The Translation Project

Hello all team members,

For a long time the robot compared the Last-Translator field of a PO 
file with the first of the author lines -- the comment lines at the 
top, after the copyright lines -- and then sometimes muttered about 
them not being the same.  It doesn't do that any more.  It now 
instead compares the Last-Translator field with the _last_ of the 
author lines, and checks that these mention the same person, and if 
the names differ mutters something about the correct order for these 
lines: chronological.  At some point in the future it will reject 
PO files for which this check fails.

Something else.  Quite a few translators have not been active for 
several years now but are still listed on some of the team pages.  
In the coming week I will go through these lists and remove 
everyone who hasn't submitted a PO file in over five years.  During 
a second run next week the limit will be dropped to three years.  
Does this seem reasonable, or would you want to draw the line 
somewhere else?  (There needs to be a limit of some kind, or 
otherwise some of these team lists would grow indefinitely.)

Regards,

Benno

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/texinfo-4.9.91.zh_CN.po

In this file 487 messages are already translated, corresponding to 57%
of the original text size in bytes; 90 messages still need some work.

Wang Li is currently assigned for the translation.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot texinfo-4.9.91.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/texinfo.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    ftp://alpha.gnu.org/gnu/texinfo/texinfo-4.9.91.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/hello-2.3.90.zh_CN.po

In this file 17 messages are already translated, corresponding to 52%
of the original text size in bytes; 10 messages still need some work.

Nobody in your team is currently assigned to the domain 'hello'.  The
team leader (if any) should inform the translation coordinator of who
will become responsible for it.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot hello-2.3.90.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/hello.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    ftp://alpha.gnu.org/hello/hello-2.3.90.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/vorbis-tools-1.1.1.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'vorbis-tools'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot vorbis-tools-1.1.1.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/vorbis-tools.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://downloads.xiph.org/releases/vorbis/vorbis-tools-1.1.1.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/libgpg-error-1.4.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'libgpg-error'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot libgpg-error-1.4.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/libgpg-error.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/libgpg-error/libgpg-error-1.4.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/gutenprint-5.0.1.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'gutenprint'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot gutenprint-5.0.1.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/gutenprint.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://downloads.sourceforge.net/gimp-print/gutenprint-5.0.1.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/iso_3166_2-1.3.zh_CN.po

In this file 3779 messages are already translated, corresponding to
95% of the original text size in bytes; 163 messages still need some
work.

LI Daobing is currently assigned for the translation.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot iso_3166_2-1.3.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/iso_3166_2.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-1.3.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/gnutls-1.7.15.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'gnutls'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot gnutls-1.7.15.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/gnutls.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://josefsson.org/gnutls/releases/gnutls-1.7.15.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/iso_639-1.3.zh_CN.po

In this file 479 messages are already translated, corresponding to 97%
of the original text size in bytes; 6 messages still need some work.

LI Daobing is currently assigned for the translation.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot iso_639-1.3.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/iso_639.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-1.3.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/iso_4217-1.3.zh_CN.po

In this file 255 messages are already translated, corresponding to 95%
of the original text size in bytes; 10 messages still need some work.

LI Daobing is currently assigned for the translation.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot iso_4217-1.3.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/iso_4217.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-1.3.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/iso_3166_2-1.3.zh_CN.po

In this file 3766 messages are already translated, corresponding to
95% of the original text size in bytes; 176 messages still need some
work.

LI Daobing is currently assigned for the translation.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot iso_3166_2-1.3.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/iso_3166_2.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-1.3.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/iso_3166-1.3.zh_CN.po

All of its 410 messages have been translated, and this PO file has been
announced to the maintainer of 'iso_3166', hoping he or she will include
it in a future release.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/iso_3166.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    ftp://pkg-isocodes.alioth.debian.org/pub/pkg-isocodes/iso-codes-1.3.tar.bz2

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/gpsdrive-2.10.20070223.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'gpsdrive'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot gpsdrive-2.10.20070223.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/gpsdrive.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://www.gpsdrive.de/gpsdrive.tar/gpsdrive-2.10svn14893665.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/dialog-1.1.20070704.zh_CN.po

In this file 13 messages are already translated, corresponding to 44%
of the original text size in bytes; 10 messages still need some work.

