Revision: 16692
http://jmol.svn.sourceforge.net/jmol/?rev=16692&view=rev
Author: nicove
Date: 2012-01-24 21:41:09 +0000 (Tue, 24 Jan 2012)
Log Message:
-----------
Translations
Modified Paths:
--------------
trunk/Jmol-web/cache.properties
trunk/Jmol-web/source/doc/history/outdated.xml
Added Paths:
-----------
trunk/Jmol-web/.settings/
trunk/Jmol-web/.settings/org.eclipse.core.resources.prefs
trunk/Jmol-web/source/doc/history/index_ro.xml
Property Changed:
----------------
trunk/Jmol-web/
trunk/Jmol-web/source/doc/history/
Property changes on: trunk/Jmol-web
___________________________________________________________________
Modified: svn:ignore
- build
+ build
Added: trunk/Jmol-web/.settings/org.eclipse.core.resources.prefs
===================================================================
--- trunk/Jmol-web/.settings/org.eclipse.core.resources.prefs (rev 0)
+++ trunk/Jmol-web/.settings/org.eclipse.core.resources.prefs 2012-01-24 21:41:09 UTC (rev 16692)
@@ -0,0 +1,3 @@
+#Tue Jan 24 21:28:08 CET 2012
+eclipse.preferences.version=1
+encoding//source/doc/history/index_ro.xml=UTF-8
Property changes on: trunk/Jmol-web/.settings/org.eclipse.core.resources.prefs
___________________________________________________________________
Added: svn:mime-type
+ text/plain
Modified: trunk/Jmol-web/cache.properties
===================================================================
--- trunk/Jmol-web/cache.properties 2012-01-24 21:22:24 UTC (rev 16691)
+++ trunk/Jmol-web/cache.properties 2012-01-24 21:41:09 UTC (rev 16692)
@@ -177,6 +177,7 @@
docs/JmolHistory/ChangeLog.html=357b9accc7fbbe3c19d680f1d8d2e993
docs/JmolHistory/ChangeLog_fr.html=60c47b64104e307c521c6fda49d75c2b
docs/JmolHistory/ChangeLog_nl.html=6f6246de2dc6fecc7195c229f43e498f
+docs/JmolHistory/ChangeLog_ro.html=f6062eb53a74d2c602f0ba670c9eb882
docs/JmolUserGuide/ch01.html=b512ce36c1a47b42c78f2e2d0658ff77
docs/JmolUserGuide/ch02.html=7ffeb7e48715dc3377f10b73115e826f
docs/JmolUserGuide/ch02s02.html=b5e8e9a52154b1fc476b059f9807a6b2
@@ -2370,10 +2371,11 @@
faqs/index.en.html=a283b825089ef7f1b40ec8a059f9ff3f
faqs/index.es.html=89e3a4ac21fe1ca20dca97759b3dcfcd
faqs/index.fr.html=672d8dfb8927e5256a7b461f3855965f
-history/index.en.html=9b8bdf6390db6e4c16e110045f7b6f84
-history/index.es.html=37a073aa0f1b5c8f742fd0476049b642
-history/index.fr.html=5b93791c713942049037b6f50ba3b72a
-history/index.nl.html=14741f2eee455e90587a18c71921f508
+history/index.en.html=12ec731ca52a5c8f80bfca17f656727b
+history/index.es.html=ed491e21678094fe0251aa44d0871dee
+history/index.fr.html=b02868b5648ebc147e9b1fb7c7877b8a
+history/index.nl.html=79fc842bb6ceadb98629e6d3813c33e0
+history/index.ro.html=e6ee85cfd2370989701ab376a7fb31a5
images/Jmol_icon_128.png=75268c66c9afac86a59d6348745dd1e4
images/Jmol_logo.jpg=094dd65668a752f83a01be22e0832196
images/Jmol_smallLogo.jpg=31df70fe787cd0acc3ed48d4a26c711f
Property changes on: trunk/Jmol-web/source/doc/history
___________________________________________________________________
Modified: svn:ignore
- changes*.xml
contributors.xml
+ changes*.xml
contributors.xml
Added: trunk/Jmol-web/source/doc/history/index_ro.xml
===================================================================
--- trunk/Jmol-web/source/doc/history/index_ro.xml (rev 0)
+++ trunk/Jmol-web/source/doc/history/index_ro.xml 2012-01-24 21:41:09 UTC (rev 16692)
@@ -0,0 +1,235 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE history [
+<!ENTITY contributors SYSTEM "contributors.xml">
+<!ENTITY changes SYSTEM "changes_ro.xml">
+]>
+<document>
+ <body>
+ <title>Istoria Jmol de Dezvoltare</title>
+ <section>
+ <p>
+ <a href="http://webhostinggeeks.com/science/history-jmol-ro">Romanian translation</a>
+ (by <a href="http://webhostinggeeks.com/">Web Geek Science</a>)
+ </p>
+ </section>
+ <section title="Ştiri">
+ <p>Anunturi despre dezvoltarea Jmol sunt detaşaţi cu privire la proiectul de
+ <a href="http://sourceforge.net/news/?group_id=23629">pagina de ştiri</a>
+ de la SourceForge.
