Coffeetronix is the fast and simple Java UML workbench. It parses your java sources and creates an instant UML classdiagram.
JResEditor eases the editing of java resource files. It provides validation and allows easy comparison of multiple resource files. The GUI allows easy navigation to any key and provides wizards to create keys and new resource files.