I have created a new, but very rough wiki page on installing DSpace on
OS X and OS X Server:
It is a rough outline of how I have done the install and covers:
I would encourage othe OS X users to check it out, and make any
changes they deem appropriate.
Stephen De Gabrielle