+ </p>
+ </section>
+ <section title="Originile Jmol">
+ <p>
+ Jmol a fost iniţial destinat să fie un înlocuitor pe deplin funcţională pentru XMol
+ care a fost un program care vizionează moleculara dezvoltat la Centrul de Supercomputer Minnesota.
+ Deşi executabilele programului au fost distribuite,
+ codul sursă nu au fost disponibile pentru utilizatori,
+ iar din program nu a fost menţinut, versiunile gratuite binare au căzut în desuetudine.
+ De exemplu, versiunea SGI a XMol nu ruleaza pe IRIX 6.x deoarece IRIX a trecut la un format executabil nou.
+ </p>
+ <p>
+ Dispariţia XMol a mai rămas o nevoie pentru un instrument similar.
+ Dan Gezelter, iniţiatorul Jmol, a ales pentru a evita problemele de acest site aceeaşi sursă Jmol deschise.
+ Deşi nu a îndeplinit în totalitate scopul de a înlocui funcţional duplicate XMol,
+ Jmol multe dintre caracteristicile cele mai utile, şi, în anumite feluri,
+ le-a depăşit funcţionalitate XMol. În timp, a fost Jmol speră să includă şi mai multe funcţii avansate.
+ </p>
+ <p>
+ Jmol a fost început ca un proiect OpenScience care este dedicat pentru scris şi de eliberare de software
+ cu sursă liberă şi deschisă ştiinţifice. Pentru mai multe informatii despre proiect OpenScience, du-te la
+ <url>http://www.openscience.org/</url>.
+ </p>
+ </section>
+ <section title="Jmol creşte">
+ <p>
+ Mai târziu, Bradley A. Smith a preluat proiectul şi a făcut o mulţime de muncă în eficientizarea proiectului,
+ precum şi software-ul. Sub conducerea sa versiuni noi a ajuns în baza de utilizatori,
+ şi multe caracteristici noi au fost adăugate, unele dintre care au contribuit de către utilizatori.
+ </p>
+ <p>
+ La sfârşitul anului 2002, Egon Willighagen a devenit lider de proiect nou şi un început a fost făcută cu integrarea Jmol cu
+ <a href="http://cdk.sf.net/">Development Kit chimice</a>,
+ ceva care a fost deja planificate în septembrie 2000 de către Dan, Egon si Christoph Steinbeck.
+ </p>
+ </section>
+ <section title="Jmol - un inlocuitor open source pentru plugin-ul Chime">
+ <p>
+ Miguel a aderat la proiect, la sfârşitul anului 2002,
+ cu scopul explicit de a ajuta construirea Jmol într-o repacement viabilă pentru plugin-ul Chime
+ (<a href="http://www.mdlchime.com">www.mdlchime.com</a>)
+ </p>
+ <p>
+ În primele luni Miguel contribuit traducere spaniolă şi a făcut o trecere iniţială la RasMol / Chime interpret script.
+ Apoi, unele îmbunătăţiri de performanţă şi a început să lucreze la o performanta de randare şi de viteză.
+ </p>
+ <p>
+ A devenit repede evident că grafice Java2D nu a furnizat performanţă şi funcţionalitate necesare.
