DBBou =
a pr=3D
e ka=3DC2=3DBEd=3DC3=3DBA, po=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtadlami seden=3DC3=3DAD po=
d=3DC2=3DB5a stavu
+list of processes	workflow	sk	Zoznam postupov
+list of processes (%1)	workflow	sk	Zoznam postupov (%1)
+list of processes with status and validity and, for each, counters of inst=
=3D
ances by status	workflow	sk	zoznam postupov so stavom, platnos=3DC2=3DBBou =
a pr=3D
e ka=3DC2=3DBEd=3DC3=3DA9, po=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtadlami in=3DC2=3DB9tanci=
=3DC3=3DAD pod=3DC2=3DB5a sta=3D
vu
 list of transitions	workflow	sk	Zoznam chodov
 list of workitems	workflow	sk	Zoznam pracovn=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek
-mail automatically sent by mail smtp agent for egroupware's workflow	workf=
=3D
low	sk	Mail automaticky odoslan=3DC3=3DBD po=3DC2=3DB9tov=3DC3=3DBDm SMTP a=
gentom  M=3D
ana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ra Procesov v eGroupWare
+mail automatically sent by mail smtp agent for egroupware's workflow	workf=
=3D
low	sk	Mail automaticky odoslan=3DC3=3DBD po=3DC2=3DB9tov=3DC3=3DBDm SMTP a=
gentom  P=3D
racovn=3DC3=3DA9 Postupy v eGroupWare
 mails can be sent at the begining or at the end of the activity, for inter=
=3D
active activities only it can be sent after completion.	workflow	sk	Spr=3DC=
3=3D
=3DA1vy sa daj=3DC3=3DBA posiela=3DC2=3DBB na za=3DC3=3DA8iatku alebo konci=
 aktivity. Pri=3D
 interakt=3DC3=3DADvnych aktivit=3DC3=3DA1ch sa daj=3DC3=3DBA posiela=3DC2=
=3DBB len po doko=3D
n=3DC3=3DA8en=3DC3=3DAD.
 manual	workflow	sk	Manu=3DC3=3DA1l
 map	workflow	sk	mapova=3DC2=3DBB
-map users/groups to roles	workflow	sk	Mapova=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3DC2=3D
=3DB5ov/skupiny do =3DC3=3DBAloh
-mapping to inexistent role	workflow	sk	Mapuje sa do neexistuj=3DC3=3DBAcej=
 =3DC3=3D
=3DBAlohy
-mappings deleted	workflow	sk	Mapovania zmazan=3DC3=3DA9
+map users/groups to roles	workflow	sk	Mapova=3DC2=3DBB pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3DC2=3D
=3DB5ov / skupiny do rol=3DC3=3DAD
+mapping to inexistent role	workflow	sk	Mapuje sa do neexistuj=3DC3=3DBAcej=
 role
+mappings deleted	workflow	sk	Mapovania boli odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
 message:	workflow	sk	Spr=3DC3=3DA1va:
 monitor activities	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB aktivity
-monitor instance	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB sedenie
-monitor instances	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB sedenia
-monitor processes	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB procesy
-monitor this instance	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB toto sedenie
+monitor instance	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu
+monitor instances	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tancie
+monitor processes	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB postupy
+monitor this instance	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto in=3DC2=
=3DB9tanciu
 monitor work items	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB pracovn=3DC3=3DA9 polo=3D=
C2=3DBEky
 monitor workitems	workflow	sk	Sledova=3DC2=3DBB pracovn=3DC3=3DA9 polo=3DC=
2=3DBEky
 monitoring	admin	sk	Sledovanie
 monitors	workflow	sk	Sledova=3DC3=3DA8e
 more options?	workflow	sk	Viac mo=3DC2=3DBEnost=3DC3=3DAD?
 my activities	workflow	sk	Moje aktivity
-my instances	workflow	sk	Moje sedenia
-my processes	workflow	sk	Moje procesy
+my instances	workflow	sk	Moje in=3DC2=3DB9tancie
+my processes	workflow	sk	Moje postupy
 name	workflow	sk	N=3DC3=3DA1zov
-new instance	workflow	sk	Nov=3DC3=3DA9 sedenie
+new instance	workflow	sk	Nov=3DC3=3DA1 in=3DC2=3DB9tancia
 new major	workflow	sk	Nov=3DC3=3DA9 hlavn=3DC3=3DA9
 new major version created	workflow	sk	Nov=3DC3=3DA1 hlavn=3DC3=3DA1 verzia=
 vytvore=3D
n=3DC3=3DA1
-new mapping added	workflow	sk	Pridan=3DC3=3DA9 nov=3DC3=3DA9 mapovanie
+new mapping added	workflow	sk	Bolo pridan=3DC3=3DA9 nov=3DC3=3DA9 mapovanie
 new minor	workflow	sk	Nov=3DC3=3DA1 mal=3DC3=3DA1
 new minor version created	workflow	sk	Nov=3DC3=3DA1 mal=3DC3=3DA1 verzia v=
ytvoren=3D
=3DC3=3DA1
 new status not set, no corresponding activity was found.	workflow	sk	Nov=
=3D
=3DC3=3DBD stav nebol nastaven=3DC3=3DBD, nena=3DC2=3DB9li sa =3DC2=3DBEiad=
ne zodpovedaj=3DC3=3D
=3DBAce aktivity.
-new transition added	workflow	sk	Nov=3DC3=3DA9 chody pridan=3DC3=3DA9
+new transition added	workflow	sk	Nov=3DC3=3DBD chod bol pridan=3DC3=3DBD
 next activity	workflow	sk	=3DC3=3D8Fal=3DC2=3DB9ia aktivita
 next user:	workflow	sk	=3DC3=3D8Fal=3DC2=3DB9=3DC3=3DAD pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3DC2=3DB5:
-no action avaible because no activity and no instance are given!	workflow	=
=3D
sk	=3DC2=3DAEiadna akcia nie je dostupn=3DC3=3DA1, to=3DC2=3DBEe nebola =
zadan=3DC3=3DA1 =3D
ani aktivita, ani sedenie!
+no action avaible because no activity and no instance are given!	workflow	=
=3D
sk	=3DC2=3DAEiadna akcia nie je dostupn=3DC3=3DA1, to=3DC2=3DBEe nebola =
zadan=3DC3=3DA1 =3D
ani aktivita, ani in=3DC2=3DB9tancia!
 no activites	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadne aktivity
 no activity indicated	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadna indikovan=3DC3=3DA1 akti=
vita
 no agents associated with this activity	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadni agenti=
 pri=3D
raden=3DC3=3DAD k tejto aktivite
-no circular transitions allowed.	workflow	sk	Neboli dovolen=3DC3=3DA9 =3DC=
2=3DBEia=3D
dne kruhov=3DC3=3DA9 chody.
+no circular transitions allowed.	workflow	sk	Neboli povolen=3DC3=3DA9 =3DC=
2=3DBEia=3D
dne kruhov=3DC3=3DA9 chody.
 no corresponding activity was found.	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadna zodpoveda=
j=3DC3=3D
=3DBAca aktivita sa nena=3DC2=3DB9la.