Nobody in your team is currently assigned to the domain 'dialog'.  The
team leader (if any) should inform the translation coordinator of who
will become responsible for it.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot dialog-1.1.20070704.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/dialog.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://21cma.bao.ac.cn/gentoo/distfiles/dialog-1.1-20070704.tgz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/bibshelf-1.4.0.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'bibshelf'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot bibshelf-1.4.0.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/bibshelf.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://www.sourcefiles.org/Home_and_Education/Cataloging/bibshelf-1.4.0-1.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/gpsdrive-2.10pre2.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'gpsdrive'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot gpsdrive-2.10pre2.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/gpsdrive.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://www.gpsdrive.de/packages/gpsdrive-2.10pre2.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/gtick-0.3.15.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'gtick'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot gtick-0.3.15.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/gtick.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://www.antcom.de/gtick/download/gtick-0.3.15.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/gnubiff-2.2.7.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'gnubiff'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot gnubiff-2.2.7.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/gnubiff.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://prdownloads.sourceforge.net/gnubiff/gnubiff-2.2.7.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/clisp-2.41.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'clisp'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot clisp-2.41.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/clisp.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://ftp.gnu.org/gnu/clisp/release/2.41/clisp-2.41a.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/gnulib-1.1.zh_CN.po

In this file 57 messages are already translated, corresponding to 36%
of the original text size in bytes; 84 messages still need some work.

Nobody in your team is currently assigned to the domain 'gnulib'.  The
team leader (if any) should inform the translation coordinator of who
will become responsible for it.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot gnulib-1.1.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/gnulib.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/findutils_stable-4.2.31.zh_CN.po

In this file 50 messages are already translated, corresponding to 14%
of the original text size in bytes; 74 messages still need some work.

Wang Li is currently assigned for the translation.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot findutils_stable-4.2.31.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/findutils_stable.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://ftp.gnu.org/pub/gnu/findutils/findutils-4.2.31.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/popt-1.12.zh_CN.po

All of its 27 messages have been translated, and this PO file has been
announced to the maintainer of 'popt', hoping he or she will include
it in a future release.

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/popt.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://rpm5.org/files/popt/popt-1.12.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/PO-files/zh_CN/screem-0.17.1.zh_CN.po

In this file 619 messages are already translated, corresponding to 20%
of the original text size in bytes; 1175 messages still need some
work.

Rongjun Mu is currently assigned for the translation.

Please translate the remaining messages for the benefit of the users
of the Chinese (simplified) language.  Once the translation is
complete, send the result to <robot@...>, using the
Subject line:

    TP-robot screem-0.17.1.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/screem.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://prdownloads.sourceforge.net/screem/screem-0.17.1.tar.gz?download

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/idutils-4.2.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'idutils'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot idutils-4.2.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/idutils.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://ftp.gnu.org/gnu/idutils/idutils-4.2.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>

Hello, members of the Chinese (simplified) team.

The TP-robot is happy to announce that a new PO file has been
integrated into the archives.  The file is available at:

    http://translationproject.org/POT-files/soundtracker-0.6.8.pot

None of its messages has been translated yet.

Please consider translating this package to the Chinese (simplified)
language.  If you decide to do this, inform your team leader, who will
then inform the translation coordinator that you were assigned to
'soundtracker'.

Once the translation is complete, send the result to
<robot@...>, using the Subject line:

    TP-robot soundtracker-0.6.8.zh_CN.po

The following HTML pages have been updated:

    http://translationproject.org/domain/soundtracker.html
    http://translationproject.org/team/zh_CN.html

You can find a copy of the distribution at:

    http://www.soundtracker.org/dl/v0.6/soundtracker-0.6.8.tar.gz

Thank you for all your work,

                                The Translation Project robot, in the
                                name of your translation coordinator.
                                <coordinator@...>