On Mon, 2008-01-21 at 17:14 +0530, Vikram Vincent wrote:
> Hello Khader and Vigneswaran,
> Compliments of the season.
> I had filed a bug w.r.t. a problem I am facing with my Entrans-0.3.2
> setup on http://translate.swatantra.org.
If I am correct, you mentioned that you are using cvs version of entrans
in one of your previous mails. If that is the case, please use the 0.3.2
release found at
> I am currently coordinating the Kannada localisation of Debian.
> I am unable to access the dbadminister.php files to organise my
Could you please tell me whether the page is not at all loading or it's
loading initially and after pressing submit button it's not loading?
Probably this could be because,
* the time taken for loading the page exceeds the maximum execution time
set in the php.ini, or TimeOut values in webserver configuration files
* the upload size exceeds the maximum upload size mentioned in php.ini
or the request body limit in the apache configuration file for php
Please check the webserver's log files
(eg., /var/log/httpd/access_log, /var/log/httpd/error_log) and give me
some more information.
> Is there any manual way that I can upload the po files and have them
Yes. You can run the following commands,
php -q updatedb.php <upload_file> <parent_id> <lang> <write_log> <user>
<path_to_entrans_directory> path to the entrans directory
<upload_file> file to be uploaded (eg., ~/gedit.po)
<parent_id> the id of the branch under which you want
to add the po file(s) to (eg., 1 for "top")
<lang> the language code for the po file
(eg., kn for Kannada)
<write_log> enable logging (eg., 1 for writing log)
<user> entrans user name (eg., root)
<log_file> the log file to be used (eg., /tmp/php_log)
php -q updatedb.php ~/gedit.po 1 kn 1 root /tmp/php_log
(In the above command, the position of the parameters are important.)
Sorry for the delay. I haven't used the command line script directly.
So, I tested before writing this reply.
> I have sent the screenshot of the page where I am getting stuck as a
> bug report.
> I appreciate any help that you can offer me in this regard.
> Thanking you.
> Vikram Vincent