|
Re: [Translation-team-de] Minor update to de.po for help2man
From: Werner LEMBERG <wl@gn...> - 2010-12-31 04:56
|
> I've applied two small typo fixes to the German translation for
> help2man. Please apply these to the version at translationproject.org
> .
>
> -msgstr "Die Reiehnfolge in der die Abschnitte ausgegeben werden, ist:"
> +msgstr "Die Reihenfolge in der die Abschnitte ausgegeben werden, ist:"
Hmm. This must rather be
> +msgstr "Die Reihenfolge, in der die Abschnitte ausgegeben werden, ist:"
The `in der' starts a relative clause which must be separated with a
comma before and after.
Werner
|
| Thread | Author | Date | |
|---|---|---|---|
| [Translation-team-de] Minor update to de.po for help2man | Brendan O'Dea <bod@de...> |
|
|
|