Update of /cvsroot/audacity/audacity-src/locale
In directory sfp-cvsdas-1.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv17696
Modified Files:
it.po
Log Message:
Updated Italian translation from Carmelo Battaglia
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/audacity-src/locale/it.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -d -r1.24 -r1.25
--- it.po 2 Dec 2009 19:19:59 -0000 1.24
+++ it.po 16 Jan 2010 23:40:35 -0000 1.25
@@ -7,9 +7,9 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: audacity-translation@..."
-"POT-Creation-Date: 2009-11-06 22:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-02 19:14-0000\n"
-"Last-Translator: g <g@..."
+"POT-Creation-Date: 2009-12-30 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-16 22:15+0100\n"
+"Last-Translator: Carmelo Battaglia <battaglia.carmelo@..."
"Language-Team: italiano <audacity-translation@..."
"MIME-Version: 1.0\n"
[...4039 lines suppressed...]
+#~ "Tutti i file (*.*)|*.*|File WAV (*.wav)|*.wav|File AIFF (*.aif)|*.aif|"
+#~ "File AU (*.au)|*.au|File MP3 (*.mp3)|*.mp3|File Ogg Vorbis (*.ogg)|*.ogg|"
+#~ "File FLAC (*.flac)|*.flac"
+#~ msgid ""
+#~ "Your project currently depends on the presence of other files.\n"
+#~ "Copy audio from the following files into your project to make it self-"
+#~ "contained?\n"
+#~ "This will need more disc space but is safer."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il progetto dipende correntemente dalla presenza di altri file.\n"
+#~ "Copio l'audio dai seguenti file nel progetto per renderlo "
+#~ "autosufficiente?\n"
+#~ "Questo richiederà più spazio sul disco ma è più sicuro."
+#~ msgid "Audacity projects (*.aup)|*.aup"
+#~ msgstr "Progetti Audacity (*.aup)|*.aup"
+#~ msgid "Track Accessible out of sync"
+#~ msgstr "Traccia accessibile fuori sincronizzazione"
#~ msgid "Sile&nce"
#~ msgstr "Sile&nzio"
#~ msgid "Can't Undo"
|
