What, are you saying you don't want gray-scale anymore? I was saying, that if you want gray-scale, one of the possible ways to achieve it is by updating at much faster than 50ms. Otherwise, you will need multiple screen buffers on the NXT.
Basically, it's impractical to do gray-scale over USB (to say the least).
I'm all for gun control... that's why I use both hands when shooting