+ În plus, a devenit clar faptul că clasele de bază Jmol nu ar sprijini de performanţă şi cerinţele
+ de spaţiu pentru a lucra cu macromolecule cu 10 secunde de mii de atomi.
+ </p>
+ <p>
+ În primăvara anului 2003 Miguel a început proiectarea şi implementarea unui software de înaltă performanţă bazat pe engine-ul grafic.
+ În scopul de a asigura desfăşurarea de web a applet-ului Jmol era important ca motorul rula pe versiunea 1.1 Java Virtual Machines
+ şi că nu se grafică hardware specializate este necesară.
+ </p>
+ <p>
+ Miguel rescris, de asemenea, clasele de bază, în scopul de a sprijini molecule mult mai mari.
+ În plus, el a separat toate fişier IO de la miezul Jmol, ceea ce face mult mai uşor să suport pentru noi tipuri de fişiere.
+ </p>
+ <p>
+ O perioadă de încercare prelungită a început la sfârşitul anului 2003.
+ În cursul anului 2004 un set mic de utilizatori din întreaga lume au contribuit la dezvoltarea Jmol de testare Jmol,
+ explicând concepte chimice, precum şi explicarea comportamentelor de scripting RasMol şi Chime.
+ </p>
+ <p>
+ Jmol versiunea 10.0, un înlocuitor open source pentru plugin Chime, a fost lansat în decembrie 2004.
+ Acesta a fost urmat de o versiune îmbunătăţită 10.2 la aprilie 2006.
+ </p>
+ </section>
+ <section title="Outgrows Jmol Chime">
+ <p>
+ La scurt timp după 10.2 a fost lansat, Bob Hanson a început activitatea de lider pe codul sursă Jmol,
+ şi a început adăugând celelalte funcţii de care nu au fost disponibile pe Rasmol şi Chime -
+ mulţi dintre ei, după întrebările utilizatorilor ", timid sau vise -.
+ Ca o consecinţă a unui volum imens de muncă, versiunea 11.0 a fost lansat în februarie 2007,
+ urmat de versiunile 11.2 in luna august, 11,4 la începutul anului 2008 şi 11,6 în octombrie 2008.
+ </p>
+ <p>
+ Acestea sunt unele dintre cele mai remarcabile capacităţi adaugă:
+ </p>
+ <ul>
+ <li>De intrare şi de ieşire:
+ <ul>
+ <li>De încărcare mai multe fişiere, chiar şi cu mai multe modele fiecare.
+ Fişierele pot fi încărcate succesiv în noi "cadre" sau anexată în frame-ul curent,
+ astfel încât să îmbinaţi două seturi de date într-un singur.</li>
+ <li>Salva şi restabili starea modelului.
+ Astfel de "instantanee", poate fi utilizat pentru a copia modelul într-o fereastră pop-up,
+ salvaţi-l pentru regăsire mai târziu,
+ trimite o vedere specifică a unui model specific prin e-mail unui coleg.</li>
+ <li>Suport pentru reabilitate PPB.</li>
+ <li>Sprijin pentru înregistrările SITE în PPB şi CIF.</li>
+ <li>Mac Spartan06 Culegere de lectură.</li>
+ <li>Citirea modele din fişiere zip. Lectură de conţinut bazate pe text, a zip şi fişiere borcan.</li>
+ <li>Molden cititor.</li>
+ <li>gOpenMol fişiere formatate pentru isosurfaces plt.</li>
+ <li>Exportul de VRML.</li>
+ <li>Îmbunătăţit mult POV-Ray export (cerere numai).</li>
+ <li>Mai multe date pot fi scrise în fişier (cerere numai) sau la clipboard.
+ Aceasta include modelul, o imagine, istoria script-ul, starea actuala, orbitale curent moleculare, sau isosurface curent.</li>
+ <li>On-the-fly crearea de jpeg "instantanee" din fereastra afişată (atât de aplicare şi applet).
