世話人の私のとこにも、先程、二十何通かのメールが届きました。
そのうち一通だけ、こんなの
−−−−−−−−−−ここから−−−−−−−−−−
TP-Robot rpm-4.2.ja.po [REJECTED] [robot bug]
I, the Translation Project robot, just failed in a rather unexpected
way. Sigh! Despair! I'm bugged, lost, doomed :-(. Help me! Report
all details you can at mailto:translation@.... Please do
_not_ start your Subject line with `TP-Robot'.
Traceback (most recent call last):
File "/home/www/usagers/gnutra/HTML/bin/tp-robot", line 103, in main
extract.mail_body(part.work)
File "/home/www/usagers/gnutra/HTML/bin/tp-robot", line 337, in mail_body
run.body_lines = open(where).readlines()
IOError: [Errno 2] No such file or directory: '/home/www/usagers/gnutra/HTML/tmp/tmpmByhxV'
−−−−−−−−−−ここまで−−−−−−−−−−
が来ましたが、悲しいかなPython言語のトレースを見ても私は理解
できませんでした (プログラミングが本職ですが :-)。
上以外のロボットの英語メールのメッセージにしたがって、POを訂
正してください。どうしてもわからなければ、リストや私にきいて
ください。
>>たいてい数十分でわかります。数時間かかることはまれです。
>>＃もし数日かかったてまだなら、ロボット君のこわれている場合も。
>
>今朝の 6 時くらいに残念ながら reject が帰って来ました．
--
iida
|