 no inbound for start activity	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadny vstup  za=3DC=
3=3DA8ia=3D
tok aktivity
 no inconcistency detected	workflow	sk	Neboli objaven=3DC3=3DA9 =3DC2=3DBEi=
adne nek=3D
onzistencie
-no instance avaible	workflow	sk	=3DC2=3DBEiadne sedenie nie je dostupn=3DC=
3=3DA9
-no instance given, nothing to show	workflow	sk	=3DC2=3DBEiadne sedenie neb=
olo =3D
zadan=3DC3=3DA9, niet =3DC3=3DA8o zobrazi=3DC2=3DBB
-no instance indicated	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadne indikovan=3DC3=3DA9 sede=
nie
+no instance avaible	workflow	sk	=3DC2=3DBEiadna in=3DC2=3DB9tancia nie je =
dostupn=3D
=3DC3=3DA1
+no instance given, nothing to show	workflow	sk	=3DC2=3DBEiadna in=3DC2=3DB=
9tancia =3D
nebola zadan=3DC3=3DA1, niet =3DC3=3DA8o zobrazi=3DC2=3DBB
+no instance indicated	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadna indikovan=3DC3=3DA1 in=
=3DC2=3DB9tanc=3D
ia
 no outbound for end activity	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadny v=3DC3=3DBDstup p=
re konie=3D
c aktivity
-no process indicated	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadny indikovan=3DC3=3DBD proces
-no properties defined	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadne n=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEi=
tosti neboli=3D
 definovan=3DC3=3DA9
-no roles	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadne =3DC3=3DBAlohy
-no roles asociated with this activity	workflow	sk	K tejto aktivite nie s=
=3D
=3DC3=3DBA priraden=3DC3=3DA9 =3DC2=3DBEiadne =3DC3=3DBAlohy
+no process indicated	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadny indikovan=3DC3=3DBD postup
+no properties defined	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadne vlastnosti neboli defino=
van=3D
=3DC3=3DA9
+no roles	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadne role
+no roles asociated with this activity	workflow	sk	K tejto aktivite nie s=
=3D
=3DC3=3DBA priraden=3DC3=3DA9 =3DC2=3DBEiadne role
 no routage	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadne smerovanie
-no scan done	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadny sken nebol vykonan=3DC3=3DBD
+no scan done	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadna kontrola nebola vykonan=3DC3=3DA1
 no transitions allowed for standalone or view activities	workflow	sk	=3DC2=
=3D
=3DAEiadne chody nie s=3DC3=3DBA povolen=3DC3=3DA9  samostatn=3DC3=3D=
A9 alebo zobra=3D
zovacie aktivity
 no work item indicated	workflow	sk	=3DC2=3DAEiadna indikovan=3DC3=3DA1 pra=
covn=3DC3=3D
=3DA1 polo=3DC2=3DBEka
 nobody	workflow	sk	Nikto
 not defined	workflow	sk	nedefinovan=3DC3=3DA9
-or import a process	workflow	sk	Alebo importova=3DC2=3DBB proces
+or import a process	workflow	sk	Alebo importova=3DC2=3DBB postup
 owner	workflow	sk	Vlastn=3DC3=3DADk
-owner of the instance will have the right to abort the instance at any tim=
=3D
e	admin	sk	Vlastn=3DC3=3DADk sedenia dostane pr=3DC3=3DA1vo kedyko=3DC2=3DB=
5vek zru=3DC2=3D
=3DB9i=3DC2=3DBB sedenie
-owner of the instance will have the right to exception or resume the insta=
=3D
nce at any time	admin	sk	Vlastn=3DC3=3DADk sedenia dostane pr=3DC3=3DA1vo k=
edyko=3DC2=3D
=3DB5vek udeli=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDnimku alebo pon=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEi=3D=
C2=3DBB sedenie
-owner of the instance will have the right to release (un-assign) an activi=
=3D
ty assigned to an user	admin	sk	Vlastn=3DC3=3DADk sedenia dostane pr=3DC3=
=3DA1vo zr=3D
u=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB pridelenie aktivity k pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3D=
C2=3DB5ovi
+owner of the instance will have the right to abort the instance at any tim=
=3D
e	admin	sk	Vlastn=3DC3=3DADk in=3DC2=3DB9tancie dostane pr=3DC3=3DA1vo kedy=
ko=3DC2=3DB5vek =3D
zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu
+owner of the instance will have the right to exception or resume the insta=
=3D
nce at any time	admin	sk	Vlastn=3DC3=3DADk in=3DC2=3DB9tancie dostane pr=3D=
C3=3DA1vo ke=3D
dyko=3DC2=3DB5vek udeli=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDnimku alebo pon=3DC3=3DAD=3DC2=
=3DBEi=3DC2=3DBB in=3DC2=3D
=3DB9tanciu
+owner of the instance will have the right to release (un-assign) an activi=
=3D
ty assigned to an user	admin	sk	Vlastn=3DC3=3DADk in=3DC2=3DB9tancie dostan=
e pr=3DC3=3D
=3DA1vo zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB pridelenie aktivity k pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3DC2=3DB5ovi
 owner:	workflow	sk	Vlastn=3DC3=3DADk:
 ownership give abort right	common	sk	prideli=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DA1vo zru=
=3DC2=3DB9eni=3D
a na z=3DC3=3DA1klade vlastn=3DC3=3DADctva
 ownership give exception right	common	sk	prideli=3DC2=3DBB pr=3DC3=3DA1vo =
v=3DC3=3DBDn=3D
imky na z=3DC3=3DA1klade vlastn=3DC3=3DADctva
@@ -357,117 +358,117 @@
 -shared code is not avaible	workflow	sk	k=3DC3=3DB3d d zdie=3DC2=3DB=
5an=3DC3=3D
=3DADm nie je dostupn=3DC3=3DBD
 printer friendly	workflow	sk	Verzia  tla=3DC3=3DA8
 priority level:	workflow	sk	=3DC3=3D9Arove=3DC3=3DB2 priority:
-process	workflow	sk	Proces
-process %1	workflow	sk	proces %1
-process %1 %2 is not active, action %3 is impossible	workflow	sk	Proces %1=
=3D
 %2 nie je akt=3DC3=3DADvny, akcia %3 nie je mo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1
-process %1 v%2 as no related activity	workflow	sk	Proces %1 v%2 nem=3DC3=
=3DA1 =3D
zodpovedaj=3DC3=3DBAcu aktivitu
-process %d has been activated	workflow	sk	Proces %d bol aktivovan=3DC3=3DBD
-process %d has been deactivated	workflow	sk	Proces %d bol deaktivovan=3DC3=
=3D
=3DBD
-process %s %s already exists, the import process was aborted	workflow	sk	P=
=3D
roces %s %s u=3DC2=3DBE existuje, importn=3DC3=3DBD proces bol zru=3DC2=3DB=
9en=3DC3=3DBD
-process %s %s imported	workflow	sk	Proces %s %s naimportovan=3DC3=3DBD
-process %s has been created	workflow	sk	Proces %s bol vytvoren=3DC3=3DBD
-process %s has been updated	workflow	sk	Proces %s bol aktualizovan=3DC3=3D=
BD
-process %s removed	workflow	sk	Proces %s bol odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBD
-process activities	workflow	sk	Aktivity procesu
-process alone	workflow	sk	Samotn=3DC3=3DBD proces
-process does not have a start activity	workflow	sk	Proces nem=3DC3=3DA1 za=
=3DC3=3D
=3DA8iato=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBA aktivitu
-process does not have exactly one end activity	workflow	sk	Proces nem=3DC3=
=3D
=3DA1 jednu jasn=3DC3=3DBA cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DBA aktivitu
-process form	workflow	sk	Formul=3DC3=3DA1r procesu
-process name	workflow	sk	N=3DC3=3DA1zov procesu
-process name already exists	workflow	sk	Tento n=3DC3=3DA1zov procesu u=3DC=
2=3DBE e=3D
xistuje
-process roles	workflow	sk	=3DC3=3D9Alohy procesu
-process saved	workflow	sk	Proces ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD
-process transitions	workflow	sk	Prechody procesu
-process version:	workflow	sk	Verzia procesu:
-process:	workflow	sk	Proces:
-processes	workflow	sk	Procesy
-properties	workflow	sk	N=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti
-property	workflow	sk	N=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB
-property %1 already exists	workflow	sk	N=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3D=
BB %1 u=3DC2=3D
=3DBE existuje
-property %1 not found	workflow	sk	N=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB %1=
 sa nena=3DC2=3D
=3DB9la
+process	workflow	sk	Postup
+process %1	workflow	sk	postup %1
+process %1 %2 is not active, action %3 is impossible	workflow	sk	Postup %1=
=3D
