is there anyone with uncommitted translations around? I would like
to run "make update-po" again to pull in new strings from the
source, and it's easier if all translations so far are in SVN.
(I have now committed the translations in the Patch tracker, so
these should be fine.)