2012/10/1 Alex-P. Natsios <email@example.com>
Currently they are updated nearly every time they appear on the list
(and pretty fast too).
How? My workflow is send .po files in list for Massimo commit. I really don´t know what You´re reffering.
the problem does not reside in the merge plan rather the translation
process and entry barrier (you need an SVN checkout to get the po,
know how to generate patches etc).
If someone setup a pootle server none of the translators need to checkout (but I´m pretty sure that You know that already).