 %2 nie je akt=3DC3=3DADvny, akcia %3 nie je mo=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA1
+process %1 v%2 as no related activity	workflow	sk	Postup %1 v%2 nem=3DC3=
=3DA1 =3D
s=3DC3=3DBAvisiacu aktivitu
+process %d has been activated	workflow	sk	Postup %d bol aktivovan=3DC3=3DBD
+process %d has been deactivated	workflow	sk	Postup %d bol deaktivovan=3DC3=
=3D
=3DBD
+process %s %s already exists, the import process was aborted	workflow	sk	P=
=3D
ostup %s %s u=3DC2=3DBE existuje, importn=3DC3=3DBD postup bol zru=3DC2=3DB=
9en=3DC3=3DBD
+process %s %s imported	workflow	sk	Postup %s %s bol naimportovan=3DC3=3DBD
+process %s has been created	workflow	sk	Postup %s bol vytvoren=3DC3=3DBD
+process %s has been updated	workflow	sk	Postup %s bol aktualizovan=3DC3=3D=
BD
+process %s removed	workflow	sk	Postup %s bol odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DBD
+process activities	workflow	sk	Aktivity postupu
+process alone	workflow	sk	Samotn=3DC3=3DBD postup
+process does not have a start activity	workflow	sk	Postup nem=3DC3=3DA1 za=
=3DC3=3D
=3DA8iato=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBA aktivitu
+process does not have exactly one end activity	workflow	sk	Postup nem=3DC3=
=3D
=3DA1 jednu jasn=3DC3=3DBA cie=3DC2=3DB5ov=3DC3=3DBA aktivitu
+process form	workflow	sk	Formul=3DC3=3DA1r postupu
+process name	workflow	sk	N=3DC3=3DA1zov postupu
+process name already exists	workflow	sk	Tento n=3DC3=3DA1zov postupu u=3DC=
2=3DBE e=3D
xistuje
+process roles	workflow	sk	Role postupu
+process saved	workflow	sk	Postup bol ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DBD
+process transitions	workflow	sk	Prechody postupu
+process version:	workflow	sk	Verzia postupu:
+process:	workflow	sk	Postup:
+processes	workflow	sk	Postupy
+properties	workflow	sk	Vlastnosti
+property	workflow	sk	Vlastnos=3DC2=3DBB
+property %1 already exists	workflow	sk	Vlastnos=3DC2=3DBB %1 u=3DC2=3DBE e=
xistuje
+property %1 not found	workflow	sk	Vlastnos=3DC2=3DBB %1 sa nena=3DC2=3DB9la
 quit without saving	workflow	sk	Skon=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB bez ulo=3DC2=3DB=
Eenia
 read-only	workflow	sk	len na =3DC3=3DA8=3DC3=3DADtanie
 release access to this activity	workflow	sk	Uvo=3DC2=3DB5ni=3DC2=3DBB pr=
=3DC3=3DADstup=3D
 k tejto aktivite
-release activity for this instance	workflow	sk	Uvo=3DC2=3DB5ni=3DC2=3DBB a=
ktivitu =3D
 toto sedenie
-release instance	workflow	sk	Uvo=3DC2=3DB5ni=3DC2=3DBB sedenie
+release activity for this instance	workflow	sk	Uvo=3DC2=3DB5ni=3DC2=3DBB a=
ktivitu =3D
 t=3DC3=3DBAto in=3DC2=3DB9tanciu
+release instance	workflow	sk	Uvo=3DC2=3DB5ni=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu
 reload filter	workflow	sk	Znovuna=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB filter
-remove active instances	workflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB akt=3DC3=
=3DADvne seden=3D
ia
-remove all instances for this process	workflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=
=3DBB v=3DC2=3D
=3DB9etky sedenia k tomuto procesu
-remove selected roles	workflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB vybran=3DC3=
=3DA9 =3DC3=3DBAl=3D
ohy
-removing instances and workitems for aborted instances on all processes	wo=
=3D
rkflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB sedenia a pracovn=3DC3=3DA9 polo=3DC2=
=3DBEky  zru=3D
=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9 sedenia na v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBDch procesoch
-removing instances and workitems for aborted instances on process #%1	work=
=3D
flow	sk	Odstra=3DC3=3DB2uj=3DC3=3DBA sa sedenia a pracovn=3DC3=3DA9 polo=3D=
C2=3DBEky  zr=3D
u=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9 sedenia na procese #%1
-removing instances and workitems for all instances on process #%1	workflow=
=3D
	sk	Odstra=3DC3=3DB2uj=3DC3=3DBA sa sedenia a pracovn=3DC3=3DA9 polo=3DC2=
=3DBEky  v=3DC2=3D
=3DB9etky sedenia na procese #%1
+remove active instances	workflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB akt=3DC3=
=3DADvne in=3DC2=3D
=3DB9tancie
+remove all instances for this process	workflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=
=3DBB v=3DC2=3D
=3DB9etky in=3DC2=3DB9tancie k tomuto postupu
+remove selected roles	workflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB vybran=3DC3=
=3DA9 role
+removing instances and workitems for aborted instances on all processes	wo=
=3D
rkflow	sk	Odstr=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tancie a pracovn=3DC3=3DA=
9 polo=3DC2=3DBEky p=3D
re zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9 in=3DC2=3DB9tancie na v=3DC2=3DB9etk=3DC3=3DBD=
ch postupoch
+removing instances and workitems for aborted instances on process #%1	work=
=3D
flow	sk	Odstra=3DC3=3DB2uj=3DC3=3DBA sa in=3DC2=3DB9tancie a pracovn=3DC3=
=3DA9 polo=3DC2=3DBEky=3D
  zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9 in=3DC2=3DB9tancie na postupe #%1
+removing instances and workitems for all instances on process #%1	workflow=
=3D
	sk	Odstra=3DC3=3DB2uj=3DC3=3DBA sa in=3DC2=3DB9tancie a pracovn=3DC3=3DA9 =
polo=3DC2=3DBEky =3D
 v=3DC2=3DB9etky in=3DC2=3DB9tancie na postupe #%1
 replyto:	workflow	sk	Odpoveda=3DC2=3DBB(komu):
 restart	workflow	sk	re=3DC2=3DB9tartova=3DC2=3DBB
 restart activity	workflow	sk	re=3DC2=3DB9tartova=3DC2=3DBB aktivitu
-resume this exception instance	workflow	sk	Pon=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEi=3DC2=
=3DBB toto v=3D
=3DC3=3DBDnimo=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9 sedenie
-role	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha
-role #%1 in process %2 has different process (%3) in mapping with user #%4=
=3D
	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha #%1 v procese %2 m=3DC3=3DA1 in=3DC3=3DBD proce=
s (%3) v map=3D
ovan=3DC3=3DAD s pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om #%4
-role %1 (#%2) is associated with a non-existent process (#%3)	workflow	sk	=
=3D
=3DC3=3D9Aloha %1 (#%2) je prraden=3DC3=3DA1 k neexistuj=3DC3=3DBAcemu proc=
esu (#%3)
-role %1 is associated in a mapping with user #%2 with a non-existent proce=
=3D
ss (%3)	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha %1 je priraden=3DC3=3DA1 v mapovan=3DC3=
=3DAD s pou=3D
=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om #%2 k neexistuj=3DC3=3DBAcemu procesu =
(%3)
-role %1 is not mapped	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha %1 nie je mapovan=3DC3=3D=
A1
-role added to activity	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha pridan=3DC3=3DA1 k aktiv=
ite
-role added to process	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha pridan=3DC3=3DA1 k procesu
-role give abort right	common	sk	da=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohou pr=3DC3=3DA1v=
o zru=3DC2=3DB9e=3D
nia
-role give exception right	common	sk	da=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohou pr=3DC3=
=3DA1vo v=3DC3=3D
=3DBDnimky
-role give release right	common	sk	da=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohou pr=3DC3=3DA=
1vo zru=3DC2=3D
=3DB9enia priradenia
-role in inexistent process	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha v neexistuj=3DC3=3DB=
Acom pro=3D
cese
-role mapping in inexistent process	workflow	sk	Mapovanie =3DC3=3DBAlohy v =
neex=3D
istuj=3DC3=3DBAcom procese
-role name	workflow	sk	N=3DC3=3DA1zov =3DC3=3DBAlohy
-role not saved (maybe a name collision)	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha nebola =
ulo=3D
=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
-role process inconcistency in mappings	workflow	sk	Nekonzistentnos=3DC2=3D=
BB v=3D
 mapovaniach =3DC3=3DBAlohy procesu
