On 2010-09-28 14:01, GoKhlaYeh wrote:
> I use a lot of LXDE apps and I can contribute to translation effort if needed. I can traduce from english to french. I guess there's some french translators here, so please contact me to coordonate the work.
> I need to check how you work because it's the first time I join a translation team. Where can I find information about that ?
French is translated using Transifex, I am not sure about the internal
workflow they use and I hope someone else can provide you with the
details there.
There are translation related information in the LXDE Wiki at
<http://wiki.lxde.org/en/Category:Translations>, there is a link to the
Transifex platform - go there and register for an account. Tx can be
used both as a online translation system and a management system for the
individual files if you prefer to use an offline translation workflow.
--
brother
http://sis.bthstudent.se
|