On Tue, Jan 6, 2009 at 7:51 PM, Mattias Põldaru <mahfiaz@...> wrote:
> Ühel kenal päeval, T, 2009-01-06 kell 19:20, kirjutas Davorin Šego:
>> Thanks guys. I have sent the .po file to Alexandre :)
>> Oh, and one more question, is it possible to use launchpad for
>> inkscape translation? It's much easier than editing a .po, all changes
>> are automatically updated and others can quickly review your changes.
> You could use it, but you have to download the po file and send it to
> upstream too (when finished), otherwise nobody but ubuntu users benefit
> from it. There is no automagical committing to upstream.
That is true only for projects which are a part of Ubuntu
distribution. You can tell that easily from its URL in Lauchpad, where
the URL contains Ubuntu distribution which the application is a part
of. On the other hand applications like Inkscape can use Launchapd
independently. Inkscape chose to use Lauchpad for bugtracking only.
If it chose to use it for translations, too, Inkscape developers would
commit translations regularly just like they do with patches from