-role saved	workflow	sk	=3DC3=3D9Aloha ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
-roles	workflow	sk	=3DC3=3D9Alohy
-roles assigned to this activity	workflow	sk	=3DC3=3D9Alohy priraden=3DC3=
=3DA9 k te=3D
jto aktivite
-roles deleted	workflow	sk	=3DC3=3D9Alohy vymazan=3DC3=3DA9
+resume this exception instance	workflow	sk	Pon=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEi=3DC2=
=3DBB t=3DC3=3DBAt=3D
o v=3DC3=3DBDnimo=3DC3=3DA8n=3DC3=3DBA in=3DC2=3DB9tanciu
+role	workflow	sk	Rola
+role #%1 in process %2 has different process (%3) in mapping with user #%4=
=3D
	workflow	sk	Rola #%1 v postupe %2 m=3DC3=3DA1 in=3DC3=3DBD postup (%3) map=
ovan=3DC3=3D
=3DBD na pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5a #%4
+role %1 (#%2) is associated with a non-existent process (#%3)	workflow	sk	=
=3D
Rola %1 (#%2) je priraden=3DC3=3DA1 k neexistuj=3DC3=3DBAcemu postupu (#%3)
+role %1 is associated in a mapping with user #%2 with a non-existent proce=
=3D
ss (%3)	workflow	sk	Rola %1 je priraden=3DC3=3DA1 v mapovan=3DC3=3DAD s pou=
=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5om #%2 k neexistuj=3DC3=3DBAcemu postupu (%3)
+role %1 is not mapped	workflow	sk	Rola %1 nie je mapovan=3DC3=3DA1
+role added to activity	workflow	sk	Rola pridan=3DC3=3DA1 k aktivite
+role added to process	workflow	sk	Rola pridan=3DC3=3DA1 k postupu
+role give abort right	common	sk	da=3DC2=3DBB roli pr=3DC3=3DA1vo zru=3DC2=
=3DB9enia
+role give exception right	common	sk	da=3DC2=3DBB roli pr=3DC3=3DA1vo v=3DC=
3=3DBDnimky
+role give release right	common	sk	da=3DC2=3DBB roli pr=3DC3=3DA1vo zru=3DC=
2=3DB9enia p=3D
riradenia
+role in inexistent process	workflow	sk	Rola v neexistuj=3DC3=3DBAcom postu=
pe
+role mapping in inexistent process	workflow	sk	Mapovanie role v neexistuj=
=3D
=3DC3=3DBAcom postupe
+role name	workflow	sk	N=3DC3=3DA1zov role
+role not saved (maybe a name collision)	workflow	sk	Rola nebola ulo=3DC2=
=3DBEe=3D
n=3DC3=3DA1
+role process inconcistency in mappings	workflow	sk	Nekonzistentnos=3DC2=3D=
BB v=3D
 mapovan=3DC3=3DAD rol=3DC3=3DAD postupu
+role saved	workflow	sk	Rola bola ulo=3DC2=3DBEen=3DC3=3DA1
+roles	workflow	sk	Role
+roles assigned to this activity	workflow	sk	Role priraden=3DC3=3DA9 k tejt=
o ak=3D
tivite
+roles deleted	workflow	sk	Role boli odstr=3DC3=3DA1nen=3DC3=3DA9
 routing	workflow	sk	Smerovanie
 routing:	workflow	sk	smerovanie:
 run	workflow	sk	spusti=3DC2=3DBB
 run activity	workflow	sk	spusti=3DC2=3DBB aktivitu
-run instance	workflow	sk	spusti=3DC2=3DBB sedenie
+run instance	workflow	sk	spusti=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu
 running	workflow	sk	be=3DC2=3DBEiace
-running activities options	common	sk	Nastavenia be=3DC2=3DBEiacich aktiv=
=3DC3=3DADt
+running activities options	common	sk	Mo=3DC2=3DBEnosti be=3DC2=3DBEiacich =
aktiv=3DC3=3D
=3DADt
 running activity	workflow	sk	Be=3DC2=3DBEiace aktivity
-scan activities	workflow	sk	Skenova=3DC2=3DBB aktivity
-scan agents	workflow	sk	Skenova=3DC2=3DBB agentov
-scan instances	workflow	sk	Skenova=3DC2=3DBB sedenia
-scan processes	workflow	sk	Skenova=3DC2=3DBB procesy
-scan roles	workflow	sk	Skenova=3DC2=3DBB =3DC3=3DBAlohy
-scan transitions	workflow	sk	Skenova=3DC2=3DBB chody
-search instance filter in the bottom of instance lists	workflow	sk	Vyh=3DC=
2=3D
=3DB5ad=3DC3=3DA1vanie cez filter seden=3DC3=3DAD na spodku zoznamov seden=
=3DC3=3DAD
+scan activities	workflow	sk	Skontrolova=3DC2=3DBB aktivity
+scan agents	workflow	sk	Skontrolova=3DC2=3DBB agentov
+scan instances	workflow	sk	Skontrolova=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tancie
+scan processes	workflow	sk	Skontrolova=3DC2=3DBB postupy
+scan roles	workflow	sk	Skontrolova=3DC2=3DBB role
+scan transitions	workflow	sk	Skontrolova=3DC2=3DBB chody
+search instance filter in the bottom of instance lists	workflow	sk	H=3DC2=
=3DB5=3D
ada=3DC2=3DBB cez filter in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD naspodku zoznamov in=
=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3D
=3DAD
 search:	workflow	sk	h=3DC2=3DB5ada=3DC2=3DBB:
 security check: cannot understand asked action	workflow	sk	Bezpe=3DC3=3DA8=
nost=3D
n=3DC3=3DA1 kontrola: Nerozumiem zadanej akecii
 see as well <strong>%instance_name%</strong>, <strong>%activity_name%</str=
=3D
ong>, <strong>%process_name%</strong>,<strong>%process_version%</strong>, <=
=3D
strong>%instance_id%</strong>, <strong>%activity_id%</strong> and <strong>%=
=3D
process_id%</strong>	workflow	sk	taktie=3DC2=3DBE pozrite <strong>%instance=
_nam=3D
e%</strong>, <strong>%activity_name%</strong>, <strong>%process_name%</stro=
=3D
ng>,<strong>%process_version%</strong>, <strong>%instance_id%</strong>, <st=
=3D
rong>%activity_id%</strong> a <strong>%process_id%</strong>
 select a transition to remove	workflow	sk	Vyberte, ktor=3DC3=3DBD chod =
odst=3D
r=3DC3=3DA1ni=3DC2=3DBB
 select source	workflow	sk	vyberte zdroj
 send after interactive activity is completed	workflow	sk	posla=3DC2=3DBB p=
o do=3D
kon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DAD interakt=3DC3=3DADvnej aktivity
-send all to	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB p=3DC2=3DB9etko (kam)
-send an email	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB email
-send instance	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB sedenie
-send this instance to the next activity	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB toto s=
eden=3D
ie =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9ej aktivite
+send all to	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB v=3DC2=3DB9etko (kam)
+send an email	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB E-mail
+send instance	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu
+send this instance to the next activity	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB t=3DC3=
=3DBAto =3D
in=3DC2=3DB9tanciu =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9ej aktivite
 send transition	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB chod
 send when the activity is ending	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB ke=3DC3=3DAF =
sa kon=3D
=3DC3=3DA8=3DC3=3DAD aktivita
 send when the activity is starting	workflow	sk	Posla=3DC2=3DBB ke=3DC3=3DA=
F sa za=3D
=3DC3=3DA8=3DC3=3DADna aktivita
 send when wf_agent_mail_smtp['submit_send'] is posted	workflow	sk	Posla=3D=
C2=3D
=3DBB ke=3DC3=3DAF wf_agent_mail_smtp['submit_send'] je odoslan=3DC3=3DBD
 set next act	workflow	sk	Nastav =3DC3=3D8Fal=3DC2=3DB9iu aktivitu
 set next user	workflow	sk	Nastav =3DC3=3DAFal=3DC2=3DB9ieho pou=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DADvate=3DC2=3D
=3DB5a
-set property	workflow	sk	Nastav n=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitos=3DC2=3DBB
+set property	workflow	sk	Nastav vlastnos=3DC2=3DBB
 setnextuser directives can override it	workflow	sk	direkt=3DC3=3DADvy setN=
extU=3D
ser to m=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEu bi=3DC2=3DBB
 setting next activity to an unexisting activity	workflow	sk	=3DC3=3DAFal=
=3DC2=3DB9=3D
ia aktivita sa nastavuje na neexistuj=3DC3=3DBAcu aktivitu
 shared code	workflow	sk	Zdie=3DC2=3DB5an=3DC3=3DBD k=3DC3=3DB3d
-should we always give you the advanced search row on instances lists?	work=
=3D
flow	sk	Chcete ma=3DC2=3DBB v=3DC2=3DBEdy k dispoz=3DC3=3DADcii riadok  =
roz=3DC2=3DB9=3DC3=3D
=3DADren=3DC3=3DA9 h=3DC2=3DB5adanie v zoznamoch seden=3DC3=3DAD?
+should we always give you the advanced search row on instances lists?	work=
=3D
flow	sk	Chcete ma=3DC2=3DBB v=3DC2=3DBEdy k dispoz=3DC3=3DADcii riadok  =
pokro=3DC3=3DA8i=3D
l=3DC3=3DA9 h=3DC2=3DB5adanie v zoznamoch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD?