+ Scris scriptat dintre aceste instantanee permite crearea de filme folosind instrumente de obicei disponibile.</li>
+ <li>Cererea Jmol include WebExport add-on,
+ care permite să creaţi cu uşurinţă pagini web care includ un applet oferind afişare curentă a modelului.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>Variabile Jmol şi aritmetica
+ <ul>
+ <li>Utilizarea de variabile şi operaţii aritmetice.</li>
+ <li>dacă / altceva / endif construieşte în script-uri.</li>
+ <li>în cazul în care / în timp ce / pentru capacitatea.</li>
+ <li>O mare varietate de proprietăţi sunt acum recuperabilă,
+ făcând Jmol un portal generalizate la dosar informaţii bazate pe o structura moleculara.</li>
+ <li>Ghid de tipuri de date definite şi aplicarea selectivă a fişierul de date externe atomice
+ la un model de culoare pe bază de vizualizare de proprietăţi.</li>
+ <li>Variabilele pot fi definite şi manipulate cu ajutorul unui aritmetică simplă care implică boolean
+ (adevărat / fals), întregi, zecimale, string, matrice, punct, şi planul de tipuri de date.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>Cristalografie:
+ <ul>
+ <li>Includ conceptul de simetrie şi de a gestiona cristalografice.</li>
+ <li>Defini grupuri de arbitrare spaţiu şi a celulelor unitate pentru orice model de la orice format de fişier,
+ chiar dacă aceste informaţii nu sunt conţinute în dosar, precum şi coordonatele nu sunt fracţionare.</li>
+ <li>Felii de Planar printr-un model bazat pe avionului indicele Miller.</li>
+ <li>Opţiuni extinse pentru celula unitate şi boundbox.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>Scripting:
+ <ul>
+ <li>Desemnează funcţii callback pe zbor.</li>
+ <li>Un mecanism robust de aşteptare script-ul este instalat,
+ astfel încât mai multe script-uri pot fi iniţiat fără pericolul de a întrerupe un altul.</li>
+ <li>AJAX sprijin este construit în Jmol.js, astfel încât orice applet pe orice pagină web
+ poate accesa orice model pe orice locaţie de pe web oricând.</li>
+ <li>Un nou mesaj de comandă pentru a comunica statutul de script-ul personalizabil înapoi
+ la pagina de web în timp ce un script se execută.</li>
+ <li>Ghid de utilizare definite de macrocomenzi, subrutine şi funcţii.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>Ediţia de model:
+ <ul>
+ <li>Obligatiunile pot fi create, modificate sau şterse în voie. Aceasta include tipuri de unică,
+ mai multe, aromatice şi mai multe obligaţiuni parţiale.</li>
+ <li>Atomii pot fi mutate la vor de la poziţiile lor iniţiale specificate în fişierul.</li>
+ <li>Traducere, rotaţie, filare, şi punctul / planul de atomi de inversarea selectate.</li>
+ <li>Proprietăţile atom pot fi setate folosind direct, matematica Jmol sau cu o matrice.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>Biopolimeri:
+ <ul>
+ <li>Spirale în butoaie în loc de rachete.</li>
+ <li>Recalcularea structura secundară pe acoperi după selectarea unui anumit set de locaţii alternative de atom.</li>
+ <li>Genereaza un teren Ramachandran interactiv calculată de la modelul actual.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>Suprafete:
+ <ul>
+ <li>Tras obiecte: sfere, ellipsoids, vectori dipol, puncte, linii, planuri triunghiulare şi patrulater,
+ drepte si curbe tridimensionale săgeţi.</li>
+ <li>Pmesh sprijin pentru mai mult de avioane.</li>
+ <li>LCAO "desene animate".</li>
+ <li>Arbitrare f (x, y) suprafeţe.</li>
+ <li>Suport pentru isosurfaces, altele decât cub fişiere.</li>
+ <li>Manevraţi orbitali molecular.</li>
+ <li>Calculul directă a suprafeţelor moleculare orbitale de la fişier pe bază de bază de date orbitale atomice si coeficient.</li>
+ <li>Moleculară electrostatic hărţi potenţial de date de la taxa pe bază de dosar.</li>
+ <li>Suprafete moleculară: fix-atomic-rază, reglabil-rază van der Waals, cu solvent accesibile, cu solvent exclus, carii Biomolecular.</li>
+ <li>Suprafetele pot fi create automat folosind opţiunile de linie de comandă pentru aplicaţie.</li>
+ <li>Format Jmol voxel fişier (JVXL), cu un raport de compresie de pe ordinea de 300-600:1 peste culoare-mapate cub de fişiere
+ permite livrarea de proteine full color-mapate suprafeţe cu solvent accesibile şi cu solvent excluse.
