The index.html from saxonhe9-2-0-3\doc\index.html references to
(Perhaps you put a symbolic link on the server aside as a work around).
you refer that the exsl function have to be downloaded and build
separately, but I fail to find them.
Perhaps you might want to highlight the compile notice a little more, as
I failed to read it, when finding the supported function already above.