 show activity info zone	common	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE info z=3DC3=3DB3n=
u aktiv=3DC3=3D
=3DADt
-show activity title	common	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE titul aktivity
+show activity title	common	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE titulok aktivity
 show code	workflow	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE k=3DC3=3DB3d
-show instance name	common	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE n=3DC3=3DA1zov sedenia
-show instance owner	common	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE vlastn=3DC3=3DADka se=
denia
+show instance name	common	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE n=3DC3=3DA1zov in=3DC2=
=3DB9tancie
+show instance owner	common	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE vlastn=3DC3=3DADka in=
=3DC2=3DB9tancie
 show multiple submit as select	common	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE viacn=3DC3=
=3DA1sobn=3DC3=3D
=3DA9 potvrdenie ako v=3DC3=3DBDber
 show template	workflow	sk	Uk=3DC3=3DA1=3DC2=3DBE =3DC2=3DB9abl=3DC3=3DB3nu
 size of the font used on the graph 12 should be a good default value	admin=
=3D
	sk	Ve=3DC2=3DB5kos=3DC2=3DBB fontu pou=3DC2=3DBEit=3DC3=3DA9ho v grafe 12 =
by mala by=3DC2=3DBB=3D
 vhodnou dvolenou hodnotou
-smtp agent has detected some errors when sending email after completion of=
=3D
 the activity	workflow	sk	SMTP agent zistil nejak=3DC3=3DA9 chyby po=3DC3=
=3DA8as od=3D
osielania email-u po dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DAD aktivity
-smtp agent has detected some errors when sending email at the beginning of=
=3D
 the activity	workflow	sk	SMTP agent zistil nejak=3DC3=3DA9 chyby po=3DC3=
=3DA8as od=3D
osielania email-u d za=3DC3=3DA8at=3DC3=3DADm aktivity
-smtp agent has detected some errors when sending email at the end of this =
=3D
activity	workflow	sk	SMTP agent zistil nejak=3DC3=3DA9 chyby po=3DC3=3DA8as=
 odosiel=3D
ania email-u na konci tejto aktivity
-smtp agent has detected some errors when sending email on demand whith thi=
=3D
s activity	workflow	sk	SMTP agent zistil nejak=3DC3=3DA9 chyby po=3DC3=3DA8=
as odosi=3D
elania email-u na vy=3DC2=3DBEiadanie po=3DC3=3DA8as tejto aktivity
+smtp agent has detected some errors when sending email after completion of=
=3D
 the activity	workflow	sk	SMTP agent zistil nejak=3DC3=3DA9 chyby po=3DC3=
=3DA8as od=3D
osielania E-mailu po dokon=3DC3=3DA8en=3DC3=3DAD aktivity
+smtp agent has detected some errors when sending email at the beginning of=
=3D
 the activity	workflow	sk	SMTP agent zistil nejak=3DC3=3DA9 chyby po=3DC3=
=3DA8as od=3D
osielania E-mailu d za=3DC3=3DA8at=3DC3=3DADm aktivity
+smtp agent has detected some errors when sending email at the end of this =
=3D
activity	workflow	sk	SMTP agent zistil nejak=3DC3=3DA9 chyby po=3DC3=3DA8as=
 odosiel=3D
ania E-mailu na konci tejto aktivity
+smtp agent has detected some errors when sending email on demand whith thi=
=3D
s activity	workflow	sk	SMTP agent zistil nejak=3DC3=3DA9 chyby po=3DC3=3DA8=
as odosi=3D
elania E-mailu na vy=3DC2=3DBEiadanie po=3DC3=3DA8as tejto aktivity
 something was wrong while creating the new major version	workflow	sk	Nie=
=3D
=3DC3=3DA8o sa nepodarilo po=3DC3=3DA8as vytv=3DC3=3DA1rania novej hlavnej =
verzie
 something was wrong while creating the new minor version	workflow	sk	Nie=
=3D
=3DC3=3DA8o sa nepodarilo po=3DC3=3DA8as vytv=3DC3=3DA1rania novej malej ve=
rzie
 source code file for activity %1 is not avaible	workflow	sk	S=3DC3=3DBAbor=
 zdr=3D
ojov=3DC3=3DA9ho k=3DC3=3DB3du  aktivitu %1 nie je dostupn=3DC3=3DBD
@@ -494,40 +495,40 @@
 test concistency	workflow	sk	Testova=3DC2=3DBB konzistenciu
 test consistency of datas in the database	workflow	sk	Testova=3DC2=3DBB ko=
nzis=3D
tenciu d=3DC3=3DA1t v datab=3DC3=3DA1ze
 test local installation	workflow	sk	Testova=3DC2=3DBB lok=3DC3=3DA1lnu in=
=3DC2=3DB9tal=3D
=3DC3=3DA1ciu
-the /workflow directory does not exist and could not be created. please as=
=3D
k your administrator to check the global configuration	common	sk	Adres=3DC3=
=3D
=3DA1r /workflow neexistuje a ned=3DC3=3DA1 sa vytvori=3DC2=3DBB. Pros=3DC3=
=3DADm po=3DC2=3D
=3DBEiadajte svojho spr=3DC3=3DA1vcu aby skontroloval glob=3DC3=3DA1lne nas=
tavenia
+the /workflow directory does not exist and could not be created. please as=
=3D
k your administrator to check the global configuration	common	sk	Adres=3DC3=
=3D
=3DA1r /workflow neexistuje a ned=3DC3=3DA1 sa vytvori=3DC2=3DBB. Pros=3DC3=
=3DADm po=3DC2=3D
=3DBEiadajte svojho spr=3DC3=3DA1vcu aby skontroloval glob=3DC3=3DA1lnu kon=
figur=3DC3=3D
=3DA1ciu
 the activity was not completed	workflow	sk	Aktivita nebola dokon=3DC3=3DA8=
en=3D
=3DC3=3DA1
-the default user will only be set if he is mapped to a role on the activit=
=3D
y	workflow	sk	Predvolen=3DC3=3DBD pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 bud=
e nastaven=3DC3=3DBD=3D
 len ak je namapovan=3DC3=3DBD do nejakej =3DC3=3DBAlohy v aktivite
+the default user will only be set if he is mapped to a role on the activit=
=3D
y	workflow	sk	Predvolen=3DC3=3DBD pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 bud=
e nastaven=3DC3=3DBD=3D
 len vtedy, ak je namapovan=3DC3=3DBD do nejakej role v aktivite
 the following items must be corrected to be able to activate this process	=
=3D
workflow	sk	Nasledovn=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky sa musia opravi=3DC2=3DBB,=
 ak chcete a=3D
ktivova=3DC2=3DBB proces
-the instance title is shown on top of the form	admin	sk	Titulok sedenia sa=
=3D
 zobrazuje navrchu formul=3DC3=3DA1ra
-the label you want	workflow	sk	menovka ktor=3DC3=3DBA chcete
-the smtp configuration cannot be loaded by the mail_smtp workflow agent	wo=
=3D
rkflow	sk	SMTP nastavenia sa nepodarilo na=3DC3=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB =
mail_smtp ag=3D
entovi Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ra Procesov
+the instance title is shown on top of the form	admin	sk	Titulok in=3DC2=3D=
B9ta=3D
ncie sa zobrazuje navrchu formul=3DC3=3DA1ra
+the label you want	workflow	sk	ozna=3DC3=3DA8enie ktor=3DC3=3DA9 chcete
+the smtp configuration cannot be loaded by the mail_smtp workflow agent	wo=
=3D
rkflow	sk	Mail_smtp agentovi Pracovn=3DC3=3DBDch Postupov sa nepodarilo na=
=3DC3=3D
=3DA8=3DC3=3DADta=3DC2=3DBB SMTP konfigur=3DC3=3DA1ciu
 there are no activities available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=3DC3=
=3DA9 =3D
=3DC2=3DBEiadne aktivity
-there are no config value defined	workflow	sk	Nie je definovan=3DC3=3DA1 =
=3DC2=3D
=3DBEiadna hodnota nastavenia
-there are no instances available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3D
=3DBEiadne sedenia
-there are no mappings defined for this process	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA=
 def=3D
inovan=3DC3=3DA9 =3DC2=3DBEiadne mapovania  tento proces
-there are no process available	workflow	sk	Nie je dostupn=3DC3=3DBD =3DC2=
=3DBEiadn=3D
y proces
-there are no processes	workflow	sk	Neexistuj=3DC3=3DBA =3DC2=3DBEiadne pro=
cesy
-there are no processes available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3D
=3DBEiadne procesy
-there are no processes defined	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA definovan=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3D
=3DBEiadne procesy
-there are no processes with the current filter	workflow	sk	Neexistuj=3DC3=
=3DBA=3D
 =3DC2=3DBEiadne procesy so s=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asn=3DC3=3DBDm filtrom
-there are no properties available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=3DC3=
=3DA9 =3D
=3DC2=3DBEiadne n=3DC3=3DA1le=3DC2=3DBEitosti
-there are no roles defined for this process	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA de=
fino=3D
van=3DC3=3DA9 =3DC2=3DBEiadne =3DC3=3DBAlohy  tento proces
+there are no config value defined	workflow	sk	Nie je definovan=3DC3=3DA1 =
=3DC2=3D
=3DBEiadna hodnota konfigur=3DC3=3DA1cie
+there are no instances available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3D
=3DBEiadne in=3DC2=3DB9tancie
+there are no mappings defined for this process	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA=
 def=3D
inovan=3DC3=3DA9 =3DC2=3DBEiadne mapovania  tento postup
+there are no process available	workflow	sk	Nie je dostupn=3DC3=3DBD =3DC2=
=3DBEiadn=3D
y postup
+there are no processes	workflow	sk	Neexistuj=3DC3=3DBA =3DC2=3DBEiadne pos=
tupy
+there are no processes available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3D
=3DBEiadne postupy
+there are no processes defined	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA definovan=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3D
=3DBEiadne postupy
+there are no processes with the current filter	workflow	sk	Neexistuj=3DC3=
=3DBA=3D
 =3DC2=3DBEiadne postupy pri s=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asnom filtri
+there are no properties available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=3DC3=
=3DA9 =3D
=3DC2=3DBEiadne vlastnosti
+there are no roles defined for this process	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA de=
fino=3D
van=3DC3=3DA9 =3DC2=3DBEiadne role  tento postup
 there are no transitions defined	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA definovan=3DC=
3=3DA9 =3D
=3DC2=3DBEiadne chody
 there are no user activites available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=
=3DC3=3D
=3DA9 =3DC2=3DBEiadne pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DA9 akt=
ivity
 there are no workitems available	workflow	sk	Nie s=3DC3=3DBA dostupn=3DC3=
=3DA9 =3DC2=3D
=3DBEiadne pracovn=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky
-there are some undefined ferences associated with this form : %1	workfl=
=3D
ow	sk	M=3DC3=3DA1me tu nejak=3DC3=3DA9 nedefinovan=3DC3=3DA9 n=3DC3=3DA1le=
=3DC2=3DBEitosti prir=3D
aden=3DC3=3DA9 k tomuto formul=3DC3=3DA1ru: %1
-there is an unknown user or group #%1 in role mappings	workflow	sk	M=3DC3=
=3DA1=3D
me tu nejak=3DC3=3DA9ho nezn=3DC3=3DA1meho pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5a alebo skupinu=3D
 #%1 v mapovan=3DC3=3DBDch =3DC3=3DBAloh=3DC3=3DA1ch
+there are some undefined ferences associated with this form : %1	workfl=
=3D
ow	sk	M=3DC3=3DA1me tu nejak=3DC3=3DA9 nedefinovan=3DC3=3DA9 vlastnosti pri=
raden=3DC3=3DA9 =3D
k tomuto formul=3DC3=3DA1ru: %1
+there is an unknown user or group #%1 in role mappings	workflow	sk	M=3DC3=
=3DA1=3D
me tu nejak=3DC3=3DA9ho nezn=3DC3=3DA1meho pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=
=3DB5a alebo skupinu=3D
 #%1 v mapovan=3DC3=3DBDch rol=3DC3=3DA1ch
 they were problems at the compilation of the source:	workflow	sk	Po=3DC3=
=3DA8a=3D
s kompil=3DC3=3DA1cie zdrojov nastali probl=3DC3=3DA9my:
-this activity for this instance is actually avaible for you.	workflow	sk	T=
=3D
=3DC3=3DA1to aktivita k tomuto sedeniu je  V=3DC3=3DA1s v s=3DC3=3DBA=3D=
C3=3DA8asnosti n=3D
edostupn=3DC3=3DA1.