+ Cererea Jmol poate scrie aceste fişiere pe suprafaţa de disc, apoi applet poate afişa suprafetele aproape instantaneu.</li>
+ <li>Color-contur-mapate avionului şi arbitrar f (x, y) suprafeţe.</li>
+ <li>Cartografiere Isosurface de potenţial electrostatic moleculară şi date moleculare orbitale pe avioane.</li>
+ <li>Calcularea distanta de suprafete.</li>
+ </ul>
+ </li>
+ <li>Adnota un model, prin plasarea de text, în orice {xyz} coordonate.</li>
+ <li>Selectaţi şi elimina atomi bazat pe una sau mai multe avioane definite.</li>
+ <li>Desemnează un anumit model ca un "fundal" model pe multi-cadru setari.</li>
+ <li>Particularizate stereo care vizionează coloratie.</li>
+ <li>Rotiţi şi de spin modelul în jurul valorii de orice axă moleculară referinţe complet independent de orice orientare stabilite de utilizator.</li>
+ <li>Modul de navigare permite "acoperi-through" a modelului.</li>
+ <li>Nou standard în industrie transluciditatea de obiecte,
+ producătoare de redare vii de mai multe obiecte translucid la opt nivele de transluciditate.</li>
+ <li>Antialiasing pentru ecran şi imaginile exportate.</li>
+ <li>Schimbarea limbii interfeţei on-the-fly, prin meniul pop-up sau un script.</li>
+ <li>Personalizabile meniul pop-up.</li>
+ <li>Afişează-cadru specifice titlurilor şi specifice modelului Echos.</li>
+ <li>Schimbarea modelului de sârmă în timp ce acesta este rotit.</li>
+ <li>Applet-uri de mai multe într-o pagină pot fi sincronizate,
+ astfel încât acţiunile pe modelul intr-unul din ele sunt transmise la modele în alte applet-uri.</li>
+ </ul>
+ </section>
+ <section title="Istoria Modificări">
+ <p>
+ <i>A se vedea, de asemenea, un rezumat în
+ <a href="http://sourceforge.net/news/?group_id=23629">ştiri</a> pagina.</i>
+ </p>
+ <p>Există liste şi demonstraţii de caracteristici noi pentru
+ <a href="http://chemapps.stolaf.edu/jmol/docs/examples-11/new.htm">cea mai recentă versiune</a> |
+ <a href="http://chemapps.stolaf.edu/jmol/docs/examples-11/new8.htm">Jmol 11.8</a> |
+ <a href="http://chemapps.stolaf.edu/jmol/docs/examples-11/new6.htm">Jmol 11.6</a> |
+ <a href="http://chemapps.stolaf.edu/jmol/docs/examples-11/new4.htm">Jmol 11.4</a> |
+ <a href="http://chemapps.stolaf.edu/jmol/docs/examples-11/new2.htm">Jmol 11.2</a> |
+ <a href="http://chemapps.stolaf.edu/jmol/docs/examples-11/new0.htm">Jmol 11.0</a> |
+ <a href="http://chemapps.stolaf.edu/jmol/docs/examples-10.2/new.htm">Jmol 10.2</a>.
+ </p>
+ <p>Fostul istorie:</p>
+ &changes;
+ </section>
+ <section title="Contribuabili">
+ &contributors;
+ </section>
+ </body>
+</document>
Property changes on: trunk/Jmol-web/source/doc/history/index_ro.xml
___________________________________________________________________
Added: svn:mime-type
+ text/plain
Modified: trunk/Jmol-web/source/doc/history/outdated.xml
===================================================================
--- trunk/Jmol-web/source/doc/history/outdated.xml 2012-01-24 21:22:24 UTC (rev 16691)
+++ trunk/Jmol-web/source/doc/history/outdated.xml 2012-01-24 21:41:09 UTC (rev 16692)
@@ -3,4 +3,5 @@
<es>no</es>
<fr>major</fr>
<nl>major</nl>
+ <ro>no</ro>
</outdated>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|