On az., 2010.eko marren 24a 11:29, Vincent Fretin wrote:
> On Wed, Mar 24, 2010 at 10:56 AM, Vincent Fretin
> <vincent.fretin@...> wrote:
>> On Wed, Mar 24, 2010 at 10:17 AM, Mikel Larreategi
>> <mlarreategi@...> wrote:
>>> On az., 2010.eko marren 24a 08:52, Vincent Fretin wrote:
>>>> Please don't delete the existing tinymce.po in your language directory. :)
>>>> Actually in the Products.TinyMCE package, you have two i18n domains,
>>>> The plone.tinymce domain which is used only by the Plone integration
>>>> of TinyMCE, you have to copy the plone.tinymce.pot in your language
>>>> directory and start to translate it.
>>>> The second domain is tinymce and you should actually NOT update it
>>>> directly in subversion!
>>>> You normally have to upload a new version of the xml file at
>>>> And this is with the xml file that the tinymce.po is generated with
>>>> the utils/generate-po.py script.
>>>> Now if I run this script, I get new translation or it revert the
>>>> changes you made directly in subversion.
>>>> Can you please download the xml file as described in
>>>> update it with the changes you made directly in subversion and upload it?
>>>> I will resync those po files in 3-4 weeks. Your changes will be lost
>>>> if you don't upload a new xml file upstream.
>>> Reading that page I assume that there's no need to translate all those
>>> xx_dlg.js in the plugins folder (at least those for advanced and other
>>> plugins), because all of them are generated through the XML file, right?
>> I really don't know. Maybe Rob know this better than me. Rob wrote the
>> generate-po.py script apparently.
>> I looked at the commits since 8/7/09, it looks like tinymce.po have been updated
>> directly in subversion instead of upstream via the xml file for the
>> following languages:
>> fr, it, pt-br, de
>> For these languages, please update the xml file upstream like I said.
> It appears there are local changes in vi ja ii ar too.
> Indeed Mikel in the XML file, you have this comment:
> This language file gets loaded if TinyMCE is in developer mode. This
> XML is used to generate all<code>.js/<code_dlg>.js files.
> Consult the Wiki for more details:
> So please work with the upstream team to translate TinyMCE.
Yep, I've just read that.
After this work all JS files should be updated from upstream.
I've just uploaded the basque XML file to upstream.
Azitaingo Industrialdea 3 K
Tel: (+34) 943 82 17 80