-this activity for this instance is actually only avaible for you.	workflow=
=3D
	sk	T=3DC3=3DA1to aktivita k tomuto sedeniu je v s=3DC3=3DBA=3DC3=3DA8asnos=
ti dostupn=3D
=3DC3=3DA1 len  V=3DC3=3DA1s.
-this activity for this instance is not specifically assigned to you.	workf=
=3D
low	sk	T=3DC3=3DA1to aktivita k tomuto sedeniu nie je priraden=3DC3=3DA1 =
=3DC2=3DB9peci=3D
ficky k V=3DC3=3DA1m.
+this activity for this instance is actually avaible for you.	workflow	sk	T=
=3D
=3DC3=3DA1to aktivita k tejto in=3DC2=3DB9tancii je  V=3DC3=3DA1s v s=3D=
C3=3DBA=3DC3=3DA8asn=3D
osti nedostupn=3DC3=3DA1.
+this activity for this instance is actually only avaible for you.	workflow=
=3D
	sk	T=3DC3=3DA1to aktivita k tejto in=3DC2=3DB9tancii je v s=3DC3=3DBA=3DC3=
=3DA8asnosti dos=3D
tupn=3DC3=3DA1 len  V=3DC3=3DA1s.
+this activity for this instance is not specifically assigned to you.	workf=
=3D
low	sk	T=3DC3=3DA1to aktivita k tejto in=3DC2=3DB9tancii nie je priraden=3D=
C3=3DA1 =3DC2=3D
=3DB9pecificky k V=3DC3=3DA1m.
 this agent gives the activity the possibility to send an smtp message (mai=
=3D
l)	workflow	sk	Tento agent d=3DC3=3DA1va aktivite mo=3DC2=3DBEnos=3DC2=3DBB=
 posiela=3DC2=3D
=3DBB SMTP spr=3DC3=3DA1vy (mail)
-this form will test your local workflow installation to detect potential i=
=3D
ssues	workflow	sk	Tento formul=3DC3=3DA1r otestuje Va=3DC2=3DB9u lok=3DC3=
=3DA1lnu in=3DC2=3D
=3DB9tal=3DC3=3DA1ciu Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ra Procesov  odhalenie mo=
=3DC2=3DBEn=3DC3=3DBDch=3D
 probl=3DC3=3DA9mov
-this is the first screen shown when you click on the workflow application =
=3D
icon	workflow	sk	Toto je prv=3DC3=3DA1 str=3DC3=3DA1nka, ktor=3DC3=3DA1 sa =
zobraz=3DC3=3DAD=3D
 ke=3DC3=3DAF kliknete na ikonku aplik=3DC3=3DA1cie Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA=
9r Procesov
-this process has a view activity. access in view mode is granted only for =
=3D
this view activty.	workflow	sk	Tento proces m=3DC3=3DA1 zobrazovaciu aktivi=
tu. =3D
Pr=3DC3=3DADstup v zobrazovacom re=3DC2=3DBEime je umo=3DC2=3DBEnen=3DC3=3D=
BD len  t=3DC3=3D
=3DBAto zobrazovaciu aktivitu.
-this process has no end activity	workflow	sk	Tento proces nem=3DC3=3DA1 ko=
ncov=3D
=3DC3=3DBA aktivitu
-this will automatically release the instance when leaving an activity with=
=3D
out completing	admin	sk	T=3DC3=3DBDmto sa automaticky zru=3DC2=3DB9=3DC3=3D=
AD priradeni=3D
e sedenia pri opusten=3DC3=3DAD aktivity bez dokon=3DC3=3DA8enia
-this will display an activity footer when any activity is runned with work=
=3D
flow engine related informations	admin	sk	T=3DC3=3DBDmto sa zobrazuje z=3DC=
3=3DA1p=3D
=3DC3=3DA4tie aktivity vtedy, ke=3DC3=3DAF je ak=3DC3=3DA1ko=3DC2=3DB5vek a=
ktivita spusten=3D
=3DC3=3DA1 s inform=3DC3=3DA1ciami oh=3DC2=3DB5adom mechanizmu Mana=3DC2=3D=
BE=3DC3=3DA9ra Proce=3D
sov
+this form will test your local workflow installation to detect potential i=
=3D
ssues	workflow	sk	Tento formul=3DC3=3DA1r otestuje Va=3DC2=3DB9u lok=3DC3=
=3DA1lnu in=3DC2=3D
=3DB9tal=3DC3=3DA1ciu Pracovn=3DC3=3DBDch Postupov, aby sa odhalili pr=3DC3=
=3DADpadn=3DC3=3D
=3DA9 probl=3DC3=3DA9my
+this is the first screen shown when you click on the workflow application =
=3D
icon	workflow	sk	Toto je prv=3DC3=3DA1 str=3DC3=3DA1nka, ktor=3DC3=3DA1 sa =
zobraz=3DC3=3DAD=3D
 ke=3DC3=3DAF kliknete na ikonku aplik=3DC3=3DA1cie Pracovn=3DC3=3DA9 Postu=
py
+this process has a view activity. access in view mode is granted only for =
=3D
this view activty.	workflow	sk	Tento postup m=3DC3=3DA1 zobrazovaciu aktivi=
tu. =3D
Pr=3DC3=3DADstup v zobrazovacom re=3DC2=3DBEime je umo=3DC2=3DBEnen=3DC3=3D=
BD len  t=3DC3=3D
=3DBAto zobrazovaciu aktivitu.
+this process has no end activity	workflow	sk	Tento postup nem=3DC3=3DA1 ko=
ncov=3D
=3DC3=3DBA aktivitu
+this will automatically release the instance when leaving an activity with=
=3D
out completing	admin	sk	T=3DC3=3DBDmto sa automaticky zru=3DC2=3DB9=3DC3=3D=
AD priradeni=3D
e in=3DC2=3DB9tancie, ke=3DC3=3DAF je aktivita opusten=3DC3=3DA1 bez dokon=
=3DC3=3DA8enia
+this will display an activity footer when any activity is runned with work=
=3D
flow engine related informations	admin	sk	T=3DC3=3DBDmto sa zobrazuje z=3DC=
3=3DA1p=3D
=3DC3=3DA4tie aktivity vtedy, ke=3DC3=3DAF je ak=3DC3=3DA1ko=3DC2=3DB5vek a=
ktivita spusten=3D
=3DC3=3DA1 s inform=3DC3=3DA1ciami oh=3DC2=3DB5adom mechanizmu Pracovn=3DC3=
=3DBDch Postupov
 to	workflow	sk	Komu
 to:	workflow	sk	Komu:
 transition	workflow	sk	chod
@@ -539,27 +540,27 @@
 type	workflow	sk	typ
 type:	workflow	sk	typ:
 unknow fix instruction :%1	workflow	sk	nezn=3DC3=3DA1ma fix in=3DC2=3DB9tr=
ukcia: %1
-unknown instruction from the workflow engine: %1	workflow	sk	nezn=3DC3=3DA=
1ma =3D
in=3DC2=3DB9trukcia z mechanizmu Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ra Procesov: %1
+unknown instruction from the workflow engine: %1	workflow	sk	nezn=3DC3=3DA=
1ma =3D
in=3DC2=3DB9trukcia z mechanizmu Pracovn=3DC3=3DBDch Postupov: %1
 unknown status	workflow	sk	nezn=3DC3=3DA1my stav
-update	workflow	sk	aktuali=3DC3=3DA1cia
+update	workflow	sk	aktualiz=3DC3=3DA1cia
 upload file	workflow	sk	Nahra=3DC2=3DBB s=3DC3=3DBAbor
-use <a href=3D3D"%1">emailadmin</a> to create mail profiles	workflow	sk	Na=
 v=3D
ytv=3DC3=3DA1ranie po=3DC2=3DB9tov=3DC3=3DBDch profilov pou=3DC2=3DBEite <a=
 href=3D3D"%1">Ema=3D
ilAdmin</a>
-use automatic parsing	common	sk	pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB automatick=3DC3=
=3DA9 parsovan=3D
ie
+use <a href=3D3D"%1">emailadmin</a> to create mail profiles	workflow	sk	Ak=
 c=3D
hcete vytvori=3DC2=3DBB po=3DC2=3DB9tov=3DC3=3DA9 profily, pou=3DC2=3DBEite=
 <a href=3D3D"%1">=3D
EmailAdmin</a>
+use automatic parsing	common	sk	pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB automatick=3DC3=
=3DA9 analyzov=3D
anie
 use default	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB dvolen=3DC3=3DA9
-use existing roles	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB existuj=3DC3=3DBAc=
e =3DC3=3DBAlohy
+use existing roles	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB existuj=3DC3=3DBAc=
e role
 user	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5
-user #%1 is associated with a non-existent role #%2	workflow	sk	Pou=3DC2=
=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 #%1 je priraden=3DC3=3DBD k neexistuj=3DC3=3DBAcej=
 =3DC3=3DBAlohe #%2
+user #%1 is associated with a non-existent role #%2	workflow	sk	Pou=3DC2=
=3DBE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 #%1 je priraden=3DC3=3DBD k neexistuj=3DC3=3DBAcej=
 roli #%2
 user activities	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=
=3DA9 aktivity
-user instances	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3D=
A9 sedenia
-user instances form: columns	workflow	sk	Formul=3DC3=3DA1r pou=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DADvate=3D
=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DBDch seden=3DC3=3DAD: st=3DC3=3DA5pce
-user instances form: filters and actions	workflow	sk	Formul=3DC3=3DA1r pou=
=3DC2=3D
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DBDch seden=3DC3=3DAD: filtre a akcie
-user is not authorized to delete aborted instances	workflow	sk	Pou=3DC2=3D=
BE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 nem=3DC3=3DA1 opr=3DC3=3DA1vnenie maza=3DC2=3DBB z=
ru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9 sed=3D
enia
-user is not authorized to delete instances	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3D
=3DC2=3DB5 nem=3DC3=3DA1 opr=3DC3=3DA1vnenie maza=3DC2=3DBB sedenia
-user processes	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3D=
A9 procesy
-user/group	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5/skupina
+user instances	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3D=
A9 in=3DC2=3DB9tancie
+user instances form: columns	workflow	sk	Formul=3DC3=3DA1r pou=3DC2=3DBE=
=3DC3=3DADvate=3D
=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DBDch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD: st=3DC3=3DA5pce
+user instances form: filters and actions	workflow	sk	Formul=3DC3=3DA1r pou=
=3DC2=3D
=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3DBDch in=3DC2=3DB9tanci=3DC3=3DAD: fi=
ltre a akcie
+user is not authorized to delete aborted instances	workflow	sk	Pou=3DC2=3D=
BE=3D
=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 nem=3DC3=3DA1 opr=3DC3=3DA1vnenie maza=3DC2=3DBB z=
ru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9 in=3D
=3DC2=3DB9tancie
+user is not authorized to delete instances	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=
=3DADvate=3D
=3DC2=3DB5 nem=3DC3=3DA1 opr=3DC3=3DA1vnenie maza=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tan=
cie
+user processes	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5sk=3DC3=3D=
A9 postupy
+user/group	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5 / skupina
 user:	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3DB5
 users can act on activity before its execution with form and after by send=
=3D
ing it to the next activity	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvate=3DC2=3D=
B5 m=3DC3=3DB4=3D
=3DC2=3DBEe nad aktivitou kona=3DC2=3DBB d jej spusten=3DC3=3DADm pomoco=
u formul=3DC3=3D
=3DA1ra, a potom pomocou jej odoslania na nasleduj=3DC3=3DBAcu aktivitu
-users/groups	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia/skupiny
+users/groups	workflow	sk	Pou=3DC2=3DBE=3DC3=3DADvatelia / skupiny
 valid	workflow	sk	Platn=3DC3=3DA9
 valid process	workflow	sk	Platn=3DC3=3DBD proces
 valid:	workflow	sk	platn=3DC3=3DA9:
@@ -567,32 +568,32 @@
 value	workflow	sk	Hodnota
 version	workflow	sk	Verzia
 view details	workflow	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB podrobnosti
-view this instance	workflow	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB toto sedenie
+view this instance	workflow	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto in=3DC2=3DB=
9tanciu
 view workitem	workflow	sk	Zobrazi=3DC2=3DBB pracovn=3DC3=3DBA polo=3DC2=3D=
BEku
 warning this filter override all others filters	workflow	sk	Varovanie: ten=
=3D
to filter bije v=3DC2=3DB9etky ostatn=3DC3=3DA9 filtre
-warning: by using this button you will definitively remove all aborted ins=
=3D
tances and their history (workitems) for the selected process.	workflow	sk	=
=3D
Varovanie: stla=3DC3=3DA8en=3DC3=3DADm tohto tla=3DC3=3DA8itla definit=3DC3=
=3DADvne odstr=3D
=3DC3=3DA1nite v=3DC2=3DB9etky zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9 sedenia VR=3DC3=3D=
81TANE ich hist=3DC3=3D
=3DB3rie (pracovn=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek)  vybran=3DC3=3DA9 proce=
sy.
-warning: by using this button you will definitively remove all instances a=
=3D
nd their history (workitems) for the selected process, whatever the state t=
=3D
hey are.	workflow	sk	Varovanie: stla=3DC3=3DA8en=3DC3=3DADm tohto tla=3DC3=
=3DA8itla def=3D
init=3DC3=3DADvne odstr=3DC3=3DA1nite v=3DC2=3DB9etky sedenia VR=3DC3=3D81T=
ANE ich hist=3DC3=3D
=3DB3rie (pracovn=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek)  vybran=3DC3=3DA9 proce=
sy, a to nez=3D
=3DC3=3DA1visle na stave v ktorom s=3DC3=3DBA.
-we cannot run this activity, maybe this instance or this activity do not e=
=3D
xists anymore.	workflow	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEeme spusti=3DC2=3DBB t=3D=
C3=3DBAto aktivi=3D
tu, mo=3DC2=3DBEno=3DC2=3DBEe toto sedenie alebo t=3DC3=3DA1to aktivita u=
=3DC2=3DBE neexist=3D
uje.
+warning: by using this button you will definitively remove all aborted ins=
=3D
tances and their history (workitems) for the selected process.	workflow	sk	=
=3D
Varovanie: stla=3DC3=3DA8en=3DC3=3DADm tohto tla=3DC3=3DA8itla definit=3DC3=
=3DADvne odstr=3D
=3DC3=3DA1nite v=3DC2=3DB9etky zru=3DC2=3DB9en=3DC3=3DA9 in=3DC2=3DB9tancie=
 VR=3DC3=3D81TANE ich hi=3D
st=3DC3=3DB3rie (pracovn=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek)  vybran=3DC3=3DA=
9 postupy.
+warning: by using this button you will definitively remove all instances a=
=3D
nd their history (workitems) for the selected process, whatever the state t=
=3D
hey are.	workflow	sk	Varovanie: stla=3DC3=3DA8en=3DC3=3DADm tohto tla=3DC3=
=3DA8itla def=3D
init=3DC3=3DADvne odstr=3DC3=3DA1nite v=3DC2=3DB9etky in=3DC2=3DB9tancie VR=
=3DC3=3D81TANE ich h=3D
ist=3DC3=3DB3rie (pracovn=3DC3=3DBDch polo=3DC2=3DBEiek)  vybran=3DC3=3D=
A9 postupy, a to=3D
 nez=3DC3=3DA1visle na stave v ktorom s=3DC3=3DBA.
+we cannot run this activity, maybe this instance or this activity do not e=
=3D
xists anymore.	workflow	sk	Nem=3DC3=3DB4=3DC2=3DBEeme spusti=3DC2=3DBB t=3D=
C3=3DBAto aktivi=3D
tu, mo=3DC2=3DBEno=3DC2=3DBEe t=3DC3=3DA1to in=3DC2=3DB9tancia alebo t=3DC3=
=3DA1to aktivita u=3D
=3DC2=3DBE neexistuje.
 we were not able to build the message	workflow	sk	Nepodarilo sa vytvori=3D=
C2=3D
=3DBB t=3DC3=3DBAto spr=3DC3=3DA1vu
 when in advanced mode, should we show you advanced actions by default (res=
=3D
ume, exception, grab, etc.)?	workflow	sk	Maj=3DC3=3DBA sa v roz=3DC2=3DB9=
=3DC3=3DADreno=3D
m re=3DC2=3DBEime zobrazova=3DC2=3DBB roz=3DC2=3DB9=3DC3=3DADren=3DC3=3DA9 =
akcie? Napr=3DC3=3DADkla=3D
d pon=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB, v=3DC3=3DBDnimka, vzia=3DC2=3DBB..
 when multiple submit options are avaible we draw a select box with only on=
=3D
e submit instead of multiple buttons	admin	sk	Ke=3DC3=3DAF s=3DC3=3DBA dost=
upn=3DC3=3D
=3DA9 vo=3DC2=3DB5by  viacn=3DC3=3DA1sobn=3DC3=3DA9 potvrdenie, vykres=
=3DC2=3DB5ujeme v=3DC3=3D
=3DBDberov=3DC3=3DA9 okno kde je iba jedno tla=3DC3=3DA8=3DC3=3DADtko potvr=
denia namiesto=3D
 viacer=3DC3=3DBDch
 when to send the message:	workflow	sk	Kedy posla=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto s=
pr=3DC3=3DA1=3D
vu:
-workflow	common	sk	Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9r Procesov
-workflow configuration	admin	sk	Nastavenie Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA9ra Proc=
esov
-workflow navigation	workflow	sk	Navig=3DC3=3DA1cia Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3DA=
9ra Procesov
-workflow ferences	workflow	sk	Predvo=3DC2=3DB5by Mana=3DC2=3DBE=3DC3=3D=
A9ra Procesov
-workflow site configuration	workflow	sk	Nastavenia str=3DC3=3DA1nky Mana=
=3DC2=3DBE=3D
=3DC3=3DA9ra Procesov
+workflow	common	sk	Pracovn=3DC3=3DA9 Postupy
+workflow configuration	admin	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia Pracovn=3DC3=3DBDch =
Postupov
+workflow navigation	workflow	sk	Navig=3DC3=3DA1cia v Pracovn=3DC3=3DBDch P=
ostupoch
+workflow ferences	workflow	sk	Predvo=3DC2=3DB5by Pracovn=3DC3=3DBDch Po=
stupov
+workflow site configuration	workflow	sk	Konfigur=3DC3=3DA1cia str=3DC3=3DA=
1nky Pra=3D
covn=3DC3=3DBDch Postupov
 workitem information	workflow	sk	Inform=3DC3=3DA1cie o pracovnej polo=3DC2=
=3DBEke
 workitems	workflow	sk	Pracovn=3DC3=3DA9 polo=3DC2=3DBEky
-you are not allowed to abort instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=3D=
C3=3DA1v=3D
o zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB sedenie %1
-you are not allowed to exception instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te p=
r=3DC3=3D
=3DA1vo udeli=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDnimku sedeniu %1
-you are not allowed to grab instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=3DC=
3=3DA1vo=3D
 vzia=3DC2=3DBB sedenie %1
-you are not allowed to release instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=
=3DC3=3D
=3DA1vo uvo=3DC2=3DB5ni=3DC2=3DBB sedenie %1
-you are not allowed to restart instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=
=3DC3=3D
=3DA1vo re=3DC2=3DB9tartova=3DC2=3DBB sedenie %1
-you are not allowed to resume instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=
=3DC3=3DA1=3D
vo pon=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB sedenie %1
-you are not allowed to send instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=3DC=
3=3DA1vo=3D
 posla=3DC2=3DBB sedenie %1
+you are not allowed to abort instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=3D=
C3=3DA1v=3D
o zru=3DC2=3DB9i=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu %1
+you are not allowed to exception instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te p=
r=3DC3=3D
=3DA1vo udeli=3DC2=3DBB v=3DC3=3DBDnimku in=3DC2=3DB9tancii %1
+you are not allowed to grab instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=3DC=
3=3DA1vo=3D
 vzia=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu %1
+you are not allowed to release instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=
=3DC3=3D
=3DA1vo uvo=3DC2=3DB5ni=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu %1
+you are not allowed to restart instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=
=3DC3=3D
=3DA1vo re=3DC2=3DB9tartova=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu %1
+you are not allowed to resume instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=
=3DC3=3DA1=3D
vo pon=3DC3=3DAD=3DC2=3DBEi=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu %1
+you are not allowed to send instance %1	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=3DC=
3=3DA1vo=3D
 posla=3DC2=3DBB in=3DC2=3DB9tanciu %1
 you can use special values with this mail agent:	workflow	sk	S t=3DC3=3DBD=
mto =3D
=3DC2=3DB9peci=3DC3=3DA1lnym po=3DC2=3DB9tov=3DC3=3DBDm agentom m=3DC3=3DA1=
te k dispoz=3DC3=3DADcii=3D
 =3DC2=3DB9peci=3DC3=3DA1lne hodnoty:
-you do not have the right to run this activity anymore, maybe a concurrent=
=3D
 access problem, refresh your datas.	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=3DC3=3D=
A1vo zno=3D
vu spusti=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aplik=3DC3=3DA1ciu, mo=3DC2=3DBEno=3DC2=
=3DBEe probl=3DC3=3DA9m ko=3D
nkuren=3DC3=3DA8n=3DC3=3DA9ho pr=3DC3=3DADstupu, obnovte svoje d=3DC3=3DA1t=
a=2E
-you don't have the rights necessary to exception instance %1	workflow	sk	N=
=3D
em=3DC3=3DA1te pr=3DC3=3DA1vo k udeleniu v=3DC3=3DBDnimky sedeniu %1
+you do not have the right to run this activity anymore, maybe a concurrent=
=3D
 access problem, refresh your datas.	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te pr=3DC3=3D=
A1vo zno=3D
vu spusti=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aplik=3DC3=3DA1ciu, mo=3DC2=3DBEno=3DC2=
=3DBEe nastal probl=3DC3=3D
=3DA9m s=3DC3=3DBAbe=3DC2=3DBEn=3DC3=3DA9ho pr=3DC3=3DADstupu, obnovte svoj=
e d=3DC3=3DA1ta.
+you don't have the rights necessary to exception instance %1	workflow	sk	N=
=3D
em=3DC3=3DA1te pr=3DC3=3DA1vo k udeleniu v=3DC3=3DBDnimky in=3DC2=3DB9tanci=
i %1
 you have not permission to execute this activity	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1=
te p=3D
r=3DC3=3DA1vo vykona=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aktivitu
 you were not allowed to complete the activity	workflow	sk	Nem=3DC3=3DA1te =
pr=3D
=3DC3=3DA1vo dokon=3DC3=3DA8i=3DC2=3DBB t=3DC3=3DBAto aktivitu

Modified: trunk/xmlrpc/setup/phpgw_sk.lang
URL: http://www.egroupware.org/viewvc/trunk/xmlrpc/setup/phpgw_sk.lang?rev=
=3D
=3D3D23970&r1=3D3D23969&r2=3D3D23970&view=3D3Ddiff
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=
=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D3D=3D
=3D3D=3D3D=3D3D
--- trunk/xmlrpc/setup/phpgw_sk.lang (original)
+++ trunk/xmlrpc/setup/phpgw_sk.lang Thu May 31 16:49:26 2007
@@ -4,7 +4,7 @@
 apps	xmlrpc	sk	Aplik=3DC3=3DA1cie
 assigned kp3	xmlrpc	sk	Priraden=3DC3=3DA9 kp3
 assigned sessionid	xmlrpc	sk	Priraden=3DC3=3DA9 id sedenia
-bogus request	xmlrpc	sk	Falo=3DC2=3DB9n=3DC3=3DA1 po=3DC2=3DBEiadavka
+bogus request	xmlrpc	sk	Chybn=3DC3=3DA1 po=3DC2=3DBEiadavka
 calendar test	xmlrpc	sk	Test Kalend=3DC3=3DA1ra
 client / server test	xmlrpc	sk	Test Klient / Server
 configure using admin - peer servers	xmlrpc	sk	Nastavi=3DC2=3DBB s pou=3DC=
2=3DBEit=3D
=3DC3=3DADm admin - Peer serverov